hósdagur 21. august 2003síða 5
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 156 - 21. august 2003
Nr. 156 - 21. august 2003
9
Serliga varð Semings-
stovnurin nógv um-
røddur á kunnandi
fundinum hjá Vinnu-
málaráðnum týs-
dagin. Landsstýris-
maðurin hevur valt at
geva feløgunum á ar-
beiðsmarknaðinum
longri skotbráð at
koma við sínum
tilmæli. Freistin er nú
sett til 29.september
KUNNING
Páll Holm Johannesen
Seinnapartin týsdagin helt
Vinnumálaráðið kunnandi
fund fyri pørtunum á ar-
beiðsmarknaðinum. Kunn-
að varð um nýggja upp-
skotið hjá Vinnumálaráðn-
um um at víðka heimildirn-
ar hjá Semingsstovnin og at
lóggeva fyri einum føstum
gerðarrætti.
Góð 80 fólk vóru møtt til
fundin á Hotel Føroyum.
Landsstýrismaðurin
í
vinnumálum, Bjarni Djur-
holm, legði út við at kunna
um nýggja uppskotið, og
eftir framløguna, var høvi
hjá feløgunum á arbeiðs-
marknaðinum at gera við-
merkingar.
Semingsstovnurin
nógv umrøddur
Bjarni Djurholm fortelur, at
serliga varð nógv kjakast
um Semingsstovnin, og har
vístu fleiri á, at hann við
nýggja uppskotinum fær ov
stórar heimildir.
Landsstyrismaðurin
hevði
undan
fundinum
væntað, at størsta kjakið fór
at standast av fasta gerðar-
rættinum, sum kortini fekk
hann ikki nógva umrøðu.
Bjarni Djurholm metir
kunnandi fundin hava verið
gevandi, og hann fer at taka
viðmerkingarnar til sín.
Freistin hjá feløgum at
geva sítt endaliga tilmæli
um nýggja uppskotið hjá
Vinnumálaráðnum
varð
sett til 25 august, men
freistin er nú hon longd.
Orsaka av summarfrítíðini,
hevur landsstýrismaðurin
valt at geva feløgunum á
arbeiðsmarknaðinum freist
til 29. september.
Størsta fakfelagið á
almenna arbeiðs-
marknaðinum vil ikki
hoyra nakað um, at
politiski myndug-
leikin leggur seg út í
viðurskiftini á ar-
beiðsmarknaðinum.
Formaðurin, Gunn-
leivur Dalsgaard,
sigur, at tað eiga at
vera feløgini sjálvi,
sum koma til sættis
um broytingarnar á
føroyska arbeiðs-
marknaðinum
NÝGGJ ARBEIÐS-
MARKNAÐARLÓG
Páll Holm Johannesen
Tað vóru fleiri av fundar-
gestunum, ið løgdu til
merkis, at størsta fakfelagið
á almenna arbeiðsmarknað-
inum, Starvsmannafelagið,
als ikki var umboðað á
kunningarfundinum
hjá
Vinnumálaráðnum týsdag-
in. Í tíðindaskrivi til fjøl-
miðlarnar, hevur Starvs-
mannafelagið 15. august
boðað Vinnumálaráðnum
frá, at felagið hevði ongar
ætlanir um at møta á kunn-
ingarfundinum.
Skert frælsi
Í brævinum framgongur, at
Starvsmannafelagið
ikki
kann góðtaka, at lóggávu-
valdið leggur seg út í skip-
anina á arbeiðsmarknaðin-
um. Víst verður á, at á
føroyska arbeiðsmarknað-
inum er frælsur avtalu- og
samráðingarrættur
gald-
andi, og við at lóggávuvaldi
ætlar leggja uppskot fram
um lóggeving, metir felag-
ið, at hesi rættindi verða
nógv skerd.
Starvsmannafelagið
leggur í sama viðfangi
afturat, at felagið ikki er
ímóti broytingum á ar-
beiðsmarknaðinum, men,
at hesar broyingar skulu
fremjast sambært semju og
avtalu millum sáttmálapart-
arnar sjálvar.
Illa umhugsað
Starvsmannafelagið fýlist
eisini á, at Vinnumálaráðið
leggur fundin sama dag,
sum felagið og Fíggjar-
málaráðið skulu seta seg
við fundarborðið, har semja
skal finnast um nýggjan
sáttmála. Felagið heldur
mannagongdina vera sera
illa umhugsað av Vinnu-
málaráðnum.
Starvsmannafelagið sig-
ur eisini í niðurstøðuni í
brævinum til Vinnumála-
ráðið, at tað ynskir, at polit-
iski myndugleikin heldur
seg langt burtur frá at lóg-
geva á økinum, tí grund-
leggjandi rættindi verða
skerd hjá fakfeløgunum
Halda fast
Gunnleivur Dalsgaard sigur
í viðmerking til tíðinda-
skrivið, at felagið hevur
ongar ætlanir um at sleppa
sínum greiðu sjónarmiðum
á økinum.
Hann sigur, at felagið
hevur endaliga viðgjørt
uppskotið hjá Vinnumála-
ráðnum, og felagið fer ikki
at broyta hugsan til 29.
september, tá endaligu til-
mælini hjá feløgunum á ar-
beiðsmarknaðinum skulu
latast Vinnumálaráðnum.
– Vit eru sannførd um, at
tað skulu fyrst og fremst
vera feløgini sjálvi, sum
blíva samd um nýggja lóg,
og ikki politiski myndug-
leikin, sigur Gunnleivur
Dalsgaard.
Spurdur, um søgan ikki
hevur víst, at fakfeløgini og
arbeiðsgevararnir megna
ikki sjálvi at koma til
sættis, svarar formaðurin í
Starvsmannafelagnum, at
tað hevur aldrin skortað á
viljan hjá fakfeløgunum, og
tað aldrin hevur verið nøk-
ur verulig viðgerð av mál-
inum.
Hann vísir á, at politiski
myndugleikin
hevur
onkuntíð roynt at lagt upp-
skot fram, men talan hevur
heldur
verið
um
eina
provokation, og tað kunnu
fakfeløgini ikki taka tey
fyri fult.
Onga viðmerking
Starvsmannafelagið
fór
týsdagin undir lønarsam-
ráðingarnar við Fíggjar-
málaráðið.
Gunnleivur Dalsgaard vil
einki siga, um hvussu tað
gongur við samráðingunum
við Fíggjarmálaráðið, og
sigur seg ikki hava nakra
viðmerking. Einasta vit fáa
at vita er, at partarnir sam-
ráðast uttanfyri Havnina,
og partarnir tosa leysliga
saman um krøvini.
Landsstýrismaðurin í vinnumálum:
Gevandi fundur
STEVNING
Páll Holm Johannesen
Havnar Handverkarafel-
agið hevur stevnt fyrr-
verandi formanni felags-
ins, Eyðfinni Petersen.
Felagið metir seg hava
rætt til ein ágóða hjá
fyrrverandi formannin-
um. Advokaturin hjá
Havnar Handverkarafel-
ag vil ikki upplýsa, hvat
fyri ágóða talan er um.
Rættarmálið er fram-
vegis
í
fyrireikandi
skeiðnum. Umboð fyri
Havnar Handsverkarafel-
ag og Eyðfinn Petersen
hava skift um skrivlig
skrivligt skjøl, og part-
arnir fáa nú høvi til
leggja síni sjónarmið
fram, áðrenn farið verður
undir endaliga dómsvið-
gerðina.
Advokaturin hjá Havn-
ar
Handverkarafelag,
Ólavur Jákup Kristoffer-
sen, sigur seg vænta, at
tað kann taka fleiri mán-
aðir, áðrenn rættarmálið
endaliga verður avgreitt.
Vit hava roynt at fingið
eina viðmerking frá Eyð-
finni Petersen, men uttan
úrslit. Vit royna aftur til
næsta blað.
Starvsmannafelagið setur seg ímóti Vinnumálaráðnum
Havnar Handverkara-
felag stevnt
fyrrverandi formanni
Fleiri av fundargestunum
gjørdust bilsnir av, at
Starvsmannafelagið ikki var
umboðað á kunnandi
fundinum hjá
Vinnumálaráðnum týsdagin.
Í brævi til Vinnumálaráðið,
sigur felagið seg als ikki
kunna taka undir við
mannagondini hjá politiska
myndugleikanum
Mynd: Savnsmynd
Óli Jacobsen 60 ár
Í dag 21. august fyllir for-
maður Føroya Fiskimanna-
felags, Óli Jacobsen, 60 ár.
Óla hitti eg fyrstu ferð
fyri 30 árum síðan. Tá var
hann nývaldur sum for-
maður í Føroya Fiski-
mannafelag. Síðani tá hev-
ur verið vinskapur og gott
samstarv okkara millum.
Ígjøgnum tíðina hevur Óli
verið fiskimannafelagnum
ein góður formaður, serliga
á altjóða støði, har vit hava
arbeitt nógv saman. Óli
hevur brúkt nógva orku til
at umboða sínar landsmenn
og sítt land sum formaður í
fiskimannadeildini í ITF.
Umframt alt hetta hevur
verið ein einastandandi
góður vinskapur millum
okkara familjur. Eg, Nico-
lina og børnini senda hon-
um, Kirstin, og børnunum
kærar heilsanir á føðingar-
degnum.
Góði Óli, hjartaliga til-
lukku við 60 ára føðingar-
degnum og alt tað besta
framyvir ynskja vit á Sjó-
mannasambandi Islands
Lifðu heill
Óskar Vigfusson
Óli Jacobsen
á Fiskimanna-
felagnum 60 ár
Í dag, 21 august, fyllir Óli
Jacobsen úr Tjørnustovu,
formaður í Føroya Fiski-
mannafelagi í meira enn trý
tey seinastu tíggjuáraskeið-
ini og fyrrverandi lands-
stýrismaður, seksti ár.
Hesin sera virkni, evna-
ríki og á nógvan hátt sjáld-
sami maðurin er føddur
tann 21.august 1943 í
Kalundborg í Norðursæ-
landi í Danmørk, har for-
eldrini hjá honum búðu
undir krígnum. Faðir hans-
ara, Vilhelm, f.1915, er ætt-
aður úr Norðragøtu, har
hann hevði verið bóndi í
mong ár. Í dag býr hann á
Ellisheiminum í Runavík.
Móðurin, Elisa, fødd Joen-
sen (Háberg), 1911-1997,
var ættað úr Havn. Foreldur
Óla giftust í 1942 og fingu
tey seks børn. Umframt
Óla, ið er elstur í systkina-
flokkinum, eru tey Malan,
f.1945, einkjan eftur Jon-
hardi Dahl-Jacobsen úr
Syðrugøtu, búsitandi í Havn,
Petur, f.1947, búsitandi í
Århus í Danmørk, Elin,
f.1949, gift við Pálli Vang
av Tvøroyri og búsitandi
har, Anna-Maria, f.1950,
gift við Jákupi Sørensen úr
Klaksvík, búsitandi í Hoy-
vík, Lissi, f.1957, gift við
Henningi Hansen av Skála
og búsitandi í Havn.
Tá ið Óli skuldi byrja í
fólkaskúla, flutti familjan
til Føroya og búsettist í
Tjørnustovu í Norðragøtu.
Tíðliga vísti tað seg, at Óli
hevði áhuga fyri øllum tí,
sum fyrifórst í samfelag-
num, millum annað poli-
tikki og fiskivinnu. Fjúrtan
ára gamal fór hann fyrstu
ferð til skips. Sum ungur,
gjørdist hann virkin í poli-
tikki og fakfelagsarbeiði. Í
1970 varð hann, bert 27 ára
gamal, valdur til formann í
Føroya Fiskimannafelagi.
Tað eru fleiri ættarlið av
sjómonnum,
sum
hava
stríðst ígjøgnum árini til
tess at vinna Føroyum ríki-
dømi og vælferð í størstu
vinnu landsins, nevniliga
fiskivinnu. Men ferð eftir
ferð sýndu eldri og yngri
fiskimenn Óla Jacobsen
álit sitt, tá ið teir aftur og
aftur valdu hann til al-
menna umboðsmann sín í
Fiskimannafelagnum. Sum
fakfelagsformaður í skriv-
stovuni á Bryggjubakka,
hevur Óli í samfull 33 ár
vart áhugamál føroyska
fiskimanna – bæði her
heima og uttan fyri land-
oddarnar. Hann man vera
tann persónurin í landinum,
ið hevur sitið longst í ein-
um og sama leiðarastarvi.
Óli hevur eisini í nógv ár
umboðað Føroyar í Altjóða
Felagskapi Flutningsmanna
(ITF, International Tran-
sport Workers’ Federation),
har hann er deildarleiðari á
fiskimannadeildini og ein
av høvuðsráðgevunum. Í
sambandi við fundir og ráð-
stevnur hevur Óli ferðast so
at siga um allan heimin.
Kreppuárini kendi Óli
seg noyddan til at fara uppí
stórpolitikk. Hann fekk
flestar persónligar atkvøður
í Eysturoyar valdømi á
Løgtingsvalinum í 1994.
Hann sat í Løgtinginum
fyri Verkamannafylkingina
tað valskeið, umframt at
vera landsstýrismaður í
tveimum umførum: í 1994-
1996
í
ídnaðarmálum,
handils- og vinnumálum,
arbeiðaramálum, landbúnað-
armálum, tryggingarmálum
og rættarmálum, og í 1998 í
almanna- og heilsumálum,
arbeiðaramálum,
trygg-
ingarmálum
og
rættar-
málum.
Óli er kendur fyri at vera
ein ógvuliga prinsippfullur
maður, ið altíð stendur fast
við sjónarmið síni og er til
reiðar at verja tey alment.
Óli hevur ongantíð gingið
við rákinum. Heldur hevur
hann altíð havt egnu sann-
føringarnar, sum hann ikki
er bangin at koma fram við.
Sama, um ein er samdur
ella ikki við sjónarmiðjum
hansara, hevur ein stóra
virðing fyri hesum gløgga
og sera erliga, idealistiska
persóninum.
Óli hevur ein lættan penn
og dugir at skriva um annað
enn politikk og fiskivinnu.
Tað mesta av tí fjølbroytta
tilfarinum, ið vit kunnu
finna í FF-Blaðnum, ið er
málgagn Fiskimannafelags-
ins – frásagnir úr øðrum
londum, samrøður, familju-
søgur, søguligt tilfar og
annað – kemur úr hondum
Óla.
Óli úr Tjørnustovu er ein
av teimum, ið stóran áhuga
hava fyri føroyskari ættar-
gransking og vita sera nógv
um fólk í oyggjunum –
bæði núlivandi føroyingar
og forfedrar teirra.
Óli er eisini ein sannur
Russlandsvinur. Hann hev-
ur verið í Russlandi heilar
átjan ferðir, og er hann ein
av teimum heilt fáu føroy-
ingunum, ið duga at tosa
russiskt.
Tað tók Óla Jacobsen
sína tíð at finna maka lívs-
ins. Óli tekur onkuntíð
skemtiliga til, at hann »fekk
konuna í gávu á 12 ára føð-
ingardegi sínum«. Og tað
passar eisini! Kirstin er
fødd tann 21. august 1955
og fyllir sostatt 48 ár í dag,
sama dagin, sum maður
hennara fyllir seksti. Kirst-
in er ættað av Eiði og er ein
av fimm systrum. Hinar eru
Marsanna, ið er gift við
Pálli Heinesen úr Klaksvík
og búsitandi í Havn, Susan,
ið er gift við Annfinni
Norðbúð úr Klaksvík og
búsitandi í Hirtshals í
Danmørk, Henny, ið er gift
við Óla Karl Olsen úr
Klaksvík og búsitandi har,
og Erlina, ið er gift við Jann
Johannesen úr Kaldbak og
búsitandi har. Foreldur
Kirstin eru Nikkel Nielsen,
f.1922 av Eiði og Margith,
f.Sørensen í 1925, ættað úr
Porkeri.
Kirstin og Óli giftust í
1981. Síðan tá hava tey búð
í góða, hugnaliga og sera
gestablíða heimi sínum í
Gríms
Kambansgøtu
í
Havn. Børnini eru fýra í
tali. Tey eru Linda, f.1982,
trúlovað við Palla Skor-
heim úr Klaksvík, Kári,
f.1983, Óli Jákup, f.1987,
og Tróndur, f.1991. Tey
seinastu árini hevur Kirstin
starvast í Føroya Spari-
kassa í Havn.
Kirstin og Óli fylla sama
dagin. Men tey eru kortini
sera ólík av lyndi og í med-
ferð. Og hetta er kanska
tað, sum ger hjúnarlag
teirra so lukkuligt, sum tað
einaferð er.
Føðingardagsbørnini bæði
eiga ein sera stóran og
breiðan vinarskara. Og
sannliga eru tey framúr góð
vinfólk hjá einum at hava.
Og tað eru nógv, sum hava
havt eina stóra gleði at
ásanna tað.
Góðu Kirstin og Óli!
Tykkum verður heilsað so
hjartaliga á føðingardegi
tykkara.
IE
NØVN Í VIKUNI
Telefon 311820 - Fax 314720 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Dagurin
21. august. Sálomon. Til minis um hin vísa kongin
Sálomon, sum sagt er frá í kapitlunum 1-11 í fyrru
Kongabók í Gamla testamenti.
Navnið merkir friður og vælferð.
C
M
Y
K
9
8