mikudagur 20. august 2003síða 3

Ongamannaland Í skotgrøvini í ongamannalandi liggur ein herma›ur á eini minu og bí›ar eftir at doyggja. Tveir hermenn - fjíggindar - vilja hjálpa, men um hann rørir seg ver›ur hann sprongdur í luftina. Fjølmi›lar hoyra um hetta og gerast ein partur av søguni. Hetta er eitt oskarvir›islønt krígsdrama. VARPIÐ Ítróttur Mikudagin kl. 18.55 Champions League FCK-Glasgow Rangers Leygardagin kl. 14.00 Tipslørdag Brøndby-FCK Sunnudagin kl. 12.00 Formel 1 av Hungaroring í Budapest, Ungarn Sunnudagin kl. 16.00 SAS-ligan beinlei›is Leygardagin kl. 11.55 Premier League Newcastle- Manchester Utd. Leygardagin kl. 14.55 Premier League beinlei›is Sunnudagin kl. 15.55 Premier League Middlesb.-Arsenal Mánadagin kl. 19.55 Premier League Blackburn- Mancester City Hósdagin kl. 19.55 Premier League Manchester Utd.- Wolves Speedway, Skandinaviskt Grand-Prix Mánadagin kl. 10.00 V5-Travet HM í Frælsum ítrótti úr Paris, Fraklandi WTA Tennis úr New Haven, USA ATP Tennis úr Long Island, USA Tennis US-Open úr New York, USA HM í Frælsum ítrótti úr Paris, Fraklandi Fótbóltur U17 HM úr Finnlandi Hockey Champions Cup úr Amsterdam, Hollandi Tennis US-Open úr New York, USA Hondbóltur TV2 Cup Formel 1 av Hungaroring í Budapest, Ungarn Formel 3000 av Hungaroring í Budapest, Ungarn Golf NEC Invitational úr Ohio, USA Fótbóltur beinlei›is úr lutakastinum til UEFA Cup og Champions League Silence of the Lambs Clarice Starling er næstan útbúgvin sum FBI-agentur, hon ver›ur send út á eina sera vandamikla uppgávu. Clarice skal kanna máli› um ein ra›drápsmann, i› hevur navni› Buffalo Bill. Ein annar ra›drápsma›ur, Dr. Hannibal Lector, situr handan rimarnar í einum hátryggja›um fongsli, hesin hevur avgerandi vitan um máli› hjá Clarice. Almost Famous Tanára bla›ma›urin William Miller ver›ur ovurfegin, tá hann fær starv á legendariska tónleikatí›arritinum Rolling Stone. hóast mamman roynir at tala hann frá tí, fer William á konserttúr vi› einum lovandi rokkbólki. Hann gerst skjótt grei›ur yvir, at ta› er meiri enn bara tónleik at skriva um. 4 VARPIÐ 5 C M Y 4 T‡sdag 26. kl. 18.00 Frasier Freddy kemur brádliga at vitja pápa sín. Frasier hevur ta› trupult vi› at venja seg vi› tankan um at hansara sonur er vi› at gerast vaksin. Tí tekur hann sonin og Martin vi› á ein kampingtúr fyri gera teirra familjubond enn sterkari. Samstundis leggur Daphne Niles á hillina og tekur sær av Roz, i› bí›ar eftir “prinsinum á tí hvíta hestinum”. T‡sdag 26. kl. 20.00 Quick Change Ta› var einafer› at Grimm var ein heilt vanligur og l‡›in borgari í New York. Í ø›ini yvir tristleikan og brotsheimin serliga í stórb‡num velur hann at leggja sítt l‡dni á hillina. Hann fer heldur vi› sínari eiggiligu damu Phyllis og vininum, tí minni› gáva›a Loomis, út í eina a›ra tilveru í klovnaklæ›um - hvør vildi mistonkt ein klovn fyri bankarán? T‡sdag 26. kl. 21.00 Trettan dagar Gjøgnum eyguni hjá presidentveglei›aranum Kenny O´Donnells uppliva vit kubansku missilkreppuna. Í sambandi vi› uppsetingina av missilunum á Kuba, kom USA í oktobur 1962, sera tætt at einum kjarnorkukríggi móti Russlandi. T‡sdag 19 kl. 21.15 Geyksrei›ri› Tann lívligi skemtarin McMurphy ver›ur lagdur inn á eina deild fyri sálarsjúk, har hann uppdagar, at ney›in hjá sjúklingunum ikki er sjúkan, men at teir lata seg kúga av sjúkrahússkipanini og kanska serliga av yvirsjúkrasystrini, Miss Ratched. Mikudag 27. kl. 18.55 Fótbóltur: FCK- Glasgow Rangers Todi Jónsson var so knáur at skora í Skotlandi og tryggja›i FCK stig. Hvussu ver›ur í Parkini, tá skotar vitja? Ikki færri enn fimti milliónir standa upp á spæl, so nú ræ›ur um hjá Toda og hansara li›i at vinna dystin. Vit fáa at síggja og ta› ver›ur í Sjónvarpi Føroya. Mikudag 27. kl. 20.00 Angel´s Dance Ungi Tony Greco fær bjó›a› eitt starv hjá eini mafiufamilju, eftir at hann av tilvild bjargar lívinum á einum gudsoni hjá einum mafiabossi. Ótryggur í stø›uni ver›ur Tony sendur til L.A. Her skal hann í meistaralæru hjá tí illkenda leigumordaranum Stevie “The Rose” Rossellini. Her skal hann lesa Nietzsche og gera venjingar vi› vatnpistól. T‡sdag 26. kl. 20.30 Svarti ormurin II Genini hjá svarta orminum koma undan aftur í Elizabethsa Ongland. Oldur-oldur abbasonurin er í veruleikanum tann sami Svarti ormurin. Trupulleikar standa í væntu fyri Edmund, tá prestur óvænta› at vitja. Mikudag 27. kl. 20.50 Leikur vi› dey›an Fimm læknalesandi avgera at granska í hugtakinum “nærdey›a-upplivingar”. Ein fyri ein lata tey seg slá í hel og so aftaná nøkur sekund ver›a tey vakt upp aftur til lívi›. Ta› gongur næstan uttan trupulleikar. Men aftaná er alt ikki sum ta› plagar at vera. Hósdag 28. kl.18.05 Stargate (9:66) Á gongustjørnuni Argos møtir SG-1 li›i› einari rasu av vøkrum menniskjum, i› fyribils einans liva í 100 dagar. O´Neill ver›ur burturfluttur av tí vøkru Kynthia og hann ver›ur smitta›ur, so byrjar hann at eldast skjótari. Dr. Samantha Carter kapprennur móti tí›uni, hon skal finna útav, hví íbúgvarnir á Argos eldast so skjótt. Hósdag 28. kl. 18.30 Will og Grace Grace hevur fingi› til uppgávu at innrætta íbú›ina hjá Harlin og arbei›ir hart fyri at gera mannin tilpas. Harlin er ímóti øllum hugskotunum hjá Grace og hatar alt, sum hon ger í hansara n‡ggja heimi. Grace bi›ir Will vera millummann, men spurningurin er um hetta er eitt so gott hugskot. Hósdag 28. kl. 20.00 Tilvildarlig hjørtu Dutch, ein har›ur politistur, og Kay, høgt virdur politikari, ver›a tilvildarliga sett saman í undir óvanligum umstø›um, tá teirra hjúna›arfelagar doyggja í einari flogvanlukku. Ta› vísir seg at tey tvey fer›a›ust undir følskum nøvnum. Nú byrjar ein pínufull avdúkan av sviki í fortí›ini og eitt ódnarforhold millum ein politist og eina kongresskvinnu. hósdag 28. kl. 20.55 Wild Wild West James T. West og Artemus Gordon eru tveir mótsetningar, men bá›ir eru teir agentar fyri stjørnina. West er ein rættur sjarmørur, sum dámar at skjóta fyrst og sí›an spyrja. Gordon arbei›ir ástø›isliga og skilagott, hann er eisini uppfinnari. Men presidenturin av USA vil av vi› ónda Dr. Arlisss Loveless, og West og Gordon eru menn fyri hesum. Fríggjadag 22. kl. 18.00 The Simpsons - Wild Barts Can´t Be Broken Tá Homer og restin av fordrukna bandanum í fyllskapi og gle›isrúsi yvir ein baseball sigur oy›ileggja skúlan, gevur løgregluovastin skuldina á børnini í b‡num. Av somu orsøk áleggur hann teimum útgangsforbo› eftir náttver›atí›. Fríggjadag 22. kl.20.00 Fríggjadag 22. kl. 20.00 Arthur II: vi› ísi Arthur er aftur. Heimsins ríkasti og mest umbidni skemt ungkalurin livir undir bestu umstø›um saman vi› hini fyrrverandi servitrisuni Linda Marolla. Tey hava nú veri› gift í fimm ár og vilja gjarna adoptera eitt barn. Men fyrrverandi svigerpápin til Arthur, Burt Johnson, roynir at gera alt fyri at skilja tey bæ›i. Fríggjadag 22. kl. 21.00 Leygardag 23. kl. 14.00 Tipslørdag Tipslørdag á 3+ vísir donsku SAS Liga dystirnar. Á›renn dystin eru nógv spennandi fótbóltsinnsløg, eins og í sjónvarpsstovuni hjá Dan Sørensen altí› er ein ella fleiri vi›komandi gestir út danska fótbóltsheiminum. Her finnast eisini møgulig tips og hentleikar til tipskupongina og oddset, og eisini er ein stór SMS- kapping. Leygardag 23. kl. 19.00 Monster´s Ball Hank og sonur hansara Sonny eru bá›ir fonguls- vaktarmenn á dey›sgongini. Hetta er eitt hart og sálarliga krevjandi arbei›, og undir eini avrætting, klárar Sonny ikki meiri. Fa›ir og sonur skeldast aftaná, eftir hetta ger Sonny av vi› seg sjálvan. Illa plága›ur av samvitskubiti sigur Hank upp. Men hann møtir Leticia, hvørs ma›ur bleiv avrætta›ur. Leygardag 23. kl.19.45 B‡ttur og b‡ttari Søgan er um tveir tápulingar, sum eita Lloyd og Harry. Teir hava funni› eina tasku, sum er full av pengum, men ta› vita teir ikki av. Lloyd er skotin í gentuni, sum hev›i taskuna vi› sær, og so fara stavnarnir í bili vi› taskuni fyri at geva gentuni hana aftur. Leygardag 23. kl. 22.00 Sunnudag 24. kl.18.30 Onside Fótbóltssendingin Onside er veglei›arin til donsku SAS-deildina. Saman vi› Jakob Kjeldber og n‡ggja Onside-vertinum Lotte Thor-Jensen ver›ur hugt nærri at hvørjum umfarinum í bestu donsku deildini. Her eru bestu fótbóltstí›indamenn, i› greina og meta um dystirnar og ofta er beinlei›is sending frá reportarunum. Sunnudag 24. kl. 18.45 Køkurin hjá Jamie (3:10) Tey 15 útvaldu ver›a almannakunngjørd og móttøkan er blanda›: gle›i og tár. Fyri tey 15 byrjar venjingin á einum kokkaskúla, har teir skulu læra grundleggjandi hugtøkini - langir arbei›sdagar, hart arbei›i og eingin marglætistilvera... Sunnudag 24. kl. 18.45 Sunnudag 24. kl. 22.55 Best Shot Norman Dale(Gene Hackman) er n‡ggi kurva- bóltsvenjarin í einum gomlum b‡i. Her livir og andar bygdafólki fyri kurvabóltsli›num og útskotini vera umgingin sum útskot. Trupla›ur av síni myrku fortí› tekur Dale venjarastarvi› á seg. Her fær hann sær vinir og óvinir, eisini hendir okkurt millum hann og ta› smædnu lærarinnuna Myra Fleener. Skipa›i hjúnaløg Í India ver›a flestøll hjúnaløg skipa›. Forelskilsi hevur ongan serligan t‡dning og ongin heldur at ta› er ney›ugt ella ein treyt fyri eitt eydnuríkt hjúnalag. Carol E.Hamy fer at vitja síni indisku vinfólk fyri betur at skilja, hvat kærleiki er, tá hann ikki er eitt val. Mánadag 25. kl. 19.00 Jumanji Sum 12 ára gamalur drongur finnir Alan Parrish eitt bor›spæl, Jumanji. Tá hann og vinkonan Sarah byrja at spæla, henda løgin ting - Alan hvørvur inn í spæli›. 25 ár seinni finna systkini Judy og Peter Jumanji spæli›. Tey byrja eisini at spæla. Brádliga eftir eitt terningakast er tann nú vaksni Alan aftur í veruligu ver›ini. Mánadag 25. kl. 19.00 Mánadag 25. kl. 20.25 Ítróttasendingin 3-2 So er 3-2 aftur til rei›ar at fara í luftina. Spennandi endin í fótbóltinum stendur fyri durum, hondbólturin og hinar vetrarítróttirnar gera seg til og ta› gera vit eisini. Mánadag 25. kl. 22.15 Ræ›slan Rø›in av ræ›usøgum lisin upp av sjónleikarum. Cathy Tyson lesir Diran Adebayo søguna um Michael, i› noktar at hava eina kokkal‡sing í hansara vir›isløna móttøku. Hann fær ovmiki› at takast vi› tá tann lítla feita matmó›irin er eftir honum og ætlar at hevna seg. VARPIÐ Eykabla› í Sosialinum hvønn fríggjadag Postsmoga 76 110 Tórshavn Telefon: 311820 Fax: 314720 e-mail: varp@sosialurin.fo Útgáva: Sosialurin Umbróting: Hestprent Prent: Prentmi›stø›in Robbie Williams - Some Mothers Do ´Ave Em´ Ári› 1998 var eitt ta› mest turbu- lenta hjá Robbie Williams. Hann kom yvir sína rúsdrekkamisn‡tslu, gav út hansara næstu soloútgávu, fram- førdi í Bretlandi, forelska›i seg og bleiv trúlova›ur. Robbie prátar um tr‡sti›, i› kemur av at hann er so væl kendur, hansara forhold vi› foreldrini og fjepparar og hansara ætlanir framyvir. N‡ggir filmar hesa vikuna Stø› Filmsheiti, Dagur/ar (klokkutí›) Svf Broytingar – amerikanskur kærleiksfilmur, 22. (21.20) Joe Kidd – amerikanskur kovboyfilmur - Óhóskandi fyri smábørn, 22. (22.50) Skelvandi hold – spanskur spenningsfilmur - Óhóskandi fyri børn, 23. (22.45) Paulie – amerikanskur ævint‡rfilmur, 24. (16.35) Drugstore Cowboy – amerikanskur filmur - , 25. (23.00) Geyksrei›ri› – amerikanskur klassikari - Óhóskandi fyri smábørn, 26. (21.50) 3+ Ein russari í New York, 23. (20:50) BBC Prime Teir sjey sjúklingarnir, 26. (22:30) Canal+ Børnini hjá systur míni, 27. (19:00) 28. (9:50) Confessions of a Campus Bookie, 26. (21:55) 28. (14:35) Jurassic Park 3, 23. (20:00) 24. (6:55) Pandaemonium, 25. (21:55) 26. (11:30) The Spreading Ground, 28. (19:00) Canal+Gul Jurassic Park 3, 25. (10:50) 27. (20:00) Pandaemonium, 27. (7:30) DR 1 Buck gubbi, 23. (19:50) Chinese Box, 23. (23:35) Columbo: Mor› er ska›andi fyri heilsuna, 23. (21:25) Stoltleikin hjá b‡num, 26. (21:00) DR 2 Gu› viti, hvør kyssir teg nú, 24. (21:50) Opna eyguni, 24. (19:35) Hallmark A Christmas Carol, 23. (5:00) Barbara Taylor Bradford's Hold The Dream, 25. (6:45) Difficult Woman, 25. (1:30) 26. (20:00) Difficult Woman, A, 25. (20:00) Hold The Dream, 25. (13:30) 26. (6:45) King and Queen of Moonlight Bay, 24. (0:15) Mayflower Madam, 25. (21:45) Monte Walsh, 23. (21:00) Spies, Lies & Naked Thighs, 26. (18:30) The King And Queen Of Moonlight Bay, 24. (19:30) What Matters Most, 28. (6:45) TCM Drongurin og delfinan, 28. (8:05) TV 2 zulu Cyrano de Bergerac, 26. (11:50) Duel á havsins botni, 25. (12:10) Ein heit affera, 23. (19:00) Tey útstoyttu í Vesturheiminum, 27. (11:55) The Impostors, 24. (19:00) TV 3 Fear, 27. (20:00) Heitar lygnir, 22. (0:45) Into the Arms of Strangers, 24. (1:05) Time Cop, 25. (20:45) TV-1000 Jumanji, 25. (19:00) Lawless Heart, 28. (19:00) Monster's Ball, 23. (19:00) 27. (19:00) Popptøsir, 23. (15:00) Rated X, 24. (19:00) Tann ósjónligi, 26. (19:00) TVDanmark1 Always, 28. (20:00) Angel's Dance, 27. (20:00) Best Shot, 24. (18:45) Høgur pulsur, 23. (23:10) Nico, 25. (20:00) Skjótir pengar, 26. (20:00) The Informant, 23. (21:00) TVDanmark2 At elska, æra og svíkja, 25. (11:20) Ein fremmandur í familjuni, 27. (11:20) 5