fríggjadagur 22. august 2003síða 5

8 Nr. 157 - 22. august 2003 Nr. 157 - 22. august 2003 9 Dagarnar 14. og 15. juni 2003 skipaði Goodyear Danmark A/S fyri einum túri til kendu Le Mans kapp- koyringina í Frak- landi. Við í ferðalag- num vóru tríggir før- oyingar. Le Mans koyringin varð fyrstu ferð í 1923 KAPPKOYRING Magnus Gunnarsson Í ár eru liðin 80 ár síðan Le Mans koyringin byrjaði. Flest øll hava hoyrt um kappkoyringarnar í norður- franska býnum Le Mans uttan at geva sær far um, hvat henda koyring snýr seg um. Upprunaliga vóru hesar koyringar fyri at testa haldbarheitina hjá teimum ymisku bilmerkjunum, men seinni bleiv Le Mans koyri- breytin brúkt til kappkoyr- ing burturav. Dagarnar 14. og 15. juni í ár skipaði Goodyear Dan- mark A/S fyri einum túri til Le Mans fyri teirra norður- lendsku kundar og søluum- boð. Við í hesum ferðalagi vóru eisini tríggir føroying- ar. Teir vóru Frits Jacobsen frá Føroya Tele, Petur Dag- finn Højgaard frá Skipa- felagnum Føroyar og Fríð- rikur Bláhamar, Goodyear umboðsmaður, frá Super Dekk í Havn. Føroyska ferðalagið fór úr Føroyum til Danmarkar fríggjadagin 13. juni. Fyri- reikararnir av túrunum høvdu leigað eitt flogfar, sum skuldi flúgva úr Bil- lund leygardagin 14. juni og beinleiðis til Le Mans. Tá føroyinganir skuldu inn- skriva seg á flogvøllinum í Billund, løgdu teir til merk- is at á skeltinum oman fyri innskrivingardiskin stóðu nøvnini, Goodyear og At- lantic Airways. Tá teir komu út á flogvøllin stóð flogfarið hjá Atlantic Air- ways og bíðaði eftir teim- um. Tað vísti seg at felagið, sum skipaði fyri túrinum, hevði leigað flogfarið hjá Atlantic Airways til Le Mans. 24 tímar út í eitt Kappkoyringin, sum er 24 tímar út í eitt, byrjaði leyg- ardagin kl. 16.00 og endaði dagin eftir kl 16.00. Bilar- nir vórðu deildir upp í bólk- ar eftir motorstødd og hesta- kreftum. Tann bilurin sum koyrdi flestar umgangir í hesum tíðarskeiði í sínum bólki, vann kappingina. Tríggir kappkoyrarar vóru um hvønn bil. Bilarnir koyra við eini ferð upp á yvir 350 km/t. Le Mans- banin er umleið 14 kilo- metrar langur. Umleið 250.000 áskoðarar eru van- liga til hesar kappingar. Motorsportsáhugaði úr øll- um heiminum koma til hes- ar kappingar. Áskoðararnir búgva á campingplássum inni á einum øki hjá Le Mans kappkoyringarbreyt- ini. Danir luttóku fyrstu ferð í hesum kappkoyringum í 1983, tá Jens Winther koyr- di saman við einum týskum bólki. Í 1990 vann danin John Nielsen, saman við einum breta og einum amerikanara, hesa kapping. Tom Kristensen hevur sam- an við øðrum vunnið hesa kapping fleiri ár á rað síðan 1997. At vera áskoðari til eina kappkoyring sum hesa er heilt serlig uppliving, ferð- in á bilunum, larmurin sum er alla tíðina og alt fólki. Nógv hava t.d. trappustigar og smá stillads fyri at koma longur upp og síggja betur. Flogfarið hjá Atlantic Air- ways stóð á flogvøllinum í Le Mans, meðan kappkoyr- ingin varð. Ferðalagið varð aftur í Billund sunnukvøld- ið 15. juni kl. 20.00 eftir ein góðan túr í Le Mans í 30 hitastigum. maggi@sosialurin.fo Við Goodyear og Atlantic Airways til Føroyskir Le Mans áskoðarar, f.v. Frits Jacobsen, Fríðrikur Bláhamar og Petur Dagfinn Højgaard Flogfarið hjá Atlantic Airways stóð á Flogvøllinum í Le Mans, meðan kappkoyringin var Umleið 250.000 motorsportsáhug- aði úr øllum heiminum koma til kappkoyring- ina í Le Mans Le Mans NØVN Í VIKUNI Telefon 311820 - Fax 314720 - Fartelefon 216135 e-mail: maggi@sosialurin.fo Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t. Dagurin 22. august. Symphorianus, deyður í umleið ár 180. Kristin ungur maður úr Autun í rómverska landinum Gall- iu (Suðurfraklandi). Varð tikin av døgum, av tí at hann ikki vildi tilbiðja skurðgudamyndir í Cybeletemplinum. Andrea Joensen 25 ára starvsdag 21. august hevði Andrea Joensen í Sandavági 25 ára starvsdag í Føroya Banka. Hon byrjaði sum 17 ára gomul sum næmingur í Sjóvinnubankanum. Andrea er 42 ára gomul, ættað og búsitandi í Sanda- vági. Foreldrini eru Asta og Leivur Joensen í Sanda- vági. Hon er gift við Jon- hard Joensen, ið er sonur og Jancy og Svabo Joensen úr Sandavági. Jonhard ar- beiðir hjá Sandavágs Timb- urhandli, og tey eiga børn- ini Janu og Leivur. Andreu dámar væl at ganga túrar í náttúruni, tað verði seg norðuri á Oyrargjógv ella í Okna- dali. Eisini dámar henni væl at arbeiða í urtagarð- inum og annað handaligt arbeiði. Hon hevur ikki sama áhuga fyri ítrótti sum maðurin. Andrea hevur øll árini ar- beiddi í Sandavági, fyrst í Sjóvinnubankanum síðan í Føroya Banka, eftir at bankarnir vórðu lagdir saman. Leivur í Ullvøru- húsinum 80 ár Í dag, fríggjadagin 22. august, verður Leivur Andreassen, nevndur Leivur í Ullvøru- húsinum í Havn, 80 ár. Leivur er havnarmaður, og hann er ein býarmynd. Ró- liga og hóvliga sæst hann ganga. Ferðin er ikki so nógv longur, men tað sæst væl, at hann hugsar og grundar, og tað er sera hugaligt at koma í prát við Leiv. Foreldrini vóru Sanna og Hillebert Andreassen. Hann var úr Havnini, og hon var úr Nugga í Nólsoy. Børnini hjá teimum vóru Leivur og Sigrun, sum búgva í Havn- ini, Randi, sum býr í Keyp- mannahavn, og Herborg, sum búði í Havnini og sum doyði 33 ára gomul . Í Ullvøruhúsinum seldi Sanna eitt nú tógv, og Hillebert hevði jarnsmiðju. Sigrun tók við handlinum hjá mammuni, og Leivur gekk í faðirsins fótaspor- um. Undir krígnum lærdi hann handverk hjá Ask- ham, og í 1946 fór hann til Danmarkar í maskinskúla. Har leyk hann víðkað maskinmeistaraprógv og el installatør prógv. Leivur sigldi úti í verðini, sum tað plagdi at verða tikið til, okkurt skiftið. Eitt nú sigldi hann við Mærsk, og 1953- 1956, tá ið tey búðu niðri, sigldi hann við DSB ferj- um. Leivur giftist 22. august í 1949 við Kirstin, sum er av Tinghúsvegnum. Foreldrini vóru Jóhanna og Jens Chr. Guttesen. Kirstin og Leivur eiga tvey børn, Mariu og Jens, sum bæði búgva í Havnini. Abbabørnini hjá Leivi eru átta og langabba- børnini tvey. Í mong ár búðu Kirstin og Leivur í Ull- vøruhúsinum, men síðani í 1977 hava tey búð uppi við plantaguna – í Jústgøtu. Leivur hevði í mong ár smiðju í Ullvøruhúsinum, umframt at hann fekst við so nógv annað – eitt nú var hann eitt skifti lærari á maskinskúlanum og av- loysari á navigatiónsskúla- num. Í Ullvøruhúsinum gjørdi hann burturúr nýggj- um, og har umvældi hann. Eitt nú munnu loddini og teinarnir vera óteljandi, portur og gelendarar, land- gongdir og leydarar og so- leiðis kundi verið hildið fram. Hann umboðaði Bel- dam maskinpakningar. Bel- dam skiltið hekk omanfyri hurðina inn á verkstaðið, og tað gjørdist líka sum bú- merkið fyri smiðjuna. Av og á hevur Leivur ver- ið avloysari í maskinuni umborð á Smyrli, og hann hevur mangan arbeitt um- borð í eitt nú Smyrli og Norrönu, meðan tey hava siglt ímillum lond. Leivur er fittur í hond- unum. Hann hevur verið og er framvegis arbeiðssamur, honum hevur altið dámt væl at veitt eina hjálpandi hond, og hann er skilagóð- ur. Í frítíðini hevur honum dámt væl at flotið, og hann hevur lisið nógv. Tað, sum Leivur hevur lisið, hevur hann grundað yvir, og so er hann á sín sermerkta og stillføra hátt komin fram við tí í práti mann og mann ímillum. Tað hevur verið álvarsamt og skemtingar- samt alt í senn, og tað eru nógvar vendingar og orða- tøk, sum tey, ið kenna 80 ára føðingardagsbarnið, minnast hann fyri at taka til aftur og aftur. Kirstin og Leivur hava al- tíð havt sína regluligu gongd í Ebenezer. Føðing- ardagurin verður hildin hjá soninum Jensi í dag frá klokkan 10 til 14. 12. juli legði Róland Waag Høgnesen frá sær sum leikari í lívsins fót- bóltsdysti, eftir at hava verið evnaríkur og sjón- ligur leikari stóran part av ævi síni. Róland leikti á ymsum plássum, hann var góður í verjuni, men í álopsspæli sýntist hann altíð sera væl upplagdur, og varð upphav til mangt málið, bæði sum lands- liðsleikari og sum leikari í donsku superliga’ini. Nakað soleiðis kundi verið hugleitt um teg um ein nú skuldi hildið seg í fótbóltstermologi’ini, eis- ini eitt øki, ið tú hevði stóran áhuga fyri. Tú vart føddur og upp- vaksin í Klaksvík, næst- yngstur av 4 brøðrum. Skúli og lærdómur vóru áhugaøki, ið tíðliga vóru kveikt, tí fór tú sum ung- ur fyrst til Havnar og sum 20 ára gamal til Keyp- mannahavnar at nema tær útbúgving. Lestrarøkið var breitt, tó blivu fakini søga og religión tey tú tók út- búgving í, og har vektin av tínum lívstarvi varð løgd. Men vit kendu teg eis- ini sum mannin við tí væl- signaða víða sjónarring- inum. Í nógv ár var tú mið- savnandi og sera virkin innan føroyska felagslív- ið í Keypmannahavn. Á arbeiðaplássi tínum, studentaskúlanum í Helle- rup var tú álitismaður og avhildin sum lærari og starvsfelagi. Luttakari í almennum orðaskiftum um samfelags- viðurskifti her heima, men so sanniliga eisini um danskan nærpolitik ella samfelagsmál, og kundi tú tá verða bæði harð- mæltur og treystur, men hóast sárur um ávísar hendingar, bar tú ikki agg (tað var bóltinum tú fór eftir og ikki leikar- anum), men var lættur í lund. Humanistiska ástøði var títt kjølfesti, so tole- rangsan sigraði yvir tí bansetta. Áhugaøkini vóru so mong, fortíð, siðsøga, bókmentir og skaldskap- ur høvdu eisini tín serliga savnaraáhuga. Tú vart vinsælur og ættarkærur sum fáur, og klaksvíkingur við stórum K. 75 blivu árini, og tey 55 í Danmark, men hóast fjarðstøðuna var tú altíð nærverandi og deiliga fordómsfríur í tíni lut- tøku á »Leikpalli Før- oya«, í føroyska sam- felagsorðaskiftinum, ella tú átók tær uppgávur her heima sum prógvdómari, leiðbeinari og lærari tað eina árið. Fakliga var tú kveikj- ari. Tú var altíð klárur at dugna, so hjá fleiri var tú loyali kletturin tey stiðj- aðu seg til í so ymiskum viðurskiftum. Men fyrst og fremst var tú tann familjukæri abbin, ið so javnan vitj- aði okkum, og sum vit gestaðu í summar. Nakað var tú viknaður, men tú kløkkaði okkum við so brádliga at tveita litríka leikarabúnan og klæðast hin hvíta. Dysturin verður leiktur víðari við einum leikara minni – og tó, á fleiri økjum vóru longu nýggir leikarar settir við. Friður verið við minn- inum um verfaðir Hans Dávid Dam Leikari farin C M Y K 9 8