mikudagur 27. august 2003síða 3
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 160 - 27. august 2003
Nr. 160 - 27. august 2003
5
Føroya Arbeiðsgev-
arafelag vil hava lag-
ari skattaviðurskifti
til alivinnuna. Ein
afturbering av skatti
kundi havt við sær, at
fleiri virkir høvdu
havt betri møguleikar
at hóra undan.
AÐALFUNDUR
Páll Holm Johannesen
pall@sosialurin.fo
Seinasta fríggjadag hevði
Føroya Arbeiðsgevarafelag
(FAG) sín árliga aðalfund.
Eini 30 fólk høvdu leitað
sær á fund á Hotel Hafnia.
FAG varð stovnað í 1943,
so aðalfundurin í ár var
nummar 60 í røðini.
Tveir nevndarlimir stóðu
fyri afturvali friggjadagin,
og báðir vórðu afturvaldir.
Nevndin er sostatt óbroytt.
Í nevndini hjá FAG sita
Vilhelm M. Johannesen
formaður, Kristoffur Laksá
næstformaður,
Leivur
Michelsen, Bergur Poulsen,
Jóhan Páll Joensen, Magni
Arge og Gudmund Morten-
sen.
Sum vanligt er, so legði
nevndin ársfrágreiðingina
fyri limirnar. Vit hava valt
at endurgeva nøkur av
høvuðspunktunum í árs-
frágreiðingini hjá FAG
Alivinna komin fyri at
vera
Stórur partur av ársfrá-
greiðingini var um ringu
støðuna í alivinnuni. FAG
metir, at hóast niðurgongd
er í alivinnuni, sum felagið
væntar verður í nøkur ár
framyvir, so er vinnan kom-
in fyri at vera. FAG væntar,
at alivinnan fer at reisa seg
aftur. Við kreppuni í ali-
vinnuni í fyrru helvt av 90
árunum í huga, so átti av-
gjørt møguleiki verið fyri,
at vinnan fóta sær aftur.
FAG metir eisini, at
neyðugt er við lagaligari
skattaviðurskiftum í ali-
vinnuni. Víst verður á, at
okkara grannalond hava
væl lagaligari skattaviður-
skifti, og vit áttu at fylgt
sama hugburði.
FAG nevnir sokallaðu
"carry back" skipanina,
sum tryggjar alifeløgunum
afturgoldnan
skat,
um
roknskapirnir vísa stórt
hall. Í 2000 hevði alivinnan
stórt yvirskot, og mátti tí
gjalda nógvan skatt. Í 2002
vístu roknskapirnir har-
afturímóti stórt hall, og tá
átti møguleiki at verið fyri,
at alifeløgini fingu pening
aftur, sum tey máttu av við
í skatti í 2000.
Í ársfrágreiðingini nemir
FAG eisini við støðuna við-
víkjandi møguligari veðset-
ing í aliloyvunum. Í løtuni
hava peningastovnarnir ikki
loyvi til at fáa veð í alil-
oyvinum, men stendur tað
upp til peningastovnarnar
sjálvar og Havbúnarfelagið,
so verða hesi viðurskifti
broytt.
Verður veðseting loyvd,
metir FAG, at hóttafalli, ið
rakar alivinnuna í løtuni,
hevði verið væl minni. Fel-
agið ásannar, at politiski
myndugleikin ikki ynskir
eina slíka skipan, og tað
metir FAG verða óheppið,
tí ein veðseting vildi hjálpt
at fáa atgongd til betri og
størri fígging, og harvið
tryggja, at framleiðslan av
alifiski heldur fram í
Føroyum.
Arbeiðsmarknaðurin
tillagast
Ikki heilt óvæntað, so varð
arbeiðsmarknaðurin eisini
viðgjørdur á aðalfundinum.
Felagið sigur, at verkfallið í
vár var eitt av teimum
drúgvastu í søguni hjá
FAG, og at tað rakti bæði
virkir
og
almenningin
meint. Felagið setur tí fram
spurningin um tíðin ikki er
farin frá slíkari eirindaleys-
ari framferð?
Landsstýrismaðurin
í
vinnumálum, Bjarni Djur-
holm, arbeiðir í løtuni við
einum uppskoti, sum fevnir
um ein fastan gerðarrætt og
dagføring
av
semings-
mannareglunum.
FAG
hevur
eftirlýst
tryggar og rættsligar karm-
ar á føroyska arbeiðs-
marknaðinum, og tískil
tekur felagið fult undir við
lógaruppskotinum, og mæl-
ir landsstýrismanninum í
vinnumálum
at
leggja
uppskotið fyri løgtingið.
Støðug vinnupolitisk
kós
FAG ásannar, at búskapar-
liga útlitini eru ikki tey
somu, sum tey hava verið.
Tað hómast nú ein støðugur
støðgur í vøkstrinum, og
innan ávísar vinnugreinar
er støðan ring. Bæði ali-
vinnan og rækjuvinnan eru
hart trýst, men felagið vísir
á, at tað er av alstórum
týdningi, at politikkararnir
megna at halda fast við ein
støðuga vinnupolitiska kós.
FAG vil ikki hoyra um, at
tað almenna skal taka um
endan, tí støðuga vinnu-
politiska kósin má standa
sína roynd bæði í upp- og
niðurgongdstíðum.
Víst verður á, at skulu
virkisleiðarar kunnu hugsa
langsiktað, so er neyðugt at
politikkararnir halda fast
um ein ávísa vinnupolitiska
leið. Verður tikið endan
hvørja ferð brotasjógvar
eru, so fara virkisleiðarar at
kenna á sær, at tað er ikki
neyðugt at hugsa langsikt-
að, um verkætlanirnar ikki
eydnast, tí tað almenna
tekur jú um endan, og í tí
støðuni mugu vit fyri alt í
verðini ikki enda í, sigur
Føroya Arbeiðsgevarafelag.
Aðalfundur hjá Føroya Arbeiðsgevarafelag:
Alivinnan komin fyri at vera
Seinasta fríggjadagin hevði Føroya Arbeiðsgevarafelag sín trýssinstjúgunda aðalfund. Á aðalfundinum kom millum annað fram,
at felagið heldur, at nøkur viðurskiftið skulu broytast, so kreppuraktuvinnuni verður lív lagað.
Mynd: Savnsmynd
Annika W. Joensen
Í greini stóð, at Javnstøðu-
nevndin
hevur
kannað
níggju almennar nevndir og
ráð. Rætta orðingin er, at
Javnstøðunevndin
hevur
kannað allar nevndir og øll
ráð, sum hoyra undir níggju
aðalráðini. Tað snýr seg um
umleið 70 nevndir og ráð.
Í greinini stóð, at íslend-
ingar nýta umleið 5 milli-
ónir kr uppá javnstøðu-
arbeiðið og at eg mælti til,
at vit í Føroyum nýta á leið
somu upphædd. Hetta er
ikki rætt. Javnstøðunevndin
hevur søkt um kr 1,3
millión til 2004 og latið inn
eitt alternativ til játtan, sum
er á leið kr 900.000.
Í greinini stóð, at for-
kvinnan er skuffað, tí bert
eitt fólk arbeiðir við javn-
støðu og tað bert partvísa
tíð. Ongin er skuffað -
heldur
eldhugað
og
sannførd um, at framyvir
fara fleiri fólk at arbeiða
við javnstøðu, tí so nógvir
fyrimunir eru av hesum.
Kunngjørt verður at kæri pápi, abbi
og langabbi okkara
Hans Andreas Davidsen
Æðuvík
andaðist sunnudagin 24. august 2003
á Umlættingarheiminum í Gøtu, 94 ára gamal.
Farið verður av Ellisheiminum í Runavík
mikudagin kl. 19.00 í Nes kirkju.
Jarðarferðin verður hósdagin kl. 14.00.
Familjunnar vegna
Børnini
Tey, ið vilja minnast Hans Andreas kunnu lata eina peningagávu
til Nýrafelagið, konto í peningastovnunum.
Rættleiðing til grein um
javnstøðu 23. august 2003
Hólmgongan um
glóðheita sessin í
mentamálaráðnum er
í hæddini í Tjóð-
veldisflokkinum, og
eftir øllum at døma
fellur avgerðin í dag
ella í morgin. Nógv
eru um boðið, men
heitastu nøvnini
beint nú tykjast vera
Annita á Fríðriks-
mørk og Hergeir
Nielsen. Finnbogi
Ísakson spøkir sum
avbjóðari til sessin
MENTAMÁL
Ingi Rasmussen
ingi@sosialurin.fo
Tað er púra opið, hvør
verður nýggjur landsstýris-
maður við mentamálum.
Tað bendir alt á, nú Tjóð-
veldisflokkurin er heilt tætt
við at seta ein nýggjan
landsstýrismann við menta-
málum. Sum Sosialurin
skilir varð ætlanin, at
nýggjur landsstýrismaður
skuldi setast longu í gjár,
týsdagin, men so mikil ivi
er um, hvør tað skal vera, at
tað lættliga kann koma í
drag.
Í prinsippinum eru øll
tjóðveldisfólk líka gott boð,
verður sagt frá keldum í
flokkinum. Høgni Hoydal,
floksformaður, sigur fleiri
uppskot vera komin til
landsstýrismann, og hann
væntar, at avgerðin fellur í
vikuni.
Eftir at hann hevur lurtað
eftir sjónarmiðum frá aðal-
stjórn, floksstjórn og ting-
manning, heldur Høgni
Hoydal seg hava gjørt upp
við sjálvan, hvør hansara
besta boð er, men tað verð-
ur hann ikki einsamallur
um at gera av.
Tað er tingmanningin hjá
Tjóðveldisflokkinum, sum
hevur síðsta orðið, tá lands-
stýrismaður skal setast.
Frammanundan hava bæði
aðalstjórnin og floksstjórn-
in givið sítt tilmælið, og
helst er nøkunlunda semja
um, hvør skal í sessin, tá
tingmanningin tekur enda-
ligu avgerðina.
Heitur sessur
Høgni Hoydal hevur røkt
starvið, síðan Annlis Bjark-
hamar varð koyrd úr starv-
ið, men tað hevur leingi
verið greitt, at hann bert sat
fyribils, tí hann eisini er
løgmálaráðharri.
At sessurin er heitur, er
einki at ivast í, tí heili sjey
ferðir hevur Tjóðveldis-
flokkurin sett fólk í menta-
málaráðið, síðan hann fekk
mentamál at umsita í 1998.
Nú ræður um at fáa fólk í
mentamálaráðið, sum kann
halda til teir mongu brota-
sjógvarnar, sum javnan
bresta á Hoyvíksvegi 72.
Tørvur er á einum støðu-
føstum ráðharra, sum kenn-
ir politiska spælið til lítar;
eisini tá tað gerst gravskit-
ið. Harafturat er tað ein
sannroynd, at landsstýris-
fólk hava verið í hornatøk-
um við sína umsiting, sum
sambært tjóðveldisfólkum
ikki altíð hevur verið sínum
landsstýrismanni lýðin.
Annita fyri Annlis
Annita á Fríðriksmørk, sum
er tingkvinna í Suður-
streymoy,
hevur
verið
nevnd sum ein møguleiki,
og eftir øllum at døma
verður stórt arbeiði gjørt
fyri, at hon skal setast í
starv.
Okkurt talar fyri henni, tí
einki konufólk er í lands-
stýrinum, og hon kundi
verið ein góður avloysari í
so máta fyri Annlis Bjark-
hamar, sum mátti lúta.
Annita hevur áhuga fyri
mentamálum, og harafturat
er Suðurstreymoy ikki væl
umboðað í mun til stóru
undirtøkuna, flokkurin hev-
ur í valdøminum.
Spurningurin er, um hon
er tann rætta, tá tað ræður
um at standa eitt nú løg-
manni og umsitingini kurl.
Sjálv vildi Annita á Fríð-
riksmørk einki avdúka, tá
vit spurdu okkum fyri. Hon
sigur bara, at flokkurin hev-
ur nógv gott fólk at taka av
og nógv atlit eru at taka.
Sambært Annitu á Fríðriks-
mørk varð einki avgjørt, tá
vit tosaði við hana á døg-
urða týsdagin.
Spurningurin er hinveg-
in, um hini tingfólkini í
Suðurstreymoy vilja hava
Annitu í landsstýrið. Tað
slóðar vegin fyri Finni
Helmsdal, ið hevur givið
floksformanninum og sam-
gonguni høvuðbrýggj, og
bæði Jógvan Arge og Kris-
tina Háfoss kunnu hóttast
til næsta løgtingsval, um
Finnur Helmsdal aftur fær
gjørt
vart
við
seg
í
løgtingum.
Ísakson spøkir
Eitt alternativt boð er Finn-
bogi Ísakson, fyrrverandi
løgtingsformaður.
Hann
hevur prógvað sín politiska
dugnaskap, hevur drúgvar
royndir og hevur umdømi
sum ein snildur politiskur
revur. Hann kundi hann
verið maðurin, sum tók
truplu uppgávuna á seg at
rudda mentamálaráðið, tí
hann er ein ráðaríkur mað-
ur, ið ikki letur seg trýsta.
Sosialurin veit um ting-
fólk, sum eru sinnað at
stuðla Finnboga, og tað
hevði so samstundis varð-
veitt eitt status quo í ting-
manningini.
Hinvegin er ikki vist, at
Finnbogi er áhugaður, tí
hann hevur tikið seg úr
politikki. Sjálvur kennir
hann onki til ætlanina, men
hann vísir ikki tankanum
bakið.
– Fái eg tilboðið, so
skyldi eg flokkinum at um-
hugsa tað gjølla. Men fyrst
má eg fáa eina áheitan,
síðan má eg hugsa um tað,
og so má eg taka støðu, sig-
ur Finnbogi Ísakson, sum
kortini væntar, at yngri fólk
enn hann skulu framat.
Hergeir úr Suðuroy
Eitt triðja boð er Hergeir
Nielsen úr Suðuroyar val-
dømi. Hann hevur sum lær-
ari innlit í skúlaviðurskift-
ini, hevur áður verið lands-
stýrismaður og hevur verið
ein álitismaður fyri flokkin
í nógv ár.
Tað er ein sannroynd, at
øll valdømini royna at gera
vart við seg, og suðuroying-
ar mistu tíðliga sín mann, tá
Óli Holm í stutta tíð varð
avloysari í mentamálaráðn-
um.
Sum skilst er Unga Tjóð-
veldi sinnað at stuðla Her-
geiri Nielsen. Tað kemst av,
at felagið varð misnøgt við,
at Annlis Bjarkhamar mátti
lúta, uttan at tey fingu
nakað afturfyri. Verður
Hergeir Nielsen landsstýr-
ismaður, kemur formaðurin
í Unga Tjóðveldinum, Rúni
Nielsen úr Vági, inn á ting,
og so er skaðin gjørdur
góður aftur.
Onnur evni eru undan-
farnir landsstýrismenn sum
Signar á Brúnni og Tór-
bjørn Jacobsen, ið hava
verið noyddir at lagt frá
sær. Men teir eru lítið sann-
líkir. Signar hevur mest
sum tikið seg aftur eftir
stóra vónbrotið, tá hann
ikki slapp aftur í landsstý-
rið, og Tórbjørn hevur úr at
gera sum reiðari, fólka-
tingsmaður og løgtings-
maður.
Sostatt stendur stríðið
millum tey trý: Annitu,
Hergeir og Finnboga. Men
tað kann eins væl gerast
onkur heilt annar, tá av
tornar.
Talan var ikki um
nakra samtykt, tá
gerðabókin hjá
landsstýrinum
umrøddi broyt-
ingarnar á ar-
beiðsmarknað-
inum. Tað sigur
Høgni Hoydal,
varaløgmaður
POLITIKKUR
Ingi Rasmussen
ingi@sosialurin.fo
Varaløgmaður hevur
onga viðmerking til
ógvusliga og persón-
liga
álopið,
sum
Bjarni
Djurholm
landsstýrismaður
hevði á hann í lesara-
brævi í blaðnum í gjár.
– Vit eru øll samd
um, at broytingar á
arbeiðsmarknaðinum
eru neyðugar. Eg havi
bara víst á, at tað ber
ikki til at koma við
einum lidnum upp-
skoti í einum so stór-
um og átrokandi máli.
Tað skal hava viðgerð,
bæði í politisku skip-
anini og millum feløg-
ini á arbeiðsmarknað-
inum, tí annars er tað
deyðadømt framman-
undan, sigur Høgni
Hoydal, sum ikki vil
inn
á
persónliga
brigslið.
Bjarni Djurholm vil
vera við, at hann hevur
fingið
heimild
frá
landsstýrinum at gera
eitt liðugt uppskot um
seming
og
fastan
gerðarætt, men tað
vísir Høgni Hoydal
aftur. Gerðabókin í
landsstýrinum
ber
annars á tað borðið, tí
har verður sagt, at
»heitt verður eisini á
landsstýrismannin at
skriva uppskot um ar-
beiðsrætt og seming«.
– Talan var um ein
politiskan landsstýris-
fund, har mál verða
umrøtt tíðliga í pros-
essini at gera lógar-
uppskot. Tá málini eru
liðugt viðgjørd, skulu
tey
fyri
formligan
landsstýrisfund, og nú-
staðni tá er greitt, um
landsstýrið er samt um
eitt uppskot, sigur
Høgni Hoydal, sum
ongar trupulleikar sig-
ur seg hava við at sam-
starva
við
Bjarna
Djurholm.
Afturvísir
samtykt úr
gerðabók
Opin dystur um
glóðheita sessin
Trý boð upp á ein nýggjan landsstýrismann við mentamálum: Outsidarin Finnbogi Ísakson, Annita á Fríðriksmørk og Hergeir Nielsen
C
M
Y
K
5
4