mikudagur 27. august 2003síða 8
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 160 - 27. august 2003
15
Í mínari 13-ára
virkistíð í musikk-
skúlaheiminum hevði
eg ongan betri starvs-
bróður í tí umsiting-
arliga enn Napoleon
Nólsoy. Ikki bara var
hann altíð vinsælur at
koma á tal við, men
hansara lutur lá
ongantíð eftir, tá tøk
skuldu takast, tað veri
sær í tí praktiska so
væl sum í tí fíggjar-
liga segði Ólavur Há-
tún í fráfaringarrøðu
í Havn í farnu viku
FRÁFARINGARØÐA
Millum teirra, sum bóru
fram kvøðu og tøkk á frá-
faringardegnum hjá Napol-
eon Nólsoy í Müllers Pakk-
húsi fríggjadagin var eisini
Ólavur Hátun, eitt av und-
angongufólkunum í føroy-
skum tónleikalívi. Hann
segði m.a.:
– Við hetta hátíðarhøvið í
sambandi við, at Napoleon
Nólsoy hevur lagt frá sær
sum leiðari av kvøldskúla-
num og musikkskúlanum,
havi eg hug at siga nøkur
orð. Ikki havi eg kent Pola
so langt aftur í tíðina, men
hoyrdi ofta, helst í 70-ár-
unum, um henda Napoleon
Nólsoy, sum hevði fingið
kvøldskúlan at blóma sum
ongantíð áður. Sum skiltist,
hevði hann eftir fáum árum
breitt hetta kvøld- og ung-
dómsskúlavirksemi so at
siga út um allan býin. At
hann eisini var komin inn á
lærara- og venjingarskúla-
økið visti eg ikki, fyrr enn
eg ein dagin møtti sera
fryntligum manni á gongini
har. Tað vísti seg at vera
tann gitni Poli, sum tá eisini
var komin inn um skúlagátt
úti á Frælsinum við sínum
kvøldskúla.
Eisini
har
royndist tað sum at rætta
einum vissum harra lítla-
fingur, tí tað var so skjótt,
at kvøldskúlaundirvísing
var so at siga í hvørjari holu
úti hjá okkum eisini.
Tað var tað tí lætt at
skilja, at býráðið hevði slíkt
álit á hesum dugnaliga og
ágrýtna skúlaleiðara, at teir
eisini lótu honum musikk-
skúlaumsitingina upp í
hendur, tá ið núverandi
Tórshavnar
Musikkskúli
varð settur á stovn í 1985.
Má tó siga, at eg var iva-
samur um avgerðina at seta
ein ikkimusikara til eisini at
hava tónleikaligu ábyrgdina
av
musikkskúlavirksem-
inum í høvuðsstaðnum.
Men í sama viðfangi skal
størsti dentur verða lagdur
á, at í mínari 13-ára virkis-
tíð í musikkskúlaheiminum
hevði eg ongan betri starvs-
bróður í tí umsitingarliga
enn Napoleon Nólsoy. Ikki
bara var hann altíð vinsælur
at koma á tal við, men
hansara lutur lá ongantíð
eftir, tá tøk skuldu takast,
tað veri sær í tí praktiska so
væl sum í tí fíggjarliga. Tú
kundi líta á Pola og hansara
fólk – ja stutt sagt hevði tað
verið sera trupult hjá lands-
leiðaranum
í
hansara
musikkskúlaliga einsemi
uppi á Landsskúlafyrisit-
ingini at framt nakað størri
musikkskúlatiltak uttan
tann stuðul og ta undirtøku,
sum hann fekk frá musikk-
skúlanum á Frúutrøð.
Fyri hetta títt beinasemi
og fyri, at eg – eins og øll
onnur, sum komu á gátt hjá
tær – altíð møtti persónlig-
ari vælvild, vil eg fegin
takka tær hjartaliga, Poli,
nú eisini tú hevur lagt frá
tær, og vit báðir eru vorðnir
starvsbrøður av nýggjum.
Men tað var ikki bara í
framferð og verumáta, at
Napoleon dugdi at skapa
eitt hugnaligt lag uttan um
seg. Hann hevði eisini ans
fyri umhvørvinum og tá
ikki minst tí søguliga.
Hugaligt er tað tí at koma
inn á musikkskúlagongina
á Frúutrøð, har tónleika-
søga býarins í stóran mun
hongur avmyndað á bróst-
inum. Og her komi eg til
eitt hugskot, eg havi havt
leingi. Tað hevur hesa for-
søgu:
Tá ið vit vóru savnað til
okkara fyrstu vertskapligu
musikkskúlasamkomu
á
Hotel Hafnia í september
1985, kom hotelstjórin
Christian Restorff so blíð-
oygdur inn í høllina. Sum
kunnugt er tað so, at eins og
tey í Bøhmen, har Sebast-
ian Bach hevði sítt ættar-
upphav, tosaðu um ein bach
sum synonymt heiti fyri ein
musikara, soleiðis hevur
tónleikur altíð verið knýttur
at Restorff-navninum. So
eisini
við
Christiani
Restorff, ið var eitt sera
musiskt menniskja og ein
av býarins fremstu fiól-
spælarum. Christian frødd-
ist um tann musikkskúla-
liga vøkstur, sum Royndar-
musikkskúlin hevði havt
við sær, og tá nú føroyski
musikkskúlin sum nýskip-
aður stovnur var komin á
gátt hjá honum, vildi hann
fegin lata okkum eina
symbolska gávu. Tað var
hesin pinnurin.
Hetta er taktstokkurin
(Ólavur Hátún handaði
nýggja leiðaranum á skúl-
anum hann í varðveitslu,
blaðm.) hjá Jóhan Restorff,
vanliga kallaður Jan, ið var
systkinabarn Christian, far-
bróður systkini Rigmor,
Ebbu, Trygva og Andrias
Restorff og mammubeiggi
William Heinesen. Uttan at
fara ov langt út í skyldskap-
argreiningina kann her eis-
ini nevnast, at hann var
langabbabeiggi
Bjarna
Restorff.
Um hann skrivar William
Heinesen, at hann var »som
en ældre broder ...var ud-
præget musikalsk, spillede
violin, havde en smuk
baryton og var sjælen i
mange musikforetagender,
både sanglige og instru-
mentale«. Og so greiðir
William frá, at hann eins og
hini systkini sang við í kór-
inum hjá Jan og var m.a.
við til konsert á náttartíð í
bakarínum
hjá
Franz,
beiggja Jan. Um tað, tey
sungu, tekur William Heine-
sen soleiðis til: »Den
hyggelige og ungdomme-
ligt sprudlende musik vil
for mig altid være knyttet
til erindringen om det nat-
lige bageri med dets duft af
wienerbrød
og
Johans
drengeagtige iver.«
Eisini M.S.Viðstein um-
talar Jan Restorff sum ung-
an, eldhugaðan og vinsælan
mann, ið tók yvir í so
mongum í tónleikalívinum,
tá ið Bager Hansen var far-
in at eldast, t.d. sum diri-
gentur og sum fyrsta violin
í strúkikvartettini. Eisini
sang hann so væl og vakurt
til konsertir, har Carolina,
mamma William Heinesen,
altíð sat trúgv og hugagóð
við klaverið, skrivar Mau-
rentsius
í
sínari
bók
»Horvnar havnarmyndir«.
Henda taktstokkin havi
eg ofta hugsað mær við
okkurt høvi at kunna latið
Tórshavnar Musikkskúla, tí
hóast tað var sum lands-
musikkskúlaleiðari, eg fekk
hann í varðveitslu, so er tað
fyrst og fremst Tórshavnar
tónleikasøgu,
hann
er
knýttur at.
Tá so Bo Isholm í gjár
segði mær, at hátíðarhald
fór at verða í dag í sam-
bandi við fráfaringina hjá
Napoleon, datt mær straks í
huga, at hetta mátti vera
løtan. Tí ikki bert kundi ein
slíkur gestus vera við til at
seta endurminnandi dám á
hesa fráfaringarløtu, men
hetta er samstundis høvi til
við góðynskjum at handa
taktstokkin
til
nýggja
musikkskúlastjóran, ið sum
abbasonur gitna menta-
mannin Kristin í Geil hevur
sínar røtur júst aftur í hetta
livandi tíðarhvarv í býarins
mentanarsøgu.
Ongantíð havt betri starvsbróður
Nógv fólk vóru samankomin í Müllers Pakkhúsi fríggjadagin, tá móttøka var í sambandi við, at Napoleon Nólsoy hevur lagt frá
sær sum stjóri fyri Tórshavnar Musikkskúla og Tórshavnar Kvøld- og Ungdómsskúla
gnippa og napoleon
Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn, takkar Napoleon Nólsoy fyri drúgva – kommunala –
tænastu
Mynd: Eirikur Lindenskov
Musikkskúlastjórar… Martin Mouritsen, stjóri í Føroya Musikkskúla, Napoleon Nólsoy,
fráfarni stjóri í Tórhavnar Musikkskúla og Ólavur Hátún, fyrrverandi stjóri í Føroya
Musikkskúla
Mynd: Eirikur Lindenskov
15
14
Nr. 160 - 27. august 2003
– Tey eru nógv, sum
hava tær og kvøld-
skúlanum fyri at
takka, at tey ikki
steðgaðu upp í út-
búgvingarskipan
landsins, men kundu
koma í kvøldskúlan at
fáa tað neyðuga
grundarlagið, sum
manglaði segði Frit-
leif Henriksen m.a. á
móttøku í sambandi
við, at Napoleon
Nolsøe leggur frá sær
LEGGUR FRÁ SÆR
Lagt til rættis: Jan Müller
Myndir: Eirikur Lindenskov
Fíggjadagin í farnu viku
var móttøka í Müllars
pakkhúsi í Havn, nú leiðar-
in á Tórshavnar Kvøld- og
ungdómsskúla í 30 ár,
Napoleon Nolsøe leggur frá
sær. Mong høvdu leitað sær
í hetta hugnaliga og gamla
umhvørvið fyri at takka tí
siðiliga, fryntliga og evna-
ríka skúlamanninum fyri
gott samstasrv og fyri tað
slóðbrótandi arbeiði, sum
Napoleon hevur staðið fyri
øll hesi árini. Millum røð-
arnar var eisini annar av
eftirmonnunum hjá Napol-
eon, Fritleif Henriksen.
Hann helt fyri, at tey
umleið 30 árini Napoleon
hevur verið leiðari á Tórs-
havnar Kvøld- og Ung-
dómsskúla, og nakað styttri
áramál eisini leiðari á Tórs-
havnar Musikkskúla, hevur
ikki bara verið stórur vøkst-
ur, men eisini fruktað væl,
bæði í tónleiki, skapandi
list og handverki.
– Tey eru nógv, sum hava
tær og kvøldskúlanum fyri
at takka, at tey ikki steðg-
aðu upp í útbúgvingarskip-
an landsins, men kundu
koma í kvøldskúlan at fáa
tað neyðuga grundarlagið,
sum manglaði – og tey, sum
standa hjarta tínum nær, tey
veiku, rørslutarnaðu og
menningartarnaðu
hava
fingið sín góða part av orku
skúlans segði Fritleif og
helt fram:
– Lívsverk títt ber boð
um ein hegnismann, og skal
eg her stutt taka fram nakr-
ar av tínum góðu eginleik-
um:
Tú ert ein vinsælur mað-
ur, blíður og fyrikomandi.
Tú hevur hjartað á røttum
stað, altíð til reiðar at
hjálpa og finna loysnir og
útvegir. Tú dugir ómetaliga
væl at fáast við fólk. Eisini
dugir tú ótrúliga væl at fáa
starvsfólk skúlanna at gera
sítt ítasta í arbeiði sínum.
Og so ikki minst hesi sjáld-
somu evnini – sum so nógv
fólk kundu hugsað sær at
átt – hesi evnini at fáa alt at
bera til og eydnast, líka
mikið hvat.
Arbeiðsamur er tú útyvir
øll mørk, so um ikki bak-
landið var so gott, at tú fekk
Gnippu til konu, so hevði
tað yvirhøvur ikki borið til.
At tú eisini hevur álit mill-
um manna vísir henda lítla
søgan, eg skal fortelja tykk-
um:
Musikkskúlin á Frúutrøð,
har skrivstovur skúlanna
eru, er granni hjá læknavið-
taluhølunum í Jónas Broncks-
gøtu.
Ein morgunin Napoleon
kemur eftir gongini, situr
ein maður har og bíðar.
Hann er kvikur at venda
sær til Napoleon, brettir
aðra buksubrókina upp um
knæ, og vil hava Napoleon
at siga sær, hvat beininum
feilti.
Um hann fekk nakra re-
cept henda dagin veit eg
ikki, men eg eri vísur í, at
hann fekk nógv góð ráð og
góð orð við sær á vegnum.
Einhvør endi hevur eina
nýggja byrjan við sær. Nú
tit bæði Napoleon og
Gnippa hava lagt frá tykk-
um, fari eg at takka tykkum
og ynskja tykkum alt tað
besta mína vegna og vegna
okkum á Frúutrøð segði
Fritleif í røðu síni.
Heilsan til Napoleon Nolsøe:
Tú gav mongum neyðugt
grundarlag í lívinum
Tveir mans lyfta arvin eftir
Napoleon Nólsoy: Bo Isholm,
nýggjur stjóri í Tórshavnar
Musikkskúla, Napoleon
Nólsoy, fráfarni stjóri í
Tórshavnar Musikkskúla og
Tórshavnar Kvøld- og
Ungdómsskúla og Fritleif
Hendriksen, nýggjur stjóri í
Tórshavnar Kvøld- og
Ungdómsskúla
Mynd: Eirikur Lindenskov
Gnippa og Napoleon Nólsoy
Mynd: Eirikur Lindenskov
Sum vera man var nógvur tónleikur at hoyra á móttøkuni fyri Napoleon Nólsoy fríggjadagin.
Her eru tað næmingar í Tórshavnar Musikkskúla, sum framføra
Mynd: Eirikur Lindenskov
C
M
Y
K
14