fríggjadagur 29. august 2003síða 5
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Vanilla Sky
David forelskar seg í
Sofia, hansara dama
avger at drepa hann. Hon
syrgir fyri at hon ver›ur álvarsliga
skaddur í einum bilóhappi. Men
ein gó›ur plastikkskur›lækni
bjargar hansara útsjónd. Men so
hendur nógv løgi›...
One night at
McCools
Ein sera gó›ur
skemtifilmur um tríggjar menn og
teirra møti vi› eina vakra og
vandamikla unga kvinnu, Jewel
(Liv Tyler). Teir tríggir (Matt Dillon,
John Goodman, Paul Reiser) eru
uttan at vita ta›, vikla›ir inní
hennara nót og teirra lív ver›a
oy›iløgd.
Robbie Williams í
Amerika
Dokumentarsending, i›
fylgir pop-stjørnuni Robbie
Williams á hansara fyrsta
Amerikanska konserttúri. Og hon
vísir eisini vansar og fyrimunir vi›
at vera ungur og ríkur í Amerika.
Leygardagur
Leygardagur 30. august 2003
8
9
VARPIÐ
VARPIÐ
4:00 KZ og veteran-
flogstevna 4:30
Anne-Vibeke fer›ast
5:00 Olsen grillar
5:30 www.camp-
ingferie.dk - august 6:00 (Í) Golf úr
Algarve 6:30 Flogdagar í Roskilde
7:00 Umbo›sma›urin 7:30
Fiskamagasini› 8:00 City Folks 8:30
List í eyga› 9:00 Verksta›ur sangarans
10:05 Ein Taekwondo-strí›sma›ur
10:30 Stjóri í egnum lívi› 11:00
Military Talk: 60 ár eftir 11:30 Tai Chi-
undirvísing 12:00 (Í) Golf úr Algarve
12:30 www.campingferie.dk - august
13:00 Umbo›sma›urin 13:30 Olsen
grillar 14:00 City Folks 14:30 List í
eyga› 15:00 (Í) Sportsdans: DM - stan-
dard 2003 15:30 Anne-Vibeke fer›ast
16:00 Dimser, i› duga 16:30 Útbúgv-
ing og starvsvegir 17:00 (U)
LeygardagsBingo 18:00 Kraftin hjá rød-
dini 18:35 Stjóri í egnum lívi› 19:15
Børkop Vandmølle 20:00 (F) Ta› sn‡r
seg umlívi› 21:40 Verksta›ur san-
garans 22:45 Vanlukku-alarmur í
Århus 23:20 2. sektión 23:30 (U)
Stammbor›i› hjá Lindskog 0:00
Dimser, i› duga 0:30 www.camp-
ingferie.dk - august 1:00 (Í) Golf úr
Algarve 1:30 Flogdagar í Roskilde
2:00 Umbo›sma›urin 2:30
Fiskamagasini› 3:00 City Folks 3:30
Fiskur og vín
11:10 (D) Gentøkni -
ringt og gott 11:40
Strongd - tann mod-
erna›a sjúkan
12:10 Globalisering
12:40 100 ára innflyting 13:10 (Í)
Frælsur ítróttur: HM, beinlei›is 19:00
Temaleygardagur: Ein ævint‡rari sær
egin spor 19:10 Úr dagbókini hjá
einum ævint‡rara 19:30 Ímillum
buskmennirnar í Kalahari 19:50 Hjá
kongaliga geografiska felagnum 20:05
Fer›in til Kagga Kamma 20:20 Frá
steinaldrinum til tjaldlegur 20:40 Hvar
bleiv ævint‡ri› av? 20:50
Mannaátararnir 21:30 (T) Deadline
21:50 Upprunafólki› í Avstralia:
Aboriginals 22:15 Matur vi› Nigella
22:40 (SR) Becker
4:15 (D) Famous:
Jackie Chan 4:40
(D) On the Set: xXx
5:00 (F) Ein vinur av
húsinum 7:00 (F)
Óvitarnir sláa aftur 8:35 (U)
MovieTelevision 9:00 (F) Lítlir detekti-
var 10:30 (U) MovieTelevision 11:00
(F) Bubble Boy 12:20 (U)
MovieTelevision 12:45 (D) Starz: On
the Set of The Two Towers 13:00 (F)
Forbanningin av skorpiónini 15:00 (F)
Skipsbrot 16:30 (D) Famous: Julia
Roberts 17:00 (F) America's
Sweethearts 19:00 (F) Kate & Leopold
21:10 (F) One Night at McCool's 23:00
(E) Jiggly Queens 4 0:20 (Í) Knockout
Live: Vitali Klitschko-Fabio Moli 2:10 (F)
Ta› tigandi vitni› 3:50 (F) Attraction
4:00 Púra ørt - vi›
Jeff Corwin 4:30
Púra ørt - vi› Jeff
Corwin 5:00
Vangamyndir í nát-
túruni 6:00 Gordon Hávur 6:30 Óvan-
liga nært samband 7:00
Krokudilluvei›uma›urin 8:00 Stór ket-
tud‡r 8:30 Úr vøggu í grøv 9:30
Sjimpansudagur 10:00 Djóranna ABC
10:30 Djóranna ABC 11:00 Heimur
náttúrunnar 12:00 Stór kettud‡r
12:30 Úr vøggu í grøv 13:30
Sjimpansudagur 14:00 Meistarar í nát-
túruni 14:30 Meistarar í náttúruni
15:00 Krokodillur í strí›um streymi
15:30 Krokodillur í strí›um streymi
16:00 Púra ørt - vi› Jeff Corwin 16:30
Púra ørt - vi› Jeff Corwin 17:00
Vangamyndir í náttúruni 18:00 Gordon
Hávur 18:30 Óvanliga nært samband
19:00 Krokudilluvei›uma›urin 20:00
Stór kettud‡r 20:30 Úr vøggu í grøv
21:30 Sjimpansudagur 22:00
Djóranna ABC 22:30 Djóranna ABC
23:00 Heimur náttúrunnar 0:00
Framtí›in er vill 0:30 Framtí›in er vill
1:00 Ung og vill 1:30 Ung og vill 2:00
Var›menn náttúrunnar 2:30 Var›menn
náttúrunnar 3:00 Krokodillur í strí›um
streymi 3:30 Krokodillur í strí›um
streymi
5:00 (B) Zig Zag um
gamla Stórabretland
5:20 Rokning fyri
børn 5:40 Rokning
fyri børn 6:00 (B)
Ævint‡r vi› Balamory 6:20 (B)
Spælidagar 6:40 (B) Zippi og Zac 6:50
(B) Radio Roo 7:05 (B) Shiny Show
7:25 (B) Spælidagar 7:45 (B) Really
Wild Show 8:10 (B) Blue Peter 8:30
(B) Blue Peter 8:50 Nógvar rørslur
9:15 Nógvar rørslur 9:45 (D) Á fer› í
riki azteka og maya 10:45 House
Invaders 11:15 House Invaders 11:45
KOKamok 12:30 (SR) Hann, hon og
gó›si› 13:00 (SR) Læknarnir 13:30
(SR) Læknarnir 14:00 (SR) Læknarnir
14:30 (SR) Læknarnir 15:00 (SR)
EastEnders Classic 15:30 (SR)
EastEnders Classic 16:00 Hittlistin
16:30 Fer›alei›arin 17:00 (U) Vinir fyri
lívi› 17:55 (U) Dog Eat Dog 18:30
Menniskja› aftanfyri John Lennon
19:20 Søgan um Brian Epstein 20:50
Robbie Williams í USA 21:30 Hittlistin
22:00 Poppur fyrr 22:25 Poppur fyrr
23:00 (U) Parkinson 0:00
Náttarsjónvarp
4:00 (T) Tí›indi
4:30 (V) Fast Track
5:00 (T) Tí›indi
5:30 (F)
Filmmagasini› 6:00
(T) Tí›indi 6:30 (T) Heimur Simpsons
7:00 (T) Tí›indi 7:30 Click Online 8:00
(T) Tí›indi 8:30 (Í) Longd spælití› - tætt
upp á ítróttarstjørnurnar 9:00 (T)
Tí›indi 9:10 (D) India og Pakistan - fela-
gar ella kappingarneytar? 10:00 (T)
Tí›indi 10:10 Drebaraalgan í
Mi›alhavinum 11:00 (T) Tí›indi 11:30
Virtuelli heimurin 12:00 (T) Tí›indi
12:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á
ítróttarstjørnurnar 13:00 (T) Tí›indi
13:10 (D) India og Pakistan - felagar
ella kappingarneytar? 14:00 (T) Tí›indi
14:30 (T) Denne uge 15:00 (T) Tí›indi
15:10 (D) India og Pakistan - felagar
ella kappingarneytar? 16:00 (T) Tí›indi
16:10 Drebaraalgan í Mi›alhavinum
17:00 (T) Tí›indi 17:30 Klóta okkara
18:00 (T) Tí›indi 18:30 (F)
Filmmagasini› 19:00 (T) Tí›indi 19:30
(T) Denne uge 20:00 (T) Tí›indi 20:10
(D) India og Pakistan - felagar ella kap-
pingarneytar? 21:00 (T) Tí›indi 21:30
(F) Filmmagasini› 22:00 (T) Tí›indi
22:10 (D) Kashmir - fyrrverandi
paradísi› 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T)
Heimur Simpsons 0:00 (T) Tí›indi 0:30
(T) Denne uge 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (V)
Fast Track 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (T)
Heimur Simpsons 3:00 (T) Tí›indi 3:30
Vangamynd:
4:00 (T) Tí›indi
4:30 (T) Diplomati
5:00 (T) Tí›indi
5:30 (T) Tí›indi úr
allari ver›ini 6:00
(T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi hesa
vikuna 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T)
Diplomati 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T)
Kring heimin 9:00 (T) Tí›indi 9:30 (T)
Kring heimin 10:00 (T) Tí›indi 10:30
(Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi
11:30 The Music Room 12:00 (T)
Tí›indi 12:30 (Í) Altjó›a ítróttur 13:00
(T) Larry King 14:00 (T) Tí›indi 14:30
(T) Diplomati 15:00 (T) Tí›indi 15:30
(Í) Altjó›a ítróttur 16:00 (T) Tí›indi
16:30 Design 360 17:00 (T) Tí›indi
17:30 (T) Í Afrika 18:00 (T) Tí›indi
18:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna
19:00 (T) Tí›indi 19:30 The Music
Room 20:00 (T) Tí›indi 20:30 (T) Fólk
í tí›indunum 21:00 (T) Tí›indi 21:30
(T) Kring heimin 22:00 (T) Tí›indi
22:30 (Í) Altjó›a ítróttur 23:00 (T)
Tí›indi 23:30 (U) The Daily Show med
Jon Stewart 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T)
Fólk í tí›indunum 1:00 (T) Tí›indi 1:30
(Í) Altjó›a ítróttur 2:00 (T) Larry King
Weekend 3:00 The Music Room 3:30
(T) Tí›indi úr allari ver›ini
5:00 (B) Tveir dum-
mir hundar 5:30 (B)
Eg eri vesal 6:00 (B)
Mike, Lu & Og 6:30
(B) Johnny Bravo
7:00 (B) Familjan Flintstone 7:30 (B)
Tom & Jerry 8:00 (B) Powerpuff-gen-
turnar 8:30 (B) Kanningarstovan hjá
Dexteri 9:00 (B) Jonny Quest 9:30 (B)
Justice League 10:00 (B) Grum &
Grusom 10:30 (B) Tí›arpatruljan
11:00 (B) Scooby Doo 11:30 (B)
Looney Tunes 12:00 (B) Óttaleysti,
tann óttafulli hundurin 12:30 (B) Ko og
kylling 13:00 (B) Eg eri vesal 13:30 (B)
Johnny Bravo 14:00 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 14:30 (B)
Ed, Edd og Eddy 15:00 (B) Krampa-
tvíburarnir 15:30 (B) Sey›ur í stór-
b‡num 16:00 (B) X-men evolution
16:30 (B) Justice League 17:00 (B)
Cubix 17:30 (B) Powerpuff-genturnar
18:00 (B) Familjan Flintstone 18:30 (B)
What's New Scooby-doo? 19:00 (B)
Tom & Jerry 19:30 (B) Looney Tunes
20:00 (B) Johnny Bravo 20:30 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 21:00 (B)
Óttaleysti, tann óttafulli hundurin
21:30 (B) Ed, Edd og Eddy 22:00 (B)
Powerpuff-genturnar 23:00 (B) Scooby
Doo 23:30 (B) Looney Tunes 0:00 (B)
Tom & Jerry
8:00 Dey›in í frum-
skóginum 8:25
Discovery for børn
8:55 Loynivei›u-
menn 9:20 Øldin
hjá sjóódjórum 10:15 Tí›arpatruljan
11:10 Bláa gongustjørnan 12:05
Ókend diagnosa 13:00 Væddeløb
14:00 Stór bygningsverk 15:00
Ætlanir um tín... 16:00 Krígsvápn
17:00 Vigvallir 18:00 Generalar Hitlers
19:00 Ruskdungin 20:00 Rættar-
teknikarar 21:00 Rættarmedisinararnir
22:00 Skjalagoymslurnar hjá FBI
23:00 Trauma 0:00 Bronx - brotsger›
og revsing 1:00 Á sló›ini eftir einum
drápsmanni
7:30 (Í) Frælsur
ítróttur: HM - brot
8:45 (Í) Frælsur ítrót-
tur: The Sprinters
9:00 (Í) Rógving: HM,
beinlei›is 11:45 (Í) Frælsur ítróttur:
The Sprinters 12:00 (Í) Frælsur ítróttur:
HM - brot 13:15 (Í) Frælsur ítróttur:
HM, beinlei›is 15:30 (Í) Frælsur ítrót-
tur: The Sprinters 15:45 (Í) Frælsur
ítróttur: HM, beinlei›is 19:00 (Í)
Tennis: US Open, beinlei›is 22:45 (Í)
Eurosportnews 23:00 (Í) Tennis: US
Open, beinlei›is 1:00 (Í)
Eurosportnews
5:00 (F) True Story
Of Laura Ingalls
Wilder Continues
6:45 (F) Sikken ein
kattapína 8:30 (F)
To stride børster 10:00 (SR) McLeod's
Daughters 10:45 (F) True Story Of
Laura Ingalls Wilder Continues 12:15
(F) The Last Chance 13:45 (F) Sikken
ein kattapína 15:30 (F) Mermaid
17:00 (SR) McLeod's Daughters 18:00
(F) The Last Chance 19:30 (F) Crown
Heights 21:00 (F) Stealing Sinatra
22:45 (F) Black Fox 3 0:15 (F) Crown
Heights 1:45 (F) Stealing Sinatra 3:30
(F) Black Fox 3
4:55 Tí›indi 5:00
Turn On 8:00
Becoming Presents
Wannabes: Jessica
Simpsons 8:30 MTV
Movie Special: American Pie 3 - The
Wedding 9:00 Morning Glory 10:00
2003 MTV Video Music Awards 13:00
VMA Winner Package 13:30 VMA
Winner Package 14:00 2003 MTV
Video Music Awards: And The Winners
Are 15:00 MTV Chart Show 16:00
2003 MTV Video Music Awards: And
The Winners Are 17:00 Dance Floor
Chart 19:00 MTV Mash 19:30 VMA
Winner Package 20:00 MTV Movie
Special: American Pie 3 - The Wedding
20:30 VMA Winner Package 21:00
The Lick 22:00 2003 MTV Video Music
Awards 1:00 Drop Out
11:00 Rom 12:00
Ótrúligi mannakrop-
purin 13:00 Hundar
til arbei›is 13:30
Mennisku har úti
14:00 Gandaloyndir úr mi›øldini
15:00 Skapt til at drepa 16:00 Rom
17:00 Ótrúligi mannakroppurin 18:00
Skapt til at drepa 19:00 Álvapingvinir í
havnini í Sydney 20:00
Krokudillukrønikur II 20:30 Elefanturin,
sum tr‡r, at hann er búffil 21:00 Marra
náttúrunnar 22:00 Dreparainstinkt
23:00 Meistarakettan 0:00 Marra nát-
túrunnar 1:00 Dreparainstinkt
5:00 (F) Merki hjá
vamp‡rinum 6:00
(F) Í annan mans
skóm 7:30 (F)
Romantikkur í
Florens 9:15 (F) Svanin 11:05 (F)
Silkisokkar 13:00 (F) Suzy 14:30 (F)
Søti fuglur ungdómsins 16:25 (F)
Genta mín úr París 18:15 Tætt vi›
18:20 (F) Jailhouse Rock 20:00 (D) The
Fall Guys 20:15 (F) Arnaborgin 22:45
(F) Westworld - villu robottarnir í
Vesturheiminum 0:15 (F) Dystur
Titanaranna 2:10 (F) Quo Vadis?
7:00 Pilot Guides:
Syria, Jordan og
Libanon 8:00 Minst
til passi›: Quebec,
Canada 9:00 Á
motorsúkklutúri vi› Nick Sanders 9:30
Fer›ama›ur í San Francisco, Californien
10:00 Fer›in fer til New Orleans
11:00 Tall Ship Chronicles 12:00
Alexandre Debanne í Su›uravstralia
13:00 Fer›adillan: Ísland 13:30 Á
motorsúkklutúri vi› Nick Sanders
14:00 Globetrotterne: Vang Vieng, Laos
14:30 Globetrottarar: Bangkok 15:00
Pilot Guides: Syria, Jordan og Libanon
16:00 Á bilfer›: Írland 16:30 Á fer› í
villa Afrika 17:00 Fer›ama›ur í San
Francisco, Californien 17:30
Fer›abúgvin: Sardinia 18:00 Tom
Vernon á fer›: Cerne Abbas 18:30 Á
motorsúkklutúri vi› Nick Sanders
19:00 Kræsni fer›ama›urin: Venesia
20:00 Fer›adillan: Lanzarote 20:30
Entrada: Vín og maturi Uruapan, Mexico
21:00 Kom vi› til Avstrália 22:00 Vi›
Caprice til Prag 22:30 Fer›abúgvin:
Sardinia 23:00 Tall Ship Chronicles
0:00 Tom Vernon á fer›: Cerne Abbas
0:30 Á ævint‡rafer› í New Zealandi
5:00 VH1 Hits 9:00
Then & Now 10:00
Hittlistin 11:00
80’aratímin 12:00
100 Greastest
Albums 21:00 Live tónleikur 22:00
Viva La Disco 3:00 VH1 Hits
4:00 (SR) Cosby og
tey 4:30 (SR)
Roseanne 7:30 Nick
Cave, The Good Son
8:20 (Í) Hondbóltur:
TV3 2 Cup, GOG-Viborg (k) 9:55 (U)
VH1 Vogue Fashion Awards 2002
11:25 (U) Robot Wars 12:10 (SR) Star
Trek Voyager 13:00 (SR) FreakyLinks
13:50 (U) Eg var dama hjá Brad Pitt
14:40 (SR) Blómubarnanna børn 15:05
(U) Tom Green Show 15:30 (U) JackAss
16:00 (Í) Tennis: US Open, beinlei›is
17:30 (Í) Tennis: US Open, beinlei›is
19:00 (Í) Tennis: US Open, beinlei›is
20:30 (Í) Tennis: US Open, beinlei›is
22:05 (U) stand-up.dk 22:35 (SR) Eitt
ómaka par 23:05 (D) Shanghai Vice
0:00 (Í) Tennis: US Open, beinlei›is
9:00 (Í) Fótbóltur:
Mallorca-Real Madrid
11:00 (Í) Fótbóltur:
SAS-Ligan - mál og
hugsanir 11:30 (Í)
Seglsportur: Red/Green League 12:00
(Í) Golf: Teetime 13:00 (Í) Golf: BMW
International Open, beinlei›is 16:00 (Í)
Motorsportsendingin Pole Position
16:30 (Í) Motorsport: Nascar - Sharpie
500 17:25 (Í) Ekstremur ítróttur: Rebel
TV 17:55 (Í) Viasat Sport-magasinet
18:55 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild
19:25 (Í) Fótbóltur á 1. flokki 20:25 (Í)
Fótbóltur: Spanska fyrsta deild, bein-
lei›is 22:30 (Í) Golf: Deutsche Bank US
Championship 0:00 (Í) Poker: World
Poker Championship
11:00 (D) Outer
Bounds 11:30 (Í)
High Five 12:00 (D)
Markleys ævint‡r
12:30 Vandamikil
djór: Monstur í havinum 13:00 (D) Frá
jetset til fongsul 14:00 (D) Michael
Moore - pínligi sannleikin 14:30 (D)
Michael Moore - pínligi sannleikin
15:00 (D) Skalvalop 16:00 (D) Xterra
Planet 16:30 (D) Mysterious forces
beyond 17:00 (D) Outer Bounds
17:30 (Í) High Five 18:00 (D) Markleys
ævint‡r 18:30 Vandamikil djór:
Monstur í havinum 19:00 (D) Turbo-
dreymir 19:30 Øll himsins villini djór
20:00 (D) Michael Moore - pínligi
sannleikin 20:30 (D) Michael Moore -
pínligi sannleikin 21:00 Villa Afrika
22:00 (D) Xterra Planet 22:30 (D)
Mysterious forces beyond
5:00 (B) Hví húski›
5:25 (B) Markus
Melon 5:50 (B) Jarn-
Henrik 6:15 (B) Teir
tríggir vinirnir...og
Jerry 6:30 (B) Gadget og Gadgetinis
6:55 (B) Digimon II 7:20 (B) Sophie og
Virginie 7:45 (B) Totally Spies 8:15
(SR) Lizzie McGuire 8:40 (B) Spider-Man
9:05 (SR) So Little Time 9:30 (B)
POKéMON 9:55 (B) Nascar Racers
10:20 (B) Super Mario Show 10:45 (B)
Iznogoud 11:15 (B) Candylegan 11:40
(B) Sjórænarin Jack 11:55 (B) Peter Pan
og sjórænararnir 12:20 (B) Huckleberry
Finn 12:45 (B) POKéMON 13:10 (B)
Monster Farm 13:35 (B) Inspektør
Gadget 14:00 (B) Dagsins program-
lei›ari á FK 14:25 (B) Dagsins pro-
gramlei›ari á FK 14:50 (B) Dagsins
programlei›ari á FK 15:20 (SR) So Little
Time 15:45 (B) Digimon 16:10 (B)
Braceface 16:35 (B) Ubos
6.00 The Messenger
- John Bevere 6.30
Miracles, yesterday
today and forever
7.00 CMTV 7.30
JC's Kids 8.00 Bed Bugs Bible Gang
8.30 Discovery Jones 9.00 Wasup
9.30 Jesse 10.00 This Generation
10.30 One Cubed 11.00 Lightforce
11.30 Fast Forward 12.00 Hillsong
Television - Brian Houston 12.30 700
club 13.30 Unshared Love - Bob
Mumford 14.00 30 Days of Glory
Conference 16.00 Hillsong Nights
17.00 Behind the Screens with Rory
and Wendy 17.15 CMTV 17.30 Faith
on the Line - series 2 18.30 Changing
Your World - Creflo Dollar 19.00 In
Depth - Steve Hill 19.30 Classic Billy
Graham Crusade 20.30 Behind the
Screens with Rory and Wendy 20.45
CMTV 21.00 Film - Late One Night
21.30 Awake Now - Steve Hill 22.00
Its Supernatural 22.30 Hillsong
Television - Brian Houston 23.00
CMTV 23.30 In Times Like These 0.30
In Depth - Steve Hill 1.00 Potters
House - TD Jakes 1.30 Hillsong
Television - Brian Houston 2.00 Its
Supernatural 2.30 CMTV 3.00 Classic
Billy Graham Crusade 4.00 This
Generation 4.30 Potters House - TD
Jakes 5.00 CMTV
07.00 Tí›indi
07.05 Morgunlestur - Hansa
Petersen á Strondum
lesur
07.15 Morguntónleikur
07.30 Tí›indi
07.35 Morguntónleikur
08.00 Tí›indi
08.03 Leygarmorgun í studio 5 -
Kári Olsen velur tónleikin
09.00 Tí›indi
09.03 Løg mær dámar (e)
09.35 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e)
10.00 Tí›indi
10.05 Fimleikaløtan 3
10.10 Tit skriva, vit spæla
11.00 Rót og rútma - Petur
Rouch velur country
tónleik
12.00 Ve›urtí›indi
12.02 Middagstónleikur
12.15 Skráin og l‡singar
12.20 Tí›indi
12.40 Døgur›atónar
13.00 Vikan i› fer
14.00 Vikuskifti› (e)
15.00 Menuettin - Jóannes S.
Hansen leggur til rættis
17.00 Suggan - Gissur
Patursson velur tónleikin
18.00 Lakk og vinyl - Sending
vi› eldri tónleiki. Hans
Egholm stílar fyri
18.25 Skráin og l‡singar
18.30 Tí›indi
18.40 Ítróttatí›indi
19.00 V4-dráttur
19.05 UFO yvir Føroyum -
Gunnar Noilsøe leggur til
rættis. Seinasta sending.
20.00 15 tær bestu - Niels Uni
Dam stílar fyri
21.00 Harmonikutónar - Flóvin
Jacobsen leggur til
rættis.
21.50 Hetta heilaga evangelii›
skrivar - Kjartan Mørkøre,
prestur, leggur til rættis
22.00 Tí›indi
Sendingaslag:
(B)
Barnasending
(BR)
Brúkarasending
(D)
Dokumentar
(E)
Erotikkur
(F)
Filmur
(Í)
Ítróttur
(SR)
Sendirø›
(S)
Spurnarkapping
(T)
Tí›indi
(TÓ)
Tónleikur
(U)
Undirhald
(V)
Vinna
C
M
Y
K
9
09.00 Dagskráin ver›ur lisin 09.05
Bankabók Trúarinnar - eftir C. H.
Spurgeon 09.10 Tónleikur 13.00
Dagskráin ver›ur lisin 13.05
Bankabók Trúarinnar 13.10
Tónleikur 14.00 Møtil‡singar
14.30 Barnalindin, summar - Vertur
Lív Jacobsen 15.00 Tónleikur
17.00 Sjómansendingin Vitin v/
M.C. Restorff 18.00 Dagsins or›
eftir Svenning av Lofti 18.05
Møtil‡singar 18.15 Tónleikur
19.00 Mangt & Hvat v/Preben
Hansen 20.55 Bankabók Trúarinnar
21.00 Leygarkvøld í Lindini v/ Dánjal
á Dul Jacobsen 22.55 Dagsins or›
eftir Svenning av Lofti 23.05
Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›,
o.a. 07.00 Vit gevast
9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju
Hansen 10:00 Leysaløtan -
Endursending frá í gjár 11:00
Hanky Panky (1. partur) - Innsløg,
prát og tónleikur - Undirhaldssend-
ing fyri øll - Rúni Ellingsgaard og
Johan í Kollafir›i eru vertir 12:00
L‡singar 12:05 Hanky Panky (2.
partur) 13:00 Á Torginum (e) 14:00
Tónleikur 15:00 HB-Rásin (e)
16:00 Tónleikur 20:00 Beatin -
Tónleikasending - Ey›finn Drewsen
leggur til rættis 21:15 Or›i› (e) -
Endursending frá í morgun -
Bíbliulestur v/ Anju Hansen 23:00
Li›ugt
8
16.10 Top of the Pops Awards
2002
17.35 Vinir
18.00 Calimero 29:34
18.25 Emily á Ve›urgar›inum
8:13
19.15 Paddington Green 19
19.45 VanlukkuDennis – am.
skemtifilmur
21.20 Kona brotsmannin 1:2 –
bretsk stuttrø›
22.45 Samba – brasilskt
dokumentar
23.40 Sopranos 12 – am.
spenningsrø› -
Óhóskandi fyri børn
00.40 Li›ugt
8:00 (B) Barracuda
8:01 (B) Timon & Pumba
8:20 (B) Dragon Ball Z
8:40 (B) Oggy og
kakerlakkarnir
8:50 (B) Søren Spætte
9:00 (D) Hundar til arbei›is
9:30 Fra A til Z
10:00 Postkort úr Kanada
10:30 (B) Swap
11:00 (T) TV-avísin
12:25 (SR) Madsen & Co.
12:45 (SR) Landsbyhospitalet
13:35 (U) MTV Movie Awards
2003
15:00 Boogie-Listen
16:00 (Í) Trav: Dansk Hoppe
Derby
16:40 Á›renn sunnudagin
16:50 Held og Lotto
17:00 (B) Sjónvarp fyri teg
17:00 (B) Drongurin, tey kalla›u
fyri høsnarunga
17:15 (B) Thomas og Tim
17:30 (T) TV-avísin vi› ve›rinum
17:55 (Í) Ítróttartí›indi
18:05 (D) Hundar til arbei›is
18:35 Tá elefanturin fer í ba›
19:05 (S) Ta› veikasta li›i›
19:45 (F) Systkinabørnini úr
Torndal
21:20 (F) Columbo: Mor›i› á
eina rokkstjørnu
22:50 (SR) Philly
23:15 (F) Felicia's Journey
1:05 Boogie-Listen
5:40 (B) Morgunhorni
9:25 (SR) Ævint‡rløtan
10:20 (U) Sjov og spas
10:50 (U) Tann einasti eini
11:50 (U) Tann einasti eini –
spesial
12:20 (U) Dr. Phil
13:20 (F) Give Me a Break
15:00 (SR) Strong Medicine
16:00 (D) Gift til gó›s og gull
17:00 (SR) The Jamie Kennedy
Experiment
17:30 (SR) The Jamie Kennedy
Experiment
18:00 (B) Disney
19:00 (F) Reyvin av 4. Deild
21:05 (F) Who Am I?
23:10 Máli› ógreitt
0:10 (D) Kriminalreportararnir
0:30 Insider
1:10 (SR) Í lógarinnar navni
2:05 (D) Størstu stuntini í
Hollywood
3:05 (SR) Sunset Beach
3:55 (SR) Benny Hill
4:30 (SR) Horton-søgnin
5:15 (SR) Horton-søgnin
6:00 (SR) Horton-søgnin
6:45 (SR) Horton-søgnin
7:30 TV-Shop
9:30 (U) Ricki Lake
10:25 (U) Ricki Lake
11:20 (SR) Indiana Jones á
n‡ggjum ævint‡rum
13:05 (SR) Gó›a - børnini eru
tódna›
14:00 (SR) Simpsons
14:30 (SR) Simpsons
15:00 (Í) Tipslørdag: SAS Ligan
18:30 (SR) Simpsons
19:00 (F) Inspector Gadget
20:30 (F) Mor› millum vinir
22:10 (D) SexOrama
22:40 (F) Naki› svik
0:25 (SR) The Street
1:25 (SR) Gó›a - børnini eru
tódna›
2:20 (SR) Falcon Crest
3:20 (SR) Falcon Crest
5:35 (SR) Less Than Perfect
6:00 (F) Sjálvmor›sáttmálin
7:35 (F) Star Trek: The Motion
Picture
9:45 (F) Jurassic Park 3
11:15 (F) Dialing the Devil
11:30 (D) Kuldaskápsmammur
12:25 (Í) Fótbóltur: Everton-
Liverpool, beinlei›is
14:30 (SR) Quads!
14:55 (Í) Fótbóltur: Premier
League
17:10 (F) Dey›ilig vápn 1
19:00 (F) Vanilla Sky
21:15 (F) Girlfight
23:05 (F) Pandaemonium
1:10 (F) The Spreading Ground
2:50 (F) Tabu
7:40 (SR) The Wayan's Bros
8:05 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
8:30 (B) Teknifilmur
9:20 Hetta er púra gali›
9:45 (SR) Strandardetektivarnir
10:35 (SR) Strandardetektivarnir
11:25 (SR) The Jamie Foxx Show
11:55 (SR) The Jamie Foxx Show
12:20 (SR) The Wayan's Bros
12:50 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
13:20 (F) Strí›i› um Khartoum
15:40 (U) Vilt og ørt
16:05 (Í) MotorWorld
16:35 (Í) Fótbóltsmagasini›
Kicker
17:05 (SR) Detektivarnir
18:05 (SR) Freaks og Geeks
19:05 (SR) Fastlane
20:00 (SR) Tey útvaldu
21:00 (F) Leysur psykopatur
23:00 (F) Zombie skúlin
0:35 (SR) Freaks og Geeks
1:25 (F) Eitt himmalskt
forelskilsi
5:30 (B) Hugo
hejsa/lokalprogram
9:00 (SR) Hendurnar fullar
9:30 (SR) Hendurnar fullar
10:00 (SR) Rok í familjuni
10:25 (SR) Rok í familjuni
10:55 Hetta er púra gali›
11:25 (SR) Freaks og Geeks
12:15 (SR) Providence
13:10 (U) Jenny Jones
14:00 (U) Ska›astovan
14:30 (D) Diagnose: Progeria
15:05 (U) Bridezillas
/Lokalprogram
16:00 (T) Lokal tí›indi og
programm
17:00 Oliver's Twist
/Lokalsending
17:30 (U) Airline
18:05 (U) Meet My Folks
19:05 (F) Móti avgrundini
20:45 (SR) Vangamynd av einum
drápsmanni
21:35 (D) FBI Files
22:40 (SR) Kamelonurin: Ein
ma›ur fl‡ggjar
23:30 (U) Hot Summer Down
Under
0:00 (U) Politistø›in
0:35 (D) Havnegenturnar úr
Rotterdam
1:10 (SR) Kama Sutra
1:45 (F) Ein fremmandur í
familjuni
6:00 (F) Air Bud
7:20 (F) Tíggju stuttar
kærleikssøgur
9:00 (F) Ikki eitt or›
10:50 (SR) Quads!
11:15 (F) Gaggurnar hjá Jimmy
13:00 (SR) The Shield
13:55 (F) Ævigur ungdómur
15:25 (F) Confessions of a
Campus Bookie
16:55 (F) Prince William
18:25 (F) RFK
20:00 (F) Amazons and
Gladiators
21:30 (F) 3000 Miles to
Graceland
23:35 (E) Debutanter 2
1:00 (SR) Quads!
1:25 (F) The Others
3:10 (F) Supermodel
6:00 (F) Batman og Robin
8:05 (SR) The Shield
9:00 (F) In the Mood for Love
10:35 (F) The Invitation
10:50 (F) Pollock
12:50 (F) Rain Man
15:05 (F) Ein heppin nøs
16:50 (F) I Am Sam
19:00 (SR) Less Than Perfect
19:25 (F) Tann gamli ma›urin,
sum læs kærleikssøgur
21:30 (F) Zoolander
23:00 (F) Another Life
0:40 (F) Short Cuts: Space Out
1:05 (E) Rapunzel
Leygardag 30. kl. 19.00
Leygardag 30. kl. 21.10
Leygardag 30. kl. 21.50