týsdagur 2. september 2003síða 13

Nr. 164 - 2. september 2003 25 Við útisigri á Skála tykist GÍ hava lyft sær endaligt út botn- stríðnum, meðan tað hinvegin gerst alsamt daprari hjá Skála FÓTBÓLTUR Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo Í fjør bjargaði Skála sær til- veruna í bestu fótbólts- deildini við einum ótrúlig- um endaspurti, har liðið mest sum í einum leyp bukk um bæði TB og EB/- Streym. Tað kann sjálvandi ikki útilokast, at hetta kann ger- ast aftur, men so skal liðið fáa ferð á. Her og nú. Sunnudagin hevði Skála vitjan av GÍ, sum í ár bert tykist vera ein skuggi av sær sjálvum. Kanska ein av dystunum, har vónir vóru um stig, og í øllum førum ein slíkur, sum skuldi vinn- ast, um vónin skal varðveitast. Miðvøllurin avgjørdi Men tað eydnaðist ikki hjá Skála, og sum so var dyst- urin ein ímynd av, hvussu spælið hjá Skála hevur verið í ár. Fyri tað nógva var tað nevnliga so, at Skála var væl við í dystinum, og ser- liga fyrstu løtuna skaptu teir eisini málmøguleikar, men inn vildi bólturin ikki. Júst hetta hevur verið trup- ulleikin hjá liðnum, og tá mál ikki verða skotin, so er meira enn trupult at fáa nóg mikið av stigum. Hjá GÍ hevur heldur ikki hildnast nakað serligt sein- astu nógvu umførini. Størsti trupulleikin hevur verið fráveran, sum hevur rakt liðið. Ikki minst at leikandi venjarin, Krzystof Popczynski, hevur sitið uttanfyri. Hetta hevur skert fram- rættaða spælið sera nógv, og tí hevur ábyrgdin fyri málskjótingini fyri tað mesta nú ligið á herðunum á miðvøllinum og verjuni. Og tað var miðvøllurin, sum avgjørdi dystin hesa- ferð. Tíðliga í seinna hálv- leiki slapp Símun Samuel- sen – sum annars hevði ein sera góðan dag – at draga nakað við bóltinum. Eingin skálamaður kom ímóti, og so langaði vágbingurin hjá GÍ til. Hetta noyddi Skála fram aftur á vøllin, men tað bleiv ongan tíð soleiðis, at teir komu til somu møguleikar, sum teir høvdu fyri steðgin. Ístaðin kundi ein annar miðvallari hjá GÍ, Súni Ol- sen, avgera dystin, tá hann stutt fyri leiklok royndi seg við skoti. Nú stendur á Og so skuldi verið leyst og liðugt við botnstríðnum hjá GÍ. Ein støða, sum er púra óvand fyri felagið, og ivaleyst eisini ein, sum teir als ikki vilja vera partur av. Møguliga verður tað so, at teir fyri fyrstu ferð ikki skulu út í Europa, men eina lítla vón hava teir tó enn. Hjá Skála sær hinvegin svart út. Fýra dystir eru nú eftir at spæla, og so er spurningurin, hvørt teir á sama hátt kunnu toga seg upp á talvuna. Einki er at ivast í, at lykladysturin í so máta er tann í næst seinasta umfarinum, tá Skála vitjar í Vágum. Hinir dystirnir hjá liðnum eru móti KÍ (ú), VB (h) og EB/S (h). Dysturin í tølum Skála-GÍ 0-2 (0-0) 0-1: Símun Samuelsen 0-2: Súni Olsen Dómari: Oddmar Andrea- sen Skála: Heini Kristiansen – Bárður Danielsen, Ronnie Hansen, Dusan Jaic, Iulian Florescu – Sveinur Justin- ussen, Aleksandar Jovevic, Hanus Thorleifsson – Jón- hard Frederiksberg, Bogi Gregersen, Arnhold Berg GÍ: Jacek Przybylski – Jónreid Dalheim, Bartal Eliasen, Kaj Ennigarð, Leivur Hansen – Áslakur Petersen, Súni Olsen, Høgni Madsen, Hanus Jac- obsen – Símun Samuelsen, Bárður á Lakjuni. Skála-GÍ 0-2 (0-0): GÍ slapp avstað Heldur ikki móti GÍ eydnað- ist Skála at vinna sær stig, og nú sær av álvara svart út Savnsmynd Støðan, 1. deild menn vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 HB 14 9 - 4 - 1 33 14 19 31 2 B68 14 8 - 5 - 1 20 8 12 29 3 B36 14 9 - 1 - 4 28 15 13 28 4 NSÍ 13 7 - 4 - 2 23 11 12 25 5 KÍ 14 6 - 2 - 6 17 22 -5 20 6 EB/Streymur 13 5 - 4 - 4 24 25 -1 19 7 GÍ 14 4 - 4 - 6 16 22 -6 16 8 VB 14 3 - 4 - 7 15 24 -9 13 9 FS V 14 2 - 2 - 10 18 34 -16 8 10 Skála 14 1 - 0 - 13 8 27 -19 3 Støðan, 2. deild menn vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 ÍF 13 9 - 3 - 1 24 9 15 30 2 TB 13 8 - 2 - 3 42 17 25 26 3 Sumba 13 6 - 4 - 3 24 12 12 22 4 VB 13 6 - 2 - 5 27 16 11 20 5 AB 13 5 - 5 - 3 25 17 8 20 6 KÍ 13 6 - 1 - 6 28 36 -8 19 7 B36 13 5 - 3 - 5 22 18 4 18 8 B71 13 3 - 2 - 8 17 20 -3 11 9 LÍF 13 3 - 1 - 9 14 36 -22 10 10 B68 13 2 - 1 - 10 7 49 -42 7 Máltindarnir 1. deild John Petersen B36 9 Hjalgrím Elttør KÍ 9 Heðin á Lakjuni B36 7 Andrew av Fløtum HB 7 Helgi L. Petersen NSÍ 6 Sonni L. Petersen NSÍ 6 Birgir Jørgensen VB 6 Milan Kulic VB 6 Jákup á Borg B36 5 Súni Fríði Johannesen B68 5 Krzystof Popczynski GÍ 5 Karsten From HB 5 Rógvi Jacobsen HB 5 John Heri Dam B68 4 Egil á Bø EB/S 4 Hans Pauli Samuelsen EB/S 4 Ronnie Samuelsen EB/S 4 Sorin Anghel EB/S 4 Clayton Soares FSV 4 Kim Poulsen FSV 4 Símun Samuelsen GÍ 4 Rúni Nolsøe HB 4 Tór-Ingar Akselsen HB 4 2. deild Kaj Roest TB 10 Dan Mortensen TB 9 Áki Mørk B36 8 Eirikur Joensen Sumba 8 Símun Hansen AB 7 Allan Michelsen TB 7 Eyðun Samuelsen AB 6 Sigmundur Mikkelsen VB 6 Pætur Dam Jacobsen AB 5 Hanus Eliasen ÍF 5 Erling Fles KÍ 5 Olgar Danielsen KÍ 5 Óli Johannesen TB 5 Rasmus Nolsøe TB 5 Tummas Pauli Olsen B71 4 Ken Bærendsen ÍF 4 Jón Pauli Olsen VB 4 25 24 Nr. 164 - 2. september 2003 Vejle aftur sigrað á heimavølli Christian Høgni Jacobsen var í álop- inum alla tíðina, og hann hevði ein góðan stútara, áðrenn und- irmettu gestirnir úr Norðurjyllandi tóku øll stigini DANMARK 1. DEILD Jóannes Hansen joannes@sosialurin.fo Tað gongur ikki væl hjá einasta føroyska felagnum í næstbestu donsku deildini. Áskoðararnir í traditións- ríka Vejle hava eisini fingið ferilin av, at tað ikki longur skal roknast so nógv við áður so stolta fótbóltsfel- agnum í býnum. Eftir sætta umfarið er Vejle á 11. plássinum. Vónirnar um skjóta uppflyting eru fryst- ar, og í løtuni verður hugt meiri hin vegin, enn tað verður kagað uppeftir. Sunnudagin hevði Vejle vitjan av FC Nordjylland, sum fór avstað við øllum stigunum. Frammanfyri bara 791 áskoðarum vunnu teir 2–1. Teir skoraðu í 13. og 52. minutti, og tá ið Vejle í 57. minutti fekk mál, vóru tað gestirnir, sum gjørdu sjálvmál. Christian Høgni Jacobsen var allar 90 minuttirnar í Vejle álopin- um. Tíðliga í dystinum hevði hann ein góðan stút- ara ímóti mótstøðumálin- um, men einki spurdist burturúr. Grannarnir hjá Vejle, Horsens, sum fyri ikki so langari tíð síðani vórðu nevndir sum møguligur partur í felags liði við Vejle, eru á odda. Johan Byrial Hansen er í felagnum, sum sunnudagin vann 3–1 á heimavølli ímóti HFK Sønderjylland. Harvið hev- ur Horsens, sum hevur fyrr- verandi verjuspælaran á landsliðnum, Kent Nielsen, við róðrið, átjan stig og fult stigatal eftir seks tey fyrstu umførini. Næstfremst er Ølstykke, sum Henrik Larsen, før- oyski landsliðsvenjarin, áð- ur hevur vant, og sum Benny Johansen, ið fyri góðum ári síðani í nakrar dagar var rættuliga kendur í Føroyum, er venjari hjá. Ølstykke var hesa ferð á Amager, har teir vunnu 2–0 á Fremad, sum spruttaði eitt sindur í fyrstu umførunum, men sum nú tykist vera komið niður á jørðina. Fremad varð órógvað av, at teir mistu tveir spælarar. Longu í 33. minutti sá fyrri maðurin reytt. Randers FC er væl við í toppinum, eftir at teir hesa ferð vunnu 2–1 á B1913. B93 vann 3–1 á Eystur- brúgv ímóti Fredericia, sum hevur ætlað sær at rokkið langt í ár. Í Nykøb- ing Falster tapti heimaliðið 3–2 ímóti Skjold úr Keyp- mannahavn. Leygardagin vann Silkeborg 3–0 á Ting- bjerg stadion í Keypmanna- havn ímóti Brønshøj, sum framvegis eigur fyrsta stig- ið til góðar. Harvið fingu niðurflytararnir eftir fleiri vónbrot sjálvsálitið upp á pláss aftur. Hitt niðurflyt- araliðið, Køge, megnaði ikki meiri enn 1–1 á útivølli ímóti FC Aarhus. Danska superligan v t d v - j - t mál mál +/- stig 1 Esbjerg 6 4 - 2 - 0 13 6 7 14 2 FCK (M) 6 4 - 1 - 1 12 6 6 13 3 Brøndby (S) 6 4 - 1 - 1 9 3 6 13 4 OB 6 3 - 1 - 2 11 8 3 10 5 FCM 6 3 - 1 - 2 10 9 1 10 6 Frem 6 3 - 0 - 3 6 7 -1 9 7 AB 6 2 - 1 - 3 7 11 -4 7 8 Viborg 6 1 - 3 - 2 8 10 -2 6 9 Herfølge 6 2 - 0 - 4 4 7 -3 6 10 FC Nordsj. 6 1 - 2 - 3 7 9 -2 5 11 AaB 6 1 - 1 - 4 4 8 -4 4 12 AGF 6 1 - 1 - 4 7 14 -7 4 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK), Jón Rói Jacobsen (Brøndby) Danska 1. deild v t d v - j - t mál mál +/- stig 1 AC Horsens 6 6 - 0 - 0 15 2 13 18 2 Ølstykke 6 5 - 0 - 1 15 10 5 15 3 Køge 6 4 - 1 - 1 14 7 7 13 4 Randers FC 6 4 - 1 - 1 14 10 4 13 5 HFK Sønderj. 6 4 - 0 - 2 20 10 10 12 6 Silkeborg 6 4 - 0 - 2 14 5 9 12 7 Fremad Amager 6 3 - 1 - 2 11 9 2 10 8 Fredericia 6 3 - 1 - 2 10 8 2 10 9 FC Nordjylland 6 3 - 0 - 3 7 10 -3 9 10 Skjold 6 2 - 1 - 3 9 10 -1 7 11 Vejle 6 2 - 1 - 3 7 11 -4 7 12 B 93 6 2 - 0 - 4 10 12 -2 6 13 B 1913 6 1 - 1 - 4 5 15 -10 4 14 Nykøbing 6 1 - 0 - 5 8 13 -5 3 15 FC Aarhus 6 0 - 1 - 5 5 19 -14 1 16 Brønshøj 6 0 - 0 - 6 3 16 -13 0 Føroyskir leikarar: Atli Gregersen (Randers Freja), Johan Byrial Hansen (AC Horsens), Óli Johannesen (Hvidovre) Skotska Premier League v t d v - j - t mál mál +/- stig 1 Rangers 4 4 - 0 - 0 15 5 10 12 2 Celtic 4 3 - 1 - 0 12 2 10 10 3 Hearts 4 3 - 0 - 1 6 1 5 9 4 Dundee 4 2 - 1 - 1 6 4 2 7 5 Dunfermline 4 2 - 1 - 1 4 2 2 7 6 Hibernian 4 2 - 1 - 1 6 7 -1 7 7 Motherwell 4 1 - 1 - 2 4 7 -3 4 8 Livingston 4 1 - 1 - 2 4 8 -4 4 9 Kilmarnock 4 1 - 1 - 2 4 8 -4 4 10 Partick 4 0 - 2 - 2 5 7 -2 2 11 Aberdeen 4 0 - 1 - 3 4 8 -4 1 12 Dundee Utd. 4 0 - 0 - 4 2 13 -11 0 Føroyskir leikarar: Jákup Mikkelsen (Partick) Íslendska Landsbankadeildin v t d v - j - t mál mál +/- stig 1 KR 15 9 - 3 - 3 25 17 8 30 2 Fylkir 15 8 - 2 - 5 22 19 3 26 3 FH 15 7 - 3 - 5 26 23 3 24 4 ÍA 15 6 - 5 - 4 23 19 4 23 5 Þróttur 16 7 - 1 - 8 27 25 2 22 6 Grindavík 15 7 - 1 - 7 21 25 -4 22 7 ÍBV 16 6 - 2 - 8 22 24 -2 20 8 KA 16 5 - 3 - 8 26 25 1 18 9 Valur 16 5 - 2 - 9 20 27 -7 17 10 Fram 15 5 - 2 - 8 20 28 -8 17 Føroyskir leikarar: Julian Johnsson (ÍA) Tað er stórur munur á at vera í brennideplinum í superliguni og so at spæla í danmarksseriuni. Tær síðstu ferðirnar hevur Jón Rói Jacobsen ikki verið við í superliguni, og tí hevur hann verið á næstbesta Brøndby liðnum, sum spælir í danmarksseriuni. Liðið er mannað við sera stórum fótbóltsevnum, sum allir vóna, at tað fer at verða pláss fyri teimum á besta liðnum. Venjari er Tom Køhlert, sum áður hevur verið venjari í super- liguni, og sum tók um end- an, tá ið Åge Hareide, sum nú venur Rosenborg, slepti endanum í fjør vár. Sunnudagin vóru Jón Rói Jacobsen og liðfelagarnir í Esbjerg, har teir vunnu 2–0. Samlaði málmunurin hjá teimum er 25–5, og teir eru á sannførandi ovasta plássi. Men hetta er neyvan nøktandi fyri spælararnar, ið allir miðja eftir besta liðnum. Leygardagin fer Jón Rói at spæla frammanfyri størri áskoðarafjøld og undir størri trýsti. Tá fer hann at stýra landsliðsverjuni í Skotlandi. jh Jón Rói í Esbjerg Christian Høgni Jacobsen Savnsmynd C M Y K 24