mikudagur 17. januar 1996síða 12

12 Eg vígi tær skald-skap mín, um tað er skaldskapur? iv moldum Eg vígi tær skaldskap min um tað er skaldskapur drotning av Førova fjøllum ikki fyn tin vakurletka men fyn nit toinm og vyinsen fyri gávumildi og eymleika sum gjerdi tað á fold so vakurt at liva Gamlaårskvøld - 95 Baraldur å Berhellu | Skråseting Føroya Í dag er niðanfyri standandi striking farin fram í Skrá- seting Foroya Skráset naar 807. P/F Mi rådgevandi byg; ingavirkið i li = ar-nr P/F Mikkjal Olsen, ifroð- idation, Tórshavn: kvidatiónin er endað Partafelagið er stríkað Skráseting Fray; tann 10. januar 1996 Kristin Balle Skråseting Føroya hevur í dag skrásett niðan- fyri standandi fráboðan: Skråsetingar-nr. P/F 2451 P/F Kassarr.ið- stoðin, R. C. Effer- søesgøta 3, 100 Tórs- havn. Stjórn: Farin frå sum stjóri: Steinbjørn í Dal Norðurrás 6, 100 Tórs- havn innkomuin sum stjóri: Kár í Garði, stjór 490 Strendur Skráseting Foroya tann 12. januar 1996 Kristin Balle Framhald av síðu 11 sin ferklut í Ul KAM partur av. Uttan áðbyr Vit k klandn og tur hvønn annan, og eg eri IKKI ið. Eg og onnur við mær ildu bara ynskt, at:hesir sum hava sett sær broyta > målrøktark tóru djúpri í síni grundgev Ing. og góvu sær far um ta ábyrgd teir hava. Og um tit hava hug at siga okkurt um tað ført fram. s ma ongan veg råum un fyn at sinå verið sakligir og endiliga kenslubornir, men ikki óðir Tóta Arnadóttir, Saltangará Eg en ikk: av tolnastu fólk m. tað má g viðganga. Vit kk: øl! fáa lut Í ng tað er at råd fridarligt gó sum td Mavur skald Skråseting Føroya hevur í dag skrásett niðan- fyri standandi fráboðan Skråsetingar-nr. P/l 2106, P F frá 7. SF. tember 1992, 100 Tórs- havn. Nevnd: Farin úr neynd ini: Elinborg Branda 700 Klaksvík (formað ur), Jancy Sofía Gunn- arsson, 100 Tórshavn og Gunnar Gunnarsson Oman Mattalág 12, 100 Tórshavn Stjórn: Farin frá sum Sú Elinborg Brandal, 700 Klaksvík Skráseting Foroya tann 10. januar 1996 Kristin Balle Skråseting Føroya hevur í dag skrásett niðan- fyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 447. P/F Skipatænast- ur Føroya Norðhandil, 960 Hov. Vidtøkur broyttar: 24.11.1995 Kapitalur: Hækking Kr. 490.000,00 til kr Inngjaidingarháttur Kr. 490.000.00 við grunshækk ng tilk rs 00 Skráseting Føroya tann 9. januar 1996 Kristin Balle Tlf. 18866 TILBOD HESA VIKUNA MOSO viku hompÆnon OM Frá Bókadeild Føroya Lærarafelags Josefina Bókadeild Feroya Lærarafelags hevur givið út barnabókina »Josefina« eftir Mariu Gripe. Turið Sigurðardóttir týddi úr svenskum Josefina« er yngst av seks systkjum - hini fimm er øll longu vaksin Påpin er prestur og í prestagarðin koma ongi onnur ber n at spæla vid Josefinu. Tí leit ar hon sær út at finna onkr an, sum hevur stundir 1t tosa við hana. og hetta kann misey dnast. Jose fina hittir eina gamla konu, sum dámar væl at ho yra ey t pre i £ set 2 forte lag Kk it tað é hon ger. Nu fer } at Óttast, at id er komin eftir henni. Mer kk: vera eingi! ent Ti ger losefina alt tað tí hon heldur. at Gud vil íkki hava skrivað soleiðis, at lesarin veit betur m grundum fær hann ikki hjálpt gent Josefina« er fyrsta bókin av tr imum. Í næstu bók ini, sum kemur út í vár. fer hon í skúla. Tann bókin eitur -Hugo og Josefina Bekurnar um Hugo og Josefinu eru vorðnar nú tidarklassikarar Tær hóska ser a væl at lesa fyr í smá bernum, úr 6 árum og eldri. Hevundurin, Marie Gripe, telist millum fremstu svensku rithøvundar nar í dag. Hon hevur fingið nógv ar virðislenir fyri bekur sínar »Josefina« er 153 bls. Pf. Gramar hevur sett og umbrotið, og Pf. Einars Prent hevur prentað og heft bókina. Hon kostar kr. 98 í bókabúðunum Skráseting Feroya hevur í dag skrásett niðan- fyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 2144, P/F S. C. Veru- koyring, 100 Tórshavn Nevnd: Farin úr nevnd- ni: Svend Christiansen Tinghúsvegur 69, 100 Tórshavn (formaður) Ottolina Christiansen Tinghúsvegur 69, 100 Tórshavn (næsttrrmad ur) og Bergfríður Christiansen, 435 Streymnes Stjórn: Farin frá sun stjóri: Svend Christian sen, Tinghusvegur 69 100 Tórshavn Skråseting Føroya tann 10. januar 1996 Kristin Balle Skråseting Føroya hevur í dag skrásett niðan- fyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 1216, P/F Rás, 230 Husavik. Nevnd: Farin úr nevnd- ni: Sverri Jacobsen 230 Husavík (formaður) Andru Olsen, 230 Húsa vík (næstformaður) oc Suni Clementsen 108 Tórshavn Stjórn: Farin frá sum stjóri: Suni Clementsen 100 Tórshavn Skráseting Foroya tann 9. januar 19 Kristin Balle Frá Bókadeild Foroya Lærarafelags Bókadeild Førova Lærarafelags hevur givið út ung dómsskaldseguna > Til lívið. eftir amerikanska rit høvundan Ruth Minsky Sender Anna Smith tyddi bókina ur amerikanskum Til livi&« er framhald av bókini -Búrið<, sum Bóka deildin gav út í fjør Fyri stuttum frættist. at í framtíðini verður 27 januar hildin sum minningar dagur fyri alt Tysk land. Hetta var dagurin í 1945. tå Auschwitz fanga legan steðgaði Tølini síga. at seks milliónir fólk do yðu frá 1933 til 1945. Í Auschwitz doyðu næstan ein millión fólk harav nógv flest jødar Við bókunum -Búr ið= og > Til lívið< kunnu vit siga at Ruth Minsky Sender hevur reist ein minnisvarða yvir teir jødar, ið vóru í Auschwitz Fyrra bókin, -Búrið-, var um jedisku gentuna Rivu, sum eina tíð var fangi í Auschwitz. Seinni varð hon send til Grafenort. Bókadeild Føroya Lærara felags gav »Burid« út seinasta summar. og nú kem ur seinna bókin, ið eitur >T il lívið. Bókin byrjar við at russar kom og fría týsku nazi arbeiðsleguna Grafenort, og 19 ára gamla Riva vendir sær til vinkonur nar og sigur: »Vit eru fræls ar«. Hon hevur enn onga hóming av, hvussu long og illgongd leiðin er til tað veruliga frælsið Riva fer beinanvegin til Lodz í Póllandi, har hon búði, tí hon vónar at finna skyldfólk ella vinir á lívi Ferðin er strevin og vandamikil. It er at fáa fatur í mati, og so noyðist hon eisini at krógva seg fyri hermonnunum, ið ikki vilja lata konufólk ganga í fríði. At enda vinnur hon fram til Lodz, men har finnur hon ongan. Tó er tað ikki vist, at bara hon livir eftir av øllum systkjunum, tí seks ár fyri rýmdu elsti beiggi og tvær systrar til Russlands undan nazistunum. Kanska eru tey nú millum teirra, ið hvenn dag koma til Wroclaw úr Russlandi? Hon skundar sær hagar, men hittir íkki systkini. Í staðin metir hon manninum, hon elskar . og tey gifta seg fáar vikur seinni Leitanin heldur fram, men nú eru tey tvey, og tey royna at finna sær eitt heim. Ferðin er long. og tey gerast ofta vónsvíkin. Hvussu leingi skulu Riv a og Moi he fjakka frá einari legu í aðra og leita eftir skyldfólki? Tey vilja liva eitt annað lív og droyma um at sleppa at eiga fyrsta bar nið í Amerika Hóast bekurnar viðgera eitt tað daprasta tíðar skeiðið í 20. eld, so er segan inniliga for tald og vit uppliva fólk, sum hava styrki at byrja av nýggjum og vilja, at lívið skal halda fr am. Tey halda saman og vinna á tann hátt á líkasælu og kuldakenslu, ið onnur mega sýna > Til livid« er 260 síður. Pf Einars Prent hevur um brotið, prentað og heft Bókin kostar kr. 138 Lesarabrøv Eitt orðabókaskvaldur! Nú kann ein íkki lesa eitt føroyskt blað, uttan orða drátt um orðabekur Hvat er hetta fyri nakað Skal nú annarhver feroy ingur ganga við eini orða bók hann ella hon ikki dugir at Í reyvalummanum tosa førovskt Móðirmál fall, skrivar skaldið Okkara mentunarpáv ar stort var titt hava ikki megnað at:lyft arvin til foroyskt jørdild Føroyar liggja sum tæt sjálvar hava reitt. Ein hurli vasi ímillum samband og gomorra EF Heilsar Pinkulingar Nr. 11 — 17. JANUAR 1996 Dia Ellindsson, Runavík