mikudagur 3. september 2003síða 4

13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar 13.15 Prát og tónleikur beinlei›is sending v/ Ey›un Jacobsen 15.30 Ein forvitnislig fer› gjøgnum Bíbliuna (e) - v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen - Hesufer› Filippibrævi› 17.00 Bønartænastan byrjar 17.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Bi›ji ver›ur fyri bønarevnunum 19.00 Møtil‡singar 19.05 Sigurstónar v/ Victor Carlsen 20.00 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar (e) 21.00 Tónleikur 23.55 Dagsing or› eftir Svenning av Lofti 00.00 SMS'i› v/ Rani Skaalum & Hallur av Rana - Lurtaraynskir kunnu sendast á SMS til tlf. 262580 02.00 Blanda›ur tón- leikur; Dagsins Or›. o.a. 07.00 Vit gevast 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur 11:00 Nor›l‡si› (e) 12:00 Tí›indir og l‡singar 12:05 Tónleikur 12:30 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum 14:00 L‡singar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Leysaløtan - Innsløg, prát og tónleikur 16:00 Tónleikur 18:00 Tí›indir og l‡singar 18:05 Tónleikur 20:00 Beatin (e) 21:00 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 23:00 Li›ugt Fríggjadagur Fríggjadagur 5. september 2003 6 7 VARPIÐ VARPIÐ 4:00 www.camp- ingferie.dk - august 4:30 OCD - tá sinni› ger ilt 5:00 Kongarø›in á Gammel Estrup 6:00 Umbo›sma›urin 6:30 Military Talk: 60 ár seinni 7:00 City Folks 7:30 List í eyga› 8:00 dk4 júst nú 8:30 Frásøgan hjá smi›inum 9:00 Erik Buch 9:30 Stjóri í egnum lívi› 10:00 Dimser, i› duga 10:30 Golf úr Algarve 11:00 Børkop Vandmølle 11:35 Fiskur og vín 12:00 Umbo›sma›urin 12:30 Vanlukkualarmur í Århus 13:00 Megin hjá røddini 13:30 List í eyga› 14:00 (U) Tommy's 15:00 City Folks 15:30 Stjóri í egnum lívi› 16:00 Kongarø›in á Gammel Estrup 17:00 dk4 júst nú 17:30 Tai Chi-undirvísing 18:00 (Í) Speedway: Skandinavia Grand Prix 18:30 Dimser, i› duga 19:00 Umbo›sma›urin 19:30 (F) Svarta Shara 21:05 New York City Ballet í Tivoli 21:35 Military Globe: Frams‡ningin hjá verjuovastanum 22:00 Kirkjugar›urin hjá hjálparman- ninum 22:30 City Folks 23:00 Stjóri í egnum lívi› 23:30 OCD - tá sinni› ger ilt 0:00 Kongarø›in á Gammel Estrup 1:00 Umbo›sma›urin 1:30 dk4 júst nú 2:00 Heimsins djóralív 2:30 List í eyga› 3:00 Verksta›ur sangarans 14:25 Kjaki› 15:05 (SR) Sherlock Holmes 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 Viden om - ísurin vi› Grønland 16:40 (U) Gyltir Tímar 16:41 (U) Tivoli-Revyen 1988 17:40 Swinga vi› - Niels Jørgen Steens Beatkapel 18:00 Bestseller 18:30 (Í) Frælsur ítróttur: Memorial van Damme, bein- lei›is 21:30 (T) Deadline 22:00 (U) Familjan Kumar í nr. 42 22:30 (SR) Becker 4:00 (F) Rated X 5:50 (F) Six-Pack 7:40 (F) Utanför din dörr 9:20 (F) Screw Loose 11:00 (F) Wings of the Dove 13:00 (F) Polish Wedding 15:00 (F) A Hard Day's Night 16:25 (U) MovieTelevision 16:50 (F) Space Cowboys 19:00 (F) Life Without Dick 20:35 (U) MovieTelevision 21:00 (F) Monster's Ball 23:00 (E) My Sexy Summer Job 0:30 (F) To End All Wars 2:20 (F) Titus 4:00 Djóranna 112 4:30 Djóranna 112 5:00 Hundasløg 5:30 Hundasløg 6:00 Djoraansararnir 7:00 Einastandandi djórafilmar 7:30 Einastandandi djórafilmar 8:00 Djórahjálp í Avstrália 8:30 Djórahjálp í Avstrália 9:00 Djóranna 112 9:30 Djóranna 112 10:00 Djóranna ABC 10:30 Djóranna ABC 11:00 Heimur náttúrunnar 12:00 Djórahjálp í Avstrália 12:30 Djórahjálp í Avstrália 13:00 Djóranna 112 13:30 Djóranna 112 14:00 Villa Avstralia 15:00 Djóralæknar á ska›astovuni 15:30 Djóralæknar á ska›astovuni 16:00 Djóranna 112 16:30 Djóranna 112 17:00 Hundasløg 17:30 Hundasløg 18:00 Djoraansararnir 19:00 Einastandandi djórafilmar 19:30 Einastandandi djórafilmar 20:00 Djórahjálp í Avstrália 20:30 Djórahjálp í Avstrália 21:00 Djóradistrikti› 21:30 Djóradistrikti› 22:00 Djóranna ABC 22:30 Djóranna ABC 23:00 Heimur náttúrunnar 0:00 Stór kettud‡r 0:30 Úr vøggu í grøv 1:30 Sjimpansudagur 2:00 Meistarar í náttúruni 2:30 Meistarar í náttúruni 3:00 Krokodillur í strí›um streymi 3:30 Krokodillur í strí›um streymi 5:00 T‡skland á ran- guni 5:30 (B) Ensk undirvísing vi› Ozmo 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Kom innar 6:35 (B) Børn syngja vi› 6:50 (B) Børn syngja vi› 7:05 (B) Shiny Show 7:25 (B) Bill og Ben 7:35 (B) Really Wild Show 8:00 (U) Stórir sterkir dreingir 8:30 House Invaders 9:00 KOKamok 9:45 Home Front: Í urtagar›inum 10:15 (D) Djórasjúkrahúsi› 10:45 (S) Ta› veikasta li›i› 11:30 (SR) Læknarnir 12:00 (SR) EastEnders 12:30 (U) Ein gó›ur handil 13:00 N‡ggi klæd- nastílurin - special 13:30 Fer›ast - so bíliga sum gjørligt 14:00 (B) Teletubbies 14:25 (B) Kom innar 14:35 (B) Børn syngja vi› 14:50 (B) Børn syngja vi› 15:05 (B) Really Wild Show 15:30 (S) Ta› veikasta li›i› 16:15 (U) Stórir sterkir dreingir 16:45 (U) Ein gó›ur handil 17:15 KOKamok 18:00 Køkurin hjá Gary Rhodes 18:30 (SR) Ska›astovan 19:20 (SR) Marion og Geoff 19:30 (SR) Ja, rá›harrin 20:00 (SR) Rey›u barettirnar 21:30 (F) Morris Rose kommisserur 22:30 (SR) Ja, rá›harrin 23:00 Seinni vi› Jools Holland 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Hardtalk 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Vinnutí›indi 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Vinnutí›indi 7:45 (Í) Ítróttur 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (F) Filmmagasini› 9:00 (T) Tí›indi 9:30 (T) Hardtalk 10:00 (T) Tí›indi 10:30 Vangamynd: 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Ásia í dag 11:45 (T) Vinnutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Hardtalk 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Vinnutí›indi 13:45 (Í) Ítróttur 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (F) Filmmagasini› 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Ásia í dag 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Hardtalk 17:00 (T) Tí›indi 17:15 (T) Vinnutí›indi 17:30 Motormagasini› 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnutí›indi 18:45 (Í) Ítróttur 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Hardtalk 20:00 (T) Tí›indi 20:30 (T) Ikki sett á skrá 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Vinnutí›indi 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hardtalk 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Click Online 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Vinnutí›indi 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Innlit 5:00 (T) Vinnutí›indi 8:00 (T) Vinnumagasin 9:00 (T) Tí›indi 9:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 12:00 (T) Ásia júst nú 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (Í) Altjó›a ítróttur 14:00 (T) Aljó›a vin- nutí›indi 15:00 (T) Ásia júst nú 15:30 (Í) Altjó›a ítróttur 16:00 (T) Heimur tín í dag 18:00 (T) Heimur tín í dag 20:00 (T) Tí›indi fra Evropa 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00 (T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00 The Music Room 22:30 (Í) Altjó›a ítrót- tur 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Kring heimin 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (Í) Altjó›a ítróttur 2:00 (T) Larry King Live 3:00 (T) Tí›indanátt vi› Aaron Brown 5:00 (B) Ned's Newt 5:30 (B) Cartoon Cartoon Morgun Show 7:00 (B) Tom & Jerry 8:00 (B) Magnus og moyggjabitin 8:30 (B) Mike, Lu & Og 9:00 (B) Meistaradetektivurin Droopy 9:30 (B) Maskan 10:00 (B) Ko og kylling 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hun- durin 11:30 (B) Johnny Bravo 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Ed, Edd og Eddy 13:00 (B) Top Kat 13:30 (B) Looney Tunes 14:00 (B) Familjan Flintstone 14:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 15:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 15:30 (B) Spaced Out 16:00 (B) Beyblade 16:30 (B) Samurai Jack 17:00 (B) Krampa-tvíburarnir 17:30 (B) Powerpuff-genturnar 18:00 (B) Familjan Flintstone 18:30 (B) Scooby Doo 19:00 (B) Tom & Jerry 19:30 (B) Looney Tunes 20:00 (B) Johnny Bravo 20:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 21:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 21:30 (B) Ed, Edd og Eddy 22:00 (B) Powerpuff-genturnar 23:00 (B) Scooby Doo 23:30 (B) Looney Tunes 0:00 (B) Tom & Jerry 8:00 Bitin av at fiska 8:25 Frítí›arfiskara- søgurnar hjá Rex Hunt 8:55 Í topp 9:20 Supermaskinur 10:15 Globetrottarar 11:10 Skottryggur 12:05 Kritisk eygu 13:00 Loch Ness gátan 14:00 Globetrottarar 15:00 Supermaskinur 16:00 Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt 16:30 Ein flogfar ver›ur til 17:00 Super rasarakoyrarar 18:00 Óndir menn í søguni 18:30 Peikifingur úr fortí›ini 19:00 Dreymamaskinur 20:00 Teldusníkarnir 21:00 Gerningssta›i› 22:00 Trauma 23:00 Supermaskinur 0:00 Vigvallir 1:00 Fólksins øld 7:30 (Í) Rally: HM- deildin úr Australia 8:00 (Í) Motorsportsmagasinet Series 8:30 (Í) Fótbóltur: HM-legendur, T‡skland 9:30 (Í) Nevaleikur: Thomas Ulrich-Graciano Rocchigiani 11:00 (Í) Speedway: HM fyri li› 12:00 (Í) Tennis: US Open-leg- endir 13:00 (Í) Tennis: US Open 14:00 (Í) Flogbóltur: EM, Grækenland-Póland (m), beinlei›is 16:00 (Í) Frælsur ítrót- tur: The Sprinters 17:00 (Í) Flogbóltur: EM, T‡skland-Slovakia (m), beinlei›is 19:00 (Í) Tennis: US Open - hálvfinalur (k), beinlei›is 22:45 (Í) Eurosportnews 23:00 (Í) Formel 1-sendingin Formula 23:15 (Í) Rally: HM-deildin úr Australia 23:45 (Í) Ekstremnur ítróttur: YOZ Session 0:15 (Í) Eurosportnews 5:00 (F) The Maldonado Miracle 6:45 (F) The Baron and the Kid 8:30 (F) The Locket 10:15 (F) Strí›i› hjá eini mammu 11:45 (F) The Maldonado Miracle 13:30 (F) The Baron and the Kid 15:15 (F) Prinsurin og biddaradrongurin 17:00 (F) Strí›i› hjá eini mammu 18:30 (F) Strictly Ballroom - banna›u fetini 20:00 (F) Conundrum 21:45 (F) Lifepod 23:15 (F) Varskó 0:45 (SR) Law and order 1:30 (F) Conundrum 3:15 (F) Lifepod 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 Turn On 8:25 Tí›indi 8:30 Turn On 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: Limp Bizkit and Friends 10:00 Tune In 11:20 3 From 1 11:30 Tune In 11:55 Tí›indi 12:00 Tune In 12:25 Tí›indi 12:30 mtv:new 13:00 Tune In 14:00 MTV Access 14:55 Tí›indi 15:00 Re:action 16:00 The Fridge Live From London 17:30 Stjørnuprykl 18:00 A Festival Odyssey 2003: Roskilde 19:00 Sisqo's Shakedown 19:00 Sisqo's Shakedown 20:00 MTV Accelerate 21:00 (U) Familjan Osbourne 21:30 Dirty Sanchez 22:00 A Festival Odyssey 2003: Roskilde 23:00 Partyzone 0:30 Isle Of MTV Build Up Show 1:00 Drop Out 11:00 Kinverska dagbókin hjá Jane Goodall 12:00 Kavbátavika 13:00 Hundar til arbei›is 13:30 Flugvandi djóralæknar 14:00 Heimsins pulsur 14:30 Hugtikin av slangum 15:00 Belgrano 16:00 Kinverska dagbókin hjá Jane Goodall 17:00 Kavbátavika 18:00 Belgrano 19:00 Hundar til arbei›is 19:30 Flugvandi djóralæknar 20:00 Hvat hendir vi› ve›rinum? 21:00 Skapt til at drepa 22:00 Gjøgnum myndatóli› 23:00 Kavbátavika 0:00 Skapt til at drepa 1:00 Gjøgnum myndatóli› 5:00 (F) Hetja flotans 6:30 (F) The Adventures Of Tartu 8:15 (F) Uppger› í Cross Creek 9:45 (F) Grønur eldur 11:25 (F) Tey koyra um náttina 13:00 (F) Bakgar›seinglar 14:40 (F) Nora Prentiss 16:35 (F) Eingi pláss til fínar dámur 18:25 (F) Marlowe - ein síl í rygginum 20:00 (F) Sheriffurin skj‡tur eftir øllum 21:35 (F) Brainstorm 23:20 (F) Children of the Damned 0:50 (F) Ótemmiliga tantan 2:35 (F) Brø›urnir Karamazov 7:00 Heimurin hjá Grainger: Í kjalarvarri víkinganna 8:00 Minst til passi›: Tanzania 9:00 Ready To Go: Cuba 9:30 Stórabretland sæ› úr luftini 10:00 Fer›in gongur til Yellowstone National Park 11:00 Vi› seglbáti til Dalmatian Islands 11:30 Cruise-fer›ir vi› Crawshaw: Sevilla 12:00 Basar: Berlin 12:30 Globetrottarar: Lissabon 13:00 Trekkingí Georgia og New Hampshire 13:30 Ready To Go: Cuba 14:00 Fer›ir og si›ir vi› Burt Wolf 14:30 Vakra Stórabretlan: Kent 15:00 Heimurin hjá Grainger: Í kjalarvarri víkinganna 16:00 Postkort frá Paradís: Mauritius 16:30 Vi› seglbáti til Dalmatian Islands 17:00 Stórabretland sæ› úr luftini 17:30 Cruise-fer›ir vi› Crawshaw: Sevilla 18:00 Fer›ir og si›ir vi› Burt Wolf 18:30 Ready To Go: Cuba 19:00 Út í heimin: New Orleans 19:30 Fer›ama›ur í Chicago, Illinois 20:00 Fer›adillan: Antigua 20:30 Á bilfer›: Toscana 21:00 Pilot Guides: Etiopia 22:00 Vi› Simon Green i Monaco 22:30 Globetrottarar: Queenstown, N‡ Sæland 23:00 Á fer› í villa Afrika 23:30 Fer›adillan: Antigua 0:00 Minst til passi›: Spania 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 10:00 Queen: Top 10 11:00 80’aratímin 13:00 VH1 Hits 16:00 80’aratímin 17:00 The Album Chart Show 18:00 Smells Like The 90's 19:00 Then & Now 20:00 100 Greatest Albums: Numbers 20-1 22:00 Nonstop fredags rockvideoer 1:00 Chill Out 2:00 VH1 Hits 4:00 (SR) Roseanne 6:00 (B) mini Zulu 6:01 (B) POKéMON 6:25 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 6:55 (B) Mumitrøllini 7:20 (B) Barbarur 7:50 Rundfunk 8:15 Høgar søgur - naka› um grannar 9:05 (SR) Blómubarnanna børn 9:35 (SR) EastEnders 10:05 (U) Go' aften Danmark 10:35 (SR) Home & Away 11:05 (B) Hollyoaks 11:30 (F) Hevnarinnar dalur 13:00 (U) Isabellas 13:30 (U) Rablandi reklamur 13:50 (U) David Letterman 14:35 (SR) Malcolm í mi›uni 15:05 (SR) Tveir f‡rar, ein genta og eitt pizzeria 15:30 (SR) M.A.S.H 16:00 (Í) Tennis: US Open - hálvfinalur, beinlei›is 17:30 (Í) Tennis: US Open - hálvfinalur, beinlei›is 19:00 (Í) Tennis: US Open - hálvfinalur, beinlei›is 20:30 (Í) Tennis: US Open - hálvfinalur, bein- lei›is 22:00 (Í) Tennis: US Open - hálv- finalur, beinlei›is 0:05 60 Minutes 0:55 (U) David Letterman 1:45 (SR) Cosby og tey 2:15 (SR) Roseanne 9:00 (Í) Fótbóltur: Real Madrid-Mallorca 11:00 (Í) Bowling: Super Series 13:00 (Í) Seglsportur: Red/Green League 13:45 (Í) Seglsportur: Red/Green League 14:15 (Í) Kappsigling: DM í matchrace 15:00 (Í) Fótbóltur: Onside 16:30 (Í) Fótbóltur: Ricardo - venjari fyri lívi› 17:00 (Í) Golf: Teetime 18:00 (Í) Ekstremur ítróttur: Rebel TV 18:30 (Í) Motorsportssendingin fer› og tempo 19:00 (Í) Motorsportsendingin Pole Position 19:30 (Í) Seglsportur: Red/Green League 20:00 (Í) Fótbóltur á 1. flokki 21:00 (Í) Viasat Sport-maga- sinet 22:00 (Í) Motorsport: Nascar - Darlington Raceway 23:00 (Í) Boksing: KOTV 23:30 (Í) Nevaleikur, midnáttar- bankur 0:30 (Í) Motorsport: Nordic Thunder 2003 11:00 (D) Outer Bounds 11:30 (Í) High Five 12:00 (D) Fresh Air Challenge 12:30 Vandamikil djór: Monstur í havinum 13:00 (D) Aquanauts 13:30 (D) Aquanauts 14:00 (D) Besett av stjørnum 15:00 (D) Mitt í storminum 15:30 (D) Mitt í storminum 16:00 (D) Xterra Planet 16:30 (D) Mysterious forces beyond 17:00 (D) Outer Bounds 17:30 (Í) High Five 18:00 (D) Fresh Air Challenge 18:30 Vandamikil djór: Monstur í hav- inum 19:00 (D) Betsu stø›ini í heiminum 20:00 (D) Í gólvinum: Nevaleikur og korruptión 21:00 (D) Mitt í storminum 21:30 (D) Mitt í storminum 22:00 (D) Xterra Planet 22:30 (D) Mysterious forces beyond 5:00 (B) Inspektør Gadget 5:25 (B) Jarn Henrik 5:30 (B) Digimon II 5:55 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 6:10 (B) Hamtaro 6:30 (B) Pecola 6:45 (B) POKéMON 7:10 (B) Ganda›i skúlabussurin 7:40 (B) Jim Guldknap 8:05 (B) Heimurin hjá Bobby 8:30 (B) Hví húski› 8:35 (B) Lítlu gandakallarnir 9:05 (B) Spøkilsistrioin 9:35 (B) Hví húski› 9:40 (B) Happy Ness 10:05 (B) Mjauritz 10:30 (B) Spiónhundarnir 10:45 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 11:00 (B) Candylegan 11:25 (B) Jarn- Henrik 11:50 (B) Louie & Co. 12:15 (B) Super Mario Show 12:40 (B) POKéMON 13:05 (B) Sophie og Virginie 13:35 (B) Braceface 14:00 (B) Dagsins programlei›ari á FK 14:25 (B) Dagsins programlei›ari á FK 14:50 (B) Dagsins programlei›ari á FK 15:20 (B) Totally Spies 15:45 (B) Digimon 16:10 (B) Hamtaro 16:35 (B) Ubos 6.00 Precious word of truth 6.30 Changing Your World 7.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 7.30 This is Your Day - Benny Hinn 8.00 Life in the Word - Joyce Meyer 8.30 A Call to Prayer - Lynne Hammond 9.00 The Messenger - John Bevere 9.30 Winning Ways 10.00 Fast Forward 10.30 Quickstudy 11.00 700 club 12.00 Another Life 12.30 Changing Your World 13.00 Believer's Voice of Victory 13.30 Gospel Truth 14.00 Life in the Word 14.30 Life Today 15.00 This is Your Day 15.30 Lightforce 16.00 Worship for Kids 16.30 Discovery Jones 17.00 Edges with Mal Fletcher 17.30 Fast Forward 18.00 Another Day of Victory 18.30 Changing Your World - Creflo Dollar 19.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 19.30 This is Your Day 20.00 Life in the Word 20.30 Behind the Screens with Rory and Wendy 21.00 Word up UK talks back 21.30 700 club 22.30 Hillsong Nights 23.30 Fast Forward 0.00 Edges with Mal Fletcher 0.30 Potters House 1.00 The Messenger 1.30 Bill Prankard 2.00 In Times Like These 3.00 700 club 4.00 Miracles yesterday today and forever 4.30 Potters House 5.00 CMTV Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping C M Y K 7 6 Frasier Ein jublandi Frasier gevst vi› sínum elska›a vínklubba fyri at st‡ra undan einum áhugastrí›smáli, ísta›in byrjar hann eina útvarpssending um vín. Harheimi roynir Martin at sleppa sær undan einum kvinniligum sálarlækna, men so roynir hann hennara lekrum matrættir. Life as a House Arkitekturin George hevur ta› torført bæ›i í arbei›inum og privatlívinum. Arbeisleysur og skildur vágar hann alt uppá sín stóra dreym, sum er at byggja eitt hús vi› havi›. Hetta at byggja húsi› gerst til eina á nógvar hættir óvanliga prosess... Life Without Dick Colleen er einki serliga gla› fyri sín sjeik Dick. Hon er í veruleikanum so ónøgd, at hon hevur leiga› leigumordaran Daniel. Me›an Colleen er í samrá›ingum vi› leigumordaran ver›ur hugtikin í honum. Hon gerst var›ug vi›, at hetta er ikki rætta starvi› fyri hann og hann vi›urkennir eisini at hann elskar at syngja. 18.00 Likkulikkuleia 45 18.25 Eva og Ádam 13:16 19.00 Stjørna í eitt kvøld 20.00 Dagur og Vika 20.20 Loynimyndir 20.45 Gekkur 21.20 60’ini 1:2 – am. stuttrø› 22.45 Shanghai Noon – am. kovboyfilmur - Óhóskandi fyri smábørn 00.30 Li›ugt 5:30 (B) Morgun fyri teg 6:00 (T) TV-avísin 7:30 Hvat er ta› vert 8:00 Vagn í Svøríki 8:30 (U) Blátt er gott 9:00 Ma›urin vi› teimum hundra› hundunum 9:30 Postkort úr Kanada 10:00 (B) Swap 10:30 Ættarsló›in 11:00 (T) TV-avísin 11:10 Pengamagasini› 11:35 19Beinlei›is 12:05 Pápi var ikki bangin 12:45 Ve›ri› í Noreg 2002 13:20 (BR) Avslátturin 13:50 DR-Derude vi› Søren Ryge Petersen 14:20 Hamaraslag 14:50 (T) Tí›indi á teknmáli 15:00 Boogie 16:00 (B) Barracuda 16:01 (B) Rutsj Klassik 16:35 (B) Jackie Chan 17:00 (B) Fríggjadagsbio 17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›ri 18:00 (B) Disney sjov 19:00 (U) Stjørna í eitt kvøld 20:00 (T) TV-avísin 20:30 (F) Forces of Nature 22:15 (F) Framtí›arinnar ma›ur 23:45 Boogie 5:00 (B) Barnahorni› vi› Disney 7:30 (SR) Øll elska Raymond 8:00 (SR) Øll elska Raymond 8:30 (U) Oprah 9:25 (U) Ricki Lake 10:25 (SR) Horton-søgnin 11:20 (SR) Horton-søgnin 12:15 (U) Dr. Phil 13:05 (SR) Advokatarnir 14:05 (SR) Strong Medicine 15:00 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 16:00 (SR) Innanh‡sis mál 17:00 (B) Sabrina – skúlans heks 17:30 (SR) Øll elska Raymond 18:00 (SR) Øll elska Raymond 18:25 (SR) Sex & the City 19:00 (SR) The Jamie Kennedy Experiment 19:30 (SR) The Jamie Kennedy Experiment 20:00 (F) Hann, hon og hann 21:45 (SR) Sex & the City 22:20 (D) SexOrama 22:50 (F) Vi› upp á at lúra 0:25 (U) Cheaters 1:25 (SR) Innanh‡sis mál 2:20 (SR) Herkules - tann óyvirvinniligi 3:15 (SR) Sunset Beach 4:15 (B) Sabrina – skúlans heks 4:40 (SR) Alle tiders barnagenta 5:05 (SR) Alle tiders barnagenta 5:35 (SR) Øll elska Raymond 6:00 (SR) Good Morning, Miami 6:30 TV-Shop 8:30 (SR) Smallville 9:25 (SR) Doktor Cassidy 10:25 (U) Ricki Lake 11:20 (U) Ricki Lake 12:15 (B) Sabrina – skúlans heks 12:45 (SR) Øll elska Raymond 13:15 (SR) Smallville 14:10 (U) Oprah 15:05 (U) Dr. Phil 16:00 (SR) Seven Days 17:00 (SR) Alle tiders barnagenta 17:30 (SR) Good Morning, Miami 18:00 (SR) Simpsons 18:30 (SR) Simpsons 19:00 (SR) Innanh‡sis mál 20:00 (F) Foreldrafellan 3 21:50 (F) Jaws 0:15 (SR) Simpsons 0:45 (D) Strissari í L. A. 1:15 (SR) Í lógarinnar navni 2:15 (SR) Seven Days 3:10 (U) Dr. Phil 4:20 (F) Sjey vinkonur 6:00 (D) Edwina og Nehru: Romansan 7:00 (F) Rain Man 9:10 (F) RFK 10:45 (F) Søgan um Arturo Sandoval 12:45 (SR) Less Than Perfect 13:10 (SR) Quads! 13:35 (F) Supermodel 15:15 (F) Star Trek: First Contact 17:05 (F) Grey Owl 19:00 (F) Life as a House 21:05 (F) I Am Sam 23:15 (E) Destroy Sex 0:50 (F) Pollock 2:50 (D) Taxidreymar 3:55 (F) Forever Young 7:50 (SR) Hunter 8:35 (SR) Hunter 9:25 (SR) Relic Hunter 10:15 (SR) Hendurnar fullar 10:45 (SR) Super Mr. Cooper 11:10 (SR) Strandardetektivarnir 12:00 (SR) Strandardetektivarnir 12:55 (SR) The Wayan's Bros 13:20 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 13:50 (SR) Relic Hunter 14:45 (U) The Tonight Show med Jay Leno 15:40 (SR) The Wayan's Bros 16:10 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 16:40 (SR) Nikki 17:05 (SR) Í sjeynda himli 18:05 (SR) Stargate SG-1 19:00 (SR) Fastlane 20:00 (F) Going Under 21:35 (SR) Spin City 22:05 (TÓ) The Tonight Show med Jay Leno 23:00 (SR) Nikki 23:30 (SR) Stargate SG-1 0:25 (SR) Ein rødd í náttini 1:15 (SR) Ein rødd í náttini 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 (SR) Rok í familjuni /Lokalprogram 8:30 (SR) Glamour /Lokalprogram 9:00 (SR) Rok í familjuni 9:25 (SR) Hendurnar fullar 9:55 (SR) Super Mr. Cooper 10:25 (SR) Water Rats 11:20 (F) Cash in Hand 12:55 (SR) Water Rats 13:45 (SR) Cold Squad 14:40 (SR) Í sjeynda himli 15:25 (SR) Singles 16:00 (SR) Glamour /Lokalprogram 16:30 Lokal Rapporten 16:50 Ve›ri› 17:00 (SR) Mjólkavegurin 1.th 17:30 (SR) Spin City 18:00 (SR) Frasier 18:30 (SR) Will & Grace 19:00 (D) Fanatiskir fjepparar 20:00 (U) Bridezillas 20:55 (U) Hot Summer Down Under 21:25 (U) Politistø›in 22:00 Lokal Rapporten 22:10 Ve›ri› 22:15 (SR) Will & Grace 22:45 (SR) Frasier 23:10 (SR) Mjólkavegurin 1.th 23:40 (SR) Sams Bar 0:15 (SR) Singles 0:45 (SR) Cold Squad 6:00 (F) Fimta elementi› 8:05 (F) Gullsmi›urin 10:00 (SR) The Shield 10:50 (F) 101 Reykjavík 12:15 (F) Pandaemonium 14:20 (D) Fer›amáli› Mars 15:15 (F) In the Mood for Love 16:55 (F) Jurassic Park 3 18:25 (F) Superstition 20:00 (F) Zoolander 21:30 (F) Ør í Harry 23:00 (F) Vanilla Sky 1:15 (SR) Quads! 1:40 (F) Possessed 3:30 (D) Super 8 Stories 14:15 (SR) The Shield 15:05 (F) 3000 Miles to Graceland 17:10 (F) The Making of the Prodigy 17:25 (F) D-Tox 19:00 (SR) The Shield 19:45 (SR) Less Than Perfect 20:10 (F) Amazons and Gladiators 21:45 (F) Josie and the Pussycats 23:25 (F) Head over Heels 0:50 (E) X Professionals Fríggjadag 5. kl. 19.00 Fríggjadag 5. kl. 19.00 Fríggjadag 5. kl. 18.00 07.00 Tí›indi 07.05 Morgunlestur - Erika Lómstein Petersen í Oyndarfir›i lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tí›indi 07.35 Gó›an morgun Føroyar - Kári Olsen er vertur 08.00 Tí›indi 08.03 Gó›an morgun Føroyar 09.00 Tí›indi 09.03 Í útlegd (e) 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) 10.00 Tí›indi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Máltrá›urin - Jákup Magnussen stílar fyri 11.00 Kvennkyn (e) - Brynja Dam Poulsen stílar fyri 11.30 Undir døgur›a 12.00 Ve›urtí›indi 12.03 Middagstónleikur 12.20 Tí›indi 12.40 Døgur›atónar 13.00 Tónatímin 14.00 Jazzurin (e) 15.00 Tí›indi 15.03 Barometri› - Rúni Jákupsson, Bjarni Mohr og Heri Jakobsen leggja til rættis. 16.00 Tí›indi 16.03 Barometri› 17.00 Tí›indi 17.05 Latín - Tónleikasending hjá He›ini Arge 18.00 Fíggjakvøldstónar - Jens Tummas Næss stílar fyri 18.25 Skráin og l‡singar 18.30 Tí›indini 19.00 Vikuskifti› - Hilmar Jan Hansen leggur til rættis 20.00 Estudio 2000 - Kári Annand Berg stílar fyri 21.00 Tí›indi 21.05 Dagsetur - Jákup Magnussen stílar fyri 22.00 Tí›indi