leygardagur 23. mars 1996síða 16

hetta eisini fyri at kunna grøda sjúkuna Fyrr varð sagt, at um sorgan og røkt er gott, men bara um stundir vóru til tað Nú vísir tað seg, at nettup umsorgan og sjukrarøktin iv sjálvum persóninum hava eina ftøkiliga og bein leiðis ávirkan á sjúkuna og møguleikan at gerast frisk ur Mette Karoliussen Sigur, at kenna fólk seg illa bæði sálarliga og kensluliga, tá kunnu tey lætt gerast enn meira sjúk - fáa tey ikki ta neyðugu sjåkrarøktina Vit vita, at fólk, sum ikki hava tað gott so ella so blíva oftani skjótari og oftari sjúk. Hetta hevur nakað við immunskipanina at gera Ma vita vit, at fólk, sum eru stressað blíva lættari forkølad Mette Karoliussen sigur víðari, at tað er ógvuliga umráðandi, at sjúklingar sum fara heimaftur av sjúkrahúsi eru í eini stæðu at teir ikki skulu hava brúk fyri heimasjúkrargkt Sparið ikki rektina enn longur niður Norska sjukrasysturin et da týðandi eftur emi samfelagstigg arliga linju heldur enn be inftsøkonomiskan Tad er eisini sera um ráðandi, hver situr í toppi num á sjúkrahúsinum og tekur avgerðirnar. At reka eitt sjúkrahús efur eim bedriftsskonomiskari linju tænir ikk; endamálinum og ætlanini við einum sjúkra húsi. Hon er beint ímóu intentiónini við sjúkrahús inum Hetta mugu poliukararnir skilja. og tá ikki gera tað, sé sjúkrasystrar royna at siga teimum tað Eitt alment heilsuverk má mugu vit vera nkid út frå tí, sum tænir samfelagsbuskapin um og ikki eimi avmark aðum virkisbuskapi Annars kanst tú skerja útreiðslurnar alla tíð na, soleiðis at rakstrar ætlanin heldur - men hvat tá við teimum sjúku! Tad er sum at spara seg tann skeiva vegin. Ein kann ikki bara spara fyri at spara, tí tá verður sjálvur effekuviteturin tikin burtur úr sjúkrahúsvekinum. Tað hava vit sæð í Noregi Avleiðingin av hesum verður bara, at tey, sum skulu taka sær av røktini verða so niðurkoyrd, at tey gerast oftari sjúk sjålvi, og tað er sera dýrt fyri eitt samfelag, um tey fólk, sun hava arbeiði og meira sjúk Vit hava í dag stórar útreiðslur uppá rektarfólk nettup tí at tað hevur verið spart ov nógv bara gerast meira Eg kenni ikki føroysk viðurskifti. men tos: út frå norskum. T vita vit, al 1 f sá vit tað hvar t enr k k h y PT » lu h I [ ) sjúk | N » r % øvurt: af iva rið ppinur få við sjúkrasongina Tad er í tí tætta sambandinum við persånin - sjúklingin - åt tu Í sum sjúkrahúsverk fær mest burtur úr - og ikki á ti umsit ingarliga stóðinum Vit spurdu Mette Karol iussen, hverji góð ráð hon hevur at geva sínum før oyskum starvssystrum, nu hon var saman vid teimum á rådstevnuni í Norðurlanda húsinum Lat meg siga fyrst, at:tað hevur verið ein sonn gleði at saman við hesum vøkru kvinnun vera sterku og Vakra plakatin, sum tvær 5 jukrasystrar høvdu teknad tilrådstevnuna um. Ég havi lagt til merkis at tær hava brúk fyri at fáa eitt lítið "left" og tað haldi eg tær fingu nakað av rådstevnuni Eg haldi eisini, at tad er ógvuliga umrådandi, at sjúkrasystrarnar i Føroyum gera alt fyri at åvirka mynd ugleikarnar til at fáa sett ein sjúkrasystrastjóra Royndirnar vísa, at hevur hesin stóri og so týðandi starvsbólkurin ikki sin egna toppleiðara í sjúkrahús leiðsluni, tá fáa røktin og róktarfólkini — ikk: tann neyðuga stuðulin og áhug an, sum er so týdningar mikil. Mong døm: um, har . eitt sjúkrahúsverk er røkt at røkt trøytt og arstjóran fyriuttan arfólkini móð og eisini eingin skilur teirra støðu Eg haldi ti at føroyskar gerast agressiv, tú sjúkrasystrar mugu vera meira dugnaligar og ídnar ul at greiða umheiminum fra, hvat tær gera Mette Karoliussen heldur il SJUKTASYSU ) ;h í k Niðurleggið ikki sjúkrasystrakula % í i Í vsk juk k har rÅ if 3 g it 1 ri ål ta sk framtíðir Og halda myndugleikarnu at tað verður bíligari at spara tann vegin, so koma teir at sanna nakað annað, tá avtornar Eg ætli mær ikki at leggja meg út í førøysk við urskifti, men verður meira spart á sjúkrahúsinum so fer tað bara at ganga út yvir ræktina, og tá sigi eg bara stakkals = sjúklingar. Øll, sum hava ligið á sjúkrahús: vita hetta Mini ráð ul føroysku sjúkrasystrarnar: farið út og sigið, hvat tit standa fyri og NORÐURLANDA HÚSIÐ Í FOROYUM |Hvordan en musical bliver til UNGDOMSMUSICALEN HYPE Er du komponist, tekstforfatter, scenograf, danser, skuespiller, instruktør, musiker, journalist, radio- eller TV-mand eller bare interesseret í at gøre en musical, må du tage chancen og lære dig en måde . at gøre det på… | seminariet om, hvordan den finlandske musical HYPE blev til og dets rejse til Music TV. Producenterne Niklas Rosstrøm og Wille Wilenius fra Svenska Teatern i Helsingfors vil fortælle om den største teatersucces í Finland nogensinde. Kurset bliver holdt disse dage: Fredag 29. marts 1996 kl. 15.00-18.00. Lørdag 30. marts 1996 kl. 11.00-13.00 og kl. 14.00-17.00. Fristen for at melde sig til er onsdag den 27. marts 1996 kl. 12.00. Det er begrænset plads for deltagelse. Meld dig til Nordens Hus, telefon nr. 17900 eller fax 19790. | I forbindelse med seminariet tilbydes der et måltid for kr. 50,00 pr. | dag. | NORDENS HUS PÅ FÆRØERNE ph og gs Frå Nordoya hmmm | Folkafloksfelag Aðalfundur og fyrsti uppstillingarfundur til býráðsval! Arligi aðalfundur felagsins og fyrst uppstillingarfundur til byráðsval verður á Klaksvíkar Sjómansheimi 25. mars, kl. 19.30 Logtingsumboð floksins luttaka á fundinum. Tórshavnar Trafikkskúli Koyrikort til: Buss — Lastbil Trailara VegnaNorðoya Fólkafloksfelag Nevndin Staravegur 5 c lf. 18821-15298 fartlf. 8877 Haldið Sosialin | | | | | | | | |