leygardagur 13. september 2003síða 4
‹ fyrra síða allar 27 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
Nr. 173 - 13. september 2003
Nr. 173 - 13. september 2003
7
Atlantsfarið eitur
nýggjasta skipið í
føroyska fiskiflotan-
um. Flaggskifti
verður um vikuskift-
ið, og skipið skal fiska
ídnaðarfisk í ES- og
norskum sjógvi og
svartkjaft undir
Føroyum
FISKIVINNA
Edvard Joensen
Miðvági:
Eitt nýtt ídnaðarskip er
komið í føroyska fiskiflot-
an. Skipið fær heimstað í
Miðvági og fær gamla mið-
vágsnavnið Atlantsfarið.
Tað er smápartafelagið
Newco, sum Dánjal Johan-
sen í Miðvági hevur stovn-
að saman við norðmonn-
um, sum hevur keypt nóta-
og trolskipið Courage úr
Fraserburgh í Skotlandi.
Atlantsfarið er 62 metrrar
til longdar, og lastar eini
1.150 tons av ídnaðarfiski í
tangum
umframt
eina
kassalast, greiðir Dánjal
Johansen frá. Skipið er
smíðað í Noreg í 1980 og
hevur 2.100 HK MAK
høvuðsmaskinu.
Atlantsfarið er útgjørt við
RSW tangum og hevur
pumpuútgerð til sjálvt at
lossa tøma allar tangarnar
og hevur stostatt ikki fyri
neyðini at fáa hjálp frá
landi. Fýra ljósmotorar eru,
sum geva skipinum alla ta
orku, tað hevur fyri neyð-
ini. Á brúnni hevur skipið
alla ta útgerð, sum nútíðar
fiskiskapur krevur.
Skipið er 23 ára gamlat
og okkurt er at gera við,
greiðir Dánjal Johansen frá.
Eitt nú fara teir at skifta
trolspølini út, áðrenn farið
verður til fiskiskap, sigur
hann. Í aðrar mátar er skip-
ið í sera góðum standi, og
manningarviðurskiftini eru
heilt góð. Allir hava ein-
manskømur, og felagsrúm-
ini eru eisini rættiliga góð.
Tað verða einir seks-sjey
mans við skipinum, tá farið
verður til fiskiskap, sigur
Dánjal Johansen. Og tað
verður eingin trupulleiki at
manna skipið.
–Tað hava so nógvir ring,
at vit kunnu fáa fleiri
manningar, sigur hann.
Atlantsfarið
kemur
í
flotan við veiðiloyvinum
hjá Onnu T, sum Newco
hevur keypt. Hon liggur í
Esbjerg og verður strikað úr
flotanum. Dánjal Johansen
leggur dent á, at loyvini frá
Fiskimálaráðnum eru fing-
in til vega.
Atlantsfarið fer at par-
trola eftir ídnaðarfiski, tó
ikki nebbasild, tá tann tíðin
kemur.
Hvør
makkarin
verður, ella um teir møgu-
liga verða tríggir í einum
bólki, sum fara at fiska
saman, er enn ikki endaliga
avgreitt, men arbeitt verður
við onkrum møguleikum,
sigur Dánjal Johansen.
Umframt fer Atlantsfarið
so at veiða svartkjaft til
matna í føroyskum sjógvi.
Føroyingar eiga óbrúkta
ídnaðarkvotu bæði í ES
sjógvi og í norskum sjógvi,
so tað skuldi einki verið til
hindurs fyri at sloppið at
fiska, heldur hann.
Dánjal Johansen vil ikki
siga nágreiniliga prísin á
skipinum, men letur at, at
hann er hampiligur.
Skotarnir, sum áttu Cou-
rage, hava bygt nýtt skip.
Væleydnaða
Beatlestiltakið, sum
FSV stuðlar skipaðu
fyri at Giljanesi í
mai, verður nú
endurtikið
DANSITILTAK
Edvard Joensen
Giljanes:
Beatlestiltakið,
sum
verður í ítróttarhøllini á
Giljanesi leygarkvøldið í
bæstu viku, tann 20.
september, verður sett
upp á sama hátt sum væl-
eydnaða tiltakið av sama
slag, sum hildið varð í
vár.
Skift verður ímillum
livandi tónleik og disko-
tek við Beatlesløgum. Í
seinna førinum verður
talan um, at løg hjá teim-
um einstøku Beatlunum
verða spæld í eitt korter
ella so, meðan bólkarnir
skifta og gera klárt á
pallinum.
Bólkarnir, sum fara at
framføra hetta kvøldið,
verða tríggir í tali. Teir
verða Ják' upsa Skegg,
All that Rain og Show-
menn, sum eisini vóru
við á tiltakinum í mai.
Tiltakið byrjar klokkan
23.30 og heldur á til
klokkan
fýra
sunnu-
morgunin. Tað verður
Robert McBirnie, sum
verður
frásøgumaður.
Tiltakið endar við, at
gestir og leikarar í felag
fara at framføra løgini
All you need is love og
Hey Jude.
Ítróttarhøllin á Gilja-
nesi, sum verður karmur
um tiltakið, verður gjørd
um til café, har borð og
stólar verða sett upp. Til
ber at keypa smurt breyð
og ymiskt drekkandi
afturvið.
Atgongumerkini, sum
kosta 170,- krónur í for-
sølu og 200,- krónur við
inngongdina, verða at fáa
í Løðuhandlinum í Sør-
vági, Mylluni í Miðvági
og hjá Ingu í Sandavági.
Umframt ber eisini til at
fáa atgongumerki av
oynni í Kunningastovuni
í Havn, Gallarí Jinx og
Shellstøðini við Ring-
vegin. Eisini á Shellstøð-
ini í Vestmanna og í
Gøtudali eins og á Statoil
støðini í Skálafirði fáast
atgongumerki til Beat-
lestiltakið 20. september
í forsølu.
Beatlesløg á Giljanesi
Mánadagin verður
farið aftur til arbeiðis
á flakavirkinum hjá
Føroya Fiskavirking í
Miðvági. Lýst fer at
verða eftir nýggjum
virkisleiðara í
næstum
FISKIVINNA
Edvard Joensen
Miðvági:
Mánadagin sleppa tey aftur
til arbeiðis á flakavirkinum
í Miðvági. Tá koma fyrstu
skipini at landa, og arbeitt
fer at verða sum vant aftur.
Tey hava vaskað alt virk-
ið, sum tað er, meðan ar-
beiðið annars hevur ligið
stilt orsakað av málinum
um skitna vatnið í Miðvági,
greiðir Meinhard Jacobsen,
stjóri á Føroya Fiskavirk-
ing, frá.
Hóast
tað
framvegis
verða tiknar royndir av
vøru, sum framleidd er,
meðan vatnið møguliga
hevur verið dálkað, metir
hann tann trupulleikan at
vera loystan.
Mánadagin kemur Venus
at landa, og týsdagin kemur
Vesturtúgva, og so fer alt
aftur at ganga við sítt vanda
lag, sigur stjórin á Føroya
Fiskavirking.
Spurningurin
millum
fólk í Vágum seinastu dag-
arnar hevur verið, hvør
man fara at verða nýggjur
virkisleiðari á flakavirkin-
um í Miðvági.
Meinhard Jacobsen, sig-
ur, at fyrisbils fer góðsku-
leiðarin á virkinum. Helena
Hansen, at virka sum virk-
isleiðari,
meðan
leitað
verður eftir nýggjum leið-
ara.
Helena Hansen plagar
vanliga at taka yvir, tá
virkisleiðarin av einihvørji
orsøk er burturstaddur, sig-
ur hann.
Søkt fer at verða eftir
nýggjum leiðara til flaka-
virkið hjá Føroya fiskavirk-
ing í Miðvági heilt skjótt.
Byrja aftur á Fiskavirking
Tey hava vaskað alt flakavirkið í Miðvági, sum tað er, hesar dagarnar, framleiðsan annars hevur
ligið still
Mynd: Edvard Joensen
Fiskiflotin
veksur
Atlantsfarið fer at fiska ídnaðarfisk í ES- og norskum sjógvi, eins og skipið eisini fer at royna eftir
svartkjafti til matna undir Føroyum
Mynd: Edvard Joensen
Dánjal Johansen metir, at fyri tann prís, skipið er fingið fyri,
eigur tað at bera til
Mynd: Edvard Joensen
C
M
Y
K
7
6