hósdagur 18. mai 2000síða 13
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
25
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 95 - 18. mai 2000
24
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 95 - 18. mai 2000
Lesið eisini Sosialin
á Internetinum
www.sosialurin.fo
At tú Arnbjørn Ó. Dalsgarð
er fullveldismaður og eg
ikki, tað er bert ein veruleiki,
sum vit báðir hvør í sínum
lagi mugu liva við. Eg ætli
mær ikki at brúka tíð og
kreftir upp á at sannføra teg
um, at tað er ein skeiv kós,
sum tú og onnur fullveldis-
fólk ganga, og eg haldi ikki,
at tú eigur at brúka stórvegis
av tíð og kreftum til tað mót-
satta.
Tað er ein partur av dem-
okratinum, at vit hava loyvi
til at hava hvør sína støðu.
Men tað eru tó tvey viður-
skifti í samband við seinna
samráðingafundin millum
landsstýrið og donsku stjórn-
ina, sum eisini grein tín við
heitinum ”Eftir annað um-
far”partvís snýr seg um, sum
gera, at eg má koma við ein-
ari rættleiðing og einari við-
merking.
Fyri tað fyrsta hetta, at vit
í dag møguliga skulu taka
eina avgerð bæði á løgtingi
og við eina fólkaatkvøðu um
tað, sum skal henda um
kanska 15 til 20 ár. Løgmað-
ur nevndi á tíðindafundinum
møguleikan fyri at útseta í-
gildiskomanina av fullveld-
inum, og tað var í samband
við júst hetta, at eg gjørdi
mína viðmerking.
Sjálvandi fáa politiskar av-
gerðir altíð fylgjur fyri eftir-
tíðina, tað kunnu vit ikki
verða ósamdir um. Men har-
frá og so til at taka pant í
einari tíð, sum møguliga ikki
er okkara egna, er skeivt.
Politikkarar, sum taka eina
avgerð, skulu sjálvir merkja
konsekvensin. Hvat líkist
tað, at løgtingið, sum nú sit-
ur, og fólkið, sum nú livir,
skal taka eina avgerð, sum
fyrst og fremst okkara eftir-
komarar skula merkja.Eg
haldi beinleiðis, at tað er ó-
sømiligt at gera slíkt. Og
hvat -er tað, sum ger okkum
inclusivt løgmann so eina-
standandi, at tað eru vit, sum
skulu taka hesa avgerðina.
Eru okkara førleikar so av-
bera góðir, at eingin í eftir-
tíðini kann metast javnt við
okkum?
Og hvat eru løgmaður og
Jóannes Eidesgaard um 15
til 20 ár. Jú, um vit liva, so
eru vit tveir fittir pensjon-
istar. Hví skulu vit ikki hava
so frægt álit á okkara børn-
um og abbabørnum, at tey
ikki duga at taka røttu av-
gerðirnar til ta tíð?
Tað var henda vinkulin,
sum eg fanst at eftir seinna
samráðingarumfarið. Tað er
ikki nakað eg meini, tí eg siti
í andstøðu, men tað er nakað
innast í mær sjálvum, sum
sigur, at vit ikki skulu taka
avgerðir fyri okkara eftir-
Annar samráðingarfundur
Føroya og Danmarkar í-
millum staðfesti sannfør-
andi, at samgongan framveg-
is hevur besta og einasta ser-
iøsa boðið uppá eina fram-
tíðar skipan millum Føroyar
og Danmark. Besta prógv
um hettar eru reaktiónirnar
frá føroysku andstøðuni,
sum nú kallar øll framstig
fyri afturstig, og av hesi or-
søk krevur, at samgongan
sigur frá sær fólksins álit í
stundini.
Í hesum margháttliga eft-
irspæli til annað umfar av
samráðingunum, er tað ser-
liga reaktiónin frá Javnað-
arflokkinum, ið hevur fangað
mín áhuga, tí hon so
ómetaliga beinrakið avdúkar,
hvat tað er, sum forðar hes-
um flokki, og lutvíst Sam-
bandsflokkinum, at taka á
seg ábyrgd fyri egnum landi.
Veljarakanningin, sum varð
gjørd herfyri, vísti hesar
somu tendensir.
Skammleysur løgmaður
Løgmaður var enn ikki
heimaftur komin av fundi
við donsku stjórnina, tá hann
frá formanni Javnaðarfloks-
ins fekk at vita, at hann átti
at skamma seg, soleiðis at
taka
politiskar
avgerðir
vegna Føroyar og komandi
ættarlið, uttan at spyrja nakr-
an (les: Javnaðarflokkin) um
loyvi. Í somu vending spurdi
hann hvat tað er, sum ger
løgmann so einastandandi, at
hann einsamallur (les: uttan
Javnaðarflokkin) ætlar av-
gera lagnu føroyinga. Nei,
løgmaður átti at skamma seg,
helt formaður Javnaðarfloks-
ins. Undirskilt er, hvussu lágt
Tjóðveldisflokkurin
og
Sjálvstýrisflokkurin figurera
í hugaheimi Javnaðarfor-
mansins.
Men hettar við at politik-
arar taka avgerðir, sum á-
virka samfeløg í fleiri ætt-
arlið, er ikki nakað nýtt.
Hettar er sjálv kjarnin í poli-
tikki. Hettar varð eisini gjørt
í 1946 og ikki minst í 80‘u-
num. Tað er spell, at and-
støðan er vorðin so fordjúp-
að í egnum trongskygni, at
hon ikki enn hevur uppdaga
hvussu stóran týdning tað
hevur, at vit ikki endurtaka
somu mistøk. Í 1946 vórðu
avgerðir tiknar, sum raktu
seinni ættarlið, ikki minst
okkum núlivandi, og sum tók
øll seinni ættarlið til gíslar í
einum
tjóðskaparligum
klandri og sundurlyndi, sum
hevur forðað okkum í einari
veruligari menning av egn-
um politiskum og búskapar-
ligum skipanum.
Í 1946 varð ført fram, at
føroyska samfelagið var ikki
búgvið til fullveldi. Vit vita í
dag, at Føroya Fólkið var
búgvið, men politisku leið-
arar landsins vóru ikki búnir
til at taka á seg neyðugu á-
byrgdina, og tí datt alt nið-
urfyri. Til stóran skaða fyri
menningina av einum sjálv-
støðugum Føroyum, og til
stóran ampa fyri allan fram-
burð, serliga á politiska og
búskaparliga økinum. Hesir
leiðarar tordu ikki at taka
neyðugu stigini til tess at før-
oyingar kundu yvirtaka á-
byrgdina fyri sær sjálvum og
egnum landi, og avleiðing-
arnar av hesi skeivu avgerð
teirra
kulmineraðu
við
kreppuni fyrst í 90‘unum, tá
manglandi ábyrgdarkensla
føroyinga í fullum blóma
varð sýnd fram á almennari
framsýning í útlendskum og
serstakliga donskum fjøl-
miðlum.
Hettar er tað, sum hendir,
tá politiskir leiðarar ikki tora
at liva upp til tað álit, teimum
er litið. Hettar er tað, sum
Javnaðarflokkurin, sambært
formanni floksins, vil hava,
at vit royna einaferð afturat.
Aftur skulu vit til at fortelja
børnum okkara, at vit ikki,
eins og aðrar frælsar tjóðir,
hava fult ræði á okkara landi
og okkara samfelag, og at vit
tí ikki kunnu samstarva á
jøvnum føti við aðrar tjóðir.
Og at tey, hóast tey tosa før-
oyskt, eta føroyskan mat og
búgva í Føroyum, eru dansk-
ir ríkisborgarar, og einans
standa til svars yvirfyri
donsku
grundlógini
og
danska dómsvaldinum. Og
so annars fáa tey at skilja, at
við myndugleika fylgir á-
byrgd. Løgmaður ynskir ikki
at endurtaka hesi mistøk, og
tí eigur hann at skamma seg,
sambært formanni Javnaðar-
floksins.
Vit vita, at í árinum 2000
eru bæði Fólk og politiski
myndugleiki búgvin til at
taka á seg ábyrgdina fyri sær
sjálvum, og í dag siga vit, at
vit vilja ikki taka okkara eft-
irkomarar til gíslar, soleiðis
sum okkara ommur, abbar
og foreldur, og seinni vit
sjálvi, vórðu tikin til gíslar í
1946, men heldur tvørtur í-
móti geva teimum komandi
ættarliðunum møguleika at
viðgera viðurskifti, sum við-
koma føroyingum, innanrík-
is- sum uttanríkispolitikk, í
tí álvara, ið sømir seg, og
uttan áhaldandi grenj og
klandur um samband ella
loysing. Vit vilja ikki lata
eftirkomarar okkara arva
okkara sundurlyndi og hettar
oyðandi stríð, sum hevur býtt
tjóðina sundur alt ov leingi.
Tí mugu vit standa saman
um at taka avgerðina nú,
saman við okkara fólkavalda
politiska myndugleika.
Andstøðan onki boð
Hvørki føroyska andstøðan
ella danska stjórnin hava lat-
ið við seg koma, tá ið sam-
gongan hevur sóknast eftir
konstruktivum
viðmerk-
ingum, ella í minsta lagið
onkrum líkinda alternativi til
samgonguuppskotið, nú and-
støðan leikar soleiðis í. Tað
átti heldur ikki at verið ov
nógv at forlanga av teimum,
at tá ið teir soleiðis kunnu
sita frammanfyri Føroya
Fólki og sápla niður alt tað
framúr væl úr hondum
greidda forarbeiðið, sum er
gjørt í sambandi við fullveld-
issamráðingarnar, skíra tað
óseriøst, nationalromantiskt
og rabiat, ja, onkur hevur
enntá kallað tað fascistiskt,
so áttu hesi somu at kunna
víst á onkra aðra gongda
leið, men nei. Tað ber ikki
til.
Spyr tú ein javnaðar- ella
sambandstinglim, hvat vit
føroyingar skulu gera, tá ið
vit fáa størri sjálvstýri og
blokkurin tá minkar (sam-
svarandi teirra egnu uppskot-
um og útsagnum Nyrups), tá
er standardsvarið: „tað eru
ikki vit, ið vilja loysa; tað
eru tit, og tí eru tað tit, sum
skulu siga hvat tit ætla.“ Sum
íkast til sjálvstýriskjakið er
hettar jú fullkomuliga ónýt-
iligt. Tí er tað eisini hópin
lættari nú at skilja, hví semja
ikki kundi fáast í lag millum
samgonguna og Javnaðar-
flokkin, tá teir sokallaðu
kaffifundirnir vórðu hildnir.
Har er jú onki at semjast um.
Javnaðarflokkurin hevði læst
seg fastan longu framman-
undan, so hesir kaffifundir
vóru frá teirra sjónarhorni
bert eitt spæl fyri gallarínum.
Tað løgna er, at danska
stjórnin sigur júst tað sama
sum føroyska andstøðan.
Danska stjórnin tekur heldur
ikki undir við ætlanunum hjá
samgonguni, men hevur
heldur onki boð uppá aðrar
skipanir ella aðrar ætlanir at
taka støðu til. Við øðrum
orðum eru vit í einari støðu,
har føroyska andstøðan sam-
an við donsku stjórnini øðr-
umegin gartera og leika í,
kalla løgmann skammleys-
an, samgonguna í ørviti, og
landsstýrismannin í sjálv-
stýrismálum propaganda-
chef, og hinumegin sam-
gonguna, sum vil lurta eftir
og fáa góð ráð frá andstøð-
uni, til tess at skapa eitt
breiðari grundarlag fyri
semju. Men tá vendir and-
støðan ryggin til og grettir
ikki orð. Tá er tað knappiliga
ikki teirra borð, at siga hvat
vit skulu. Tað hevur sam-
gongan jú patent uppá, sigur
andstøðan.
Tá hettar alt verður havt í
huga, er tað kortini ikki so
løgið at andstøðan ikki fegn-
ast um at tað gongur væl hjá
samgonguni at vinna Føroy-
um tjóðarfrælsi, tí tað tykist
vera teirra lutur, ella lagna
um ein vil, at virka undir
danskari yvirvøld. Tað er
eyðvitað stórur ivi um fram-
tíðina hjá hesum báðum
flokkum, Javnaðarflokki-
num og Sambandsflokki-
num, í fullveldinum Føroyar,
og tað er teirra marrudreym-
ur.
Kanningin greið tala
Eins og Edmund Joensen, so
haldi eg, at kanningin, sum
varð gjørd herfyri, vísti púra
greitt, hvat føroyingar vilja.
Tað er bara tann munurin, at
Edmund tulkar úrslitið beint
øvugt av úrslitinum. Sam-
bært kanningini ynskja 60-
70% fullveldi, um skiftistíð-
in bara er nóg long. Hettar
eru nógv fleiri enn nakrantíð
fyrr. Men Edmund Joensen
heldur, at samgongan eigur
at leggja frá sær.
Standardviðmerkingin hjá
formanni Sambandsfloksins
til allar veljarakanningar,
sum hava verið síðani hend-
an samgongan varð skipað,
umframt teir báðar samráð-
ingarfundirnar, sum hava
verið, er, at nú má samgong-
an taka avleiðingarnar og
leggja frá sær í stundini. Tess
størri undirtøku samgongan
hevur, tess meira átroðkandi
er tað sambært Edmundi Jo-
ensen, at hon leggur frá sær.
Seinasta veljarakanning
sýndi, at tað framvegis er ein
meiriluti av Føroya Fólki, ið
tekur undir við politikkinum
hjá samgonguni og føroysk-
um fullveldi, hóast bæði fjøl-
miðlar, andstøðan og Óli P.
seinastu tvey árini hava rikið
eina eirindaleysa og perfida
ræðuherferð móti fullveldis-
politikkinum og hugsjónar-
ligu undangongumonnunum
í føroyskum politikki. Hend-
an herferð hevur verið so
massiv og dominerandi, at
tað næstan ikki hevur verið
pláss til at viðgera onnur týð-
andi samfelagsmál í álvara.
Ábyrgdina fyri hesum mugu
fyrst og fremst fjølmiðlarnir
taka á seg, men spurningurin
er, um ikki andstøðan eisini
eigur at viðurkenna sín leik-
lut, taka á seg sína ábyrgd,
so ella so. Tað er í øllum
førum óheppið fyri okkara
sjálvsvirðing og áræði, at
fólkavaldir politikarar og
fjølmiðlar nýta so nógva
orku uppá at niðurbróta
trúnna uppá egnan mátt og
megi, heldur enn at stuðla
við konstruktivum hugskot-
um og vilja til at loysa sam-
felagslig stórmál.
Virðilig umboð
fyri land okkara
Vit hava ein stinnan og dugn-
aligan løgmann, sum dugir
at seta seg sjálvan í respekt,
og sum hevur stórt álit í fólk-
inum. Hartil hava vit ein dip-
lomatiskan og lærdan vara-
løgmann, sum eisini er
landsstýrismaður í sjálvstýr-
ismálum, og sum fyri kortum
varð róstur sum ‚problem-
knúsari‘ av forkvinnuni í
Føroya Lærarafelag. Og
saman við teimum berjast vit
fyri at vinna Føroya Fólki
heimsins mest grundleggj-
andi rættindi, nevniliga fult
tjóðskaparligt frælsi og fólk-
aræði. Allar ræðumyndir og
mytur, andstøðan hevur bygt
upp kring hugtakið ‚full-
veldi‘, eru afturvístar og
punkteraðar, og tí fari eg at
enda við einari áheitan á and-
støðuna, annahvørt at saðla
um nú, ella rætt og slætt at
leggja frá sær. Tað er ikki
rætt av fólkavaldum politik-
arum at brúka alla sína orku
uppá at fortelja føroyingum,
hvussu lítið vit duga og
hvussu lítið vit megna. Tí er
tað í veruleikanum andstøð-
an, sum átti at skammast.
Arnbjørn Ó. Dalsgarð
komarar. Og eg havi so ó-
trúliga stórt álit á okkara eft-
irkomarum. Tey eru sanni-
liga før fyri at taka avgerðir,
bæði stórar og smáar.
Hitt var viðvíkjandi Nato
og Friendship for Peace.
Eg má siga sum er, at eg
hvakk ikki sørt við, tá eg
seint á kvøldi 2. mei fekk eitt
fax, sum segði, at landsstýrið
umhugsaði limaskap í hesum
felagsskapi undir Nato. Sum
løgtingsmaður, sum floksfor-
maðar, sum limur í løgtings-
ins uttanlandsnevnd og sum
føroyingur vildi eg hildið, at
eg átti at vitað hetta, áðrenn
Nyrup, Lykketoft og Jelved
vórðu kunnaði um hesar
ætlanirnar
hjá
lands-
stýrinum.
Hetta var nýtt fyri meg og
væl saktans fyri alt Føroya
fólk. At landsstýrið hevði
tikið støðu fyri Nato, visti eg
ikki, og at Tjóðveldisflokk-
urin, sum ein nú fyrrverandi
inkarneraður mótstandari av
Viðmerking:
Eftir 2. umfar
Viðmerkingar til grein hjá Arnbirni Ó. Dalsgarð
Nato hevði skift støðu — tað
vóru tíðindi, sum fyrst og
fremst festu í í Føroyum.
Ikki kundi eg heldur lata
vera við at minna á, at Før-
oya Løgting fleiri ferðir síð-
an apríl 1940 hevur samtykt
at standa óheft av øllum verj-
uskipanum eisini Nato. So
sanniliga vóru hetta stórtíð-
indir, sum eg dittaði mær at
hava viðmerkingar til.
Tað kann væl vera, at tú
Arnbjørn Ó Dalsgarð heldur
meg vera eitt gamal grenj, tá
tað snýr seg um fullveldið,
men eg má minna teg á, at er
ikki frægari stirðil í tykkum
fullveldismonnum, at tit ikki
tola atfinngarsomu røddina
frá andstøðuni, so hava tit
tapt áðrenn dysturin er byrj-
aður.
Múrurin er fallin — and-
støðan skal eisini hava orðið.
Jóannes Eidesgaard
Støðutalvan, eftir at fýra
umfør eru farin afturum,
boðar frá, at kappingin kann
fara at gerast javnari í ár,
enn hon so ofta áður hevur
verið. Í hvussu so er tykist
tað ikki sum at nakað upp-
lagt evni til niðasta plássið
av álvara hevur givið seg
til kennar higartil. Undan-
farin ár hevur tað ofta verið
soleiðis, at aftasta plássið so
at siga hevur verið bílagt
beinanvegin!
Undantakið frá øllum
hinum liðunum hevur hig-
artil verið B36. Gongdin hjá
teimum er meinlík henni hjá
besta liðnum. Teir í árstals-
felagnum hava kveistrað
alla mótstøðu til síðis. B36
hevur eitt gott lið. Góða
gongdin hjá besta liðnum
ger, at teir á 3. deildarlið-
num títt og ofta fáa onkrar
av eykamonnunum hjá 1.
deildarliðnum at hjálpa sær,
og tað styrkir øgiliga væl
um.
Vit hava í farnu vikunum
staðfest, at Skáli so at siga
hevur verið í dvala. Teir
hava verið aftastir, og VB
var undan vikuskiftinum
næstaftast. Botnliðini hittust
á Vágs eiði, og Skáli vann
síni fyrstu stig. Vit skilja á
lagnum, at tað verður rok-
nað við, at stigaposin á
Skála fer at tyngjast upp-
aftur meiri tær næstu vik-
urnar.
Til dystirnar í teimum fyr-
stu umførunum vóru teir á
Skála hálvavegna noyddir
at biðja fólk, tí tað møttu so
fáir upp at venja. Nú er betri
vorðið, og tey fyrru kvøld-
ini í hesi vikuni vóru teir
upp ímóti tjúgu til venjing.
Onkrir, sum hava verið
skaddir, eru komnir fyri seg
aftur, og onkrir, sum eru
skipsmenn, eru komnir
heim og steðga kanska einar
tveir mánaðir. Alt hetta hev-
ur við sær, at tað eisini verð-
ur hugaligari at venja hjá
teimum, sum higartil hava
saknað nógv fólk.
FS Vágar og AB spældu
ikki í Vágum. Orsaka av
syndarligu bilvanlukkuni
sunnumorgunin varð allur
fótbóltur avlýstur, sum skul-
di vera í Vágum síðsta
sunnudag. Vit skilja á
lagnum, at ætlanin er, at FS
Vágar og AB komandi
sunnudag skulu spæla út-
setta dystin frá fjórða um-
farinum. Tað vil við øðrum
orðum siga, at sunndagin
tekur AB ímóti VB, og FS
Vágar skal suður á Tvør-
oyri, og so hittast FS Vágar
og AB tveir dagar seinni. Tá
hava øll hini liðini í deildini
frídag.
B68–B71
Toftamenn eru so smátt far-
nir at ota seg fram móti tí
plássinum, sum tað undan
kappingarbyrjan var sann-
líkt, at teir fóru at vera í
nánd av. Á B71 liðnum var
Ib Mohr Olsen veteranurin,
sum hevði nógvar ungar
menn rundanum seg. Einki
at ivast í, at fleiri teirra kom-
andi árini fara at spæla í 1.
deild.
Hjá B68 vóru einstakir
ungir menn, t.d. Kristian
Poulsen, sum hevur verið
skaddur, men sum nú tykist
vera komin fyri seg aftur.
Men hjá B68 vóru eisini
fleiri veteranar. Ein teirra
var Jóannes Jakobsen, sum
fyrstu 78 minuttirnar var á
miðvøllinum og skoraði
tvey mál. Ein annar var Ak-
sel Højgaard, sum varð
skiftur inn í 71. minutti, og
sum skoraði bæði í 80. og
85. minutti. Og ein triðji
superveteranur a B68 lið-
num var Ingolf Petersen.
Hann hevur ikki verið so
nógv at hoyrt til í fleiri ár.
Men nú er hann aftur á klett-
unum, og sunnudagin spæl-
di hann teir síðstu tólv min-
uttirnar.
B36–TB
Talan var um ein rættuliga
spennandi dyst. Gestirnir
fylgdu leingi væl við. TB
kom tvær ferðir á odda, men
teir í B36 vóru drúgvari.
Tvær ferðir megnaðu teir at
koma afturíaftur, og tá tað
restaði eitt korter, skoraði
liðformaðurin, Regin Arge,
sigursmálið.
Merkisvert var annars, at
málverjin á besta hond-
bóltsliðnum hjá Neistanum,
Petur Magnusson, hesa ferð
vardi málið hjá B36 í 3.
deild. Tað var eisini merkis-
vert, at Allan Manai í 2.
hálvleiki varð skiftur inn á
B36 liðið. Fyri tveimum ár-
um síðani var hann fleiri
ferðir á besta liðnum hjá
B36. Í fjør helt hann frí frá
fótbólti, og fyrsta partin av
hesum
kappingarárinum
hevur hann spælt í 4. deild.
Men nú kom hann altso inn
á 3. deildarliðið, og so er
spurningurin, um vongver-
jin ella miðvallarin ætlar at
gera meiri við venjingina.
ÍF–KÍ
Klaksvíkingar høvdu Allan
Joensen í álopinum. Sera
evnaríki maðurin, sum mið-
skeiðis í níti árinum spældi
fleiri ferðir á landsliðnum,
hevur ikki fingið spælt fót-
bólt í næstan tvey ár. Og
sjálvt um hann hesa ferð
hjálpti illa mannaðu liðfe-
løgunum við so at siga at
standa frammarlaga á vøll-
inum, so røkist einki fyri,
at Allan Joensen fær før-
leikan av álvara at fara aftur
at venja.
ÍF hevði fleiri ungar og
evnaríkar menn á liðnum,
men hóast teir høvdu yvir-
vág alla tíðina, so kom hol
ikki á fyrrenn eftir steðgin.
Ein nýggjur Lakjumaður
skoraði tvey tey fyrstu mál-
ini. 16 ára gamli vinstra-
beinti miðvallarin, Leivur á
Lakjuni, sett hol á við fínum
fríspark, og hann økti til 2–
0, tá hann var fyrstur á, eftir
at málverjin hevði hálv-
bjargað.
Ein annar av ungu og
evnaríku monnunum, 16 ára
gamli Hanus Eliasen, sum
var innskiftur seint í 1. hálv-
leiki, økti til 3–0 eftir gott
skift í høgru. Klaksvíkingar
settu nógvar rangstøðufell-
ur, sum riggaðu væl. Men
tá tað restaðu tíggju minuttir
kiksaði ein, og tað gjørdi
vongverjin, Sigfríður Abra-
hamsen, sær dælt av.
Bogi Isaksen lobbaði upp
um málverjan, tá hann pynt-
aði um fyri KÍ. Innleggið
var komið úr vinstru.
VB–Skáli
Endiliga eydnaðist tað hjá
Skála.
Superveteranurin, Egil
Steintórsson, setti hol á fyri
heimaliðið eftir innlegg og
verjudrál, men tað varð
skjott greitt, at tað fór at
bera á hitt borðið. Skáli hev-
ði mest spælið og flestar
møguleikar.
Pauli Hansen góður til-
rættisleggjari á miðvølli-
num, og hann stútaði til 1-1
eftir horna. Uppskriftin var
tann sama, álopsmaðurin,
Ólavur Klein Olsen, levði
gestirnar framum.
Miðvallarin, Marius Jo-
ensen, var blankur, tá hann
økti til 3-1, og málskjúttin
spældi høgra vongverja,
Arnhold Berg leysan, so
hesin kundi økja til 4-1.
Álopsmaðurin, Jón Ras-
mussen,
hevði
misnýtt
brotsspark, tá støðan var 2-
1, men hann sveik ikki, tá
Pauli Hansen lyfti upp um
VB verjuna. Síðsta skála-
málið skoraði Ólavur Klein
Olsen eftir innlegg úr høgru
frá Arnhold Berg.
Gestirnir
vóru
allir
grammir eftir at skjóta enn
fleiri mál, og so stóð Egil
Steintórsson leysur í hinum
endanum, so hann kundi
Skáli kom á listan
3. deild: Øll liðini hava nú fingið stig, og B36 hevur framvegis fult stigatal
vunnin
tapt
mál-
dystir v
-
j
-
t
mál
mál munur
stig
1 B36
4
4
- 0
- 0
18
4
14
12
2 B68
4
2
- 1
- 1
14
10
4
7
3 AB
3
2
- 0
- 1
17
5
12
6
4 ÍF
4
2
- 0
- 2
11
12
-1
6
5 B71
4
2
- 0
- 2
10
13
-3
6
6 KÍ
4
2
- 0
- 2
11
19
-8
6
7 TB
4
1
- 1
- 2
13
14
-1
4
8 FS Vágar3
1
- 0
- 2
6
8
-2
3
9 Skála
4
1
- 0
- 3
8
13
-5
3
10
VB
4 1
- 0
-
3
10
20
-103
Støðan, 3. deild menn
Signar Johannesen
AB
5
Dánial Petur Johansen
B36
4
Aksel Johannesen
KÍ
4
Egil Steintórsson
VB
4
Regin Arge
B36
3
Vinjard Guttesen
B36
3
Jóannes Jakobsen
B68
3
Kristoffur Vidtfeldt
B71
3
Jákup Baldvonsson
ÍF
3
Just Johannesen
TB
3
Bárður Johannesen
AB
2
Fróði Stenberg
AB
2
Svend Poulsen
AB
2
Tumas Eli Hansen
B36
2
Aksel Højgaard
B68
2
Arnfinn Olsen
B68
2
Bogi Petersen
B68
2
Kristian Poulsen
B68
2
Magnus Simonsen
FS Vágar 2
Petur Niclasen
FS Vágar 2
Leivur á Lakjuni
ÍF
2
Bogi Isaksen
KÍ
2
Bogi Gregersen
Skála
2
Ólavur Klein Olsen
Skála
2
Eyðun Svalbard
TB
2
Kaj Roest
TB
2
Niels Gunnar Petersen
TB
2
Hans A. Niclasen
VB
2
Kári í Lágabø
VB
2
pynta um úrslitið fyri vert-
irrnar.
Úrslit
4. umfar
FS Vágar–AB útsettur
B68–B71 7–3 (1–0)
1–0: Jákup Djurhuus 10.
2–0: Kristian Poulsen 48.
2–1: Kristoffur Vidtfeldt 51.
3–1: Jóannes Jakobsen br
54.
4–1: Bogi Petersen 58.
4–2: Mourits Mohr Viderø
74.
5–2: Jóannes Jakobsen 76.
6–2: Aksel Højgaard 80.
7–2: Aksel Højgaard 85.
7–3: Rúni Joensen 89.
B36–TB 3–2 (1–1)
0–1: Kaj Roest 34.
1–1: Bjarki Sørensen 40.
1–2: Jan Albinus 60.
2–2: Petur Martin Johansen
63.
3–2: Regin Arge
ÍF–KÍ 4–1 (0–0)
1–0: Leivur á Lakjuni 54.
2–0: Leivur á Lakjuni 62.
3–0: Hanus Eliasen 70.
4–0: Sigfríður Abrahamsen
80.
4–1: Bogi Isaksen 86.
VB–Skáli 2-6 (1-2)
1-0: Egil Steintórsson
1-1: Pauli Hansen
1-2: Ólavur Klein Olsen
1-3: Marius Joensen
1-4: Arnhold Berg
1-5: Jón Rasmussen
1-6: Ólavur Klein Olsen
2-6: Egil Steintórsson
5. umfar
fríggjadagin – dýra biðju-
dag
TB–FS Vágar
KÍ–B68
B71–B36
Skáli–ÍF
AB–VB
sunnudagin
FS Vágar–AB (útsettur frá
4. umfari)
Lesið eisini
ÍtróttaSosialin á
alnetinum:
www.sosialurin.fo
Máltindurin