fríggjadagur 7. juni 1996síða 8
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Re gin
Sonur
sum eisini eitur Regin
tíðindablaðið -
Nr. 107 — 7. JUNI 1996
Regin Vágadal tók øll á bóli í Skotlandi
er júst fyltur trý ár Men enn er eingin trupulleiki hjá babba at halda honum í stæktum armi. Mynd: Jan Múller
k 7 B
Næsta mál: Heims-
meistarakappingin
Regin Vágadal stóð seg so væl í
styrkikappingin í Skotlandi um viku-
skiftið, at hann helst sleppur at
kappast um heitið >heimsins sterkasti
maður<. Men havnardrongurin er
eisini av góðum slag, tá tað kemur til
styrki...
SJÚRÐUR SKAALE
Hann hevur tað ikki eftir
ongum, Regin Vágadal. Har
er gott í at bregða báðar
vegir. Abbin í móðurætt er
tann 73 ára gamli Karl
Johan Mikkelsen, sum altíð
hevur verið tiltikið sterkur
Og påpin, Jørmund, er jú
heldur eingin piningur.
At Regin sjálvur hevur
góð evni, kom eisini tíðliga
til sjóndar. Hann hevði ong-
an hug til skúlan, og longu
sum 15 ára gamal fór hann
við Hvilvtenni til rækju-
fiskiskap. Og tað lá væl fyri
hjá Regini at syfta teir 80
pund tungu sekkirnar um
borð
Venjing av álvara
Regin var við Hvilvtenni í
fýra ár. Síðani fekk hann
sær seks mánaða siglingstíð
við farmaskipinum Vest
landia, so hann kundi byrja
at lesa til skipsførara
Har gavst hann kortini
eftir eitt ár, og fór í staðin
at arbeiða sum útblakari í
Maxim og Club 20. Men tí
er ikki tann stóra framtíðin
í, so í 1994 fór hann aftur
uppá skúla. Hann tók skip-
araeksamiu í vetur, og stílar
nú fram ímóti at gerast
skipsførari um eitt år
á hann gavst at sigla fór
Regin undir regluliga
styrkivenjing í Fragd og
Fimi. Tað var týðuligt at
hann hevði óvanliga góð
evni, og tey góðu úrslitini
eggjaðu til meira venjing
Men ikki fyrr enn í 1994
fór hann at venja »heilt
alvorliga«, sum hann tekur
til. Síðani tá hevur hann
vant fýra ferðir um vikuna
Månadag, tysdag, hósdag
og friggjadag - millum tveir
og triggjar timar hvørja
ferð
Einsligt
Tað eru ikki nógv sum fåast
við styrkivenjing í Føroy-
um, og stundum kann tað
vera eitt sindur einsligt. Tað
er bara ein annar - Sámal
Johannes Hansen - sum fæst
serigst við styrkivenjing
Annars hevur Regin bara
vektirnar at halda seg til, tá
hann skal meta um sítt stæði.
Hetta var orsøkin til, at
Regin tók stig til styrki-
kappingina, sum varð hildin
síðstu ólavssku. Ahugin
millum áskoðararnar var
stórur - men verri var at fáa
luttakarar. Og tað gjørdust
eisini júst teir báðir - Regin
og Sámal Johannes- sum
blivu nr. eitt og tvey
Til Skotlands
Fyri betur at kunna meta um
sítt stæði fekk Regin hug at
royna seg í kapping við
aðrar. Tað nevndi hann fyri
heimsins sterkasta manni,
Magnus Magnusson, eina-
ferð teir hittust í Íslandi
Magnus gav so Regini
telefonnummarið hjá skot-
anum Douglas Edmunds,
sum plagar at vera dómari,
tá heimsins sterkasti maður
skal finnast.
Og Regin ringdi
- Eg kann einki lova,
segði Douglas. Ein er
grynna av fólki ringir til
mín og sigur seg klára so
og so nógy, men tá til
stykkis kemur hevur tað
ofta lítið uppá seg. So eg
má síggja teg áðrenn tú
sleppur vid til nakra av
teimum stóru kappingun-
um
Og tað var við hesum
endamálið - at síggja Regin
ann - at Douglas beyð hon-
um at taka lut í Highland
Festival<-kappingini í
Skotlandi 1. og 2. juni
- Har vera fleiri av teim-
um fremstu vid, so klårar
tå teg toluliga har, hevur tu
møguleika at sleppa til tær
ståru kappingarnar seinni,
segði Douglas