fríggjadagur 19. september 2003síða 16

30 Nr. 177 - 19. september 2003 Nr. 177 - 19. september 2003 31 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 3651 Navn: Sp/f My Design Adressa: 600 Saltangará. Kommuna: Runavíkar Kommuna Stovningardato: 09.09.2003 Viðtøkudato: 09.09.2003 Kapitalur: Kr. 80.000,00 Inngjaldingarháttur: Kontant kr. 80.000,00 til kurs 100. Stovnarar: Sonja Sólbjørg, 660 Søldarfjørður og Guðny Anthoniussen, 530 Fuglafjørður. Stjórn: Sonja Sólbjørg, 660 Søldarfjørður og Guðny Anthoniussen, 530 Fuglafjørður. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av einum stjóra. Grannskoðari: P/F Rasmussen & Weihe, á Glaðsheyggi, 100 Tórshavn. Roknskaparár: 01.01. - 31.12. Fyrsta roknskaparár: 09.09.2003 - 31.12.2004 Endamál: Endamál felagsins er at reka handil, handverk og annað virksemi í hesum sambandi. Skráseting Føroya tann 10. september 2003 Kristin Balle _______________________ FFA. A.G R A R AVSTEINAR VSTEINAR Velbasta¶vegur 45 Box 336 110 Tórshavn Tlf. 320370 Fax. 321470 Far. 214270 Opi∂: mánadag - fríggjadag 900-1700 annars sambært avtalu. Sj nband - 31 77 74 Vøruskrá kann fáast! Dagrøktari á Válinum Søkt verður eftir dagrøktara, at byrja 1. oktober 2003. Dagrøktarheimið skal m.a. vera innrættað soleið- is, at børnini hava rúm at spæla í og at trygt er at spæla uttanfyri. Lønin er sambært sáttmála millum Kommunala Arbeiðsgevarafelagið og Føroya Arbeiðarafelag. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Heina Holm, borgarstjóra, á tlf. 210294. Kvívíkar kommuna FO-340 Kvívík Tlf. 421294 -tað loysir seg Grillbar til sølu Um hóskandi boð fæst er grillbarr til sølu. Gólvvíddin 147 kvm. Sera vælegnað til ymiskt handilsvirksemi. Tlf. 373193 ella 373990 Tera pdf. KROSSORÐ Ása Olsen Kálvagerði 14 100 Tórshavn Hvønn fríggjadag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu innsendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bóka- deild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabóka- grunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugsað tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loys- unarorðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinnarin verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blaðnum fríggjadagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs- havn – og viðmerkið »Krossorðagáta nr. …« á bjálvan. Vinnari: Loysunar- orðið: ……………………………………… Navn: ……………………………………………………… Bústaður: ……………………………………………… Bygd/býur: ……………………………………………… 349 Lesið føroyskt – hugsið føroyskt! Frá BÓKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS: ❑Úti á leysum oyggjum - Marianna Debes Dahl ❑Matur í myndum - Sigrid Dalsgaard/ Beinta Johannesen ❑Í skýmingini - Sofía Petersen/Elinborg Lützen ❑Meistarin og teir fýra skrivararnir - Ulf Nilsson/Karl N. Hansen týddi Frá FØROYA SKÚLABÓKAGRUNNI: ❑Villini súgdjór - Dorethe Bloch/Edward Fuglø ❑Rura - Þóra Þóroddsdóttir ❑Havið - Bogi Hansen ❑Íslandsklokkan - Halldór Laxness ❑Fólk og mentan - Jóan Pauli Joensen Bøkur og annað tilfar – bæði innan og uttan skúlagátt Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: SKIPASKROKKUR Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Fríggjadagin 19. september kl. 10-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Losjan í Havn Tinghúsvegur 18 Í dag kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Tilhaldið Hugnin í Sandoynni Tilhaldið í Sandoynni er opið mánadag og mikudag frá kl. 14-17. Kaffi er at fáa báðar dagarnar. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonar- gøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Tlf. 322686 / 319629 Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. NA (Anomymir narkomanar) Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur er hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00. ACA (Adult children anonymous). Fundur fyri tilkomin, ið eru uppvaksin í alkoholiskum ella dysfunktionellum familjum er hvørt leygarkvøld kl. 20.00- 21.30 á Tinghúsvegi 37, Tórshavn. www.aca- danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Týsdag: kl. 20.00–21.15 Mikudag: Sporafundur kl. 20.00–21.00 Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: kl. 9.00-10.00 opin fundur. Kl. 17.00–18.00 Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Allir fundir eru roykfríir. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt týs- kvøld og hóskvøld kl. 20 í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. Telefontíð er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygar- kvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán- aðinum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhús- inum onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týs- kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. TILTØK Vika 38 – 17. sept. Vinnaratøl: 02 - 07 - 21 - 23 - 36 - 46 Eykatøl: 19 - 42 6 vinnaratøl: 3.839.584,- kr. 5 vinnarat.+ eykatal 87.616,- kr. 5 vinnaratøl: 3.577,- kr. 4 vinnaratøl: 123,- kr. 3 vinnaratøl: 39,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum GJALDOYRAKURSIR USA Dollarar Bretland Pund Svøríki Króna Noreg Króna Sveits Frankur Ísland Króna Kanada Dollari Japan Yen Evra 17.09.03 662,5600 1060,9300 81,8300 90,4900 479,4800 8,3300 484,3300 5,6889 742,8600 Ultimo aug. 2003 679,2700 1072,2100 80,4600 90,0500 483,1900 8,4400 486,5400 5,8354 742,6100 Gjaldoyrakursir ásettir av danska Tjóðbankanum C M Y K 31 30 CPU: 2000 Mhz mobile celeron RAM: 256 MB DDR Ram Modem: 56k Netkort: 100 Mbit Windows XP Harðdiskur: 20 Gb Skermkort: SiS Skermur: Hátalarar: Innbygdir DvD-Støð/Cd-Brennari Combo Drev 14.1" XGA 8677 8677 Mitac eru kendir fyri at vera teir bestu, tá ið tað ræður um at bjóða tær bestu teldurnar, í mun til prís. Og hendan teldan er onki undantak. Hon er enn ein góð útgáva, í røðini av dygdargóðum og prískappingarførum Mitac farteldum. Hon hevur ivaleysa nokk av ferð, DvD afspælara/Cd-brennara og fæst fyri ein sera góðan prís. 9995,- Ótrúligur prísur! Eykakostnaðir: 20 Gb meira : 395,- Beritaska: 495,- Fyrivarni verður tikið fyri prísbroytingum og prentvillum Postbox 49 600 Saltangará Tlf. 448888 info@tera.fo www.tera.fo