leygardagur 18. oktober 2003síða 3

4 Nr. 198 - 18. oktober 2003 Nr. 198 - 18. oktober 2003 5 Eru pengar brúktir í Løgmansfyrisitingini, uttan at neyðug heimild er fingin frá løgtinginum fyrst? Tann spurningin fer landsstýrismálanevn din at viðgera eftir áheitan frá Vilhelmi Johannesen, ting- manni KANNING Ingi Rasmussen ingi@sosialurin.fo Landsstýrismálanevndin eigur at taka málið um ein eykajáttan til Løgmans- skrivstovuna upp. Tað held- ur Vilhelm Johannesen, tingmaður í Javnaðarflok- sins. Løgmansskrivstovan hevur biðið um 700.000 krónur til at umvæling av hølum. Í umsóknini til løg- tingið stendur, at hetta er »fyri formliga at staðfesta meirnýtsluna, sum er farin fram«. Her verður beinleiðis viðgingið, at brot er gjørt móti ásetingunum í grein 43, stk. 2 í stýrisskipanar- lógini, segði Vilhelm Jo- hannesen, tá hann viðgjørdi eykajáttanarlógina í vikuni. – Stýrisskipanarlógin er púra greið. Ein útreiðsla kann ikki fara fram uttan so, at heimild er fyri henni, antin í galdandi fíggjarlóg, ella aðrari játtanarlóg, sum er í gildi. Og hevur eitt mál skund, so kann løgtingsins fíggjarnevnd eftir uppskoti frá landsstýrinum veita eykajáttan, sigur Vilhelm Johannesen, sum er limur í fíggjarnevndini. Hann sigur, at málið gerst uppaftur álvarsamari, tí tað er løgmaður, sum skal hava eftirlit við, at landsstýrismenn umsita á fullgóðan hátt. Vilhelm Johannesen vísir eisini til, at lands-stýrismálanevndin skal hava eftirlitið við landsstýrinum og heldur hetta tí vera eitt upplagt mál hjá nevndini at taka sær av. Sostatt er hetta ein óbein- leiðis áheitan á landsstýris- málanevndina um at hyggja nærri at, um løgmaður hev- ur brúkt pengar, áðrenn teir eru játtaðir. Formaðurin í landsstýris- málanevndini vil ikki siga stórvegis um, hvat nevndin fer at gera, men greitt er, at nevndin fer at taka málið upp. – Eg dugi ikki at siga, um nakað óregluligt er farið fram, tí eg kenni ikki málið nóg væl. Men kemur ein áheitan á okkum um at við- gera málið, so gera vit tað, tí tað er okkara skylda. Um vit seta eina kanning í verk kann eg ikki siga, fyrr enn vit hava viðgjørt málið í nevndini, sigur Heini O. Heine sen, formaður í landsstýrismálanevndini. Løgmaður undir lupp Hósdagin keypti Tor- bjørn Jacobsen máln- ingin, sum Berit Abrahamsen, sum arbeiðir á Verkhúsin- um Stíggi í Saltangar- á, hevur málað STUTTLIG SØGA Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Tá ið brúkarar á Verkhúsin- um Stíggi í Saltangará høvdu framsýning í Ribar- húsi í Fuglafirði í august, var Berit Abrahamsen, sum er av Strondum, ein av framsýnarunum. Eins og onnur, hevði hon fleiri myndir við á framsýning- ini, og tá ið saman um kom, seldi hon einar 5-6. SvF var og vitjaði fram- sýningina, og Tórður Mikkelsen nýtti høvi eitt nú at práta við Berit, sum á svf-skíggjanum vísti fram ein av málningum sínum, ið hon kallaði "samband". Tá ið Tórður spurdi hana, um nakar mundi fara at keypa hendan, segði Berit við einum skálkasmíli, at "hendan myndin hevði verið góð hjá Tobba…" Tá ið Torbjørn Jacobsen hoyrdi um hetta, avgjørdi hann at keypa myndina. - Eg vendi mær beinan- vegin til Stíggj, sigur Tor- bjørn. Hósdagin var Tobbi so í verkhúsinum í Saltangará og fekk málningin, sum Berit hevur málað. Ovurfegin var hon, tá ið fólkatingsmaðurin gav henni 300 krónur fyri málningin, sum annars kostaði 200 krónur! Við Sosialin sigur Berit, at hon júst hevði hoyrt Tobba sum sambandsmann í Barometrinum, tá ið svf- maðurin tosaði við hana í Ribarhúsi. - Tí segði eg við svf- mannin, at málningurin, "samband", hevði verið góður hjá Tobba, sigur hon. Nú eigur Torbjørn Jacob- sen so málningin – og Berit Abrahamsen hevur fingið sítt ynski uppfylt. »Hendan myndin hevði verið góð hjá Tobba« Berit Abrahamsen og Torbjørn Jacobsen. – Eg segði til stutt- leikar, at málningurin, "samband", hevði verið góður hjá Tobba, sigur Berit og smílist I Am í nýggum stíli Gyltur møguleiki hjá Eivør Um ein góðan mánað kemur nýggja fløgan hjá gospelbólkinum I Am út. Talan er um eina fløgu, har stílur- in hjá bólkinum er fullkomuliga broyttur TÓNLEIKUR Solby A. Eliasen solby@sosialurin.fo Um ein góðan mánað gevur gospelbólkurin I Am út eina fløgu. Bólkurin, sum ikki hevur verið so nógv at hoyrt til síðani luttøku teirra í Prix Føroyum í 2001, ger nú av álvara aftur vart við seg. Í nýggjum hami. Teir vunnu fyrsta Gospel Prixið av sínum slagi fyri einari viku síðani, og nú leggja teir hondina á tær seinastu upptøkurnar á teirra næstu útgávu. Fløgan hjá I Am vísir eina heilt aðra og nýggja síðu av bólkinum, sambært teimum báðum monnunum, sum sita hinumegin borðið. Heðin og Birgir eru á ein- um máli um, at útgávurnar báðar als ikki kunnu sam- anlíknast. – Hesin stílurin, sum vit nú hava valt, er meiri ráur og kulur, heldur Birgir fyri, og Heðin nikkar. Broytingarnar eru komn- ar í kjalarvørrinum av, at nýggjur gittarleikari er komin við í bólkin. Men tað eru alt broytingar, sum allir eru glaðir fyri. So hó- ast bólkurin ikki hevur ver- ið so nógv frammi, so hava teir ikki ligið á tí latu síðuni kortini. Og um stutta tíð kemur so onnur fløgan út. Rokkur I Am hevur havt nakrar so- kallaðar "balladur", sum eru vorðnar sannar landa- plágur, men sum tað ljóðar á teimum nú, so verða sangirnir ikki so stillir á hesu útgávuni. – Friðsæla stund verður gott nokk við, og so ein annar stillur sangur, men tað er so at siga tað. Restin verður harður rokkur, greiðir Heðin frá. Vakra lagið Friðsæla stund, sum ikki er á nakrari aðrari útgávu hjá bólkinum, hevur tó fingið nakrar til- trongdar broytingar, sum bólkurin er sera væl nøgdur við. Tíggju løg eru á fløguni og eru øll uttan Friðsæla stund á enskum. – Tað er ikki nøkur ser- støk orsøk til, at allir tekstir- nir eru á enskum. Soleiðis er tað bara blivið, sigur Birgir. Fløgan fer eisini at koma út í Danmark, og tað liggur í luftini, at møguliga fer hon at koma út aðrastaðni í Skandinavia eisini. So at siga alt verður gjørt í Føroyum uttan røddirnar. Birgir manglar at syngja ein ella tveir sangir inn, og so skal restin gerast í Dan- mark. Teir báðir Heðin og Birg- ir halda, at stílurin á fløguni ikki er so føroyskur. – Tónleikurin er flottur og ljóðar ikki so føroyskur. Og tað hava vit eisini lagt okkum eftir, siga teir. Minni tíð Sangarin Birgir Sigurðsson er fluttur til Danmarkar at lesa, men tað hevur ikki darvað teimum so nógv í fyrireikingunum til fløg- una. Birgir hevur verið nógv heima og serliga í sambandi við venjingarnar til Gospel Prixið, sum bólkurin jú vann. – Eg fari niður aftur, tá heystfrítíðin er av. Men so komi eg heimaftur, tá fløg- an kemur út og á jólum, sigur Birgir. Tá Birgir er farin niður aftur eftir jól, fer bólkurin einans at spæla, tá hann er heima. – Vit eru ikki ein dansi- bólkur, so tað skuldi ikki farið at verðið nakar trupul- leiki at fingið nakrar fram- førslur frá hondini, ta tíð ein er heima, heldur hann og leggur afturat, at tað fer ikki at bera til hjá honum at blíva við at koma heim í úrtíð, tí hann hevur lesnað- in at passa. Okkurt verður á skránni tá fløgan kemur út. Bólkur- in fer at hava onkra fram- førslu og so framvegis. Júst hvat fer at henda og hvar, er ikki endaliga avgjørt enn. Tað er 3-arin, sum gevur fløguna hjá I Am út. Hon verður væntandi á markn- aðinum seint í november mánaði. Ljóskastarin er av álvara settur á Eivør Pálsdóttir, sum er við á íslendskum festivali í hesum døgum. Íslendsku fjølmiðlar- nir gera nógv burtur úr henni í sambandi við hennara fram- førslu á festivalinum TÓNLEIKUR Solby A. Eliasen solby@sosialurin.fo Yvir 600 útlendsk fjøl- miðla- og umboðsfólk frá tónleikafyritøkum eru í Ís- landi í sambandi við Air- waves festivalin, sum er tann størsti rockfestivalurin í Íslandi. Tískil má hetta sigast at vera ein gyltur møguleiki hjá Eivør at gera vart við seg og møguliga kunna koma fram aðra- staðni í Evropa. Tjóðarrásin í íslendska útvarpinum, Rás 2, fer at taka konsertina hjá Eivør upp og senda hana seinni. Og møguliga fer íslendska rásin somuleiðis at senda konsertupptøkuna til eina aðra útvarpsrás, sum hoyr- ist um alt Evropa. Fréttablaðið hevur spurt blaðstjóran á tónleika- blaðnum Sánd, hvørjar bólkar hann gleðir seg til at hoyra til festivalin. Hann nevnir fleiri og Eivør til síðst. Og so leggur hann afturat, at fløgan hjá Eivør, sum er á veg á marknaðin, er ótrúliga góð. So ikki kann annað sigast enn, at føroyski songfuglur- in í Íslandi av sonnum hev- ur gjørt vart við seg. Og so er spennandi at vita, um tað fer at eydnast henni at berg- taka alt og øll enn einaferð og harvið vinna sær eitt at- gongumerki til evropeiska marknaðin. Queen of charm Tá tær íslendsku útvarps- rásirnar greiddu frá skránni fyri festivalinum fríggja- dagin, vórðu løg hjá Eivør spæld. Og bæði bløðini Mannlíf og Fréttablaðið hava samrøðu við Eivør fríggjadagin. Fréttablaðið kallar Eivør fyri drotning av sjarmu. Við blaðið sigur Eivør, at hon hevur annað beinið í Dan- mark, tí føroyski sjeikurin hjá henni, ein klaverspæl- ari, býr har. Fløgan hjá Ei- vør kemur út sama dag í Ís- landi og Føroyum. Miku- dagin tann 22. oktober. Eivør sigur, at orsøkin til, at hennara fløga eitur Krákan, er millum annað tí, at tað eru nógvar krákur í Føroyum og serliga nógvar í Gøtu, har Eivør jú er frá. Eivør sigur somuleiðis, at hon sær krákuna sum eitt tekin um frælsi. Eivør og orkestur henn- ara byrja annars eina rund- ferð tann 28. oktober. Tey fara at ferðast tvørtur um Ísland, Noreg, Danmark og Svøríki. Á fløguni hjá I Am eru tíggju løg, sum teir sjálvir hava skrivað. Teir spæla og syngja somuleiðis øll løgini – tó eru onkrar kórrøddir eisini við Mynd: Kristfríð Tyril Nógv verður gjørt burtur úr Eivør Pálsdóttir í íslendsku fjølmiðlunum C M Y K 5 4 maersk-skibsoffi cer.dk Et stort skib kan kun drives sikkert og effektivt, hvis der er styr på alle detaljer. På vores største skibe er der 50.000 målepunkter, der skal overvåges. Fra top-lanternerne til skrueakslens smøring – alt skal fungere. Som skibsoffi cer hos Rederiet A. P. Møller får du den højeste maritime lederuddannelse, så du kan varetage de helt store opgaver, men du begynder i det små. For det er håndteringen af detaljerne, der er afgørende for vores pålidelighed. Uddannelsen veksler mellem teori og praktisk sejlads og varer 4 ½ år. Efter uddannelsen og fornøden sejltid tager du seniormodulet på 2 år, som gør det muligt at avancere til skibschef. Skibsoffi cerer er meget efterspurgte, feriefor- holdene er gode og lønnen er attraktiv. Læs om detaljerne på maersk-skibsoffi cer.dk, hvor du også kan bestille vores start-kit med ansøgningsskema og CD-ROM – eller send en sms til +45 24 24 20 45 med koden APM efterfulgt af dit navn og adresse. Hos os begynder du i det små VI SØGER 90 ASPIRANTER TIL START DEN 12. JANUAR 2004. SEND DIN ANSØGNING NU! NP3 Communication