hósdagur 9. januar 1997síða 6

A hridlio Fauiika le kundi havt brotið høgra læt men heilt nær stóðu kvinnur tvær ið hjálpu mær aftur á føtur Tøkk fár tit Føroya døtur' Nei, Klaksvikar gøtur geva tær vandamiklar letur Tað var ein ordans brestur hann fekk. Viðareiðis Eg 3 Klaksv Sunnudagur 5. januar, kl. 19.30 Nýggjárskonsert við Foroya Symfoniorkestri Orsakað av sjónvarps- og utvarpsupptøku verða dyrnar 3 æstar kl. 19.00 Fríggjadagur 10. januar, kl. 20.00 Barnadansur við Dansifelagnum í Havn Mánadagur 13. januar, kl. 17.00 Framsýning av fólkakapping. Fyriskipað hevur Rús- drekka- og Narkotikaráðið Mikudagur 15. januar, kl. 19.30 Norrena Felagið skipar fyri fyrilestri við Kjartani Hoydal Fríggjadagur 17. januar, kl. 20.00 Barnadansur við Dansifelagnum í Havn Fríggjadagur 17. januar Musikskulastevna Leygardagur 18. januar Musikskulastevna Sunnudagur 19. januar Musikskulastevna Fríggjadagur 24. januar, kl. 20.00 Barnadansur við Dansifelagum í Havn Leygardagur 25. januar Dansifrøi 25 år Friggjadagur 31. januar, kl. 19.30 Masterclass. Søgan um Mariu Callas — Sjónleikur og tónleikur við „Svenska Teatern i Helsingfors« Hálka Við Miklagarð tað bera glar teg prestur íkar býur reinur og fríður? Í I Í ('Norðurlandahúsið er opið yrkadagar kl. 10-18 og) sunnudagar kl. 14-18 | Høvi er at keypa kaffi, te, sodavatn, øl, rund- á stykkir, smyrjibreyð, suppu, køkur 0.3. Norðurlandahúsið í Føroyum, Norðari Ringvegu 1260 - Telefon: +298 1 7900, Teletax: +298 1 9790 | E-mail: NInQnih. fo r, Postsmoga Nr. 5 - 9. JANUAR 1997 Ellintur Abrahamsen, formadur i Føroya Skipara og Navigatørfe lag, sigur, at felagið góðtekur ongan sáttmála, sun er minsta vetið verri enn sáttmálin 1. januar 1991 Navigatorfelagið krevur sáttmálan frá 1991 í gildi - Føroya Reiðarafelag krevur okkum niður í øllum bólkum. Á tann hátt vænta teir at kunna enda við eini null-loysn sambært verandi sáttmála, men teir mugu trúgva umaftur. Vit góðtaka ongan sáttmála, sum er verri enn sáttmál- in 1. januar 1991, sigur formaðurin í Skipara & Navigatørfelagnum. GRÆKARIS DJURHUUS MAGNUSSEN Tað var Føroya Reiðarafel- ag, ið segði sáttmálan við manningarfelggini = upp Men formaðurin í Skipara á Navigatørfelagnum sigur, at sáttmálin í veruleikanum gekk út á nýggjárinum. Og Skipara á Navigatørfelagid fer ikki aftur hesaferð at góðtaka lækkingar. Felagið fer heldur ikki at góðtaka eina null-loysn samanborið við verandi sáttmála. - Vit hava boðað Føroya Reiðarafelag frá, at vit kunnu góðtaka eina null- loysn samanborið við sátt- málan frå 1. januar 1991 Tað er eisini tað longsta, vit strekkja okkum til. Men Føroya Reiðarafelag vísir hesum uppskotinum blankt aftur, sigur Ellintur Abra- hamsen, formaður í Skipara á Navigatørfelagnum Hann vísir á, at avtalur- nar, sum eru gjørdar síðani 1991, bara hava verið lapp- aloysnir. Loysnir, sum í mesta lagi hava strekt seg yvir eitt ella tvey ár Tað undrar hann, at eisini semingsstovnurin ferð eftir ferð hevur kravt sáttmálan niðureftir Spæl fyri gallarínum Ellintur Abrahamsen sigur, at Føroya Reiðarafelag krevur limirnar hjá Føroya Skipara & Navigatørfelag niður í øllum bólkum. Hetta heldur Ellintur Abrahamsen kortini bara vera spæl fyri gallarínum - Eg trúgvi ikki, at Reið arafelagið sjálvt trýr upp á egið upplegg. Hatta gera teir bara fyri at hava nakað at geva út av. Hesaferð gongur tað bara ikki, sigur Ellintur Abrahamsen Hann viðgongur, at teir fingu nakað aftur seinast, men verri enn so alt. Hann heldur eisini fortreytirnar vera nógv broyttar seinastu tíðina. - Tá vit góðtóku ógvu- sligu lækkingarnar, vóru fleiri skip illa fyri. Í dag eru nøkur teirra nógv betur fyri, og tískil eru fyritreytirnar fyri sáttmálasamráðingun- um í dag ødrvisi enn seinast, sigur formaður í Skipara á Navigatørfelagnum Fritidarløn av allari hyruni Ellintur Abrahamsen sigur, at eitt av krøvunum hjå Skipara & Navigatørfelagn- avnsmynd um er, at skiparar og styri- menn skulu hava fritidarløn av allari hyruni - Vit halda tað vera eitt heilt náttúrligt krav, at vit, sum øll onnur í samfelagn um, fáa fritidarløn av allari lønini ella hýruni, sigur Ellintur Abrahamsen Skipara á Navigatørfel agið vil eisini hava, at upp sagnarreglurnar hjá yvir- monnum vera sambært Sjó- manslógini. Felagið hevur víst Reiðarafelagnum á, at verandi lóg við 2 mår. upp- sagnartíð, er ikki haldgóð Lógin er eisini nakað 6- greið Skipara á Navigatørfel- agið vil hava styttri út- mynstringartíð, og yvir- mannapartarnir skulu upp í nøkrum førum. Her verður hugsað um yvirmenn við feskfiskatrolara og trolara, ið royna eftir ídnaðarfiski Fleiri onnur smærri krøv eru eisini sett fram Flotin verður lagdur Ellintur Abrahamsen hevur ikki stórvegis vónir um, at semingsstovnurin fer at hava ødrvisi hugburð í hes um sáttmálasamráðingun um enn fyrr. Hinvegin held ur hann ikki seminsgstovnin framhaldandi kunna stuðla Reiðarafelagnum í teirra kravi um lækking - Hinvegin er tað heilt greitt hesafer, at vit géðtaka onki, sum er verri enn sáttmálin 1. januar 1991. So megna semingsfólkini ikki at koma til eina loysn, ið vit kunnu góðtaka, so verð- ur flotin lagdur, sigur for- maðurin í Føroya Skipara á Navigatørfelag, Ellintur Abrahamsen DANNY TRANSPORT — tå okkurt skal koyrast Tlf 1 91 92 ella goymast í