leygardagur 11. januar 1997síða 5

Nr. 7 — 11. JANUAR 1997 tíðindablaðið Frá Framtakserunninum í sambandi vid P/F Føroya Fiskavirking: Vit skilja orkymlanina Nógv tel Framtaksgrunnurin hevur við áhuga fylgt við í tí al menna kjakinum, ið verið hevur, nú Framtaksgrunn urin hevur gjørt avtalu um keyp av 8 fiskavirkjum, her íroknað tidindaskriv frá P/ F Feroya Fiskavirking í gjaldssteðgi, eftirlitinum við P/F Føroya Fiskavirking i gjaldsstedgi, fyrrverandi deildarleidarum, landsstyr ismonnum, løgtingslimum og ødrum Grunnurin skilir væl, um almenningurin kennir seg ørkymladan av øllum ti, 10 er ført fram. Tad skal sig ast, at ongar upplýsingar, ið er komnar fram, vildu broytt stødutakan grunn sins. Grunnurin hevði neyð- ugu upplýsingar tøkar, eis ini um raksturin hjá P/F Føroya Fiskavirking. Tað neyðuga forarbeiði hjá grunninum feyndi m.a. um gongdina í P/F Føroya Fiskavirking, analysur og ætlanir um framtíðina Samráðingar við lokal áhugað Grunnurin vil, sum áður sagt, seta seg í samband við teir lokalt áhugaðu á Tvør- oyri, á Toftum og á Eiði TVINGSILSSOLA Hósdagin 6. februar 1997 kl. 09.10 verður á dómaraskriv- stovuni, C. Pløyensgøtu 1, 100 Tórshavn, hildin nýggj tvingsilssøla yvir matr. nr. 224, Skála (AS 181/96 og 188/96). Talan er um skipa- smiðjuna á Skála umfat- andi byggihell á matr. nr. 224, Skála, umframt matr. nr. 223 Skála við ellum til ognina hoyrandi vinnubygningum og vinnutólum, herundir turr- dokk, kontórbygningur, beding, bendingshús, timburhús, gamla timb- urhús, gamla íshúsið. Tvingsilssølan er um- bidin av Petur Even Djurhuus, adv., Bryggju- bakki 22, 100 Tórshavn, tif. 11260 (J. nr. 9612055), sum kann geva nærr upplysingar um ognina »g sum nærri avtala kann jeras! við, um yn im at siggja ognina Søluuppgerå kann ur ski er bidjast hjå nevnda advo- | kati ella hyggjast igjøg- | m á Dómaraskrivstov- | nu um Foroya Fútarættur, tann 9. januar 1997 | | | | | Endamálið er ikki at bjarga P/F Feroya Fiskavirking Tað eru teir, ið hava ført fram, at endamálið er at bjarga gamla P/F Feroya Fiskavirking. Hetta er ikki so. Samráðingarnar við kreditorarnar vóru gjørdar út frá, at eitt nýtt felag varð stovnað, og sum skuldi keypa tey átta virkini út úr P/F Føroya Fiskavirking Undir samráðingunum varð funnið fram til, at betri var at lata aktivitetin verða liggjandi í gamla felagnum, og at P/F Føroya Fiskavirk- ing fór igjøgnum eima tvangsakkord. Grundirnar vóru fleiri, m.a. kundi fe- lagið halda fram meðan ES- krøvini verða uppfylgd, og at starvsfólk hildu fram í sama felag Hetta er ikki gjørt fyri at verja íleguna í Fiskasøluni Tað hevur nógv verið borið fram, at grundgevingin fyri at gera iløgur í fiskafram leiðslu er fyri at verja íleg BILLUTIR utvegast til FLEST ALLAR BILAR Fa. BILLUTIR Tlf. Fax. 21605 21666 una i P/F Faroe Seafood Prime. Hetta er ikki rætt Fiskasølan er ein sjålv- stødug fløga, ið er ein sunn fyritøka, og sum hevur ein intaktan eginpening. Tó vil Føroya Fiskavirking iva- leyst verda ein tydandi kundi hjå Faroe Seafood Prime framyvir Utflyggjan av innan- ysis tilfari ógv er gjørt burturúr, at grunnurin ikki vil útflýggja innanhysis tilfar um við- gerðina av málinum at fremja íløguna í fiskafram- leiðslu á landi. Grunnurin nýtir somu mannagongd sum flest allir aðrir fígging- ar- og fløgustovnar til sínar lániumsóknir og fløguætl- anir Tilfarið, ið kravt verður útflýggjað, byggir á innan- hýsis viðurskifti hjá Føroya Fiskavirking, so sum sølu, innkeyp, lønar- og starvs- fólkaviðurskifti, umframt samrødur við fólk innan før oyska fiskivinnu, ið ikki frammanundan vóru kunn ug um, at tilfarid skal við gerast alment Grunnurin heldur sostatt fast við tagnarskyldu ikki fyrr at verja avger sínar. men fyri at verja tetr priv personar og stovnar hvers upplýsingar virka sum grundarlag undir ein um parti av kanningarar beiðinum sina rðir Sverri Hansen, nevndarformadur Starvsfólkamenning á FØROYA HANDILSSKÚLA at geva luttakarunum kunnleika til nyggjastu sølu- og samskiftishættir. Luttakarin lærir: at nýta ymiskar sølustrategjir, ið verða tillagaðar kundanum at avgreiða truplar stoður í samband við kundar at fáa innlit í hugsunarhátt og keypsorsøkir hjá kundanum at kenna egnar veikleikar og styrki at skapa eitt álitisforhold til sínar kundar Skeiðið er ætlað selufólki, ið dagliga samstarva við professjonellar innkeyparar. Hósdagin 13. februar 1997 Fríggj in 14. februar 1997 Báðar dagar kl. 8.30 - 16.00 Thomas Milsted Luttakarar: | Pláss er fyri 16 fólkum Stað: Hotel í Tórshavn Kostnaður: 3.500,- kr. fyri hvønn, íroknað frálæru, skeiðtilfar og mat. Tilmelding: innan 7. februar 1997 Kunnandi fundur verður um skeiðið týskvoldið 28. januar kl. 19.00 Endamálið er at geva —| kunnleika tlyrsar samarbeiðshættir og fáa vitan um sålarligar og sosialar fyritreytir fyri samarbeiði. Luttakarin lærir at hava medferðarkenslu, at varðveita yvirlit, tå st dan er kroyst, og at loysa ósemjur. Dentur verður lagdur á, at tað, sum verður lært á skeiðinum, kann nýtast í dagliga arbeiðinum til sjálvsmenning. Skeið nr. Tveir le kl.9.00 - 16.00 97002.1 25. januar og 1. februar 1997 Tysdag og mikudag kl. 15.30 - 19.10 18., 19., 25., og 26. februar 1997 Skeið nr. Luttakarar: — Pláss er fyri 12-16 fólkum Stað: Føroya Handilsskúli í Tórshavn Kostnaður: 1.990,-kr.fyrihvonn, íroknað frálæru, skeiðtilfar og mat. innan 7. februar 1997 Skeiðini verða hildin treytað av at nóg nógvir luttakarar tekna seg. Nágreiniligir upplýsingar um skeiðinnihald og tilmeldingar- blað fáast við at venda sær til SKEIÐTÆNASTA HANDILSSKÚLANS STH+ Eftir- og víðariútbúgving á Foroya Handilsskúla Postsmoga 177, Marknagilsvegur 77, 110 Tórshavn, Tlf, 17177, Fax 13374 S | H | nl - sosialurin