hósdagur 30. januar 1997síða 14
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 20 — 30. JANUAR 1997
- t.d. stórt úrval av baðirúms- H AF A
skápum frá
ROTTUPRÍSIR4 | UTaninnan og I Bros
BESTADYGD | skåpini, 110/220 V vid
ð framsýning okkara á Halsi
ri
V *
ella ringið og fáið tilfar sendandi
Í sambandi við, at IRF hevur yvirtikið
amboðini hjá Eysturoyar Kloakksúgv-
ing, verða tey, sum hava brúk fyri tæn-
astuni, framyvir biðin um at ringja til IRF
— tlf. 43 343.
J97
Postboks 39
520 Leirvik
Tørvar tygum eitt av hesum fólkunum
fyri styttri ella longri tíðarskeið:
Heimahjálp til skip Maskinmann
Egnara Voruvognsforara
Landformann Goymsluhjálparf.
Truckforarara Húsavorð
Reingerðarfólk
So skriva til:
Sosialurin
Box 76 - 110 Tórshavn
Bill. mrk. 1050
DANNY TRANSPORT
Tlf. 19192
— tå okkurt
skal koyrast
ella goymast
ta ALT til BAÐIRÚMIÐ |
Nýggja Fólkaskúlalógin
Danskt í 3. ella 4.
flokki?
i 1
no
HA
M y i
k k di I pr
K PI
sóárða flokk mer ið
V f Ceuta
bur k :
na |
samar við honum í mong
ir. Danskt í triðja og á byr
narsteði
Las í Sosialinum leygar
dagin prátið, blaðið hevur
havt við 13 fólkaskúlalær
arar um støduna danskt i
skúlanum. Ein teirra, Borg
hild Sjúrðarberga, var ein av
sum fyri
var við til
skulan
um um sama mál. Tað. hon
kemur fram vid, er skomm
fyri landsskúlafyrisitingina!
Einki annað!
Tað einasta tú kanst
byggja á eru royndir, og so
eru so nt yvar royndir gjørd
ar nettupp á hesum øki, sum
liggja lidnar á fyrisitingini
men ongantíð eru uppgjørd
ir. Slíkar royndir kostaðu
pening, men til onga verðs
ins nyttu
Loyvdi fyrisitingin fólki
at fara í gongd við roynd
arvirksemi. fyri at halda tey
og okkum fyri spott? Ella
hava hesir gomlu menninir
nevndini
teimum lærarum
fáum árum síðan
royndarvirksemi í
longu gloymt
kundi sagt
støduna førovskt
ser kúlastjóra á Mið
s-Sandavágs skúla: Tað
er eisini mátin. Eisini fari
r at hella meg til
g tað
ergi eg - broyttu endamáls-
orðingina í nýggju lógini
8 2:
Uppgáva fólkaskúlans er
við atliti at tí einstaka
næminginum og í sam-
starvi við foreldrini at
fremja, at næmingarnir
nema sær kunnleika, fimi
arbeidshættir og málbúnar,
sum stuðla tí einstaka
næminginum í fjølbroyttu,
persónligu menningini.
2. stk. Fólkaskúlin...skal
við stødi í heimligari ment-
an menna kunnleika næm-
inganna um førøyska
mentan og hjálpa teimum
at fata aðrar mentanir
Við
kann henda orðing
ast í I. flokki
At síga lærarafólki. at
posttivum eygum
væl nyt
næmingar Cru VMISKI I
ir nakað annað ndan
orðingim. er h
Danskt í 3 tlokk Há
lunskt i 4. flokki er ov lætt
Tað er eisini måtin, sum
Emmy Joensen Og
her er tað. vit hava brúk fyri
royndarvirksemi í stóran
mun, sum skal leggjast sum
grund undir avgerðunum
Mítt egna sjónarmið í
sama spurningi tori eg illa
at koma fram við, tí eg havi
ongan annan hoyrt hava
sama sjónarmið. Men tí at
eg eri fráfarin og ongan
skaða (ella einki gagn) geri
innan skúlagátt longur, fari
eg at loyva mær at bera tað
fram
Sum ein klók kona eima
ferð segði: Hevur tú kastað
eitt hugskot út, so er tað har
tað kann ongantíð takast aft
ur
sigur
barn kemur i
lokk. og
Tá ið eitt
skúla í |
rætt er
e målber seg væl um tað
gangi eg ut frá. ti foreldur
P i harr iðar og
kú era barr
ð Ø k
if
Í Í inaðirna
barnið nýgur k i
tø lentur á i Ju
t fáa flokk heiða
i | il Í fá na
h
X 4
1 k
i 1 »
h
H k >
i }
S } kúf }
kk }
i] 4
t Y 4 tveimum nýggjum
I að h vol Tik I
tørovskt. sum tey
MOYA
hava lært í 7 ár, og enn læra
bæði heima og í skúla. Lær
an í munnhgum donskum
e enskum skuldi so víðkast
so líðandi í 2. og 3. flokki
og læran í føroyskum
sum er og verður høvuds
málið altíð
Sama hevuðsregla
vera við donskum og ensk
um sum móuðrmálinum
fyrst munnligt, síðan skriv]
igt, fyrst grulva, síðan á føl
ur og ganga
Tað er at undirmeta børn
at halda, at tev kunnu ikki
læra tvey og trý mál í senn
Kunnu tey ikki, er okkurt
annað, sum ikki er í lagi
Oteljandi dómi eru um
børn. sum tosa væl bæði
føroyskt og danskt, antin tí
tey eru uppvaksin í Dan
mark vid feéroyskum for
eldrum. ella i Feroyum við
donskum foreldrum
Ut í stóru verð eru eisini
dómi um børn, sum
tosa meiri enn tvey mál, frá
tí at tey eru små, bara tey
vita, hver tosar hvat
Við hesum vil eg siga, at
hevuðsmálið er og verður
førøvskt alt okkara
,
liv, men tíðliga kanst tú læra
bara mátin er
cins
ma
nogv
langa
onnur má
rættur. Á henda hátt verður
ett at byrja veruliga við
flokk eftir I ina
kkir
Í ið ensk K
k.h
M }
| i VSR Im
i i 1 k i
Ingrid Sondum