týsdagur 23. mai 2000síða 18

35 tíðindablaðið sosialurin Nr. 97 - 23. mai 2000 34 tíðindablaðið sosialurin Nr. 97 - 23. mai 2000 0X AU-PAIR Í LONDON Familja í London søkir au- pair skjótast gjørligt at ansa eftir tveimum børn- um, 6 og 3 ár. Góð viður- skifti, góð løn og gott øki. Má ikki roykja og helst vera yvir 18 ár. Ring til Kate, tlf. 0044 208 444 2694 Ella til eina av teirra fyrr- verandi føroysku au-pair- unum: Ingun tlf, 448317 ella Jeanette tlf. 0044 208 886 5557. AU-PAIR SØGES I DK Vi er en ung og engageret familie på landet, som ønsker en selvstændig og ansvarlig au-pair til hus- hjælp og pasning af spæd- barn i samråd med os. Ring og få en snak med os, på tlf. 74716148 FA. HÚSAUMVÆLING: TIMBURA Alt timburarbeiði verður gjørt. Tlf. 215214 SØKT VERÐUR EFTIR FÓLKI 20 ár ella eldri til kvøld og vikuskiftisarbeiði, at byrja beinanvegin. Kiosk Activ J. Broncksgøta 44 Tórshavn tlf. 313740 fyrrapart TILBOÐ Tilboð ynskist til at mála hús okkara. Tlf. 448352 TILBOÐ YNSKIST upp á at mála hús míni. Tlf. 456181 TILBOÐ YNSKIST uppá at stoypa garð og trappu skjótast gjørligt. Tlf. 316992, e. kl. 17 TIMBURARBEIÐI Alt timburarbeiði verður gjørt. Finn Christensen, húsasmiður, tlf. 220641 / 422215 Barnaútgerð BARNAVOGNUR við øllum og lift við ma- drass til sølu fyri 500 kr. bæði. Tlf. 319672 ella 316458 BARNAVOGNUR 2 ára gamal Brio vognur til sølu fyri 2.500 kr. Sera væl viðfarin. Brúnur/ternutur við brúnum stelli. Tlf. 375300 BARNAVOGNUR við øllum og lift við madras til sølu fyri 500 kr. bæði. Tlf. 319672 ella 316458 TIL SØLU Gráur Brio koyristólur bíliga til sølu. Er í góðum standi. Tlf. 319699 TIL SØLU Ein myrkabláur »Exclusive Classic« Simo vognur við fluguneti, regnslagi, ma- drassu, pútu, dýnu og eini penari Simo tasko til, til sølu. Tlf. 456667 - 220499 TIL SØLU Stólvognur við galesju, babylift og systkinasetur, sær út sum nýtt. Tlf. 317991 Barnaansing HJÁLP Er tað nøkur omma og abbi ella onkur sum eru góð við børn, sum høvdu kunna ansað 2 smábørn- um í 2-3 vikur í summar. Eg eri einlig mamma við 4 børnum, sum hevði verið glað at fingið feriu hesar vikurnar í summar. Vóni at tað er onkur. Tlf. 319609 BARNAANSING Eg eiti Guttormur og eri tvey ára gamal. Er nakar, ið kann ansa eftir mær meðan mamma er til ar- beiðis? Tlf. 313860, e. kl. 17 HEY! Er tú ein ung, fitt genta ella kona, ið kann ansa Tabitu og Boasi, 1 og 3 ár, nakrar fáar tímar um vikuna? Og- ur búgva í Trongisvági. Tlf. 372099 Bátaútgerð 7-MANNAFAR Sera vakurt 7-mannafar M/ B Havbrandur til sølu. Skal síggjast. Tlf. 317560 8-MANNAFAR til sølu fyri sámuligan prís. Báturin stendur uppdrigin á Argjum. Tlf. 318275 ella 311299 BOTNMÁLING FRÁ HEMPELS TIL BÁTAR Botnmáling í 26 litra spannum bíliga til sølu. Kann sendast um alt land- ið. Tlf. 213536 RIMASONG við springmadrassu til sølu. Tlf. 457957 TIL SØLU Er nakar, sum hevur ein stól at bera børn á rygg- inum (rygbærer) og ein bil- stól, 9-18 kg ella størri. Tlf. 424070 TIL SØLU Eitt vælútgjørt 10-manna- far við Radara, lit-ekko- loddi, VHF, línuspæli, hy- drauliskum snellum, hy- drauliskum róðurgreiðum og annars øllum hentleik- um. Báturin er bygdur 1977 og hevur 30 HK SABB diesel. Tlf. 456796 ella 286299 YNSKIST Eitt lítið línuspæl ynskist til keyps til eitt 10-mannafar. Tlf. 312559 heima Tlf. 284809 arb. YNSKIST Eitt lítið línuspæl ynskist til keyps. Vinarliga ring til Tlf. 284809 - 312559 Bingo BINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum leygardagin 27. mai kl. 15. Nógvir góðir vinningar. Koyring heim. Argja Bóltfelag FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnu- dagin 28. mai kl. 16. Full pláta 400 kr. Á lutaseðli gávukort frá Smyril Line á 2.500 kr. Eykaspælið 2.000 kr. Drigið verður mill- um spølini. Eydnan GOTT BINGO verður í Framtíðini ons- kvøldið 24. mai kl. 19.30. Nógvir góðir vinningar, m.a. fleiri ferðir 200 kr., 300 kr. og 500 kr. Eisini verður ein ferð til Noregs við Norrønu burturlutað. Eyka- spæl verður. Drigið verður millum spølini. K.F.U.M. Skótarnir í Vági GOTT BINGO verður í Havnar klubba mánakvøldið 29. mai kl. 19. 15 plátur 100 kr. Nógvir góðir vinningar, koyring heim aftaná. Føroya Astma/Allergifelag PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN Bingo verður í Losjuni mikudagin 24. mai kl. 18. Nevndin SUÐUROYINGAR! Gott bingo verður í skúla- høllini í Trongisvági mána- kvøldið 29. mai kl.19. Ann- aðhvørt bingo 300 kr. og annaðhvørt gávukort á 1/2 krov. Ein harmoniku- ferð við Norrønu verður burturlutað. Høvuðsvinn- ingur á lutaseðli kr. 1000. 12 plátur 100 kr. Tvøroyrar Svimjifelag SUÐUROYINGAR! Gott bingo verður í skóta- húsinum í Vági onskvøldið 7. juni kl. 19.30. Annað hvørt bingo kr. 300, og annað hvørt gávukort á 1/2 krov. Ein harmoniku- ferð verður burturlutað. Kirkjukórið Ljómur Burturm. /funnið BURTURMIST Hoyritól mist á ella við Landssjúkrahúsið ella við Hvíldarheimið. Hevur tú funnið tað, vinarliga ring Tlf. 312263 BURTURMIST Tú, ið tók mín svarta leður- jakka við einum lyklatyssi í í høllini í Runavík 6. mai, verður biðin um at geva mær hann aftur við lykl- unum í. Tlf. 281773 / 441773 BURTURMIST! Sergjørdir oyraproppar burturmistir í Havn týsdag- in 6/5 uml. kl. 14.00. Oyra- propparnir vóru í einum brúnum brævbjálva, merktur: John Purcell. Finningarløn, verður latin. Eivør Pálsdóttir, tlf. 441536 ella 319737 ÍBÚÐ SØKIST Ungt, friðarlig par søkir eftir íbúð ella lítlum húsi til leigu á leiðini millum Oyrarbakka og Hvalvík. Tlf. 221676, e. kl. 18 TÚ sum tók/fann mínar fløgur uttan fyri SMS 11.5. vinar- ligast ber tær aftur ella ring 373159 spyr eftir Neil Býli »GULA HÚSIЫ MIKINES Vælegnað til bólkar eins og einstaklingar. Allir hent- leikar eru í húsinum. Tlf. 332614 - 225090 FERÐIST Í SANDOYNNI Gisti á Mýruni í Húsavík. Vanligir hentleikar, t.d. brúsa. Sera vakurt útsýni. Bilin til dyrnar. Tlf. 318037 HÚS Á KAMBSDALI Um nóg høgt boð fæst, selja vit hús okkara á Kambsdali. Tlf. 444633 HÚS ELLA ÍBÚÐ YNSKIST Til eitt av starvsfólkum okkara sóknast vit eftir ein- um húsum ella íbúð í Eyst- uroynni frá 1/8-2000. Føroya Handilsskúli, Kambsdalur, Tlf. 444900 HÚS Í HVALBA til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 375187 HÚS TIL LEIGU Hús í Hvalvík til leigu. Út- leigað verður stovuhædd, 120 kvm, og uml. 70 kvm av kjallaranum. Tlf. 422007 HÚS TIL SØLU Sethús í Miðvági til sølu. Tlf. 87509232 HÚS YNSKIST Til eitt av starvsfólkum okkara sóknast vit eftir húsum í Leirvík, Fuglafirði, Gøtu ella á Kambsdali frá 01/08-2000. Føroya Handilsskúli, Kambsdalur, Tlf. 444900 HÚS YNSKJAST TIL KEYPS á eystara armi við Skála- fjørðin til einliga mammu við 5 børnum. Tlf. 448287 Í SANDOYNNA AT FERÐAST!!! So eru stór og góð hús við øllum hentleikum í Skopun til leigu. Húsini eru væl- egnað til bólkar. Nærri frættist á Tlf. 361417 - 361334 ÍBÚÐ ella summarhús ynskist til leigu í Århus ella har um vegir í vikunum 21, 22, 23 og 24. Tlf. 312568 eftir kl. 19 ÍBÚÐ Í HAVN Kvinna fyrst í 30‘unum søkir íbúð í Havn, ca. 50- 60 kvm. Havi fast arbeiði, royki ikki. Ringið vinarliga á tlf. 318795 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN 2. ver. íbúð í Keypmanna- havn til leigu frá 7.6.-1.7. (10 min. til Ráðhúspláss- ið). Kostnaður 1.500 kr. pr. viku. Tlf. 38161019 ella 313806, 424770 ÍBÚÐ SØKIST Ungt, friðarligt par søkir íbúð ella lítil hús til leigu á leiðini millum Oyrabakka og Hvalvík. Tlf. 221676, e. kl. 18 ÍBÚÐ SØKIST Í HAVN Ungur maður søkir íbúð í Havn sum skjótast. Eg hvørki royki ella drekki og fari væl um. Tlf. 214959 ella 321009 ÍBÚÐ SØKIST Í HAVN Friðarlig fólk, sum fara væl um, søkja eftir íbúð sum skjótast. Tlf. 319633 ella 316027, lok. 444 ÍBÚÐ SØKIST! Ungt par søkir íbúð í Havn, vit fara væl um, hava ar- beiði og eru friðarlig. Tlf. 211238 ÍBÚÐ YNSKIST Lejlighed søges straks for enlig mand i Torshavn. Joen av Vollanum Skansen, Postboks 1170 Tórshavn ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par søkir eftir íbúð í Havn. Tlf. 243393 e-post: isi90@hotmail.com ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt friðarligt, ungt par, sum hevur hart brúk fyri íbúð í Havn frá 1. juni. Vit hvørki roykja ella drekka og vit fara væl um. Tlf. 457096 ÍBÚÐ YNSKIST Friðarlig kvinna søkir íbúð í Tórshavn. Tlf. 316226 ÍBÚÐ/KAMAR ynskist til leigu av ikki roykjara. Tlf. 371563 KAMAR SØKIST Í HAVN við atgongd til bað og køk, skal ikki kosta meir enn 1.500 kr. Tlf. 320734 eftir kl. 15, spyr eftir Joan HÚS TIL SØLU Mál nr. 157 Adr.: Ennivegur 31, Fuglafjørður Stødd á húsum: 64 m2 x 2 (hjall og úthús) Byggiár: 1947 Kostnaður: 480.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 171 Adr.: Vágur Stødd á húsum: 71,4 m2 Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: 1955/56 Kostnaður: 300.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 172 Adr.: Langasandur Stødd á húsum: Uml. 240 m2 Stødd á grundøki: 1000 m2 + 1 trøð 16000 m2 Byggiár: 1955 Kostnaður: 1.000.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 173 Adr.: Onnugøta 10 a, Hoyvík Stødd á húsum: Uml. 100 m2 + eitt lítið úthús Stødd á grundøki: 200 m2 Byggiár: 1989 Kostnaður: 950.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 179 Adr.: Skálavík Stødd á húsum: Uml. 116 m2 Byggiár: uml. 1985 Kostnaður: kr. 450.000,- vegleiðandi prísur Mál nr. 182 Adr.: Vesturgøta 11, 2. hædd t.h., Tórshavn Stødd á íbúð: 63 m2 + 16 m2 kjallararúm Byggiár: Uml. 1984 Kostnaður: Kr. 750.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 183 Adr.: Sandur Stødd á húsum: 91 m2 x 2 + loft (eisini fylgir eitt úthús við) Stødd á grundøki: 2900 m2 Byggiár: 1972 Kostnaður: Kr. 400.000,- ella hægsta boð yvir Ætla tygum at selja ella keypa hús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDØKI og JØRÐ: Mál nr. 609 Adr.: 440 Haldarsvík Vídd á jørðini: 2 gyllin + innangarðs Kostnaður: Kr. 60.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 531 Adr.: 430 Hvalvík Vídd á grundøkinum: 763 m2 (við á- standandi smáttu) Kostnaður: Kr. 70.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 536 Adr.: 160 Argir Vídd á ídnaðarøki: 706 m2 Kostnaður: Kr. 450.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 537 Adr.: 800 Tvøroyri Vídd á jarðarøki: 2089 m2 Kostnaður: Kr. 100.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 538 Adr.: Sevmýri Vídd á jarðarøki: 2972 m2 Kostnaður: Kr. 150.000 ella hægsta boð yvir Mál nr. 539 Adr.: Trongisvágur Vídd á ídnaðarøki: 4171 m2 Kostnaður: Kr. 417.000,- ella hægsta boð yvir Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16. Keyp og søla av fastari ogn Mál nr. 184 Adr.: Signabøur Stødd á húsum: 96 m2 + loft Stødd á grundøki: Uml. 705 m2 Byggiár: Uml. 1978 Kostnaður: Kr. 650.000,- ella hægsta boð yvir ÍBÚÐ/LÍTIL HÚS ynskjast til leigu. Vit eru eini ung hjún, ið leita eftir eini íbúð/húsum við 2-3 kømurum. Bæði hava vit fast starv. Vit hvørki roykja ella drekka og fara væl um. Ynskiligt hevði verið at flutt inn um hálvan juli. Jan og Malin Zachariassen tlf. 317525 KAMAR ynskist til leigu til 1. aug. Tlf. 224044 KAMAR YNSKIST til leigu í Havn frá juli ella august. Tlf. 371714 KOLDING! Kamar, íbúð ella hús ynsk- ist til leigu í Kolding frá 15. mai–15. juni ella stytri. Birgit av Lofti, tlf. 312045 KØMUR TIL LEIGU við atgongd til allar hent- leikar. Vit ynskja trúgvandi gentur. Skriva um teg sjálva. Barn eingin forðing. Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 590 LEJLIGHED SØGES Hvem vil bytte bolig med familie på 4 i perioden 8.- 19. juli? Centralt beligg- ende lejlighed i Køben- havn søges i bytte for hyggelig lejlighed i Tórs- havns midtby. Ring 316103 PEDAGOGLESANDI við einum barni søkir íbúð í Tórshavn. Farið væl um. Tlf. 222183 SKÁLAVÍK Nýggjari frítíðarhús til leigu, sum standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hent- leikar eru í húsinum, sum eisini hava sentralhita. Tlf. 311197 Heimasíða: http:// heima.olivant.fo/~debes E-postur: debes@post.olivant.fo SUMMARHÚS Í SUÐUROY Hava tit hug at uppliva ta vøkru náttúruna í Suðuroy, so hava vit eini frálík hús á Økrum við øllum nútím- ans hentleikum. Tlf. 422033 SUMMARHÚS TIL LEIGU Ætlar tú til Suðuroyar at ferðast, hava vit eini góð hús tú kanst leiga. Tlf. 317087 - 313393 SUMMARHÚS TIL LEIGU Summarhús í Funnings- firði til leigu. Tlf. 441347 TIL LEIGU Í KLINKBY Hús í Klinkby til leigu í summar í viku 28 og 29. 5 km uttan fyri Lemvig. 1 tíma frá Hanstholm. 15 min frá Vesterhavet. 1 tíma frá Holstebro. Fult møblerað. Prísur per viku: 2000 kr. Tlf. 0045 97836900 TIL SØLU Hús í Fuglafirði til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 444012 ella 281644 TVØROYRI Skulu tygum til Suðuroyar og vilja búgva væl, so eru hús í miðbýnum til leigu vikuskifti ella longri tíð. Sera vakurt útsýni yvir Tvøroyrafjørð. Tlf. 312205 ella 288205 TVØROYRI Skulu tygum til Suðuroyar og vilja búgva væl, so eru hús í miðbýnum til leigu vikuskifti ella longri tíð. Sera vakurt útsýni yvir Tvøroyrarfjørð. Tlf. 312205 - 288205 UNGT PAR søkir íbúð í høvuðsstaðar- økinum frá 1.8.00. Tlf. 424305 ella 214305 YNSKIST Íbúð ella kamar ynskist til leigu í Havn til lærara frá 1. juni í eitt ár, ikki roykjari. Tlf. 424077 YNSKIST Høli til teknistovu ynskist til leigu í Havn frá 1. juni til designara. Tlf. 424077 YNSKIST Einlig mamma við 5 børn- um ynskir eldri hús til keyps á eystaru síðu av Skálafjørðinum. Tlf. 448287 YNSKIST Íbúð ella kamar ynskist til ungan, friðarligan mann. Tlf. 361782 Dýr AKVARIUM 63 litrar akvarium til sølu fyri 1.300 kr. 6 mðr. gamalt. Lampa, pumpa, hitalikam o.a. fylgir við. Tlf. 220905 ER TAÐ NAKAR ið vil lána mær ein hund/ tík, hvølp, so vil eg fegin. Eg dugi væl við hundum. Tlf. 449508, Helena HUNDAHVØLPAR Fittir hundahvølpar undan spakari tík verða latnir djóravinum. Tlf. 317317 HUNDAHVØLPUR Svartur, spælisjúkur hunda- hvølpur undan barnavinar- ligari tík, tíkin er blandað collie, kann latast djóravini. Tlf. 423551 HUNDAHVØLPUR Sera fittur, 9 vikur gamal hundahvølpur verður latin djóravini. Tlf. 421304 HUNDAHVØLPUR Ein 14 vikur gamal border collie til sølu. Tlf. 328092 HUNDUR Ein sera spakur og penur 9 mðr. gamal hundur, hálv- ur labrador blandaður við kolli, til sølu. Tlf. 281244, e. kl. 18 KETTLINGAR Sera fittir kettlingar ynskja nýtt heim, ein er reyður, ein er stríputur og ein er trílittur (didda). Vit búgva Jans- stovugøtu 7, beint við SMS. Tlf. 317810 KETTLINGAR Tveir sera fittir kettlingar verða latnir djóravinum. Tlf. 315692 KETTLINGAR Tveir 11 vikur gamlir kett- lingar verða latnir djóravini. Annar er hvítur, hin er hvít- ur við svørtum hala og tveimum svørtum plettum. Mamman er kritahvítur persari. Tlf. 311823 KETTLINGAR Tríggir fittir kettlingar verða latnir djóravinum. Teir eru 9 vikur gamlir og eru rein- ligir. Tlf. 317163 RAVNUR til sølu. Tlf. 284074 RYSSA 16 ára gomul íslendsk ryssa til sølu fyri sera sámuligan prís. Nærri við at venda sær til Johan Svensson, tlf. 211515 SEYÐAHUNDAHVØLPAR til sølu. Tlf. 361480 TVÆR SKJALDBØKUR vera latnar djóravini við at ringja til 441142, Laila ÆR BURTURBLIVIN Hvít-hálsasvørt. Hálvt frá horn-bragd aftan høgra oyrað. Gult clips í vinstra oyra. Um nakar veit um hana, vinarliga ring Tlf. 315352 Fundir ALMENNUR fyrilestur við Sepidh barnalækna verður í fe- lagshøllini á Klaksvíkar sjúkrahúsi 8. juni kl. 19.00. Føroya Astma/Allergifelag ALMENNUR FYRILESTUR við kostráðgeva verður á Tórshavnar Hotel sjó- mansheim leygardagin 27. mai kl. 14.30. Føroya Astma/Allergifelag FRÁ FØROYA FORNGRIPAFELAG Boðað verður til eykaaðal- fund mikudagin 24. mai kl. 20 í Listaskálanum. Dags- skrá: Góðkenning av húsa- sølu og íløgu. Tórshavn á halvarðsøku, Nevndin FØROYA URTAGARÐSFELAG Havatúrurin hósdagin 25.5. byrjar kl. 19 hjá Bea- trice á Heygum, R. C. Effersøesgøta 5. Nevndin Húsarhaldstól GASSGRÝTA Brúkt gassgrýta ynskist til keyps. Tlf. 373922 TIL SØLU 5 mðr. gomul Zanussi vaskimaskina, 4.000 kr. Vestfrost fyrstiboks, 300 litrar, 3.000 kr. Nýprísur 10.000 kr. Tlf. 373416 - 281475 VASKIMASKINA Ger kvettið! Vølund Quattro 444, lítið brúkt dygdarma- skina, til sølu fyri uml. hálvan prís. Tlf. 319912 Innbúgv HANDILS- og skrivstovuinnbúgv, so sum skriviborð, hillar, skáp o.a. til sølu. Tlf. 221242 HONDVASK Ljósagult hondvask til soylu til sølu fyri kr. 300. Tlf. 313471 INNBÚGV Leðurstólur v/ skamli, 2 og 3 pers. sofur úr svørtum leðri, sum nýtt, til sølu fyri 3.800 kr. Tlf. 422230 SOFABORÐ Hvítt sofaborð við glas- plátu í miðjuni til sølu fyri 900 kr. Nýprísur 3.800 kr. Gamlar speglhurðar frá 1915 til sølu. Tlf. 443109 STÓLAR YNSKJAST Stólar í gomlum stíli, sum hóska til eitt spísistovu- borð í myrkum træi, ynskj- ast til keyps. Eisini ynskist lenistólur í gomlum stíli. Tlf. 318884 TIL SØLU 2 briksir, 1 hjørnasofa og 2 reolir bíliga til sølu. Tlf. 31 10 16 eftir kl. 14,00. TIL SØLU 2 pers. sovisofa í tveimum grønum litum, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 318474 TIL SØLU Vakurt, hvítt skáp, 190 cm høgt, 89 cm breitt, við glas- hillum og glashurðum og ljósi innan, bíliga til sølu. Tlf. 444661 TIL SØLU Ljóst spísiborð úr bókar- viði, 160x90, + 6 stólar, tvær plátur, 90x40, til sølu. Er vælhildið. Tlf. 315713 UNGDÓMSLENISTÓLUR til sølu fyri 200 kr. Tlf. 316768 eftir kl. 18 Lutaseðlar KFUM Í HAVN Hesi hava vunnið á luta- seðli til frama fyri KFUM í Havn: 1. vinningur nr. 5534 2. vinningur nr. 7472 3. vinningur nr. 1177 4. vinningur nr. 6555 5. vinningur nr. 8387 6. vinningur nr. 2903 7. vinningur nr. 4816 8. vinningur nr. 1737 9. vinningur nr. 2204 10. vinningur nr. 7279 Vinningarnir fáast við at ringja tlf. 314139, tlf. 311928 ella tlf. 311824. KFUM takkar hjartaliga fyri stuðulin. LUTASEÐILIN HJÁ NSÍ Politistøðin í Runavík hevur drigið fylgjandi nr.: 1: Gávubræv frá Mikla- garði á 10.000 kr. seðil nr. 6429 2: Gávukort frá FK á 5.000 kr. seðil nr. 2476 3: Gávubræv frá Brotinum á 2.000 kr. seðil nr. 6216 4: Gávubræv frá Kiosk Vár á 1.000 kr. seðil nr. 6902 5: Gávukort frá Kiosk Vár á 1.000 kr. seðil nr. 5298 LUTASEÐLAR FYRI BEITISHÚSINI: 1) 10794 grønur 2) 10658 grønur 3) 25748 hvítur 4) 16349 appelsingulur 5) 10617 grønur Vága Dansifelag MISSIÓNSHÚSIÐ Í SKÁLAVÍK Notarius Publicus fyri Sandoyar sýslu hevur í dag tikið hesar vinnarar í luta- seðlasøluni til frama fyri Missiónshúsið í Skálavík. 1) 4249 2) 4772 3) 2379 4) 1341 5) 4534 6) 3160 7) 4380 8) 2193 9) 1069 10) 1743 11) 2230 Vinningarnir fáast við at venda sær til tlf. 361204 ella 361206. Tøkk fyri stuð- ulin. SØKT VERÐUR EFTIR BØRNUM at selja lutaseðlar í øllum bygdum í Føroyum. Børn- ini fáa eina krónu fyri hvønn seðil tey selja. Áhugað børn kunnu ringja nummar 375076 hvønn dag, til og við leygardeg- num, frá kl. 15-17. Bygdarfelagið á Rananum Mat KJØT Nakað av turrum kjøti til sølu. Tlf. 361478 Pløgg TIL FØROYSK KLÆÐI Myrkablátt broderað vestastykki til sølu. Tlf. 441800 TIL SØLU Reytt, broderað vesta- stykki, std. 8 ár, til sølu. Tlf. 443308 TIL SØLU Nýggj og heimabundin stimatroyggja til før. búnan til sølu fyri 1.300 kr. Std. 44-46. Tlf. 316155 TIL SØLU Nýggjur niðurdeilur til før. búnan til sølu fyri 2.500 kr. 109 cm langur og 84 cm um miðjuna, men kann regulerast. Tlf. 316155 TROYGGJA TIL SØLU Troyggja til før. kvinnu- búnan, bringuvídd 84 cm, heil longd 60 cm. Troyggj- an er svørt og reyð ma- skinbundin, bert brúkt eina ferð. Til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 317180 Sjavs SJAVSKAPPING Almenn sjavskapping verður á Café Blákross týsdagin 23. mai kl. 19. Súkklur DAMUSÚKKLA 5 ára gomul damusúkkla við 5 gearum til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 316284 FJALLASÚKKLA 24" fjallasúkkla til gentu uml. 10-12 ár, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 448657 - 448618 GENTUSÚKKLA 10-12 ár ynskist til keyps. Tlf. 448352 MOTORSÚKKLA Ein Suzuki GXR 400R til sølu. Tlf. 220512 SCOOTARI Er av slagnum Aprilia (area 51), er til sølu, um hóskandi boð fæst yvir 17.000 kr. Tlf. 447912, e. kl. 18 SCOOTARI TIL SØLU Reyður metallic, Falcon Big Wheels til sølu. Er sum nýggjur, hevur bert koyrt 480 km. Tlf. 211988 SÚKKLA YNSKIST Brúkt súkkla til 3 ára gamla gentu ynskist til keyps. Tlf. 448320 TIL SØLU Yamaha Jog skutari, start- ar ikki, selist fyri 3.500 kr. Tlf. 312880 TIL SØLU Yamaha XV 799 Virago (Chopper) í sera góðum standi, til sølu vegna flyting. Ringið og gevið boð. Tlf. 004587254758/ 004540305917 ella 219617 YAMAHA KNALLERT til sølu, um hóskandi boð fæst. Hon er í hampuligum standi. Tlf. 332864 YANMARK SCOOTARI uml. 2 ára gamal, sær gott út, til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 311199 heima arb. 311013 YNSKIST Gentusúkla 10-12 ár ynsk- ist til keyps. Tlf. 448352 Teldur TELDUBORÐ Telduborð til sølu fyri kr. 200. Tlf. 313471 PLAYSTATION Spøl til sølu: Resident Evil, 200 kr. G-Police, 300 kr. Heart of Darkness, 300 kr. Øll fyri 550 kr. Eru lítið brúkt. Tlf. 316212, spyr eftir Bjarna FARTELDA einans brúkt privat, Sie- mens Nixdorf, hevur CD rom, PMCIA kort til internet, alt klárt HD 1350, Ram 40 MB, rokniskapar- skipan Lundin. Tlf. 211099 ella 361299 PLAYSTATION til sølu. Við fylgja fleiri spøl. Tlf. 213967 PLAYSTATION SPØL til sølu. Tlf. 281020 TIL SØLU Eitt Super-nintendu spæl. Fýra spøl fylgja við, til sølu fyri kr. 700,- Tlf. 44 81 21 Tónleikur HYGG HER! Yamaha keyboard til sølu fyri 4.500 kr. Er sum nýtt og hevur nógvar hentleik- ar. Tlf. 448097 SENNHEIZER HEADPHONE Fyrsta floks merki. Bíliga til sølu. Tlf. 224044 SYNTESIZER Ein Emax við nógvum diskettum fyri 3.500 kr., og ein Roland JPX-30 fyri 1.500 kr. Tlf. 332864, e. kl. 18 Út- & Sjónvarp BRÚKTUR Analog parabolkassi ynskist bíliga til keyps. Tlf. 361356 millum kl. 12- 13 PARABOLSKIPAN TIL SØLU Ein analogur receivari og ein 90 cm skál bíliga til sølu. Tlf. 312602 SAMSUNG SJÓNVARP Eitt 1 ára gamalt 20" Sam- sung sjónvarp og eitt 1 ára gamalt Funai Video er til sølu fyri 4000 kr. vegna plásstrot. Tlf. 423109 SJÓNVARP 22" sjónvarp fæst fyri 500 kr. við at koma eftir tí. Tlf. 319912 TIL SØLU Ein Lumatron cd-spælari og tveir Pioneer 120 watt hátalarir, bíliga til sølu. Tlf. 221365 Ymiskt ALTANHURÐ Brúkt altanhurð, 90x200, bíliga til sølu. Tlf. 284166 APEX FERÐASEÐIL til Íslands til ein persón til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 371514 ÁRGANGUR 1990 ÚR ARGJA SKÚLA Nú 10 ár eru gingin, síðani 10. A og B blivu liðug í Argja skúla (AB-húsunum) ætla vit at hittast til eitt hugnakvøld tann 8. juli 2000. Vinarligast ringið til Rannvu, tlf. 319084, ella Vónbjørt, tlf. 319597, og hoyrið nærri um tiltakið.