hósdagur 23. oktober 2003síða 7
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Will og Grace
Uttan at Will veit av tí,
hevur Grace eina roman-
tiska afferu vi› stjóra-
num hjá Will, Ben. Hóast at Will
ikki dámar hetta, fær hon hann at
lova sær at hann ikki skal blanda
seg uppí forholdi›. Samstundis
bi›ir Rosario Jack um
hjúnarbandsskilna›, so hon kann
gifta seg vi› gartnaranum hjá
Karen.
Klóning av
menniskjum
Tveir læknar, amerikan-
arin Panos Zavos og
italiuma›urin Severino Antinori,
bá›ir fruktbærisserfrø›ingar, vilja
vera vi›, at teir nú er til rei›ar til tí
heilt stóru royndina - klóning av
menniskjum.
I Dreamed of
Africa
Eftir eitt hættisligt
bilóhapp broytir Kuki - ein fráskild
italiensk kvinna, sum fer›ast sera
nógv í veitsluhøpi - sítt lív. Hon
játtar at ganga í hjúnarlag saman
vi› einum manni, sum hon ikki
kennir serliga væl og flytir til
Kenya vi› honum og hansara lítla
soni.
Mánadagur
Mánadagur 27. oktober 2003
12
13
VARPIÐ
VARPIÐ
4:00 dk4 júst nú
4:30 Fokus á
Aalborg 5:00 Tycho
Brahe Planetarium -
innlit í tilveruna
5:30 Æviga íbú›in 6:00 Itróttur og
útbúgving í Oure 7:00 Russisk ikonir
7:30 Dimser, i› duga 8:00 Musikalsku
vinirnir hjá George 9:00 Gallakonsert
fyri Bösendorfer 10:10 dk4
Universiteti› 11:00 Heimsins djóralív
11:30 Golf í Helsinge 12:00 Kristeligt
Folkepartis Landsmøde 2003 14:00
Danida í Nicaragua - umhvørvi og men-
ning 14:30 (U) Dansur á Torvet 2003 -
Latin 15:30 dk4 júst nú 16:00 Fokus
á Aalborg 16:30 Military Talk 17:00
(B) GameZone TV 17:30 Huglag og sál
18:00 Zone-X 18:45 Kommentar
19:00 Spennandi samlingar 19:30 (F)
Bræv frá dey›um 20:50 Ein magisk
løta 21:00 Æviga íbú›in 21:30
Fiskemagasini› Norge 22:00
Jaktmagasini› 22:30 Heimsins djóralív
23:00 100 ár vi› Teddy 23:55
Verksta›ur sangarans 1:00 Tycho
Brahe Planetarium - innlit í tilveruna
1:30 Jaktmagasini› 2:00 Itróttur og
útbúgving í Oure 3:00 Russisk ikonir
3:30 Dimser, i› duga
14:30 Frásøgn úr
framtí›ini 15:00
Gott handverk og
gomul hús 15:30
(D) Retur - ein fer› í
søguna 16:00 (T) Deadline 17:00
16:10 Klikstart 16:40 (U) Gyltir Tímar
16:41 Stauning ella kaos 17:20
Doyggjandi fri›sæla 18:00 N‡ggj í
starvinum 18:45 (D) Klóning av men-
niskjum 19:35 (F) Sjálvmor›sskúlin
21:00 VIVA 21:30 (T) Deadline 22:00
Depressión 22:30 (SR) Menn forsetans
23:10 Tá kríggi› endar
5:50 (F) Slim Slam
Slum 7:30 (F) The
Closer You Get 9:10
(F) Prinsessa ella ei
11:00 (F) Not
Another Teen Movie 12:30 (U)
MovieTelevision 13:00 (F) Tron 15:00
(F) Screw Loose 16:35 (U)
MovieTelevision 17:00 (Í) Knockout
Magazine 19:00 (F) Cocktail 21:00 (F)
High Heels and Low Lifes 22:30 (D)
Famous: Jackie Chan 23:00 (E)
Euphoria 1:30 (F) The Grey Zone 3:20
(F) Birdy
4:00 Hundasløg
4:30 Hundasløg
5:00 Djór hjá
Aspinall 5:30 Villini
djór í leiktjøldunum
6:00 Heimsins stuttligastu djór 6:30
Heimsins stuttligastu djór 7:00 Á
rannsóknarfer› vi› Jeff Corwin 8:00
Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum
8:30 Dagbókin hjá
Krokodilluvei›umanninum 9:00
Natúrunnar syndarar 10:00 The
Natural World 11:00 Á rannsóknarfer›
vi› Jeff Corwin 12:00 Dagbókin hjá
Krokodilluvei›umanninum 12:30
Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum
13:00 Villa framtí›in 14:00
Djóralæknar á ska›astovuni 14:30
Djóralæknin hevur or›i› 15:00
Djórabjargingar 15:30 Djórabjargingar
16:00 Hundasløg 16:30 Hundasløg
17:00 Djór hjá Aspinall 17:30 Villini
djór í leiktjøldunum 18:00 Heimsins
stuttligastu djór 18:30 Heimsins stut-
tligastu djór 19:00 Á rannsóknarfer›
vi› Jeff Corwin 20:00 Dagbókin hjá
Krokodilluvei›umanninum 20:30
Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum
21:00 Natúrunnar syndarar 22:00 The
Natural World 23:00 Heimsins stuttli-
gastu djór 23:30 Heimsins stuttligastu
djór 0:00 Í náttúruni vi› Bob Hoskins
1:00 Jagstrararnir 2:00 Djóralæknar á
ska›astovuni 2:30 Djóralæknin hevur
or›i› 3:00 Djórabjargingar 3:30
Djórabjargingar
5:00 Handilsfranskt
5:30 Kids English
Zone 6:00 (B)
Teletubbies 6:25 (B)
Kom innar 6:35 (B)
Bits & Bobs 6:50 (B) Bits & Bobs 7:05
(B) Ævint‡r vi› Balamory 7:25 (B) Bill
og Ben 7:35 (B) Blue Peter 8:00 (U)
Stórar sterkar gentur 8:30 House
Invaders 9:00 KOKamok 9:45 Life
Laundry 10:15 (D) Í starvsvenjing sum
djóralækni 10:45 (S) Ta› veikasta li›i›
11:30 (SR) EastEnders Classic 12:00
(SR) EastEnders Classic 12:30 (U) Ein
gó›ur handil 13:00 Vit innrætta heimi›
13:30 Ensktundirvísing fyri ung 14:00
(B) Teletubbies 14:25 (B) Kom innar
14:35 (B) Bits & Bobs 14:50 (B) Bits &
Bobs 15:05 (B) Blue Peter 15:30 (S)
Ta› veikasta li›i› 16:15 (U) Stórar
sterkar gentur 16:45 (U) Ein gó›ur
handil 17:15 KOKamok 18:00 Life
Laundry 18:30 (SR) Læknarnir 19:00
(SR) EastEnders 19:30 (SR) Fínt skal ta›
vera 20:00 (F) Dómarin John Deed
21:30 (U) Parkinson 22:30 (SR) Fínt
skal ta› vera 23:00 (TÓ) Stjørna í eitt
kvøld 0:00 Náttarsjónvarp
4:00 (T) Tí›indi
4:30 (T) Hardtalk
5:00 (T) Tí›indi
5:30 (T) Vinnutí›indi
6:00 (T) Tí›indi
6:30 (T) Vinnutí›indi 7:00 (T) Tí›indi
7:30 (T) Vinnutí›indi 7:45 (Í) Ítróttur
8:00 (T) Tí›indi 8:30 Arkitektoniskar
perlur 9:00 (T) Tí›indi 9:30 (Í) Longd
spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar
10:00 (T) Tí›indi 10:30 (T) Ásia í dag
10:45 (T) Vinnutí›indi 11:00 (T) Tí›indi
11:30 (T) Hardtalk 12:00 (T) Tí›indi
12:30 (T) Vinnutí›indi 12:45 (Í) Ítróttur
13:00 (T) Tí›indi 13:30 Oyggj
uppfinnarans 14:00 (T) Tí›indi 14:30
(T) Ásia í dag 15:00 (T) Tí›indi 15:30
(T) Hardtalk 16:00 (T) Tí›indi 16:30
Click Online 17:00 (T) Tí›indi 17:15
(T) Vinnutí›indi 17:30 (Í) Longd spælití›
- tætt upp á ítróttarstjørnurnar 18:00
(T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnutí›indi 18:45
(Í) Ítróttur 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T)
Hardtalk 20:00 (T) Tí›indi 20:30 (V)
Fast Track 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (T)
Vinnutí›indi 22:00 (T) Tí›indi 22:30
Klóta okkara 23:00 (T) Tí›indi 23:30
(T) Vinnutí›indi 23:45 (T) Ásia í dag
0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hardtalk 1:00
(T) Tí›indi 1:30 Click Online 2:00 (T)
Tí›indi 2:30 Klóta okkara 3:00 (T)
Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T)
Vinnutí›indi
4:00 (T) Tí›indi
4:30 (T) Diplomati
5:00 (T) Vinnutí›indi
8:00 (T) Larry King
9:00 (T) Tí›indi
9:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 10:00
(T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur
11:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 12:00 (T)
Ásia júst nú 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (Í)
Altjó›a ítróttur 14:00 (T) Aljó›a vin-
nutí›indi 15:00 (T) Ásia júst nú 15:30
(Í) Altjó›a ítróttur 16:00 (T) Heimur tín í
dag 18:00 (T) Heimur tín í dag 20:00
(T) Tí›indi fra Evropa 20:30 (T)
Vinnutí›indi 21:00 (T) Tí›indi fra
Evropa 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00
(T) Innlit 22:30 (Í) Golfmagasin 23:00
(T) Dagsins vinnutí›indi 2:00 (T) Larry
King Live 3:00 (T) Tí›indanátt vi› Aaron
Brown
5:00 (B) Ned's Newt
5:30 (B) Cartoon
Cartoon Morgun
Show 7:00 (B) Tom
& Jerry 8:00 (B)
Magnus og moyggjabitin 8:30 (B) Mike,
Lu & Og 9:00 (B) Meistaradetektivurin
Droopy 9:30 (B) Maskan 10:00 (B) Ko
og kylling 10:30 (B) Tí›arpatruljan
11:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hun-
durin 11:30 (B) Johnny Bravo 12:00
(B) Eg eri vesal 12:30 (B) Ed, Edd og
Eddy 13:00 (B) Top Kat 13:30 (B)
Looney Tunes 14:00 (B) Familjan
Flintstone 14:30 (B) Kanningarstovan
hjá Dexteri 15:00 (B) Óttaleysti, tann
óttafulli hundurin 15:30 (B) Spaced Out
16:00 (B) Beyblade 16:30 (B) Samurai
Jack 17:00 (B) Krampa-tvíburarnir
17:30 (B) Powerpuff-genturnar 18:00
(B) Familjan Flintstone 18:30 (B)
Scooby Doo 19:00 (B) Tom & Jerry
19:30 (B) Looney Tunes 20:00 (B)
Johnny Bravo 20:30 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 21:00 (B)
Óttaleysti, tann óttafulli hundurin
21:30 (B) Ed, Edd og Eddy 22:00 (B)
Powerpuff-genturnar 23:00 (B) Scooby
Doo 23:30 (B) Looney Tunes 0:00 (B)
Tom & Jerry
8:00 Bitin av at fiska
8:25 Frítí›arfiskara-
søgurnar hjá Rex
Hunt 8:55 Í topp
9:20 Supermaskinur
10:15 Globetrottarar 11:10 Stór bygn-
ingsverk 12:05 Fantastiskar maskinur
13:00 Forståelse 14:00 Stø› i› sn‡ta
15:00 Supermaskinur 16:00
Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt
16:30 Bitin av at fiska 17:00
Ruskdungin 18:00 Ein tyrla ver›ur til
18:30 Samansvørjingar 19:00
Væddeløb 20:00 Einastandandi
sjúkradagbøkur 21:00 Trauma 22:00
Sansur fyri sex 22:30 Sansur fyri sex
23:00 Ein gjóstur av lívi 0:00
Kampvognar 1:00 Fólksins øld
7:30 (Í) Motorsport:
Nascar - Winston
Cup Series 8:30 (Í)
Motorsport: Champ
Car World Series
9:30 (Í) Rally: Cataloniens HM-deild
10:00 (Í) Ítróttarvikan, i› fór 10:30 (Í)
Tennis: ATP-turnering - finala 11:45 (Í)
Tennis: Generali Ladies Linz - finala
13:00 (Í) Speedway: HM fyri li› 14:00
(Í) Langrenn: World Cup - sprint 15:30
(Í) Ítróttarvikan, i› fór 16:00 (Í)
Nevaleikur: Firat Arslan-Vadim Tokarev
16:45 (Í) Nevaleikur: Andreas Kotelnik-
Arturo Urena 17:30 (Í) Fótbóltur:
Eurogoals - málkalvalkada 18:30 (Í)
Rally: Cataloniens HM-deild 19:00 (Í)
Ítróttarvikan, i› fór 19:15 (Í)
Sumobrydning: Basho 20:15 (Í)
Sumobrydning: Basho 21:15 (Í)
Fótbóltur: Champions League-maga-
sinet 22:15 (Í) Fótbóltur: Eurogoals -
málkalvalkada 23:15 (Í) Eurosportnews
23:30 (Í) Vikunar sportgestur: Russel
Coutts 23:45 (Í) Rally: Cataloniens HM-
deild 0:15 (Í) Eurosportnews
5:00 (F) P.T. Barnum
6:45 (F) Restless
Spirits 8:30 (F) Lívi›
í villmørkini 10:15
(F) Labor Of Love:
The Arlette Schweitzer Story 11:45 (F)
P.T. Barnum 13:30 (F) Restless Spirits
15:15 (F) Laurie Lee's Cider With Rosie
17:00 (F) Labor Of Love: The Arlette
Schweitzer Story 18:30 (F) The
Temptations 20:00 (SR) Í lógarinnar
navni 20:45 (F) Taggart: Killing
Philosophy 23:00 (F) Down in the
Delta 0:45 (F) Ein dreymur um mor›
2:30 (F) Taggart: Killing Philosophy
4:55 Tí›indi 5:00
Turn On 5:25 Tí›indi
5:30 Turn On 5:55
Spotlight for
European Music
Awards 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi
6:30 Turn On 6:55 Spotlight for
European Music Awards 7:00 Turn On
7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55
Tí›indi 8:00 Turn On 8:25 Tí›indi
8:30 Turn On 8:55 Spotlight for
European Music Awards 9:00 Top 10
At Ten: Directed By Spike Jonze 10:00
MTV Rush 10:05 Tune In 11:20 3
From 1 11:30 Tune In 11:55 Spotlight
for European Music Awards 12:00
Tune In 12:25 MTV Rush 12:30
mtv:new 13:00 Tune In 13:55
Spotlight for European Music Awards
14:00 MTV Access 14:55 Spotlight for
European Music Awards 15:00
Re:action 15:55 Spotlight for European
Music Awards 16:00 TRL 16:55
Spotlight for European Music Awards
17:00 Up North 17:30 mtv:new
17:55 MTV Rush 18:00 Us Top 20
18:55 Spotlight for European Music
Awards 19:00 Duets: Foxy Brown
19:30 Punk'd Justin Timberlake 20:00
Dismissed 20:30 Cribs Molly Sims
21:00 Doggy Fizzle Televizzle 21:30
Yo! 21:55 Spotlight for European
Music Awards 22:00 Drop Out 22:55
Spotlight for European Music Awards
23:00 Superock 0:00 Drop Out 0:55
Spotlight for European Music Awards
1:00 Drop Out
11:00 Gátur
dey›ans 12:00
Muhammed 13:00
Rom 14:00 Æviga
Egyptaland 15:00
Mekka handan múrin 16:00 Gátur
dey›ans 17:00 Muhammed 18:00
Mekka handan múrin 19:00 Hundar til
arbei›is 19:30 Apur upp á spæl
20:00 Um kapp vi› tí›ina 20:30
Avbjó›ingin hjá Hayden Turner 21:00
Skapt til at drepa 22:00 Vi› upp á ta›
versta 23:00 Muhammed 0:00 Skapt
til at drepa 1:00 Vi› upp á ta› versta
5:00 (F) Riddarin úr
Siena 6:35 (F) Gylti
pílurin 8:05 (F)
Invasion Quartet
9:35 (F) Kim 11:25
(F) Álop á Panama 13:00 (F) Riff-raff
14:30 (F) Yvirgangur í tokinum 15:45
(F) Ta› órørda 17:30 (F) Fiskerens sko
20:00 (F) Quo Vadis? 22:45 (F)
Skøkjan úr Damaskus 0:35 (F) Jødin úr
Kiev 3:00 (F) Alfred tann stóri - yvir-
ma›ur víkinganna
7:00 24 tímar í París
8:00 Spennandi tok-
fer›ir í Avstrália
9:00 Fer›ast til Ibisa
9:30 Fer›alei›arin:
Malaysia 10:00 Pilot Guides: Jamaica
11:00 Crawshaws krydstogter: Giza
11:30 Í havsbrúnnni: Teiland 12:00
Kring Asia: Thailand 12:30 Úti í
heiminum: Brasilia 13:00 Skil á at fer-
›ast: Kenya 13:30 Fer›ast til Ibisa
14:00 Ein kulinarisk fer› til Avstrália
14:30 Crawshaws krydstogter: Giza
15:00 24 tímar í París 16:00 Ud i ver-
den: Menorca 16:30 Vi› báti á fronsku
áunum 17:00 Fer›alei›arin: Malaysia
17:30 Skil á at fer›ast: Kenya 18:00
Ein kulinarisk fer› til Avstrália 18:30
Fer›ast til Ibisa 19:00 Postkort frá
paradís: Bahama-oyggjunum 19:30
Fer›ama›ur í Barbados 20:00
Fer›adillan: Kroatia 20:30 Travel
Channel Guide: Jordan 21:00 Tall Ship
Chronicles 22:00 Á ævint‡rafer› í New
Zealandi 22:30 Vi› Caprice til
Budapest 23:00 Stórabretland sæ› úr
luftini 23:30 Fer›adillan: Kroatia 0:00
Óhefti fer›alei›arin: Berlin
5:00 VH1 Hits 9:00
Then & Now 10:00
Robots: Top 10
11:00 80’aratímin
12:00 Viewers Top
10 13:00 VH1 Hits 16:00 80’aratímin
17:00 Robots: Top 10 18:00 Smells
Like The 90's 19:00 Then & Now
21:30 Ein video ver›ur til 22:00
Spice Girls: Greatest Hits 22:30 Elton
John Greatest Hits 23:00 B-sí›an 0:00
Chill Out
5:30 (B) mini Zulu
5:31 (B) Teletubbies
6:00 (B) Tintin:
Svarta oyggin 6:30
(B) Framtí›arinnar
Batman 6:55 (B) Rollingar 7:50 (SR)
Blómubarnanna børn 8:15 (SR)
Svør›sins drotningin 9:05 (B) Rundfunk
9:35 (SR) EastEnders 10:10 (U) Go'
aften Danmark 10:40 (SR) Home &
Away 11:05 (Í) NFL I: Indianapolis
Colts-Houston Texans 12:50 (Í) NFL -
Blast 13:00 (Í) NFL II: Indianapolis
Colts-Houston Texans 14:45 (SR) Vit
vera í familjuni 15:35 (U) David
Letterman 16:25 (SR) M.A.S.H 16:55
(B) Buffy - ræ›sla vamp‡ranna 17:45
(SR) Dark Angel 18:30 (SR) Vinir 19:00
Destiny's Child - sannleikans tími
19:45 (SR) Kanst tú keypast? 20:15
Signe & B.S. á villinistígum 20:50 (U)
Ali G. í USA 21:20 (U) Zahle's Top 10
21:55 Safri Duo - tá trummur tala
22:25 Safri Duo - konsert frá
Skanderborg 23:15 Julia kemur
heimaftur 23:40 (U) David Letterman
0:30 Fatboy Slim & The Chemical
Brothers 1:20 (SR) Cosby og tey 1:50
(SR) Roseanne 2:20 (SR) Melrose Place
9:00 (Í) Golf:
Telefonica Open de
Madrid 11:00 (Í)
Golf: Funai Classic
13:00 (Í) Fótbóltur:
PSV Eindhoven-Ajax 15:00 (Í)
Fótbóltur: SAS Liga - kampdag 15:30
(Í) Motorsportssendingin fer› og tempo
16:00 (Í) Viasat Sport-magasinet
17:00 (Í) Fótbóltur á 1. flokki 18:00 (Í)
Fótbóltur: SAS Ligan 20:00 (Í)
Fótbóltur: SAS-Ligan - mál og hugsanir
20:30 (Í) Tann beri fótbóltur 21:30 (Í)
Fótbóltur: Champions League-mál
22:30 (Í) Fótbóltur: Vali† hjá Lasse
23:00 (Í) Nevaleikur, midnáttarbankur
0:00 (Í) Dart: Las Vegas Desert Classic
11:00 (D) Outer
Bounds 11:30 (D)
Mysterious forces
beyond 12:00 Ice
Cap Expedition
12:30 (D) Ævint‡r av Amazon-ánni
13:00 (D) Ov nógvir pengar! 13:30
Frælsi› tur/retur 14:00 (D) Mugshots
15:00 (D) Mugshots 16:00 (Í) High Five
16:30 (Í) High Five 17:00 Hjálp, vit
skulu gera mat! 17:30 (D) Mysterious
forces beyond 18:00 (D) Xterra Planet
18:30 (D) Toyota World of Wildlife
19:00 Heimsins vandamiklu havdjór
20:00 (D) Trygg fongsul 21:00 (U)
Shipwrecked 21:30 (U) Shipwrecked
22:00 (Í) High Five 22:30 (Í) High Five
5:00 (B) Inspektør
Gadget 5:25 (B) Jarn
Henrik 5:30 (B)
Digimon II 5:55 (B)
Teir tríggir
vinirnir...og Jerry 6:10 (B) Hamtaro -
smáir hamstarar, stór ævint‡r 6:30 (B)
Pecola 6:45 (B) POKéMON 7:10 (B)
Ganda›i skúlabussurin 7:40 (B) Jim
Guldknap 8:05 (B) Heimurin hjá Bobby
8:30 (B) Hví húski› 8:35 (B) Lítlu gan-
dakallarnir 9:05 (B) Spøkilsistrioin
9:35 (B) Hví húski› 9:40 (B) Happy
Ness 10:05 (B) Mjauritz 10:30 (B)
Spiónhundarnir 10:45 (B) Teir tríggir
vinirnir...og Jerry 11:00 (B) Candylegan
11:25 (B) Jarn-Henrik 11:50 (B) Louie
& Co. 12:15 (B) Super Mario Show
12:40 (B) POKéMON 13:05 (B) Sophie
og Virginie 13:35 (B) Braceface 14:00
(B) Halloween 14:25 (B) Gásarhold
14:50 (B) Gásarhold 15:20 (SR) Black
Hole High 15:45 (B) Gásarhold 16:10
(B) Gásarhold 16:35 (SR) Black Hole
High
6.00 Catch the Fire
6.30 Changing Your
World - Creflo Dollar
7.00 Believer's
Voice of Victory 7.30
This is Your Day - Benny Hinn 8.00 Life
in the Word 8.30 Morning Star - Rick
Joyner 9.00 Money Matters 9.15
Behind the Screens with Rory and
Wendy 9.30 Turning Point 10.00
Lynne Hammond Prayer Conference
2000 11.30 Quickstudy 12.00 In
Christ's Image 12.30 Changing Your
World - Creflo Dollar 13.00 Believer's
Voice of Victory - Kenneth Copeland
13.30 Gospel Truth 14.00 Life in the
Word 14.30 Life Today - James Robison
15.00 This is Your Day 15.30 CMTV
15.45 JC's Kids 16.15 Wasup 16.45
Behind the Screens 17.00 CMTV
18.00 Edges with Mal Fletcher 18.30
Changing Your World 19.00 Believer's
Voice of Victory 19.30 This is Your Day
20.00 Life in the Word 20.30 Morning
Star 21.00 700 club 22.00 Coming
Out 22.30 Potter's House - TD Jakes
23.00 Bill Prankard 23.30 Lightmusic
0.00 Life Today - James Robison 0.30
Jesse 1.00 Edges with Mal Fletcher
1.30 Morning Star 2.00 Turning Point
2.30 This is Your Day - Benny Hinn
3.00 Lightmusic 3.30 Potter's House -
TD Jakes 4.00 700 club 5.00 Hour of
Deliverance - Ayo Oristejafor
07.00 Tí›indi
07.05 Morgunlestur
07.15 Barnaløtan - Vivian
Gudmundson stílar fyri
07.30 Tí›indi
07.35 Gó›an morgun Føroyar -
Bjarni Mohr er vertur
08.00 Tí›indi
08.03 Gó›an morgun Føroyar
09.00 Tí›indi
09.03 Tilvera: Úr Gongini til India (e)
09.35 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e)
10.00 Tí›indi
10.03 Fimleikaløtan 3
10.10 Tit skriva, vit spæla - Øssur
Egholm stílar fyri
12.00 Ve›urtí›indi
12.03 Middagstónleikur
12.20 Tí›indi
12.40 Døgur›atónar
13.00 Tónatímin
14.00 Ljó›mynd (e)
15.00 Tí›indi
15.03 Nón - Seinnapartssending vi›
tónleiki, sum Rúni Jákupsspn
skipar fyri
16.00 Tí›indi
16.03 15 tær bestu (e)
17.00 Tí›indi
17.05 Hvat nú? - Elis Poulsen skipar
fyri
18.00 Barnaløtan (e)
18.25 Skráin og l‡singar
18.30 Tí›indini
19.00 Kult - Ey›un Klakstein leggur
til rættis
19.30 Løg mær dámar - 4. og
seinasta sending hjá Rúna W.
Højgaard
20.00 Kallkyn - Blues tónleikur frá
50-árunum. Seinni partur.
Rúni Korsgaard stílar fyri
20.30 Ein fundur í skóginum -
Marita Dalsgaard lesur fyrra
part av stuttsøgu eftir
Graham Greene, sum Hanus
Kamban hevur t‡tt
21.00 Tí›indi
21.05 Dagsetur - Rúni Jákupsson
stílar fyri
22.00 Estudio 2000 - Kári Annand
Berg ger sendingina
23.00 Tí›indi
Sendingaslag:
(B)
Barnasending
(BR)
Brúkarasending
(D)
Dokumentar
(E)
Erotikkur
(F)
Filmur
(Í)
Ítróttur
(SR)
Sendirø›
(S)
Spurnarkapping
(T)
Tí›indi
(TÓ)
Tónleikur
(U)
Undirhald
(V)
Vinna
C
M
Y
3
13.00 Dagsskráin ver›ur lisin 13.05
Bankabók Trúarinnar 13.15 Prát &
tónleikur beinlei›is sending v/ Ey›un
Jacobsen 17.00 Bønartænastan byr-
jar. Tlf. 321377, tilber at at send fax
nr. 321379 17.55 Dagsins or› eftir
Svenning av Lofti 18.00 Bønar-
tænastan. Bi›i› ver›ur fyri bønarev-
nunum. 19.00 Millum føroyingar í
Keypmannahavn 4:4. Lindin á vitjan í
Kristnastovu. Ey›un Jacobsen leggur
til rættis. 20.00 Tónleikur 20.55
Bankabók Trúarinnar 21.00 Vón fyri
teg v/ Sólbjørg Zachariassen &
Solveig Arge 22.55 Dagsins or› eftir
Svenning av Lofti 23.00 Blanda›ur
tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 02.00
Útvarptala (e) 03.00 Blanda›ur tón-
leikur 04.00 Prát & tónleikur (e)
05.30 Blanda›ur tónleikur, Dagsins
Or›, o.a. 07.00 Vit gevast
Rás
29:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju
Hansen. 10:00 Framhaldssøga 8.
partur 10:30 Tónleikur 12:00
Tí›indir og L‡singar - Tí›indir frá
Dimmalætting. 12:15 Tónleikur
13:00 Ynskiløtan 14:00 L‡singar
14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00
L‡singar 15:05 Ynskiløtan (framhald)
16:00 Tí›indir og L‡singar - Tí›indir
frá Dimmalætting. 16:15 Tónleikur
18:00 Tí›indir og L‡singar - Tí›indir
frá Dimmalætting. 18:15 Tónleikur
19:00 Or› á Lei›ini (EvR) (e) 19:40
Tónleikur 21:15 Or›i› (e) 21:30
Halleluja - Andalig tónleikasending. -
Anja Hansen leggur til rættis. 22:30
Tónleikur 23:00 Li›ugt
2
Mánadag 27. kl. 18.30
17.35 D&V vi› teknmálstulki
18.00 Garasjan – Gøta
18.30 Mi›lingurin Malcolm 48
18.50 Oggy og kakkulakkarnir
19.00 Rey›argulli› 4 –
rækjulei›ir vi› Svalbard -
frá sunnukvøldinum
19.45 (millumsending)
20.00 Dagur og Vika
20.25 Ítróttarsendingin 3-2
20.55 Runt sjónarringin
21.20 Í mó›urlívi 2:2 – dok. frá
BBC
22.10 The Agency 6:22 –
amerikonsk
spenningsrø›
22.50 Viva: Móti - Danska
mentanarsendingin VIVA
hevur sett sær fyri - at
kanna, hvussu veit vi›
donskum móta.
23.50 Li›ugt
5:30 (B) Morgun fyri teg
6:00 (T) TV-avísin
7:30 Hamaraslag
8:00 (D) Tá vit skiljast
8:30 (BR) Avslátturin
9:00 Drotningin tekur ímóti
10:00 (Í) V5 Travet
10:30 Søgulig arbei›spláss
11:00 (T) TV-avísin
11:10 Sunnudagsmagasini›
11:40 19Beinlei›is
12:05 Kjaki›
12:40 Innanífrá
13:10 Folkebevægelsen mod
EU landsmøde
13:40 OBS
13:50 (U) Tvey fak framm
14:50 (T) Tí›indi á teknmáli
15:00 Boogie Listen
16:00 (B) Barracuda
16:01 (B) Søren Spætte
16:05 (B) Dragon Ball Z
16:30 (B) Trøllaspegilin
17:00 (B) Sjónvarp fyri teg
17:01 (B) Dreingirnir í
Daltongade
17:20 (B) Høsnahúsi›
17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og
ve›ri
18:00 19Beinlei›is
18:30 (SR) Fínt skal ta› vera
19:00 (U) Handyman Finale
20:00 (T) TV-avísin
20:25 Horisont
20:50 (Í) Ítróttartí›indi
21:00 Kristeligt Folkepartis
landsmøde
21:30 (F) Stóra holi›
23:10 (D) Dey›ans detektivar
23:35 (SR) Ed
0:15 Vitan um
0:45 Boogie Listen
5:00 (B) Barnahorni› vi›
Disney
7:15 (U) Oprah
8:10 (U) Ricki Lake
9:10 (SR) Horton-søgnin
10:05 (SR) Horton-søgnin
11:00 Mokka - vi› Maria
12:10 (U) Dr. Phil
13:05 (SR) Enn ein møguleika
14:00 (SR) Eg og framtí›in
15:00 (SR) Gívrarnar frá Warren
Manor
16:00 (SR) Innanh‡sis mál
17:00 (SR) Alle tiders
barnagenta
17:30 (SR) Alle tiders
barnagenta
18:00 (SR) Øll elska Raymond
18:25 (SR) Øll elska Raymond
19:00 (U) Robinson
Ekspeditionen 2003
20:25 (U) Par til roynd
21:25 (F) I Dreamed of Africa
23:35 (SR) Innanh‡sis mál
0:35 (SR) Gívrarnar frá Warren
Manor
1:25 (SR) Øll elska Raymond
1:55 (SR) Øll elska Raymond
2:25 (U) Ricki Lake
3:10 (SR) Sunset Beach
4:15 (B) Sabrina – skúlans
heks
4:40 (SR) Alle tiders
barnagenta
5:05 (SR) Øll elska Raymond
5:35 (SR) George Lopez
6:00 (SR) Verstu ár okkara
6:30 TV-Shop
8:30 (SR) Felicity
9:25 (SR) Strong Medicine
10:25 (U) Ricki Lake
11:20 (SR) The Guardian
12:15 (B) Sabrina – skúlans
heks
12:45 (SR) Øll elska Raymond
13:15 (SR) Felicity
14:10 (U) Oprah
15:05 (U) Dr. Phil
16:00 (U) Ricki Lake
17:00 (SR) Hendurnar burtur frá
míni tanáradóttir
17:30 (SR) Verstu ár okkara
18:00 (SR) Simpsons
18:30 (SR) Simpsons
19:00 (F) Aldrich Ames:
Svíkjarin
21:05 (F) Ein dagur at liva í
22:50 (SR) George Lopez
23:20 (SR) Skum
23:50 (U) Dr. Phil
0:45 (U) Oprah
1:40 (SR) Twin Peaks
2:40 (SR) Falcon Crest
3:35 (TÓ) Passengers
7:50 (SR) Hunter
8:35 (SR) Hunter
9:25 (SR) Relic Hunter
10:15 (SR) Hendurnar fullar
10:45 (SR) Super Mr. Cooper
11:10 (SR) Strandardetektivarnir
12:00 (SR) Strandardetektivarnir
12:55 (SR) The Wayans Bros.
13:20 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
13:50 (SR) Relic Hunter
14:45 (U) The Tonight Show med
Jay Leno
15:40 (SR) The Wayans Bros.
16:10 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
16:40 (SR) Nikki
17:05 (SR) Í sjeynda himli
18:05 (SR) Stargate SG-1
19:00 (SR) C.S.I.
20:00 (F) Return to Me
22:15 (Í) Fótbóltsmagasini›
Kicker
22:45 (SR) Spin City
23:15 (U) The Tonight Show med
Jay Leno
0:15 (SR) Nikki
0:40 (SR) Stargate SG-1
1:30 (SR) Water Rats
2:15 (SR) Water Rats
TVDanmark231027
5:00 (B) Hugo
hejsa/lokalprogram
8:00 (SR) Rok í familjuni
/Lokalprogram
8:30 (SR) Glamour
/Lokalprogram
9:00 (SR) Rok í familjuni
9:25 (SR) Hendurnar fullar
9:55 (SR) Super Mr. Cooper
10:25 (SR) Water Rats
11:15 (SR) McLeod's Daughters
12:05 (SR) McLeod's Daughters
12:55 (SR) Water Rats
13:45 (SR) Cold Squad
14:40 (SR) Í sjeynda himli
15:25 (SR) Singles
16:00 (SR) Glamour
/Lokalprogram
16:30 Lokal Rapporten
16:50 Ve›ri›
16:54 TvD Inside
17:00 (SR) Mjólkavegurin 1.th
17:30 (SR) Spin City
18:00 (SR) Frasier
18:30 (SR) Will og Grace
19:00 (U) Big Brother
19:25 (U) Big Brother - Zoom
19:45 (U) Big Brother - Tættari
20:05 (U) Jaktin eftir
dreymadreinginum
21:05 (SR) High School Reunion
22:00 Lokal Rapporten
22:10 Ve›ri›
22:15 (SR) Will & Grace
22:45 (SR) Frasier
23:10 (U) Big Brother
23:35 (U) Big Brother - Zoom
23:55 (U) Big Brother - Tættari
0:15 (SR) Mjólkavegurin 1.th
0:40 (SR) Sams Bar
1:15 (SR) Singles
1:40 (SR) Cold Squad
2:30 (U) Jaktin eftir
dreymadreinginum
6:00 (F) Eitt veruligt menniskja
7:30 (F) Rocky V
9:15 (D) Living Famously - Gøg
og Gokke
10:10 (F) Køld hevn
12:00 (SR) The Shield
12:45 (SR) Less Than Perfect
13:10 (F) The Anniversary Party
15:05 (F) Ocean's Eleven
17:00 (F) Amazons and
Gladiators
18:30 (F) Serendipity
20:00 (F) Focus
21:45 (SR) Less Than Perfect
22:10 (SR) The Shield
23:00 (F) Bró›urringurin
0:40 (SR) Corto Maltese -
Ævint‡r í Karibia
14:00 (SR) Corto Maltese -
Kvæ›i› um salta havi›
14:25 (F) I Am Sam
16:35 (F) A Time to Kill
19:00 (F) Human Nature
20:35 (F) Ignition
22:15 (F) Life as a House
Mánadag 27. kl. 18.45
Mánadag 27. kl. 21.25
4:00 (Í) Fótbóltur: Tottenham-
Middlesbrough
6:00 (Í) Fótbóltur: Seria A
8:05 (F) Soul Survivors
9:30 (F) Pootie Tang
11:05 (F) Asterix og Obelix -
Missión Kleopatra
12:50 (D) Living Famously -
Benny hill
13:45 (F) Joe Somebody
15:25 (F) Behind Enemy Lines
17:10 (SR) Less Than Perfect
17:35 (F) Harry - ein vinur í
ney›ini
19:30 (Í) Kick off -
Fótbóltsmagasini›
20:00 (F) American Flyers
21:50 (F) Mor† hjá grannanum?
23:25 (E) L.A. Unforgiven
1:20 (F) The Last Castle
3:30 (F) Chok 3 - Forbo›in
frukt