týsdagur 18. mars 1997síða 7

Nr. 53 — 18. MARS 1997 tíðindablaðið han Stjórin á Strandferðsluni: Tað hevur drigið ov langt ut: ;4 hon skud Þess >> Vil hava gongd á málið um nýtt suðuroyarskip AK! BERTHOLDSEN Stendur tað ul min, fara vit beinanvegin í gongd at útvega nýtt skip til suður ovarsiglingina ístaðin fyri Smyril Á Hesir báðir. Heri Niclasen á Atlantsflog, v.m. og lantsflog vil smíða imedan jarnið er he hava Smyril at UT og hann hh Segði stjórin á Strand ferðsluni, Reidar Nónfjall á rådstevnu í Øravik leygar dagin um um ferðavinnu í Suðuroynni Hann segði, at royndir høvdu verið gjørdar at út at fara fyrr úr suðuroy um morg dur Reidar Nønfjall, stjóri Í 1 min og seinni úr Havn aftur um kveldið. Reidar Nónfjal Á um Suðurovars at politikarir eru va vega eitt skip fyri Smyril men tað tað var miseydnad Seta igongd Men Reidar Nónfjall segði at hann vildi hava veruliga gongd á málið í Strandferðsluni Fleiri fraferðir úr Suðuroy kl.6.10 Aki BERTHOLDSEN Atlantsflog fer nú at tosa við Strandferðsluna um ferðaætlanin kann leiðis. at Nnvussu pgjast sin Suðuroyimgar fáa flogið við Alantsflog Sum er, ber hjá Suðuroyingum at brúka Atlantsflog av tí, at Smyril H 1Vvn um morgnarnar- ella ti Atlant flog flýgur ov tíðliga sjálvdan til eftir, hvat eim vil Men tað. at 1/77 av Føroya Fólki. ikk: sleppur at brúka Atlantsflog. er ein týðuligur trupulleiki hjá Atlantsflog kom fram á ferðavinnu fund: í Suðuroy leygardag in Heri Niclasen á Atlants flog segði, at:hetta var eitt mål, tey hugsaðu nógv um í Atlantsflog og at tey fóru at taka málið upp við Strandferðsluna Hann nevndi, at Atlants flog fleyg úr Vágum klokk an 1! um morgunin tí tað ráddi um at fáa flogfarið se tíðliga í luftina, sum gjørl gt, fyri al tjena pengar Men av ti sama eru tað bara månadagar og fríggja dagar, at suðuroyingar sleppa við Atlantsflog, ti hesar morgnar siglir Smyril úr Suðuroy klokkan 6.10 og hinar dagarnar siglir hann klokkan 7 Atlants Hinvegin kemur i eint aftur úr Keyp mannahavn, ferðafólk úr Suðuroy sleppa bara suður sama dag mikudag, tí tå siglir smyril suður klokkan 19, men hinar dagarnar sigl ir hann klokkan 17.30 Fyrr upp, seinni heim Heri Niclasen segði, at Atlantsflog í næstum fer at taka upp samband við Strandferðsluna um møgu leikarnar fyri at ferðaætl mina hjá Smyrli soølerðis, at eIsim udurovingar fáa flogið við Atlantsflog Vit fara at kann møgu leikarnar fyri Smyril strekk ir seg í báðum endum. Tvs at Smyril flem hann sigldi úr Suðroy fleiri dagar un vikuna klokkan 6.10 ístaðin fyri klokkan 7 Samstundis skulu møgu leikarnir kannast fyri at fáa Smyril at:útseta fráferðina úr Havn suðuraftur um kveldið frá kl. 17.30 til kl kkan 19 Hvorki Fundarfólkið, ella strandferðslustjórin = vóru serliga hen fyri at Smyril skuldi sigla fleim morgnar úr Suðuroy klokkan 6. 10 Hinvegin var Strand ferðslustjórin ikki óvilligur at kanna møguleikar fyrr at strekkja seg í hinum end anum so at Smyril sigldi seinni suður Fyrrverandi stjórin í At lantsflog, Heri Mortensen, fanst at føroyska flogfelag num fyri at hava fram skundað fráterðina úr Vág um frá kl. 12 til kl. 11 og sostatt forða suduroyingum at brúka Atlantsflog Hann helt, at:Atlantsflog lvíljaðir fyri eimum Ti haldi eg, at vit skulu seta eitt veruligt og miðvíst projekt igongd fyri at út vega ein avloysara fyri Smyril Hann segði, at hann fór at bera hetta fram á fundi ra at stinga høvdini s skuldi laga sina ferðaætlan til Smyril og ikki øvugt Tad vóru eisini trupuleik ar við sambandinum til og úr Suðuroy í samband við ferðaætlanina hjá Norrønu ar d varð I ag ar 3 a Betri tyrlusamband Heri Niclasen upplysti eisini á ráðstevnuni um it At a Tyrluna ferdavinnu í Suðuroy lantstiog for í letkarnar fyri í flúgva meiri í sambandi við flogfari, enn higartil Sambandið hjá Tyrluni við útoyggjarnar er ikki sc øgiliga tíðarbundið at:tað ikki kann sindur báðar vegir Hinvegin kundi tað komið, m.a. suðuroyingum væl við, um flogið var bein flogvøllinum til Froðbrar í sambandi við At lantsflog Ella um flogið varð beinleiðis til flogfarið Fyrrverand: stjórin í Al lantsflogi, Heri Mortensen helt, at:tað var eim spurn ingur um ikki ein slíkur ferðaseðil hevði kostað ov nógv til at fólk fóru at brúka tyrluna Hann vísti eisini á, at:tyrl an var so óálítandi fyri veðri og vindi, at folk, sum skuld u avstað, fóru heldur at velja tað trygga sambandið toyggjast ett leiðis av i il Petur í Grund, í hest vikuni Eg haldi, at vit skulut seta ein arbeiðsbólk við ser kønum fólki at arbeiða citt veruligt pro kt lerðslumálum., Sam gjógnum fyri. hvussu vit útvega eitt nýtt suðuroyarskip Arbeiðið hjá tí arbeiðs bólkinum fer sc tað er skilabest at keypa eitt skip, ella um tað loysir seg betri at byggja eitt nýtt Hann segði, at tað hanga so stór, altjóða trygdarkrøv uppi skorsteininum á Smyrli nu, at tað fer at kosta milliønir at lúka tey Og samstundis fara króvini at gera Smyril brukiligan tí eitt krav er, at biladekkið skal byu ur við skottun Reidar Nónfjall helt. at tað besta hevði verið at tikið Smyril úr siglingini ski Mt sum gjørligt freistir, áðrenn krøvini skul at visa, um YVIf ist sund nakrar tíðar ; verða uppfylt tað ber til at hava Smyri siglin na tíð ent Mer haldi, at I kulu Ja meðan jarnið I el it i kkum tt nytt sk Jan vit ent NYGGJAR Ferdavinnan i Suduroy Leygardagin var ráðstevna á hotellinum í Øravik um ferdavinnuna f Suduroy. A fundi vóru umboð fyri kommunur og ferdavinn- una at tosa um ymisk ferðavinnumál, Suð- uroynni viðvíkjandi. Á síðu 6 og 7 hava vit trivið í sumt av tí, sum varð ført fram. kunr Kr Eftir I i kki t kk it OM nn nyt ið k komið Heldur dut in u mánaðir egði hanr uliga eigur at verða sett arbeiðið. nógv miðvísari legði hann aft enn hingartil urat Men so er tað tann stand andi Hvussu stórt skal skipið verða, og hvussu skjótt skal tað sigla? Reidar N svaraði at hansara hugahermi kund erða talan um eitt purningurmr nfjali tað bara v skip, sum ikki á stóð aft mnfyri Smyr høvrki stødd. el ter Strandferðslustjórin for ildi, at onkur I ur borið Ippa mai al hoskand tødd nu g 1 hev rið r nar 2( nenn á Smyrh ha ut tað ber rhø kk 1 såa UM min KIT nr Smvr ti Suðu rhørdur Tx 1 ur 3 Reid Nónfj Strandt i r FJØLBROYTTAR & SPENNANDI PPRSKRIFTIR í til nógv ymisk pløgg å togvsløg Tógvhandilin LF ER Sverrisgøta 19 Torshavn Tlf. 15264 Fax. 19623 Postordrar verða avgreiddir