týsdagur 18. mars 1997síða 8

tíðindablaðið Nr. 53 — 18. MARS 1997 Fer: VIFKSEMUNUM na oljufelagnum LASMO Ovissa og broytingar tað mest ræðandi fyri oljuidnadin SS% í t] €INd 'f 'f Ha ONUr. d ifeløeuni burtur. stimbrar tey til at KM ros at Undarstrika LyGn Har ru nógvir áhuga Falklandsoyggjar og Feroyar A CAM ir kr Bretsk eggja sto fara inn í nyggj Ski at år > heiða ge ér hetta €tsini eir av orsøkunum til, at s mong LASMO-fólk hava verið við til hesa rådstevn una Vónandi kann arbeiði ) roga fram tl og í e fari eisini at heita á føroyskar myndugleikar - um skipan, sum kann verða galdandi yvir eitt longri tíðarskeið, hvat vit hava við at vera, tá vit gera stórar íløgur í hesum o vágiliga økinum sigur ein av ovastu stjórunum í stóra bretska olju- um. LASMO. John Hogan, sum varð við á oljuráðstevnuni í Havn her- forovingar koma við eini skattaskipan, sum heldur enn at Siepst ikki undan broytingum tað ella ikki, sø vil ein ny vinnan håva brøvtingar + i er Men broytingar eru i nakað. sum vit verða k fronterað við hvønn dag € 1 mt i ka MIK 3 Í ru stødd í hen y eu øf goðtak al OKKAU telag broytt Og j g gass er bert en av nogv sum hevur h vi gar ið sær John Hogan, sum hevur arbeitt jvinnuni í mong mong ar heldur tað vera týdningarmikið, at samfel igið ikki setir seg upp ímóti kum broytingum men heidur eigur fur 2 fy Ed i ecimu } ) sær er garnar av eini »juvin W Gera einki einsamallir - mugu arbeiða saman Vit spurdu John Hogan vat hann hevur at sigi multinationalu sum nakrai tøkur, ið eina og gsa um egnan pr fitt! Tey fólk . sum halda tey multinationalu felggini ein ans vera uti eftir egnum profitti liva í fortíðini. Vit sum arbeiða fyri hesi feløg eru væl greið yvir, hvussu virksemi okkara kann á virka umhvørvid og hava við sær av negativum av leiðingum annars. Tað er okkara uppgáva at arbeiða | MP alcina Hogan h ; Shell Spar løn in r ? r ! it sig g er nakað n tey nalu feløgir taka furtektaf Føroyar frammaliga Nu LASMO arbeiðir nógva taðn verðir purdu vit lot Hogar hvussu Í aliga Før tand stanum Í lag { etlaðar iløgur komand ir Eg i, at Førovar ndi stóðu. Vit vilja vita hvat finst í undirgrundini her. Við tí lítlu vitan vit hava ) ekið dag. er ringt at ga, hvar tit Il 4 etlanir Men tað er av stor um týdningi fyri okkum at hvat finst í und og so kunnu vil við onnur eki hvar tað er skila vest at gera iløgurnar Ibroyttur bólkur Hver er tá styrkin hjá eimi fyritøku sum Í ASMO á før yskum eki! Vit hava nógvar altjóða royndir. Okkara styrki i Føroyabålkinum eru royndir okkara á djúpum við menning av tøknifrødi Eg einum Sera * serliga vatni og nyggjari eru bólki einum amerikanskum felag Amerada Hess, eimum norskum Norsk Hydro og einum donskum, Dong John Hogan vísir á, at ein høvudsorsøkin til, at tey fýra feløgini hava viljað sponsorerað rådstevnuna í NL er tann, at tey vilja vísa áhuga fyri málum, sum før oyingar ynskja at taka upp og síðani hetta, at tey vilja arbeiða saman við føroy ingum, og tað er hetta, ið haldi vit 730) um saman VI gera ílogur her. W Partnership i bu k j hrá ? k Í ká borga Tyr Stabilitetur altavgerandi John Hogan dylur ikk: fyr Iyrløku t | iðri ljuty tøkur Vit tt I sun KUT er stórar fg var byrða vir eitt longri Jarskeid. projekt kunnu hava eima livitid uppá 20 er umráðandi arbeiða í fyri okkum, sur vinnuni, at g stabilar umsteð nest vit fad ur at virka undir Við hesum sipar hann til vanir og treytir > > kann meira enn 1a er cinmk sur ræða oljuídnaðin broytingar VISS SIÐUf hann Vit síggja fram til - og eg fari eisini at heita á før oyskar myndugleikar um at seta upp eina skipan, sum kann vera galdandi yvir eitt longri tíðarskerð, soleiðis at t vita, hvat vit hava við at 1, tå vit løgur avgera hesum øki at gera storar num Våga nogv Vit hava eigarar at hugsa um. Teir ganga neyvan við til at brúka sum se sinar pengar i økjun ta órímuliga strong g har vinningurin 11 Ti er lykla øllum hesum javn vág. Hetta er ein sera vågi Vanliga skorðar tú bert einaferð út av tíggju KTØY verður hareftir rðið ng Vinna tú borar eftir olju. Tú kanst ra heppir it tú ra 20 hol, áðr enn tå finnur olju. Tad er ti greitt, at vit taka eina stóra risiko á okkum og hetta må havast í huganum, tá reglur yvir skatt og aðrar avgjalds skipanir verða gjørdar. Ti mugu eisini tykkum greitt, at tær skipanir tit velja, mugu vera kapping arførar við skipanir í øðrum økjum, sum ersini ynskja oljuleiting í gongd Vit spurdu John Hogan gera stór oljufund verða gjørd og inntøkurnar tá verða sera 4 | rar að uppliva vit nógva ikki tiknir á bóli av tí. Men kkum dåmar íkki at:fáa væntaðar skattir í emum útviíklingti. Summi lond hava valt at brúka eima pro gressiva skipan. Tað er betri at liva við eini progressivari skattaskipan og tá vita, hvat hendir una við tær at skula verða revsadur, um tær gong ti tú liga hevur vágað nakað taðni. so vit verða um tú hevur eydn enn bráddliga st væl veru Skipan má stimbra ílegur John Hogan sigur, at tað eru fleiri eki aðrastaðni í heiminum, har risíkom er nógv minni enn á djúpum vatni við Føroyar. So skulu Førovar fáa oljufeløgint at gera stórar iløgur í leiting í einum eki við stórari risiko so må her ersim vera eim skattaskipan, sum stimbrar til at gera hesar fløgur. Tað ringasta ein stjórn kann gera er at ræða feløgim løngu tá tey skulu til at gera tær fyrstu Høgurnar einum heilt nýggjum øki, sum hóast vonir stór Óvissa kortini er knýtt at Ég veit væl, at hetta kann tykjast eitt sindur fløkt fyr mkran t langa er, at verður nýggjum men tað stutta av skipanin. sum galdandi í emum eki mia tt úrslit fyri "já eitt yggjarnar Og 5 sum vaga nakað, eim fáa nakað aftur fyri tað. Tað ræður tí um at finna tå réttu javnvágina millum áhuga málini og ynskini hjá olju feløgunum ødrumegin og so stjórnini í landinum hinu megin Oljupengar til at menna aðrar vinnugreinar við Vit spurdu John Hogan hvussu hann ímyndar sær it nn í Feroyum, um fleiri stór ljufund rða Fá eiga tit fyrst at:skipa fyri eini stórari veitslu Men síðani mugu tit ti) at gera eina ætlan fyri. hvussu pengarnir skulu brúkasl goymast eitt nú til ílegur í vinnur. Sjálvur haldi eg. at tað er ómetaliga Osunt fyri ett aðrar land bara at hava halda seg til fiskur ella Það ræður um at fáa fjølbroyttan búskap sum gjørligt. Tað er ein spurningur, hvussu tit reinvestera skattainntøkur nar frá oljuni í nakað, sum er varandi og sum kann av loysa oljuna, tá hon er uppi Uppá fyrispurning um ídnaðurin í Føroyum er før ur fyri at taka ímóti hesi stóru avbjóðing vísir John Hogan til orðini hjá Magna Arge í pallborðsorðaskift inum á oljuráðsteynuni sum hann heldur vóru óg vu ein ídnað at antin tað so er fyri tað olja cin so liga skilagóð og sigandi Magni Arge vísti á, at før yingår eiga ikki royna at } fevna um alt, men at gera okkum greitt. hvat vit eru góðir til at gera, tað, sum vit halda okkum duga og vvirkoma Í g haldi ersim tað he vol erið skilagott av før ngum at fan ul Aberdcer Stavanger ella aðrastaðni at kunnað seg við viðurskiftni har LF hvussu teir sig hava borið seg at John Hogan sigur seg vera sannførdan um, at tad nógvar uppgåvur fyri føroyskan ídnað í emi len g heldur hann tað vera umráðandi at:fylgja ráðstevnuni upp eru ingarlasu og Framhald á síðu 22