leygardagur 1. mars 1997síða 18
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FØDINGAR
10. februar fingu Anna og 25. februar fingu Elsa Maria
thi Rasmussen, Keyp og Sørolv Hentze, Skálavík
mannahavn, eima d I eim son. Hann var 55 cm
Hon var 53 cm long og vig langur og vigaði 4250 gr
aði 3900 er > | : |
26. februar fingu Linda Ler
vig og Johannes Mikkelsen.
«1
21. februar fingu Liljan og
Kim Leo Midjord, Tórs Sydrugøtu tviburdar,
havn. ein son. Hann var 54 = dreingir. Annar var 41 cm
cn g g vigaði 3700 = langur og vigaði 1670 gr,
gr hin 42 cm langur og vigaði
21. februar fingu Elisabett 1710 gr
Nicolajsen, Sand 26. februar fingu Connie
€ Hann var 47 Samuelsen, Haldarsvík. og
g g vigaði 2410 gr Jogvan Magnussen, Tjørnu
; ir fingu Úna vík. ein son. Hann var $3
pg -( melle Kan hsdali cm langur og vigaði 3500
Hi rS52« Á
i Vo 3S(X r - ; z
g 27. februar fingu Gudrun og
2 gu Anja Joer Jón B. Ellingsgaard. Tórsh
3; 3280 er 7
-
0. februar
Hans Pauli Kristiansen, Sumba. Hans Pauli hjá Mikki
ali, 84 ára gamal
Kittan Jacobsen, fyrrv. deildarljósmóðir í Klaksvík. 86
ára vomul
+”
22. februar
Johanna Olsen, Hanna á Lava, búsitandi i Havn, ættað
av Nesi í Vági, 86 ára gomul
24. februar
Karl Sørensen, Trongisvågi, 72 ára gamal
Jona Jacobsen, Tórshavn, 80 ára gomul
- R -
éð. lebruar
Jógvan Martin Joensen, skipari, ættaður úr Oyndar
firði, busitandi í Havn, 82 ára gamal
Brúdle
Leygardagin 15. mars kl. 16.00 giftast í Leirvíkar
kirkju Emly Ann Nybo og Henry á Reynatrød.
Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl.
19.30. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í
brúdleyp, verða biðin um at siga frá á tif. 43361,
43163 ella 43098 innan 5. mars.
KIRKJUR &
SAMKOMUR
3. sunnudagur í festu
Havnar kirkja: Sonja Klein
Vesturkirkjan: Kjartan Mørkøre, altargongd
Landssjúkrahúsið, kapellið: Sverri Steinhólm kl. 11
Landssjúkrahjsið, dagdeildin Varðin: Sverri Steinhólm
kl. 14
Miðvágur: David Johannesen kl. 12
Haldarsvík: Martin Restorff Jacobsen kl. 12. altargongd
Talvan gongur í Haldarsvíkar kirkju fyri Heimamissionina
Hósvík: Martin Restorff Jacobsen kl. 17 (føstugudstænasta)
Saksun: Uni Næs kl. 11, altargongd
Hvalvik: Marjun Bæk kl. 12
Kvívík: Høgni Poulsen kl. 17 (føstugudstænasta)
Leirvík: Peter O. K. Olofson kl. 12. altargongd
Funningsfjørdur: Jákup Kass kl. 19
Elduvik: Jákup Kass kl. 20.15
Nólsoy: Bjarni Bæk. altargongd
Klaksvíkar Sjúkrahús: Henning Bøgesvang kl. 10
Henning Bøgesvang kl. 11
Nord 1 Røktarhe m Henning Bøgesvang kl
Hu ur Niels Pauli Danielser kl i2
Gjógv: Emil Olsen kl. 12. messa
Hvalba: Andreas Andreasen kl. 1
Vágur: Hans J. Joensen. biskupur, kl. 11
Leiti: Hans J. Joensen, biskupur, kl. 16
Rituvik: Jonsvein Bech
Viðareiði: Erland Beder kl. 12 altargongd
Misstónshúsið á Tvroyri: Petur Martin Rasmussen kl. 11
Vorðradalur: Høgni Poulsen kl. 12
Skála: Jógvan Fríðriksson kl. 11
14. 30
itargongd
-
familjugudstænasta
Jåkup Magnussen kl. 12
1 , …”
VESTMaNNnda
Frelsunarherurin, Tórshavn
Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti. Kl. 14: Sunnudagsskúli
Kl. 17.30: Bøn. Kl. 18: Møti v/ Eyð og Ben Eli Dam
Mánadagin kl. 18: Felags skótafundur
Tysdagin kl. 17: Club 7 up
Rhema, Tórshavn
Mikukvøldid: Moti kl. 20. Sunnudagin: Møti kl. 10.30
Øll eru vælkomin
KFUK, Tórshavn
Mánadagin kl. 15: Eldrasamkoman v/ Bøgesvang. presti
Evni: Ævintýr og kristin trúgv
Månakvøldid kl. 19.30: 4. grein
Havnarfólk 0.0.!
Tyskvøldid 4. mars kl. 20 talar
nassinum um: Hvagar fer Ísrael
Vinir Ísraels i Foroyum
Arne Melchior á Par
Samkoman Immanuel
Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 19
Møti
Hoyvíkar skúli
Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 18
Møti við Hóthal
Månakvøldid kl. 20: Bønarmøti í Oasuni
Kirkju- og missiónshúsið á Argjum
Móti sunnukvøldid við Ernst Hansen av Nesi
Fríðrikskirkjan
Leygarkvøldid |
kirkjuráðslimir fyri almennum fundi í kjallaranum í Fríð-
rikskirkjuni. Jákup Kass, prestur, leggur fyri, og Jógvan
Fríðriksson, sóknarprestur, heldur fyrilestur um evnid
Prestur, kirkjutænarar og kirkjuráð
mars kl. 20 skipar landsfelagið fyri
Berga, Saltangará
I vikuskiftinum eru ungdómssamfelagsmeti
Í dag, 1. mars, kl. 11 og kl. 14.30 í Berea: Bibliutimi/
seminar við Jógvan Zachariassen. Kl. 16: Utimøti. Kl. 20 i
Betabygninginum á bryggjuni: Evangeliskur fundur. Talar
ar: Poul Jóhan Djurhuus og Símun J. Hansen. Kl. 22.30
Kvøldseta við Jens Olsen, Eiler Hansen og Símun J. Hansen
Sunnudagin 2. mars kl. 12 í Berøa: Breyðbróting. Talar
Høgni Johannesen. Kl. 17 í Betabygninginum á bryggjun!
Evangeliskur fundur. Talarar: Poul Færø og John i Skemm
uni. Sangur: Sekstettin úr Siloa, Regin Guttesen, Ungdoms
kórið úr Ebenezer, Torkil Mørkøre. Øll eru vælkomin
Innivist fæst vid at ringja å tlf. 47972 ella 47283
Lívsins Orð
Sunnumorgunin verður meti kl. 10.30
Møtirødin við Johnny Foglander verður 7. til 9
mars
Konfirmation
Vårkonfirmationin i Nes prestagjaldi verður í Rituvikar
kirkju 6. april. Konfirmantarnir møta í Tofta skúla mána
dagin 3. mars kl. 11.50
Keldan i Skålafirdi
Leygarkvøldid kl. 21: Opið hús, ung tosa um evnið fyri
geving. Sunnudagin kl. 17: Møti v/ Jógvan M. Høj og Jón
Joensen. Barnamøti kl. 17
Vestmenningar 0.0.!
Hóskveldið 6. mars kl. 19.30 talar Arne Melchior i Midhøll
im i Vestmanna skúla um: lítlu og stóru antisemitismu
Vinir Ísraels i Føroyum
Hvalvíkar Missiónshús
Sunnudagin kl. 14.30: Sunnudagsskúli. Sunnukveldið kl
19: Móti v/ Magnus Paula úr Kollafirði
Mánadagin kl. 20: Sjómanskvinnuringarnir koma sam
an. Allar kvinnur hjartaliga vælkomnar
Stýrið
Soli Deo Gloria, Klaksvík
Leygarkvøldid kl. 21: Opið hús v/ Jenis av Rana og
Kristoffur. Jóhannu o.fl. Sunnudagin kl. 14: Sunnudags
skúli. Sunnudagin kl. 17: Móti v/ Jenis av Rana
Telefonandaktin: 56528
Suðringar!
Månakvøldid 3. mars talar Arne Melchior í Tveroyrar skúla
kl. 19.30 um: Zionismu og endurreising Ísraels
Vinir Ísraels í Føroyum
Samkoman Sion, Vágur
Sunnumorgun: Morgunmeti kl. 11. Sunnukvøld kl. 18
Evangeliskur fundur. Månakvøld kl. 20: Bønarfundur
Håskvøld kl. 20.30: Bønarfundur, hjá Sjúrði Dam, Porkeri
Telefonandaktin: 73777
Vitin í Arhus
Meti verður friggjakvøldid 7. mars kl. 19.30 í heiminum
hjá Matildu og Anfinni Eliasen, Nyringen 85, 8240 Risskov
Arliga påskalegan verður 27.-30. mars. Nærri upplýs
ingar fáast við at:ringja tlf. 86 24 77 73
DAGSINS
TEKSTUR
Epistulin skrivar Paulus åpostul til Efesusmanna
kap. í.-9
Verðið tí eftirfylgjarar Guðs eir
| líkasum e Kristus
an fyri okkum til eina gávu og eitt offur, Guði
1. Men óleynað og alskyns óreinska ella ágirnd eiga ikki
kid sum at verða nevnd tykkara millum, soleiðis sum tað
5 og elskað børn, og farið at
elskaði okkum og
rav seg
yndis
sømir heilagum; og ikki heldur ófólkaligur atburður ella illa-
vorðið tos ella leyslátað teiti, sum alt er 6sømiligt, men heldur
takkargerð! Tí at hetta vita tit og skyna tit, at eingin horkallur
ella óreinur ella girigur, sum er ein avgudadýrkari, hevur arv í
ríki Krists og Guðs. Eingin villi tykkum við tómum orðum, tí
at fyri slíkt kemur vreiði Guðs yvir børn ólýdnisins! Verðið tí
ikk: lagsmenn teirra! Tí at tit vóru áður myrkur, men nú eru tit
ljós í Harranum; farið at sum børn ljósins — tí at åvøkstur
ljósins kemur fram í allari góðsku og rættlæti og sannleika
Hetta heilaga evangeliid skrivar Lukas
evangelistur, 11. kap. 14.—28
Og [Jesus] rak út ein illan anda, og hann var målleysur: men
tað hendi, tá ið hin illi andin var farin út, tá talaði hin málleysi
Og mannamúgvurnar undraðust. Men summi av teimum søgdu
„Við Beelsebul, høvdinga hinna illu andanna, rekur hann hinar
illu andarnar út<. Men summi freistaðu hann og kravdu av
honum eitt tekin av himli. Men tá ið hann kendi hugsan teirra
segði hann við tey: »Hvørt ríki, sum er í ósemju við seg sjálvt
legst í oyði, og hús fellur á hús. Men um nú ersini Såtan er í
ósemju við sjálvan seg, hvussu kann tá ríki hansara standa við?
Tí at tit siga meg reka út hinar illu andarnar við Beelsebul
Men um eg reki út hinar illu andarnar við Beelsebul, við hverj-
um reka tá synir tykkara teir út? Teir skulu tí vera dómarar
tykkara. Men um eg reki út hinar illu andarnar við fingri Guðs
tá er Guðs ríki komið á tykkum. Tá ið hin sterki alvápnaður
heldur vakt um garð sín, tá eru allir ognarlutir hansara í friði
men tá ið ein, sum sterkari er enn hann, kemur á hann og
vinnur hann, tá tekur hann øll herklæðini og våpnini, sum hann
lent á, frá honum og býtir sundur fongin frá honum. Tann, ið
ikki er við mær, er ímóti mær; og tann, ið ikki savnar við mær
hann skilur sundur. Tá ið hin óreini andin er farin út úr menn
iskjuni, fer hann um vatnleysar staðir og leitar sær hvílu: og tá
ið hann onga finnur, sigur hann: >Ég vil venda við aftur til hús
mitt, sum eg for úr<. Og tá ið hann kemur, finnur hann tað
sópað og prýtt. Tá fer hann og tekur við sær sjey aðrar andar
verri enn hann sjálvur, og teir fara inn og festa búgv har, og
hitt seinna hjá teir menniskjuni verður verri enn hitt fyrra:
Men tað hendi, í tí hann segði hetta, tá hevdi ein kvinna úr
mannfjøldini uppr ødd sína og segði við hann: »Sælt er tað
móðurlív, sum teg hevur borið, og sæl eru tey bróst, sum tú
hevur sogið!< Men hann seðgi: »Ja, men sæl eru tey, sum
hoyra Guðs orð og varðveita taða