mikudagur 8. oktober 2003síða 3

Ítróttur Leygardagin kl. 12.00 Hondbóltur: Ol-gentur móti Mads Mikkelsen & Co. Sunnudagin kl. 5.30 Formel 1: Japanska Grand-Prix av Suzuka Leygardagin kl. 0.00 NHL: Philadelphia-Pittsburgh Mikudagin kl. 3.30 NHL: Los Angeles-Ottawa Fríggjadagin kl. 2.00 NHL: Colorado-Chicago Mánadagin kl. 21.00 NHL: Buffalo-Dallas Sunnudagin kl. 13.30 Hondbóltur: Kolding-Partizan Beograd, menn Sunnudagin kl. 15.15 Hondbóltur: Ikast/Bording- Prodravka, kvinnur Mikudagin kl. 19.00 UEFA Cup: FCK-Ferencvaros Mikudagin kl. 20.55 Hondbóltur: Kolding-Viborg, kvinnur Sunnudagin kl. 14.40 V5-Travet Mikudagin kl. 16.55 UEFA-Cup: Esbjerg-Spartak Moskva HM Beachvolley úr Rio de Janeiro, Brasilia LG-Cup Snooker úr Preston, Onglandi HM Roadracing úr Kuala Lumpur U-23 HM Landavegssúkling úr Hamilton, Canada ATP Tennis úr Lyon, Fraklandi WTA Tennis úr Filderstadt, T‡sklandi WTA Tennis úr Zürich, Sveis HM Fekting úr Havanna, Cuba HM Kvinnufótbóltur úr USA EM-undankapping í fótbólti UEFA-Cup fótbóltur Fríggjadagin kl. 17.00 U-23 HM Landavegssúkling úr Hamilton, Canada Leygardagin kl. 12.30 NFL-Gameday Leygardagin kl. 14.00 Junior HM Landavegssúkling úr Hamilton, Canada Sunnudagin kl. 11.55 Íshockey: Odense-Herning Sunnudagin kl. 14.15 HM Landavegssúkling úr Hamilton, Canada Sunnudagin kl. 20.50 NFL: Denver Broncos-Pittsburgh Steelers Hósdagin kl. 21.45 UEFA-Cup: Viktoria Zizkov-Brøndby Formel 1 Japanska Grand Prix av Suzuka EM-undankapping í fótbólti Golf Dutch Open úr Hilversum, Hollandi Bor›tennis úr Baltoppen í Ballerup Ja, harra rá›harri! Bretska fregnartænastan, M15, missir ein bombu á gólvi› - skriv vísa at ein, fyri stutt sí›an dey›ur, stjóri á M15 njósna›ist fyri Russland. Og verri enn ta› er; hann var› kanna›ur og bleiv mettur at vera gó›tikin av Civil Service Committee of Enquiry, á odda fyri hesari kanningini var sjálvur Sir Humphrey Appleby(Nigel Hawthorne). VARPIÐ Rocky IV Rocky møtir sínum vandamiklasta mótstandara nakrantí›, russaranum Ivan Drago(Dolph Lundgren). Rocky byggir sín kropp upp í russisku oy›imørkini. Dysturin - ein dystur um lív og dey›a - ver›ur meiri politiskur enn persónligur. High Heels and Low Lifes Shannon er sjúkrasystir og hennara drongur Ray eru ikki sørt av einum drumbi. Tá hann gloymir hennara fø›ingardag fer hon í sta›in í b‡in vi› síni bestu vinkonu Frances. Frances er amerikonsk sjónleikarinna, i› ta› ikki gongur naka› serliga væl hjá. Á veg heim úr b‡num hoyra tær naka› tær ikki skuldu hoyrt. 4 VARPIÐ 5 C M Y K 4 T‡sdag 14. kl. 19.00 Lovers & Leavers Fullkomni kærleikin finst bara í bókum og á filmi. Ta› vita øll. Men Iris, i› arbei›ir í einum bókhandli, tr‡r ikki hesum. Ímóti sannføringini hjá øllum vinum sínum, leitar hon eftir veruligum kærleika. Hetta er eitt finskt romantiskt drama. T‡sdag 14. kl. 20.00 Absolutely Fabulous Vir›islønt undirhaldsrø›, sum gongur fyri seg í almenna mótaheiminum. Vi› spæla Jennifer Saunders, Joanna Lumley og June Whitfield. Patsy hevur fingi› innspræningar fyri at frysta hennara rukkur, íme›an skal Edina vera vi› á einum dag-chat-show. T‡sdag 14. kl. 21.00 Dragnet Eitt mor› undir einum diamantráni setir detektiv- arnar á eitt sera fløkt og trupult mál. Lyklaor›i› í hesum brotsmálinum eru ágirnd og vald. Hendan krimirø›in er grunda› á klassisku Jack Webb rø›ina frá 1950´unum og 60´unum. Ed O´Neill, i› er kendur frá skemtirø›ini Married with Children sum Al Bundy, er løgregluma›urin Joe Friday. T‡sdag 14. kl. 21.10 Turistur av tilvild Macon er rithøvundur og hann skrivar fer›abøkur til fólk sum ikki ætla sær av fetanum. Macon sjálvum dámar eisini nógv best ein væl skipa›an gerandisdag har onki óvanligt hendir, og ta› skal nógv til at taka hann av fótum. Tá konan vil skiljast, liggur ta› illa fyri. Mikudag 15. kl. 18.30 Will og Grace Will fær vitjan av eini high- school vinkonu, i› bi›ir hann vera hennara sá›donorur. Grace heldur einki um hugskoti›, men lukkutí› er Karen ein vinur í ney›ini og kemur vi› eini loysn á hesum trupulleikanum. Mikudag 15. kl. 19.00 Spy Hard Generalurin Rancor hótti vi› at spreingja Jør›ina í stykkir. Tó hann manglar eitt mikrotjipp, i› er skapt av Ukinsky professaranum. Dick Steele ver›ur settur á máli›. Hann fær hjálp frá dóttir Ukrinsky, i› vísir seg at vera ein KGB-agentur. Hetta er ein skemtilig James Bond-parodi. Mikudag 15. kl. 20.00 Clocking Off Macksa øvundsjúka yvir forholdi› hjá Trudy og Martin fær Trudy at gevast á verksmi›juni. Men so, brádliga, kemur svigarinnan og fyrrverandi elskarinna hjá Martin forbí, hon er 8 mána›ar inní barnfer›. Mikudag 15. kl. 20.55 Undan væ›ingini: Krígsdøtur 1:3 Undir Seinna Heimsbardaga fingu nógvar konur sær bretskar hermenn til menn. Tær fóru av landinum og festu búgv í Bretlandi og mangur man hava spurt seg sjálvan, hvussu ta› í grundini mundi gangast teimum. Tann spurningin setti SVF sær fyri at fáa svar upp á. Hósdag 16. kl. 18.00 Frasier Naka› heilt óvanligt hendir fyri Frasier. Hann og Roz enda í song saman. Hetta ávirkar Frasier so miki›, at hann fer heilt til Wisconsin fyri at fáa tingini uppá pláss. Hetta var jú eisini eitt sera óprofessionellt trekk. Hósdag 16. kl. 19.00 Mor› hjá grannanum Lori og Tom flyta inn í dreymahúsi›. Vi› sí›una av búgva teir fullkomnu grannarnir, Carl og Helen. Men undir fri›sæluni, lúrir myrkri›. Ein dagin hvørvur Helen uttan naka› spor. Lori heldur, at Carl hevur myrt hana og byrjar at leita eftir sannleikanum. Hósdag 16. kl. 21.00 Kalifornia Carrie Laughlin og drongur hennara Brian Kessler ætla at flyta til Kalifornia og byrja av n‡ggjum. Brian er høvundur, Carrie er fotografur. Brian hevur fingi› eitt gott hugskot, i› kann gerast til eina bók: ein biltúr gjøgnum USA vi› stø›gi í øllum teimum b‡unum, har illa kendir ra›sdrápsmenn livdu og gjørdu sínar gerningar. Og so byrjar biltúrurin.... Hósdag 16. kl. 21.00 Okkara kokkar Okkara kokkar - 1. sending Í hesi fyrstu sendingini í vetur fara kokkarnir at bor›rei›a vi› leskiligum, ovnbaka›um gratinera›um kalva vi› safrankremi. Eisini gera teir eina átuliga hvítvínssós afturvi› kalvanum. Fríggjadag 10. kl. 18.30 Will og Grace Will og Jack ganga vi› til at vera vi› í sjónvarpssendingini “Today”. Ætlanini hjá teimum er, at teir skulu mótmæla at NBC rásin hevur valt at klippa ein koss millum tveir samkyndar í einum sitcom- parti. Fríggjadag 10. kl. 19.30 Fríggjadag 10. kl. 20.45 Snake Eyes Í einum kasino í Atlantic City er ein t‡›andi nevaleiksdystur. Stemningurin inni og uttanfyri ringin er spentur - ásko›arnir rópa og heppa. Men undir dystinum ver›ur ein ásko›ari skotin og dripin. Løgregluma›urin Rick Santero(Nicolas Cage) hyggur eftir dystinum saman vi› einum vini, i› er lívverji hjá einum rá›harra. Fríggjadag 10. kl. leygardag 11. kl. 20.00 Leygardag 11. kl. 20.05 Gia Unga Gia hevur havt ein ræ›uligan barndóm, har mamman fór frá familjuni, tá hon var 11 ár. Hon kemur ongantí› yvir ta› og droymir í heilum um at sleppa burtur úr hennara barndómsta›i, Philadelphia. Hon tekur fyrsta møguleikan sum b‡›st, og hon fer til New York. Gia er sera vøkur og beinanvegin fær hon starv sum model. Leygardag 11. kl. 21.00 Alistair McGowan hermir Ein av heimsins mest gáva›u skemtarunum vi› stand-up og sketjum. Alistair McGowan er á odda í hesi skemtirø›ini. Her hermir hann óvænta› eftir persónum, sum t.d. Woody Allen, Robbie Williams, Gary Lineker og “The Students Grants” - Hugh, Cary og Richard E - sum allir deila eina íbú› vi› Audrey Hepburn (Ronnie Ancona). Leygardag 11. kl. 21.20 Sunnudag 12. kl. 17.05 Í sjeynda himli Mary er arbei›sleys, eigur ongar pengar og er í ringum fylgjuskapi. Eric og Annie er ósamd um hvussu tey skulu fáa hana á rættkjøl aftur. Annie vil geva døtrini meiri tí›, me›an Eric vil gjarna grípa inn. Íme›an royna Matt, Simon, Ruthie og Lucy at bjarga stórusystrini frá einum inkassofelagi. Men fer ta› at ganga?... sunnudag 12. kl. 19.00 Hví mín sonur? Matrósurin Allen Schindler er á einum venjingarskei›i í Japan. Ein dagin fylgja tveir menn honum inn á eitt vesi, har hann ver›ur banka›ur til dey›is. Heima í USA fær mamma Allen, Dorothy, tey sjokkerandi bo›ini. Men sorgin gerst til brennandi vrei›i, tá hon gerst grei› yvir at hennara sonur bleiv dripin av sínum egnu - tí hann var samkyndur. Sunnudag 12. kl. 19.00 Sunnudag 12. kl. 20.00 The Good Girl Justine(Jennifer Aniston) er ein kvinna, i› kennir seg avmarka›an í síni tilveru. Ma›urin hjá henni (John C. Riley) er málari og tá hann ikki málar roykir hann feitar saman vi› vininum Bubba. Í síni leitan eftir meining í lívinum kemur hon saman vi› Tom. Og hon byrjar eina afferu. Rey›argulli› 2 - Møguleikar og kvotur Rækjuvei›an í Vesturgrønlandi vaks skjótt í sjeyti árunum. Russar, nor›menn, danir, spaniólar og a›rir, vildu eisini fáa part í rey›argullinum, sum føroyingar høvdu funni›. Í 1980 var kvotan í Vesturgrønlandi ikki nóg stór til eitt føroyskt rækjuskip. Mánadag 13. kl. 18.00 2.Garasjan Garasjan fær vitjan og vitjar runt í Føroyum. Garasjan hevur fingi› vitjan úr Mikladali, Trøllanesi og hevur eisini veri› og vitja› á Vi›arei›i. Her er prát vi› børn, teknifilmar, sangur, søgur og spæl á skránni. Mánadag 13. kl. 20.00 Mánadag 13. kl. 20.45 Bor›i› fangar Ray og Addy eru tveir elskarar úr arbei›ara- stættini, i› droyma um at skapa eitt betri lív saman, nú eftir at Ray er komin úr geglinum. Ray fær arbei›i gjøgnum ein gamlan kenning, men lønin er ring og dreymurin um eitt betri lív sær einki út. Til sí›st, í eini desperatari roynd, gongur Ray vi› til at gera ein sí›sta narkohandil vi› nakrar vinir. Mánadag 13. kl. 21.45 Innanfyri skotmála Løgregluma›urin, Tom Hardy, missir alt, me›an hann jagstrar ein ræ›uligan ra›sdrápsmann. Pápi Tom doyr í vónleysu jagstranin eftir drápsmanninum og Tom byrjar at drekka og fer í hundarnar. Tá ta› sær ringast út, kemur ein kvinna inn í hansara lív - Jo Christman, hansara n‡ggi starvsfelagi. Men ra›sdrápsma›urin heldur á fram. VARPIÐ Eykabla› í Sosialinum hvønn fríggjadag Postsmoga 76 110 Tórshavn Telefon: 311820 Fax: 314720 e-mail: varp@sosialurin.fo Útgáva: Sosialurin Umbróting: Hestprent Prent: Prentmi›stø›in Double Whammy Ray Pluto er løgregluma›ur í New York og hann er sálarliga tyngdur, eftir at konan og dóttirin doy›i í eini vanlukku fyri fleiri árum sí›an. Lagi› ver›ur ikki betri tá hann og hansara starvsfelagi eta í eini matstovu, sum ver›ur úti fyri einum vápna›um ráni. Hann ver›ur sjúkramelda›ur og fer at ganga til kiropraktor vi› sínum ringa ryggi. N‡ggir filmar hesa vikuna Stø› Filmsheiti, Dagur/ar (klokkutí›) Svf Lekjandi hendur – am. filmur - Dean Kraft hevur lekjandi gávur, men ta› eru ikki øll, sum trúgva tí., 10. (22.05) Misery – am. Stephen King ræ›ufilmur Óhóskandi fyri børn - Ein rithøvundur kemur sær í ta stø›u, at hann noy›ist at skriva fyri lívinum., 10. (23.30) Revenge of the Pink Panther - , 11. (20.35) Turistur av tilvild - amerikanskur filmur - (The Accidental Tourist), 14. (21.10) 3+ Au Pair II, 11. (17:45) Come On Get Happy, 16. (10:35) Conquering fantasies, 11. (23:40) Crazy in Alabama, 14. (19:00) BBC Prime Fields Of Gold, 10. (20:00) Canal+ Asterix og Obelix - Missión Kleopatra, 10. (19:00) Blade 2, 11. (19:00) Lukkuligi Jim, 14. (19:00) 16. (14:15) Mín lorta sk‡ggi, 10. (22:40) Mor› hjá grannanum?, 16. (19:00) Rocky IV, 13. (20:00) 14. (11:35) 16. (3:40) Sex á skránni, 15. (19:00) 16. (8:45) Canal+Gul Blade 2, 15. (20:00) Bró›urringurin, 10. (2:00) Eitt vakurt sinni, 10. (23:20) Pootie Tang, 10. (22:00) Rocky IV, 15. (7:40) Ørur mikudagur, 10. (6:00) DR 1 Columbo: Drepandi avdúkingar, 11. (20:30) Contact, 10. (20:45) Harlequin: Íklædd til ævint‡r, 13. (21:00) Hjálp, eg eri kvinna, 10. (23:10) Krummerne, 11. (19:05) DR 2 Billy Bathgate, 12. (19:40) Ein hásummarsdreymur, 16. (19:35) Kjøti› skelvir, 16. (22:00) Og so er ta› veitsla aftaná, 13. (19:20) Panserdiligensan, 12. (17:26) Hallmark Audrey's Rain, 12. (10:45) Dreamkeeper, 11. (15:30) 12. (15:30) Shadow Of A Doubt, 12. (19:30) TCM Ein løgin eftirmiddagur, 12. (20:00) Midnáttarkossurin, 12. (16:40) TV 2 zulu Girls Just Want to Have Fun, 16. (11:05) Jason Goes to Hell: The Final Friday, 10. (22:25) Marie Tempete, 10. (11:05) TV 3 Intimate Nights, 10. (23:50) Ørur í kærleika, 12. (20:00) TV-1000 High Heels and Low Lifes, 10. (19:00) I'm With Lucy, 16. (19:00) Prop og Berta, 11. (15:00) Quicksand, 10. (3:40) The Good Girl, 12. (19:00) 15. (21:00) We Were Soldiers, 11. (19:00) TVDanmark1 7. maktin, 11. (2:15) Brent gummi, 12. (3:20) Einafer› í Amerika, 12. (21:00) Gremlins, 10. (20:00) Plump Fiction, 14. (20:00) With Honors, 12. (19:00) TVDanmark2 Gia, 11. (20:05) 5 Au Pair Jenny er arbei›sleys eftir loknan lestur. Hon droymir um at fá rá› til at gifta seg vi› sínum drongi Charlie. Tá Jenny næstan hevur mist allar vónir um at fáa arbei›i, møtir hon Oliver Caldwell, ein upptikin familjufa›ir, i› manglar eina barnagentu. Hann setir Jenny í starv og saman vi› aupair- familjuni fer Jenny til Frakland. Gospel 2003 – Finalan Sent ver›ur beinlei›is frá tiltakinum Gospel 2003, sum ver›ur í Mentanarhúsinum í Fuglafir›i. Bólkar eru I Am úr Klaksvík, Direct Level av Strondum, Braquet og In Gethsemane úr Eysturoynni. Vit hoyra eisini stuttar samrø›ur vi› bólkarnar og ein gestabólk syngja. Vinnandi bólkurin fær eina fer› til ein festival uttanlanda. Tilvera Til er ein lækni, sum er størri enn tú Tomina Svø›stein gjørdist álvarsliga sjúk í 2002. Hon var í skundi send ni›ur á Ríkissjúkrahúsi› til kanningar. Tá var sta›fest, at hon hev›i krabbamein í livrini, og at sjúkan var farin ví›ari í likami›. Ongin vi›ger› var, sum kundi geva henni heilsuna aftur. Tá ein tí› var frálí›in, fór hon á møti vi› prædikumanninum Charles Endefon. Har var bi›i› fyri Tominu, og tá hon seinni var til kanning á sjúkrahúsinum, var krabbameini› horvi›. Leygardagin kl. 20.00 Hósdagin kl. 19.00