fríggjadagur 2. mai 1997síða 4
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
Nr. 82 — 2. MAI 1997
Eru ikki nøgd við úrslitið: ti:
- Um tvey år
verda krøvini
nógv harðari
AK! BERTHOLDSEN
Hann gevur timaløntun
beiðsfólk afturat
flønini. sum r 75,8(
Kronu tøtun
Sostatt verður timalønin
6 oyru hægri frå |. maí í
ir, enn hon er nú, ella til-
samans 76,62 krónur
Men harafturat fáa lim-
irnir í Føroya Arbeiðarafel
ag nú eisini eina penstóns
skipan, eins og Havnar Ar
beiðsmannafelag hevur
havt í nógv år nú
maí í ár betala arbeiðs
gevararnir | av lønini
pensiånsgrunnin og i. maí
1999 skulu teir betala |
afturat
Men eitt mál afturat, sum
arbeidarafeløgin: hava lagt
stóran dent á, fingu tey í
gjøgnum. Tað er uppsagnar
tíðin
Arbeidarafeløgini fingu
ein skelk, tá ið ein gerðar
rættur gjørdi av, at uppsagn
artíðin skuldi galda í ál
mannakkadøgum
Arbeiðarafelggini hava
altíð hildið, at talan var bara
um arbeiðsdagar
Í nýggja sáttmálanum
stendur, at uppsagnartíðin
skal bara teljast í arbeiðs
døgum
Tvs, at vikuskifti, høgtidir
telur ikki við og heldur ikk:
teir dagar, einki arbeiði er á
einum virki, t.d. av tí at fisk
aloysi er
Harafturat skal eitt sam-
starvsráð setast, sum skal
hava fund minst fýra ferðir
um árið og annars tá ið tørv-
ur er á ti
Havnar Arbeiðsmanna
felag samráddust fyri seg
sjålvt, men tað fær sama
sáttmála, sum Føroya Ar-
beiðarafelag fekk
Góðar samráðingar,
men vánaligt úrslit
Elias Hansen, næstformað-
ur í Føroya Arbeiðarafelag,
sigur, at samráðingarnar
vóru góðar, men at, tey eru
kortini ikki nøgd við úrslit
ið
Samráðingarnar gingu
Samráðingarnar
vóru góðar men
vit eru ikki nøgd
við úrslitið. Fel
øgini eru samd
um at leggja
nógv harðari
lønarkrøv fram
næstuferð, sigur
Elias Hansen,
næstformaður í
Føroya Arbeið-
arafelag
heldur frægari hesuferð, enn
vanligt hevur verið í nógv
ár
Eg haldi, at serliga
nýggi formaðurin í arbeiðs
gevarafelagnum, Vilhelm
M. Johannesen vísti ein vilj-
a, at fáa glið á.
Hóast tað, er úslitið ikki
nóg gott. Men hetta var so
tað, vit hildu okkum kunna
fáa burturúr hesuferð, sigur
Elias Hansen
Verri um tvey ár
Elias Hansen sigur, at tað
er serliga lønin, tey eru mis
nøgd við
Lenin er alt ov lítil
Og 1% afturat, er ikki
nógv
Arbeidarafeløgini hava
víst hóvsemi í ríkiligt mát
hesi seinastu nógvu árini
Hetta er einasta lønar
hækking, vit hava fingið í
seks år, so vit hava sanmliga
víst hóvsemi og samfelgs
sinni, sigur hann
Hann sigur, at felogim eru
samd um, at hetta kann ikki
ganga longur
Næsta ár eru vit samnd
um at seta nógv harðari løn
arkrøv og at halda nógv
fastari um tey, enn vit gjørd
u hesiferð. Hann sipar til
at upprunaliga kravið frå
teimum var 10% i lønar
hækking
Er tad ikki tidliga at byrja
komandi samrådingarnar
Tad veit eg ikki. Teir
kunnu akkurát tað sama fyr
ireika seg til tað beinanveg
in, sigur Elias Hansen
Anfinn ikki fegin um nýggja sáttmálan:
Mær dámar ikki
at lónin hækkar
AK! BERTHOLDSEN
Mær dámar ikki. at lønin
reiðslur koma vinnum illa
stød hjá vinnulívinum
Og hann er heldur ikki
serliga fegin um, at tann
nýggi sáttmálin ber hægr
Ikk: tí. at hann ikki unnir
VETKAÍTOIK ner at liva av
sigur hann
Han! 1] KK gera 8
nógvar viðmerkingar til
tann nýggja sáttmálan, tí
hann hevur ikki lisið hann
Men lønarhækkingar
eru ikki hepnar í hesum
degum. heldur hann. Í veru
leikanum eru tær ongantíð
hepnar, leggur hann afturat
Tf tær føra eyka út
reiðslur við sær hjá vinnuni
og tað kemur henni illa við
sigur hann
Hann sigur, at hetta ber í
sær, at tann vinnan sum fyrr
kláraðu seg við eini margu
uppá citt prosent, fer ikki at
klára seg nú
Og Hóast hetta ikki er
TS
Þórr
Ein lønarhækking gagnar okkum ikki í hesum døgum. Í
veruleikanu koma tær altíð illa við, sigur Anfinn Kallsberg
um nýggja sáttmálan
øll verðin, ger hetta kapp
ingarfærið hjá vinnuni 1%
verri, enn tað var, og tað
hava vit avgjørt ikki brúk
fyri
Ein kanning hjá Førova
Arbeiðarafelag vísir at
kappingaførid er nógv batn
að av ti at lenirnar hava
staðið i stað
Tað nyttar ikki at sam
anbera okkum við onnur
Vit mugu taka stød í
tí føroyska veruleikanum
Og okkara kappingar
førid er ov vånaligt. Tað er
allur fiskurin, sum fer óvirk
aður av landinum besta
prógvið um
Anfinn Kallsberg sigur, at
í løtuni er stødan tann, at
fyri hverja ein fiskur verður
virkaður eitt stig víðari.
verður minni eftir til fiski
mannin. Tað er ein gongd,
vit mugu venda
Hann sigur, at henda
gongd vendist bara við at
lækka kostnaðarsteðið
Og kostnaðarstóðið batn
ar m.a. við at lækka lønina
Men „fiðusurin“ er at
lækka avgjøld og skattir so
at fólk hava minst líka
nógva keypikraft eftir, sum
tey høvdu frammanundar
Hann sigur, at hesin
sáttmálin fer ikki at ávirka
ætlan hansara um at bjóða
fakfeløgunum skattalætta,
um tey afturfyri vísa aft
urhald í lønarkrøvunum
Men tað er í hvussu so er
eitt í nýggja sáttmálanum.
sum fíggjarmálaráðharran
um dámar rættiliga væl
Og tað er, at arbeiðara-
feløgint hava fingið eina
penstónsskipan
Vegna 20 ára starvsdag
kann silvur
til foóroyska búnan
bileggjast við avsláttri.
g
Fylgjandi lýsingar í Sostalinum vísa
nýggj mynstur til kvinnubúnan
Svaninn;
Mettilspenni
Brosja
Mallur
tr
Í par av damuskógvaspennum 675,-
ORRFACETT
SVENDEFROY ER OM MISSPON
MARK
tr om ml
tede dn 10.
Kiclasen,
* ru
3
erujar sogm
& so tar ske | le
i»
35.10.1573 Á 24-4.1977
har lugt a | ovale med de
sann að
í sedler af
nl long åd aw
( Fæst bert hjá Leif Erik H. Niclasen
Á fyri henda prísin!
Gullsmiðurin á Argjum
Leif Erik H. Niclasen
FR 160 Argir
TIf. 18361
Reynsgøta 77
be bø metan
Bentået
he 28.197 Á
4
og fr