týsdagur 14. oktober 2003síða 13
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 194 - 14. oktober 2003
25
Um vikuskiftið skip-
aði Flogbóltssamband
Føroya fyri dómara-
skeiði í Havn, har 13
nýggir dómarar fingu
prógv - millum annað
eftir at hava dømt
dystir í FK-kapping-
ini
FLOGBÓLTUR
Hilmar Jan Hansen
Í flogbólti er tað framvegis
so, at spælararnir sjálvir
døma aðrar dystir, enn teir
sjálvir spæla, og tí verður
eisini gjørt nakað fyri at fáa
útvegað teimum neyðuga
útbúgving og vitan.
Frá fríggjadegnum til
sunnudagin skipaði flog-
bóltssambandið
soleiðis
fyri dómaraskeiði, sam-
stundis sum stóra FK-kapp-
ingini var, og skeiðið
endaði við, at 13 nýggir
dómarar fingu prógv sum
B-dómarar.
Upprunaliga
høvdu 15 teknað seg til
skeiðið, men tveimum barst
frá.
At skeiðið var lagt, sam-
stundis sum FK-kappingin
var, hevði tann síðuvinning
við sær, at nýggju dómar-
arnir í verki sluppu at royna
seg, tí teir dømdu dystir í
kappingini.
Innsatsurin hjá hvørjum
einstøkum var - sum partur
av
dómaraskeiðinum
-
eftirmettur væl og virðiliga,
og tað skuldi givið nýggju
dómarunum mangt og hvat
at hugsa um, sum síðani
kann verða brúkt í víðari
dómaragerninginum.
Tveir danskir dómarain-
struktørar, Hans Ole Niel-
sen og Torben Jensen, ið
sjálvir hava dømt einar 7-
800 dystir hvør og hava
drúgvar royndir á økinum,
vóru komnir frá Dansk
Volleyball
Forbund
at
leggja teimum føroysku lag
á.
Nýtt fólk til
Hetta samstarv hevur vund-
ið rættiliga upp á seg í
síðstuni, tí hetta var triðja
ferðin innan fyri gott og
væl eitt ár, at Hans Ole
Nielsen og Torben Jensen
eru í Føroyum í instruktør-
ørindum.
Av teimum 13 skeiðlut-
takarunum var ein »vete-
ranur« og 12 blaðung fólk,
sum skuldu gjøgnumføra
roynd í teoretiskari vitan og
síðani eisini praktiskari
døming, ið krevur í minsta
lagi tveir dystir - ein sum
fyrstidómari og ein sum
annardómari.
At fáa B-dómaraprógv er
fyrsta stigið á leiðini, ið
kann føra til A-dómara-
prógv og seinni aftur enn
hægri prógv, um dømingin
hevur so stóran áhuga hjá tí
einstaka, at vilji er til at
satsa upp á tað.
Øll stóðu royndina, og í
flogbóltssambandinum
fegnast tey um, at nýggjar
kreftir eru á veg innan fyri
eisini dømingina, ið sjálv-
andi krevur at vera í lagi,
nú liðini leggja alsamt
størri orku í venjing og
spæl.
Hans Ole Nielsen og
Torben Jensen vóru somu-
leiðis dómaraeygleiðarar
undir kvinnu- og mans-
finalunum
sunnudagin,
sum Jan Hentze og Tummas
Óli Mortensen dømdu. Teir
báðir skulu seinni í vetur til
Danmarkar
at
taka
divisiónsdómaraprógv, og tí
fingu teir nøkur góð orð á
vegnum frá donsku instruk-
tørunum eftir finalurnar.
Kvinnurnar hjá TB og
menninir hjá SÍ
vunnu finalurnar í
FK-kappingini í
flogbólti um viku-
skiftið, og tí hava hesi
bæði liðini longu
tryggjað sær pláss í
steypafinalunum í
februar
FLOGBÓLTUR
Hilmar Jan Hansen
Skjøtil var settur á flog-
bóltskappingina hjá teim-
um vaksnu um vikuskiftið,
tá árliga FK-kappingin var í
Havn fyri bæði kvinnur og
menn í meistaradeildini, 1.
deild og 2. deild. Hetta er
kapping, ið Fleyr í felag við
Føroya Keypsamtøku hevur
skipað fyri í áravís.
Hóast hetta er fyrsta
kapping í kappingarárinum,
so hevur hon ikki minsta
týdningin, tí hjá meistara-
deildarliðunum
standa
finalupláss upp á spæl.
Vinnararnir sleppa bein-
leiðis í steypafinalurnar,
sum verða spældar leygar-
dagin 14. februar 2004.
Samstundis kann tað
sjálvandi vera ein uggi hjá
teimum liðum, ið ikki
høvdu eydnuna við sær
hesa ferð, at ein kjansur
verður aftrat at spæla um, tá
Mjølnir-kappingin seinni í
vetur verður í Klaksvík.
SÍ gjørdi besta hálið í
FK-kappingini við bæði at
vinna meistaradeildina hjá
monnum og 1. deild hjá
kvinnum, meðan TB vann
meistardeildina hjá kvinn-
um, Fleyr 1. deild hjá
monnum, Nøvan 2. deild
hjá kvinnum og Dráttur
vann 2. deild hjá monnum.
FK-finalurnar í meistara-
deildini hjá kvinnum og
monnum vórðu spældar í
ítróttarhøllini á Hálsi, sum
eisini verður karmur um
steypafinalurnar um fýra
mánaðir.
Einki ivamál
Hjá kvinnunum var tað
steypavinnarin frá síðsta
kappingarári,
TB,
sum
streyk avstað við sigrinum
og sostatt longu hevur
tryggjað sær í minsta lagi
silvur í komandi steypa-
finaluni.
TB vann 3-0 í finaluni á
KÍF, sum heldur óvæntað
megnaði at spæla seg allan
vegin fram til síðsta dystin í
kappingini. Í hálvfinaluni
bastu kollfjarðarkvinnurnar
føroyameistarunum og tap-
andi
steypafinalistunum
síðsta kappingarár, ÍF, við
einum 2-1 sigri.
Í finaludystinum móti
TB, sum í síni hálvfinalu
hevði vunnið 2-1 á Fleyr,
gjørdist bitin tó ov stórur at
gloypa hjá KÍF, sum í roynd
og veru ikki hevði nakran
møguleika, sum dysturin
lagaði seg. Her var TB-liðið
ov sterkt og vælspælandi,
og sigurin var eisini fult
uppiborin.
TB vann lættliga tvey tey
fyrstu settini 25-10 og 25-
11, og hóast KÍF menti seg
í triðja setti og fekk bitið
eitt sindur meira frá sær,
endaði tað 25-19 til TB.
Serliga vóru tað skørpu
servurnar frá TB-kvinnun-
um, ið forðaðu KÍF at koma
inn í dystin, tí serv-urnar
gjørdu tað ofta trupult hjá
KÍF at fáa tikið so mikið
væl ímóti, at bólturin yvir-
høvur kundi fáast fram til
hevaran.
Hóast
finaluósigurin
móti TB, so kunnu kvinn-
urnar í KÍF fegnast um, at
tær skrivaðu eitt sindur av
lokalari søgu, tí hetta var
besta flogbóltsúrslitið hjá
KÍF nakrantíð!
SÍ orkaði betur
Tað, sum kanska ikki hevði
verið
av
spenningi
í
kvinnufinaluni,
fekst
í
staðin í mansfinaluni mill-
um SÍ og ÍF - í øllum førum
í fyrstu settunum.
Hetta var samstundis ein
endurtøka av steypafinal-
uni í vár, men vinnarin
gjørdist hesa ferð ikki tann
sami. Ta ferðina vunnu
fuglfirðingar, sum síðsta
kappingarár eisini vunnu
meistaraheitið og sostatt
greipuna, men hesa ferð
vóru sørvingar teir drúgv-
aru og vunnu 3-1.
Tey bæði fyrstu settini í
mansfinaluni vóru jøvn og
spennandi. ÍF vann tað
fyrsta 25-23, men so svar-
aði SÍ aftur í øðrum setti
við at vinna 25-18, uttan at
nakað kortini sá út til at
vera avgjørt enn.
Í triðja setti byrjaði tó at
koma til sjóndar, at sør-
vingar vóru betri fyri - ella
kanska heldur, at fuglfirð-
ingar ikki ordiliga tykjast
vera komnir í rætta formin.
Í øllum førum orkaði ÍF
ikki at spæla upp móti SÍ,
sum meira og meira sann-
førandi vann 25-19 í triðja
setti og síðani 25-17 í
fjórða setti.
Tað gjørdi tó eisini sítt, at
Bartal Eliasen hjá ÍF í triðja
setti fekk ein skaða, so
hann ikki fekk fullført dyst-
in. Hann spældi settið lið-
ugt og byrjaði eisini fjórða
sett, men mátti síðani gev-
ast eftir nakrar fáar bóltar.
Sum heild verður sagt
eftir FK-kappingina hesa
ferð, at hon boðar frá
spennandi og javnari kapp-
ing bæði hjá kvinnum og
monnum.
Flogbóltsdómarar fingu seg royndar
TB og SÍ finaluklár
Menninir hjá SÍ vunnu FK-kappingina
Hjá kvinnunum var tað liðið hjá TB, sum var drúgvast
25
24
Nr. 194 - 14. oktober 2003
H71-VÍF 24-32 (13-14)
VÍF legði bragdliga fyri
Vestmenningar hava
fyrireikað seg væl til
kappingina, og tað
sást ikki minst í
seinna hálvleiki móti
H71, tá VÍF helt fram
at spæla sítt spæl,
meðan hoyvíkingar at
enda møddust og ikki
megnaðu at fylgja við
meira.
MANSHONDBÓLTUR
Hilmar Jan Hansen
At vestmenningar kunnu
vera drúgvir, sóu vit í
undanfarna kappingarári, tá
teir vóru við í gullstríðnum
til síðsta dyst. Og at teir
ætla sær at verða drúgvir
hetta kappingarárið, vístu
teir leygardagin í Hoyvíks-
høllini.
Hinvegin fekst eisini sjón
fyri søgn, at hoyvíkingar
munnu fara at taka stig
bæði her og har - tá teir
orka…
Hjá H71 var tað í øllum
førum ein spurningur um
orku, ið gjørdi sítt til, at
liðið tapti móti VÍF. Vest-
menningar orkaðu allan
samlan dystin, meðan hoy-
víkingar ikki orkaðu meiri
enn fyrra hálvleik - og tað
kemur tú ikki langt við
móti einum vælspælandi
VÍF-liði.
Undan hesum kappingar-
árinum hava vestmenningar
fyrireikað seg væl, og tað
sást eisini í teirra fyrsta
dysti. Burtur sæð frá Dejan
Lacok úr Jugoslavia, sum í
fjør var málmaður hjá
Tjaldri,
var
liðið
hjá
vestmenningum eitt sera
roynt lið, ið tú kanst hava
sæð á dómaraseðlinum
fleiri ár aftur í tíðina.
Sámal við aftur
Men fyri tað var talan ikki
um tungar gubbar, men
eina væl upplagda eind, ið
spældi sítt spæl allar 60
minuttirnar. Undangongu-
menninir fyri tí vóru Ingi
Olsen og Sámal Joensen, ið
sá út til at vera sera væl
fyri, eftir at hann misti stór-
an part av undanfarna
kappingarári orsakað av
skaða.
Ein partur av fyrireiking-
ini til kappingina hesa ferð
var ein venjingarlega í
Spania, og tað kundi hent
seg, at fleiri lið enn H71
fara at renna seg í »spanska
maskinaríið« hjá vestmenn-
ingum, sum jú eisini er ein
motorur, ið hevur koyrt væl
leingi.
Hóast fyrrverandi danski
landsliðsspælarin, Henrik
Gerster, fyri fyrstu ferð
spældi ein dyst við H71 í
eini 15 ár og tí heldur ikki
er nakar ársungi í hond-
bólti, eitt nú við royndum
frá bestu týsku deildini, so
eru aldur og royndir ikki
júst sereyðkennini hjá hoy-
víkingum.
Onkrir hava verið við í
nokk so nógv ár, men sum
heild er manningin ung og
enn ikki til fulnar saman-
spæld, og tá allir heldur ikki
enn eru í fullum formi,
gjørdist tað at enda til, at
tað mesta hekk á Gerster og
undangongumanninum á
H71-liðnum seinnu árini,
Halgir Dahl Olesen.
Ávaring til hini
Og tað var ikki nóg mikið. Í
fyrra hálvleiki megnaðu
hoyvíkingar at fylgja við,
og teir kundu fyri tað eins
væl verið á odda í hálvleik-
inum sum at vestmenningar
vóru tað.
Men í seinna hálvleiki
gjørdi VÍF beinanvegin eitt
lop, so sjógvur kom ímill-
um liðini, og so arbeiddu
teir stútt og støðugt sigurin
upp, til teir tað síðsta
korterið sótu fullkomuliga
á øllum.
Í verjupartinum gekk væl
hjá VÍF, sum hevði stór-
mennini Sámal Joensen og
Piti Negru mitt fyri, so
eyka torført var hjá H71-
bakkunum at sleppa í skot-
støður. Í skjótálopunum
fekk Agnar Joensen ofta
væl burturúr, men annars
vóru tað sum sagt Sámal og
Ingi, ið stóðu fyri nógvum
av tí, ið kann vera ein
ávaring til hini liðini um, at
VÍF ætlar sær ikki einki í
vetur.
Og so hava teir enn ikki
fingið Áka Olsen við…
Dysturin í tølum
H71-VÍF 24-32 (13-14)
Málskjúttar
H71: Henrik Gerster 8 (4),
Halgir Dahl Olesen 8,
Heini Bentsen 4, Johnny
Durhuus 2, Kristian Eli
Zachariassen 2
VÍF: Agnar Joensen 8, Ingi
Olsen 8 (4), Sámal Joensen
7 (1), Ólavur Brimnes 3,
Harald Bjørgvin 2, John
Zachariassen
2,
Dejan
Lacok 1, Piti Negru 1
Brotskøst: H71 5, VÍF 5
Ávaringar: H71 1, VÍF 1
Útvísingar: H71 4, VÍF 1
Dómarar: Kristian Johan-
sen og Geir Wardum
Hóast Kyndil var væl
á veg at leggja sjógv
millum seg og Neist-
an, so eydnaðist
teimum bláu við
taktiskum snildi at
steðga grønu
framgongdini. Og at
enda var eitt stig í
part til havnarfel-
øgini.
MANSHONDBÓLTUR
Hilmar Jan Hansen
Tað sá veruliga gott út hjá
Kyndli í fyrra hálvleiki, tá
grannauppgerð
var
á
skránni móti Neistanum
leygardagin.
Silvurvinnararnir frá í
fjør spældu væl og skiftu
dúgliga frá einum systemi
til annað, meðan Neistin í
løtum minti um hini, ið
høvdu latið ein 50-krónu-
seðil fyri at koma inn í
høllina á Hálsi.
Serliga hevði Neistin
trupulleikar í verjuni, sum
tó blivu rættaðir eftir
steðgin, og tá var tað, at
Neistin fekk strítt seg inn í
dystin og vent einum tapi til
javnleik.
Men í fyrra hálvleiki var
veruliga tap í hendi. Eitt
skifti var Kyndil á odda við
sjey málum, og tað sá einki
serligt út hjá Neistanum.
Jacob Jónsson, ið stýrir
nógvum av spælinum hjá
Kyndli, byrjaði kanska ikki
so væl, men hann spældi
seg upp og var ein stór
orsøk til, at Kyndil hevði
hug at fara avstað.
Taktiskt snildi
Sum nevnt, vóru broytingar
í verjuni fremsta orsøkin
til, at Neistin fekk bjargað
sær skinninum í fyrstu
grannauppgerðini
hetta
kappingarárið.
Eftir at hava vart við
einum
6-0
uppstilling
fyrsta hálva tíman, skiftu
teir yvir til eina skeiva 5-1
uppstilling
við
nýggja
jugoslavanum,
Blagoje
Buha, skotnum fram, so
Kyndil stórt sæð einki fekk
gjørt í síni vinstru síðu, tí
illa bar til at spæla Jacob
Jónsson á bakkinum og als
ikki út vongin.
So við og við riggaðu
alsamt fleiri av system-
unum hjá Kyndli ikki, og tí
fekk Neistin í smáum rykk-
um hálað seg inn á grann-
arnar, ið tó tvær ferðir
fingu bart seg leysar aftur
upp á leiðslu við fýra ella
fimm málum.
Gott undirhald
Men triðju ferð gekk ikki,
og tá kundi Neistin enntá
farið avstað við øllum, um
uppaftur betur vildi til. Tó
mundu teir bláu vera væl
nøgdir við at fáa javnleik
burturúr, tí í fyrra hálvleiki
og stóran part av seinna
stóð teimum tap í hendi.
Fleiri av málunum hjá
Neistanum
komu
eftir
skjótálop,
og
her
var
kanska serliga Blagoje
Buha skjótur at taka av, tá
hann kom ímillum hjá
Kyndli og slapp sær av stað
fram eftir vøllinum.
Tað, sum sá út til at fara
at gerast ein tryggur sigur
til Kyndil, gjørdist ein
alsamt meira spennandi
dystur við nógvum málum,
ið gjarna eru tað sama sum
gott undirhald, tá liðini fáa
32 av teimum í part!
Dysturin í tølum
Neistin-Kyndil 32-32 (13-
19)
Neistin: Blagoje Buha 9
(4), Dragisa Stojovic 7, Áki
Mørk 6 (2), Finnur Petersen
4, Ragnar Stakksund 3,
Birgir Kass 1, Helgi Justin-
ussen 1, Dann Thorleifsson
1
Kyndil: Jacob Jónsson 10
(1), Finnur Hansson 7 (2),
Høgni Klein 5, Hans Áki
Dahl-Christiansen 4 (1),
Janus Einar Sørensen 4,
Gunnar Wardum 1, Ken
Zachariasen 1
Brotskøst: Neistin 7,
Kyndil 8
Ávaringar: Neistin 3,
Kyndil 3
Útvísingar: Neistin 5,
Kyndil 3
Dómarar: Hannis
Wardum og Uni Wardum
Neistin-Kyndil 32-32 (13-19)
Grannasemja
VÍF hevur fingið góða byrjan
í nýggja kappingarárinum
C
M
Y
K
24