mikudagur 15. oktober 2003síða 3

Ítróttur Leygardagin kl. 15.00 Tipslørdag: Frem-FC Nordsjælland Sunnudagin kl. 16.00 SAS-ligan: FCK-OB Mikudagin kl. 17.00 SAS-ligan Mikudagin kl. 19.30 Champions League: Glasgow Rangers-Manchester Utd. Leygardagin kl. 14.45 Premier League leygardagur Leygardagin kl. 0.00 NHL: Montreal-Toronto Sunnudagin kl. 16.00 Premier League: Everton- Southampton Mánadagin kl. 19.55 Premier League: Blackburn-Charlton Mikudagin kl. 1.00 NHL: Dallas-Toronto Leygardagin kl. 19.25 Seria A Sunnudagin kl. 19.25 Seria A Sunnudagin kl. 15.20 Hondbóltur: GOG-Aalborg DH, kvinnur Sunnudagin kl. 15.10 V5-Travet HM Beachvolley úr Rio de Janeiro, Brasilia HM Roadracing úr Phillip Island, Australia HM Roadracing úr Magny-Cours, Fraklandi WTA Tennis úr Zürich, Sveis WTA Tennis úr Linz, Eysturríki ATP Tennis úr Basel, Sveis ETTC Motorsport av Monza, Italia Sunnudagin kl. 12.55 Íshoyckey: Herning-Rungsted Sunnudagin kl. 21.00 NFL: Seattle Seahawks-Chicago Bears T‡sdagin kl. 19.00 Champions League: Real Sociedad- Juventus Leygardagin kl. 13.55 Bundesligan: B. Mönchengladbach- Bayern München Leygardagin kl. 18.25 La Primera: Celta Vigo-Real Madrid Leygardagin kl. 20.25 La Primera: Barcelona-Deportivo la Coruna Golf: HSBC Championship Fótbóltur Danska 1. deild Bor›tennis: Team Ballerup Invitational Nascar-Subway 500 Champions League Boksistevna úr Århus< The Last Castle Ein fyrrverandi generalur fær eina langa fonslusrevsing og kemur í eitt fongsul, i› ver›ur st‡rt av tí har›renda Winker. Strí›i› millum teir bá›ar gerst har›ari, tá fyrrverandi generalurin er oddama›ur í einum fangauppreistri móti Winker. VARPIÐ Pør til roynd Tvær kvinnur b‡ta um mann, børn og heim í 10 dagar. Nú byrjar ein heilt n‡ggj dokumentarrø› á Tv3. Her fáa tvær familjur møguleikan at royna eina n‡ggja og heilt annarlei›is mammu. Rok á kleystrinum Stuttleikagentan Deloris(Whoopi Goldberg) ver›ur vitni til eitt mafia- mor›, og løgreglan avger at brúka hana sum vitni í rættarsalinum. Ákærumyndugleikarnir goyma hana í einum nunnukleystri í San Francisco fyri at verja hana ímóti mafiuni. Deloris ke›ir seg sum nunna, men fyri at fá tí›ina at ganga, bi›ir hon um ábyrgdina av kleysturkórinum... 4 VARPIÐ 5 C M Y 4 T‡sdag 21. kl. 19.00 Tortilla Soup Martin, ein einkjuma›ur og fyrrverandi kokkur, nú á eftirløn, b‡r saman vi› ógiftu døtrum sínum. Sjálvt um hann hevur gloymt ta› mesta av yrki sínum, so n‡tir hann at gera mat til síni nærmastu. Men so møtir hann tí eiggiligu Hortensia... T‡sdag 21. kl. 20.00 Absolutely Fabulous - Donkey Vir›islønt undirhaldsrø›, sum gongur fyri seg í almenna mótaheiminum. Vi› spæla Jennifer Saunders, Joanna Lumley og June Whitfield. Eddy fer á ein rúsdrekkakur í eini vónleysari roynd at tapa seg. Ein gamal skúlavinur møtir Saffy og Patsy roynir tilveruna uttan frunt. T‡sdag 21. kl. 21.00 Tey útvaldu Steve Clark flytir saman vi› familjuni úr Chicago til Cradle Bay. Sum n‡ggjur næmingur á skúlanum ver›ur hann hugtikin av einum bólki, i› kallar seg “Blue Ribbons”. Hetta er eitt fyrrverandi harkali›, sum nú selir lutase›lar, har vinningurin fer til svøltandi børn í Afrika. Hesir næmingarnir halda til á lokalu kaffistovuni Cradle Bays. T‡sdag 21. kl. 21.45 Billy Bathgate At ver›a gangstari er einasti framtí›armøguleik- in, ein kann ímynda sær, heldur Billy Bathgate, sum b‡r í New York í 1930-unum. Hann søkir arbei›i hjá tiltikna og hávirda gangstarakonginum Dutch Schutz. Eftir stuttari tí› hevur Billy arbeitt seg upp til at vera álit hansara. Mikudag 22. kl. 18.00 Frasier Frasier og Niles tilrættisleggja ein døgver›a saman vi› pápanum, Martin, á eini sera fínari matstovu. Tessverri er bílegging teirra burturmist, og Martin heldur, at teir ísta›in bara kunnu fara at eta í lokala búffhúsinum. Mikudag 22. kl. 20.00 Dangerfield Dr. Jonathan Paige (Nigel Havers), i› er lei›andi løgregluskur›læknin á Warwickshire og DS Diamond eru á veg til London, har teir skulu ver›a saman vi› DI Cramer, i› har fær eina vir›isløn fyri arbei›i hennara. Mikudag 22. kl. 21.00 Birthday Girl Fitti bankama›urin John hevur als ikki hepni í kærleika og avger at fara eitt sindur ø›rvísi til verka. Á internetinum bíleggur hann eina russiska brú›ur(Nicole Kidman). Tann vakra, keturoykjandi og gátufulla Nadia kemur, men so vi› koma eisini tvey systkinabørn. Og eitt satt ævint‡r byrjar. Mikudag 22. kl. 21.10 Everything that Rises Hesin filmurin sigur ta rørandi søguna um eina familju, i› strí›ist hvønn gerandisdag. Pari›, Jim og Kyle, strí›ist fyri at vi›líkahalda bóndagar› teirra. Hetta ver›ur gjørt sera trupult, tá sonurin kemur í eitt álvarsamt óhapp og lammast. Hósdag 23. kl. 19.00 Soul Survivors F‡ra ung lesandi koma út fyri eini ræ›uligari vanlukku eftir eina veitlsu. Cassie yvirlivir og Sean doyr. Ella hvat? Í einum skuggaheimi millum lív og dey›a, er ta› ómøguligt at vita, hvør er av kjøti og bló›i og, hvør ta› er, i› spyr. Ein ræ›ufilmur fyri allar pengarnar. Hósdag 23. kl. 20.00 JFK Sólskinsdagin tann 22. novembur í 1963 broyttist søgan hjá USA. Forsetin John F. Kennedy var› myrdur í Dallas, Texas. Tveir tímar seinni handtók løgreglan Lee H. Oswald fyri mor›i›, sjálvt um hann seg›i seg vera ósekan. Fáar tímar eftir hetta var› hann skotin av smábrotsmanni- num Jack Ruby. Hósdag 23. kl. 20.00 Rættvís søk Í Everglades í Florida ver›ur ein genta funnin myrd. Í lítla b‡num Ochopee finna nakrir løgreglumenn sær ein syndabukk, tann ungi svarti ma›urin Bobby Earl. Vi› har›skapi og russiskari roulett noy›a teir unga Bobby Earl at undirskriva eina játtan. Átta ár seinni setir Bobby Earl seg í samband vi› lógarprofessaran Paul Armstrong(Sean Connery). Hósdag 23. kl. 21.00 Sex & the City Carrie og Standford fara til veitslu hjá Kyra og Chuck, fyri at hátí›arhalda n‡fødda barn teirra. Tíverri eru skógvar ikki loyvdir, sjálvt um teir neyvt eru útvaldir til restina av klæ›unum. Men ta› gerst verri, tá Carrie skal heim og uppdagar at d‡ru Manolo skógvar hennara eru stolnir. Fríggjadag 17. kl. 18.00 Garasjan Vit vitja í Klaksvík og fáa vitjan úr Klaksvík. Vit síggja eitt barnaportrett, ein heimagjørdan teknifilm og framføra leikin um “David og Goliat”. Eisini í kvøld: Dunga-Stig, ein bretsk rø› til stór børn í seks partum vi› føroyskum undirtekstum um tíggju ára gamla Barney. Fríggjadag 17. kl. 19.00 Fríggjadag 17. kl. 19.30 Ja, harra rá›harri! Forsætisrá›harrin Hacker er bangin, um at ta› skal ganga heilt gali› vi› lokalu kommunust‡runum, hann heldur, at hann fer at fáa skuldina fyri ru›uleikan. T.d. er b‡rá›sforkvinnan Agnes Moorhouse, i› hevur banna› løgregluni, at koma inn í kommunu hennara. Humphrey skal tosa hesa til rættis, men hann hevur nervar. Fríggjadag 17. kl. 20.00 Leygardag 18. kl. 19.00 Leygardag 18. kl. 20.00 Li› um li› 4:7 Kappingarneytarnir á Li› um li› eru úr hondbólts- feløgunum. Li›ini skulu kortini ikki brúka hendur og bein, men høv›i›, og tey spæla ikki um Føroyameistarheiti›, men um pengar. 15.000 krónur eru at vinna hjá tí li›inum, sum veit mest. Ì kvøld kappast Stíf og H71. Leygardag 18. kl. 20.05 Hackers Dade Murhey livir framm- anfyri telduskerminum. Undir dulnøvnunum Zero Cool og Crash Override serkunnar hann seg í, at bróta inn í framkomnar telduskipanir og sí›an oy›ileggja tær. Saman vi› vinum sínum sníkir hann seg inn í tey mest væl vardu skipanir. Men Dade hevur havt trupulleikar vi› myndugleikunum. Leygardag 18. kl. 20.50 Sunnudag 19. kl. 17.05 Í sjeynda himli Brádliga fer›in hjá Mary fær slaturin at ganga í b‡num. Simon brúkar ringa umdømi› hjá systir síni at virka sum ein kulur f‡rur. Eric hevur trupult vi› at st‡ra síni øvund, tá Annie skal út at eta vi› eini gamlari flammu, tí vakra, men sera sjálvgla›a Robin. Sunnudag 19. kl. 19.00 Í l‡singini Mike Lewis fer í summarfrítí›ini til Los Angeles at vitja abban í Kolorado. Mike er als ikki nøgdur vi› at vera alt summari› hjá abbanum, hvørs kovboylívsstíl hann hatar. Mike vil heim aftur. Tann gamli játtar og sa›lar tveir hestar, og ger klárt til ein seks viku túr heim til Kalifornia. Hetta er als ikki ta›, i› Mike hev›i vænta›... Sunnudag 19. kl. 20.00 Sunnudag 19. kl. 22.05 Hollow Man Ein bólkur av vísinda- monnum, undir lei›slu av tí geniala, men tó stolta og óútrokniliga Sebastian Caine, arbei›ir vi› einum topployniligum prosjekti fyri amerikansku myndugleikarnar. Endamáli› er at finna eitt serum, i› ger menniskju ósjónlig. Teir finna so frymilin, men síggja álvarsamar fylgjur. Brádliga er stø›an ikki undir tamarhaldi. Feeling Minnesota Brø›urnir Jjaks og Sam hata hvønnannan. Tá so Jjaks fer í song vi› komandi konuni hjá beiggjanum ver›ur hatri› av álvara kveikt. Ta› er mafian, sum noy›ir hana í hjúnarbandi› og brø›urnir ver›a settir í eina fellu. Mánadag 20. kl. 18.30 Will og Grace Ellen og Rob kunngera, at tey skulu giftast, og Grace er noydd at siga Will frá, at hon hevur veri› í song vi› brú›góminum. Hetta er jú ein sera óheppin og púrasta ótaktisk hending. Mánadag 20. kl. 20.30 Mánadag 20. kl. 20.50 Chameleon 3: Dark Angel Kam arbei›ir sum serligur agentur fyri altjó›u løgregluna. Hon er eitt menniskja, hvørs kroppsligu evnir eru gjørd enn betri vi› genum frá djóraheiminum. Tíverri, hennara arvamassi ger, at hon ikki kann bólkast sum menniskja. Mánadag 20. kl. 22.50 På Ama’r Tveir sera ymiskir menn hittast tilvildarliga og fesja runt á Amager í nakrar tímar. Annar er ov seinur til flogfari›, og hin er flogfarskikari. Bá›ir skulu teir stytta sær stundir. Teir ganga aftur og fram og tosa um mangt og hvat. Ein vir›isløntur danskur stuttfilmur. VARPIÐ Eykabla› í Sosialinum hvønn fríggjadag Postsmoga 76 110 Tórshavn Telefon: 311820 Fax: 314720 e-mail: varp@sosialurin.fo Útgáva: Sosialurin Umbróting: Hestprent Prent: Prentmi›stø›in Frankenstein - eitt monstur ver›ur endurføtt Granskarin dr. Joseph Buchanan(John Hurt) hevur framleitt eitt n‡tt vápn, i› kollveltir framtí›arkrígg, men undir einari roynd gongur okkurt gali› - hann ver›ur kasta›ur aftur í ári› 1818. Her møtir hann tí stolta baróninum Frankenstein og seinni eisini tí ungu Mary Godwin(Bridget Fonda), i› nøkur ár seinni skrivar skaldsøguna um Frankenstein. N‡ggir filmar hesa vikuna Stø› Filmsheiti, Dagur/ar (klokkutí›) Svf Vir›iligur dey›i – kandiskur autentiskur filmur, 17. (22.15) Serfrø›ingurin – am. spenningsfilmur - Óhóskandi fyri børn, 17. (23.45) Svør›drotningin 2 - Spenningsfilmur fyri børn og ung, 18. (18.35) Forces of Nature – am. kærleiksfilmur, 18. (20.35) Family Business – am. krimi - Vi› Sean Connery og Dustin Hoffman, 19. (21.50) På Ama’r - vir›isløntur danskur stuttfilmur frá 2001, 20. (22.50) Billy Bathgate – am. filmur - Vi› Dustin Hoffman og Nicole Kidman - Óhóskandi fyri børn, 21. (21.45) 3+ Madeline, 18. (10:35) Plága›a hotelli›, 19. (11:55) BBC Prime Dómarin John Deed, 20. (20:00) Canal+ Hearts in Atlantis, 18. (19:00) 19. (9:05) Queenie forelskar seg, 22. (19:00) 23. (8:45) Rocky V, 20. (21:55) Soul Survivors, 23. (19:00) The Last Castle, 17. (19:00) Tortilla Soup, 21. (19:00) 23. (14:05) Canal+Gul Blade 2, 17. (23:35) Hearts in Atlantis, 20. (10:05) 22. (20:00) Lukkuligi Jim, 17. (21:50) Mor› hjá grannanum?, 17. (1:55) Sex á skránni, 17. (6:00) DR 1 Columbo: Ta› horvna ríkidømi›, 18. (21:10) Gull og grønar skógir, 18. (19:45) The River Wild, 17. (20:45) DR 2 Fimm menn og Rosa, 20. (19:20) Flawless, 19. (19:40) Sí›sta vitni›, 23. (19:45) Tann l‡sandi rei›ma›urin, 19. (16:31) Tríggjar gentur í einum bili, 23. (22:00) Hallmark Ann Rule's: Stranger Beside Me, 19. (21:00) Too Rich: The Secret Life Of Doris Duke, 20. (10:15) 21. (10:15) Ørkin hjá Nóa, 23. (10:15) TCM Goodbye Mr. Chips, 18. (3:00) TV 2 zulu Braveheart, 17. (19:00) Showgirls, 23. (20:00) When the Party's Over, 17. (10:50) TV 3 Aftur til framtí›ina, 18. (20:00) TV-1000 Birthday Girl, 19. (19:00) 22. (21:00) Gosford Park, 18. (19:00) Halloweentown 2, 18. (15:00) Lucky Break, 23. (19:00) The Body, 19. (21:00) TVDanmark1 Bowfinger, 21. (20:00) 22. (20:00) Drápslig endurreisn, 18. (22:30) Gremlins 2 - Ta› n‡ggja harkali›i›, 17. (20:00) Vill og bló›ig, 19. (21:25) TVDanmark2 Whisperkill, 22. (11:20) 5 Hearts in Atlantis Gátufulli Ted Brautigan leigar eina íbú› omanfyri í húsunum, har 11 ára gamli Bobby og hansara mamma búgva. Bobby vil vera vi›, at gestur teirra berir ein stóran loyndardóm. Ein loyndardóm, i› onnur vil hava fatur í. Filmurin er grunda›ur á skaldsøgu hjá Stephen King. Kult Ta› var í grundini ein bló›tøppur, i› fekk Sámal Toftanes í Leirvík at spenna seg út á lørifti. Í tí›ini eftir bló›tøppin, sum rakti meint í ringastu kreppuárun- um, var hann ikki førur fyri at arb- ei›a sum á›ur. Men heldur enn at falla í fátt, gjørdi hann gamla dreym- in um at ver›a listamálari til veru- leika. Sí›ani hevur Sámal mála› mest sum burturav, og á seinastu frams‡ningunum eru verkini hjá honum rivin burtur. Vit hitta Sámal Toftanes og práta vi› hann um list, litir og ljós. Ummælari hjá KULT fer at siga sína hugsan um konsertina hjá legendar- iska Bob Dylan í Keypmannahavn hósdagin. Ey›un Klakstein leggur til rættis. Fólk og frítí› Í vetur ver›a aftur nakrar sonevndar Fólk & Frítí› Special, har ein gestur myndar alla sendingina. Fyrsti gesturin ver›ur Finnbogi Joensen úr Vestmanna. Tá talan er um umhvørvisspurningar, hevur Finnbogi sló›a› fyri. Hann tók stig til, at Vestmanna Skúli gjørdist fyrsti grøni skúli í Føroyum. Sum grindaforma›ur tók hann stig til at fáa Vestmanna gó›kenda sum hval- vág. Hann hevur veri› nevndarlimur í Grindamannafelagnum. Í sendingini hesafer› skifta vit or› vi› Finnboga um umhvørvisspurningar. Hva›an áhugin stavar og um grøni áhugin altí› hevur veri› til sta›ar. Gunnar Nolsøe leggur til rættis. Gunnar Nolsøe leggur til rættis. Tilvera: Úr Gongini til India Fyri nøkrum árum sí›ani fór Eivindur í Gongini á myndlistaskúla í Keypmannahavn. Tá hann skuldi skriva ritger›, ynskti hann at fara til eitt fri›arligt sta› at lesa. Hann valdi Goa í India. Har kom hann í samband vi› eina familju. Tá ein tí› var fráli›in, doy›i pápin í familjuni og 5 mána›ar seinni mamman. Og vi› eitt hev›i Eivindur ábyrgd av børnunum. Armgar› Arge leggur til rættis. Mánadag 20. kl. 19.00 Mikudag 22. kl. 19.30 Hósdag 23. kl. 19.00