fríggjadagur 30. mai 1997síða 4

4 Føroyingar skulu tíðindablaðið il russar at fiska vid not Førova Reiðarafelag og Felagið Sildaskip hava júst gjørt rammuavtalu við russar, sum vilja hava førovingar at læra russar at veiða við nót. Afturfyri kunnu førovingar fáa eini 35.000 tons av sildakvotuni hjá russum M N N ha sjóg 5 r Jákup Sålsteir ) i i Re Undir russiskt flagg Ireytin fyri at lata Føroving sildakvotur hjá P r k S i g SK SSÍSKU S ik R 5 € it før SK krat skt SJÓÐ I fara undir russ | SISK | tíði tel ( Vi USSISKU Á in F S k etr tar Bileftirlitið: Akæra verður reist í næstum Ríkisadvokaturin fyri Sæland hevur tikið stóðu til, at ákæra skal reisast móti fyrrverandi leiðaranum inum á Sælandi, Dorthe Svanberg Hon sigur, at málið er sent ríkisadvokatinum, sum hevur beint tað víðari til ríkisumboðið í Førovum Reimt formliga skal ríkisumboðið geva loyvi til at reisa ákæru í slíkum mál: sigur Dorthe Svanberg tað sum vit hava mælt til so verður ákæra reist móti fyrrverandi leiðaranum á Bileftirlitinum GRÆKARIS DJURHUUS MAGNUSSEN Vit hava arbeitt við mál- inum eina tíð, og hava nú Tað sigur ríkisadvokat- tikið okkara stóðu. Verður assessor hjá rikisadvokat- Leiðarin brádliga frå íðani Bileft rð sett á stovr bradiig for ur starvinum Landsstýri aðurin samferðslumálum, Sáma Petur í Grund, upplýsti tá at leiðarin fór frá av hetls uávum. Seimni kom fram, at alt var ikk í lagi í sambandi við fíggjarviðurskifum á stovninum ákæra verður reist í sambandi við fíggjarviðurskiftini á Bileftirlitinum seinastu árini við pappírsveldið. sum kann vera bæði nógv og drúgt har yviri, Teir hava boðið sær til at gera alt til føroyingar uttan hóvasták kunnu fara undur russiskt flakk. tá brúk verð Jákup S6 réiðar, se ur fyri 01, Sigur steir Russiska Keypmannahavn skal taka sær av tí praktiska arbeiðir føroysku sendistovan batarr fara undir russiskt flagg Tríggir russar á hvert skipið um er al fåa før ymngar at læra teir at royna við nót, vilja teir sjálvand: hava russískar fiskimenn umborð á føroysku bátarnar Formaðurin í Reiðarafel- agnum sigur, at teir vilja hava ein flaggskipara, ein maskinmann, sum kann seta seg inn í tað tekniska, mill um annað kraftblokkin, og eim dekkara Um eina tíð verður ivaleyst møguleiki hjá føroyskum nótabátum at veiða av sildakvotuni hjá Russlandi. Treytin er, at nótabátarnir fara undir russiskt flagg eina tíð Løgreglan kannaði málið g leiðarin var eitt skifti til avhoyringar á Politistóðini Willy Hove, sum starvast hjá ríkisadvokatinum á Sæ landi. varð settur at kann: málið nærri. Hann upplýsti fyri Sostalinum. at størri upphæddir vóru, sum ongin frágreiðing var til Tå Willy Hove aftur fór til Danmarkar, var sjálvur ríkisadvokaturin á Sælandi settur at taka sær av málin- um. Og hann mælir nú til at reisa ákæru móti fyrrver andi leiðaranum á Bileftir litinum Fyrstu tíðina eftir at fyrr verandi leiðarin var farin úr starvi, var eitt av starvsfólk unum á Bileftirlitinum sett at taka sær av leidsluni Men viðkomandi segði seg stutt eftir úr leiðarastarvin um Síðani hevur Håkun Nic! asen. fulltrúi á samferðsl deildini Dinganesi. røkt starvið sum leiðari á Bil eftirlitinum Herfyri tysti Førova landsstyri starvið sum stjóri á Bileftirlitinum leyst Nr. 100 — 30. MAI 1997 Jákup Sólstein sær fleiri góðar møguleikar í rammuav- taluni við russar Men tað verður føroyski skiparin, ið ger av, hvar av reitt verður. Tað fer soleið- is at standa føroyingum púra frítt at avreiða td. í Føroyum, sigur Jákup Sól stein Fyrstu ferd i søguni Tad er Georgi Tishkov, að alstjóri í russiska stórfel agnum, Sevryba, ið hevur staðið fyri samráðingunum vid føroyingar. Tað er eisini hann, ið hevur undirskrivað avtaluna vid Føroya Reid arafelag og Felagið Silda skip Fyri føroyingum hevur Georgi Tishkov upplýst, at russar ongantíð áður hava gjørt slíkar avtalur. Tí eru teir serliga spentir at fáa hetta at rigga feir hava upplýst, at nýta vit ikki henda møgu leika, fara teir at tosa við aðrar. sigur Jákup Sólstein Avtalan kann koma at vera í gildi nøkur ár Fáa nú 4000 tons av botn- fiski aftrat Herfyri lovaðu russar fóroyingum 4.000 tons av botnfiski í Barents- havinum og á gráu leiðunum. Av- GRÆKARIS DJURHUUS MAGNUSSEN Føroya Reidarafelag keypti herfyri 4.000 tons av botnfiski frá russum. Avtalan varð íkki form- liga undirskrivað tá, men nú er hetta gjørt Talan er um botnffk av russiskari kvotu í Bar entshavinum ; í russiskum eki og á gráu leiðunum Jákup Sólstein, formað ur í Føroya Reiðararfelag sigur við Sostalin, at før oyingar kunnu fiska 3.500 tons av toski og 500 tons av hýsu av russisku kvotuni. - Haraftrat kemur hjå veiðan, sigur Jákup Sól- talan er nú undirskrivað stein Hann sigur, at tey fýra- túsund tonsin íkki vóru bilig, men flotin ynskti kortini at keypa Jákup Sólstein ynskir ikki at upplýsa, hvussu | nóg føroyingar noyddust at lata fyri botnfiskin hjá russum.