leygardagur 7. juni 1997síða 13
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Vikuskittið Ð Vikuskittið Síða 13
stættastríð, og at mangan
leikaði hart á. Tað var
hverki lætt ella einfalt at
vinna arbeiðsmonnum betri
semdir við samráðingum
Verkfall og lock-out hendu
í 1916. Enigheden sigraði í
hesum stríð
Tað eru vánaligu sosialu
viduskiftini fyrst í øldini,
sum eru bakgrundin fyri
virksemi Enighedens og
sum gera hetta virksemi
neyðugt. Tað eru eisini ar-
beiðsmannatiltkini, sum
eru »Den bydende nødven-
dighed af at få oprettet en
forening for arbejdsgivere í
Tveraa (Trangisvaag) for
derved at danne en mod-
vægt mod herværende ar-
bejderorganisation...<
(103). Sympatiið hjá høv-
undinum kemur m.a. fram í
hesum orðum: >Sama er at
siga um tann dugnaskap, tað
áræði og tey evni til at reka
eitt miðvíst og skipað virk-
semi, ið teir sýndu, sum
stóðu á odda fyri Enigheden
hesi årini«. (102)
Um fyrsta sáttmálan
(1918) verður sagt, at >sátt-
málin er søguligur, við tað
at formligt mark fyri fyrstu
ferð er vorðið sett fyri vald
arbeiðsgevarans yvir ar-
beiðsmanninum á Tver-
oyri< (108). Stríðið 1919
vunnu arbeiðsmenninir, hó-
ast arbeiðsgevararnir høvdu
nýtt teirra sterkasta vápn
(verkbann og at nokta fólki
at keypa neyðsýnjarveru
upp á borg) (116)
Nidurstødan í kapittlinum
um tíðina 1915-25 er, at
Enigheden hevði rokkið tí
endamáli, ið menn høvdu
sett sær í 1915 (129). Sam-
stundis eru karmar settir um
ritgerðina og høvudsmålini
lýst, tí við hesum er nomið
við nakrar træðrir, sum fara
gjøgnum alt verkið hjá ID,
og sum mynda hugsan og
arbeiðshátt hansara
Tað er, sum sagt, eitt sera
stórt keldutilfar, sum er
grundarlag undir hesi rit-
gerð. Eg havi havt hevi til
at fara igjøgnum ein rætti-
liga stóran part av tí í lands-
skjalasavninum, og bæði
savnið og skjalavørdurin
sjálvur eiga takk fyri tað
skjótu avgreiðsluna, tá eg
bað um tilfari. Tað var alt í
einum fingið til vega, so eg
kundi beinan vegin fara
igjøgnum týðandi partar av
tilfarinum og samanbera tað
við tey kanningarúrslit, sum
høvundurin sjálvur er kom-
in fram til.
Metodan er grundvísindin *
í søgufakinum. Og tå ein so
velur at viðgera eitt søguligt
evni sum hetta, so kundi ein
hugsað sær, at høvundurin
nýtti eina merxistiska me-
todu ella analysu. Tað er
ikki gjørt í hesi ritgerðini.
JD nýtir ikki nakran ávísan
teoretiskan arbeiðshátt sum
so, og hann roynir heldur
ikki at prógva nakað út frá
ávísum hugfrødiligum sjón-
armiðum. Heldur ikki tekur
hann inn í viðgerðina ar-
beiðshættir úr fakum, sum
ikki eru søguvisindini
fremmandi - eitt nú sosio-
logtini
Arbeiðshátturin er traditi
onellur, og hann er á mang
an hátt tann sami, sum er at
finna í øðrum føroyskum
søguligum ritgerðum. Tað
er ein lýsing og ein avmark-
ing av ti søguliga evninum,
sum verður kannað, ein
problemformulering. við-
gerð, framlaga og diskussi-
én. Niðurstøður eru at finna
ávegis gjøgnum ritgerðina,
og tikið verður saman um í
tí Ida kapitlinum (s. 579-
84)
Og í endanum av hesum
samandráttinum - eins og í
nógvum stødum í ritgerðini
- sæst, at hóast tað, sum eg
júst nú havi sagt um ar-
beiðsháttin, so er henda rit-
gerð eitt verk, sum er inspi-
rerað av marxistiskari hug
sjón. Hon er at finna allan
vegin gjøgnum verkið, sum
ikki er eindømi í søguskriv-
ingini um, at marxistiskt
hugsandi søgufrødingar ofta
nýta traditionel/borgaralig-
an arbeiðshátt í verkum
teirra
Eisini vil eg síga, at hetta
verk er empirisk søguskriv-
ing - og eitt nybrot. Her er
heldur tíðliga at gera ov
mikið av teoretisering
Men, JD hevur skrivað eina
væl upplagda og åhug-
verda bók. Hinvegin: eing-
in, sum kennir ID, kundi
ímyndað sær, at júst hann
fór at lata eina keðiliga bók
úr hondum
Á s. 583-4 stendur (eg
citeri): »Gongdin á Tvør-
oyri og i Føroyum hevur
meginreglugliga verið tann
sama, sum í londunum uttan
um okkum. Og søgan hin
sama sum aðrastaðni: Eitt
hart, drúgt og tógvið stríð,
ið ofta hevur kostað arbeið-
arunum nógv. Men úslitið
er eitt nútímans vælferðar-
samfelag í Føroyum bygd á
hugmyndina um vælferð og
sostalan tryggleika.
Uttan at arbeisðfólk tóku
seg saman í Fylking á Tver-
oyri og so við og við í fak-
feløg um alt landið og sjálv
tóku sær um reiggj at føra
hetta stríð fyri at gera
dreymin til veruleika, hevði
samfelagið ikki verið tað,
sum tað nú er. Hesi fólk
skaptu okkara samfelag«
(citat liðugt).
Henda seinasta útsegnin
kann væl nýtast í einum
heiðursriti til eitt verka-
mannafelag, men hon er
ikki nytilig f eini fakvis-
indaligari ritgerð, tí at hon
er í sjálvari sær ein einfald-
gering av einum sera fløkt-
um søguligum fyribrigdi og
samfelagsligari konstellati-
én. Og tað eru ikki himildir
fyri tílíkum útsegnum í
søgu- ella samfelagsvisind-
unum. Hetta er af'ur eitt
dømi um tað dupulta í bók-
ini: heiðursrit/fakbók.
Við hesum í minninum
at tað ber ikki til at gera
viðuskiftini ov einføld, tí so
verður gloymt, at eitthvert
tiltak ber ein kostnað við
sær - ella hevur ávísar av-
leiðingar við sær, sum
kunnu vera positivar ella
negativar, verður nú farið
aftur í ritgerðina - í fyrsta
umfari til Ísvirkið, sum .a
verður vidgjørt á s. 153-
185
Beint frammanundan
verður greitt frå, at P. M
Dam kom til Tvøroyrar í
1922, og at Frodbiar Sóknar
Javnadarfelag var sett á
stovn í 1925. Greitt verður
frá, at meginfortreytirnar
fyri einum arbeiðaraflokki
høvdu leingi verið til staðar,
við tað at har var ein stór
ognarleys arbeidarafjøld og
ein væl skipað og sterk ar-
beidararørsla og fólk við
politiskum gåvum at fyri-
skipa og leida politiska ar-
beiðið.
Eitt av teimum stóru til-
tøkunum, sum henda pol-
itiska arbeidararørsla fór
undir, var at reisa eitt nú-
tímans ísvirki, grundað á
samtøkuhugsjOnina
Tað er ótrúliga áhugavert
at lesa um, hvussu ídnir teir
menninir vóru, sum settu
sær sum mál at fáa Ísvirkið
at ganga. Uppgávan hevur
verið bæði stór og torfør, og
teir hava av øllum alvi virk-
að fyri at gera eitt alternativ
til tær privatu fyritskurnar
og at betra viðurskiftini hjá
verkafólkinum á Tvøroyri
Eitt tað truplasta hevur
verið fíggingin. Tað var
neyðugt at fáa hendur á
donskum kapitali, og her
var tað Dam, sum gekk á
odda. Vert er at vísa á, sum
JD sjálvur sigur, at í løg-
tinginum treyt vælvildin
ikki (í orðum), men pening
lótu teir ikki - í fyrsta um-
fari. 1928 var jåttan givin
úr danska Statslánsgrunnin-
um fyri láni upp til kr. 100
tús. móti fyrsta veðrætti í
ognini, og Dam hevði ein
stóran part av æruni fyri, at
heisin peningur var fingin
til vega
Dam gjørdist eisini stjóri
á Ísvirkinum, og tað mangl-
ar ein meting um, hvussu
hann kláraði hesa uppgávu.
At vera virkisleiðari og at
vera skúlalærari ella polit-
iskur agitator og kveikjari
er ikki heilt tað sama
Men, tað er eisini heilt
greitt, at Ísvirkið ikki kundi
standa seg ímóti internati-
onalari búskaparkreppu og
ðrum viðurskiftum í stóru
verð, sum sjálvsagt fingu
ávirkan á føroyskan búskap,
ið sum kunnugt altíð hevur
verið viðkvæmur.
Men, í øllum førum
gjørdist Isvirkid ein polit-
iskur og búskaparligur trup-
ulleiki hjá donsku stjórnini.
Líkt ødrum føroyskum
vinnufyritøkum, so gjørdist
Isvirkid dyrari enn mett (s
168), og danska stjórnin
mátti út vid kr. 200.000,- í
rakstrarláni. Alternativid
var, at Ísvirkið hevði latið
aftur longu í byrjanarfasuni.
Sum JD sjálvur sigur
Stjórnin, ið hevdi sagt A var
sostatt mestsum eisini
noydd at siga B (s. 169).
Stjórnin var bundin til at
veita framhaldandi hjálp.
Her tykist nakað nýtt at
vera komið inn í føroysku-
donsku viðskiftini. Vit
síggja, at danska stjórnin er
beinleiðis við í at fíggja eina
sosialistiska-kooperativa
vinnufyritøku í Føroyum
Eisini hevur JD i fleiri stød-
um í ritgerðini dokumenter-
að, at tað lá væl fyri hjá
Dam at fáa pening úr
Jóannes Dalsgaard vardi doktararitgerðina í Norðurlandahúsinum 24. maí
danska ríkiskassanum. Ein
av orsøkunum til hetta var
sjálvandi tann, at í Danmark
sat sosialistastjórn við Stau-
ning á odda, og tað hevur
verið eitt av málum teirra
at vinna sosialdemokratisku
hugsjónini frama í Føroy-
um. Og hetta eydnaðist væl
við slíkum atgerðum sum
eitt nú at stuðla kooperativ-
um virksemi í Føroyum.
Samstundis vísir hetta
eina síðu við ftøkiliga pol-
itikkinum hjá Dam, sum er
verd at festa seg við. Dam
himpraðist ikki við at nýta
danskan statskapital í stríði
sínum ímóti fríum føroysk-
um vinnulívi.
Eisini er heilt greitt, at
skjalprógvað av JD, at eing-
in føroyskur handilsmaður
(ella privatkapitalistur) tå å
døgum hevði havt møgu-
leikar at figgja ella reka eina
fyritøku sum Ísvirkið. Ein
privatmadur hevði verið
noyddur til at reka eina fyri-
tóku út frá handilsligum
sjónarmiðum, og hann
hevði ikki torað at farið
undir at vága fløgukapital á
sama hátt, sum gjørt var í
sambandi við kooperativu
fyritøkuna Ísvirkið
Hetta kann samanberast
við tað, sum er skrivað á s.
359 um fundin millum Erik
Larsen og Stauning, sum
brigslaði Fylking tað stóra
tap, ið danski staturin heyði
havt av Ísvirkinum og Ís-
virkisbátunum og kastaði
honum fyri, at alt hetta
hevði kostað danska stat-
inum 400.000 kr.
Men Ísvirkið skuldi held-
ur ikki, sum JD ávísir, bert
rekast eftir handilsligum
fortreytum. Á s. 178 skrivar
JD, at verður endamálsorð-
ingin tíkin bókstaviliga, so
verður Ísvirkið allýst sum
ein fyritøka, ið fyrst og
fremst skuldi bóta um við-
urskiftini hjá fiski- og út-
róðrarmonnum, og íkki
fyrst og fremst sum ein
vinnufyritøka. Altso: Ísvirk-
ið hevði sosialt mál og mið,
og hetta er ikki altíð sam-
bæriligt við handilsliga
hugsan hjá vinnulívsmonn-
um, ið vilja hava eina fyri-
tóku at bera seg og geva
peningaligan vinning.
Tað er nærliggjandi at
samanbera hetta við tað, ið
skrivað verður um stóðu AT
í 1938 (s. 327). Amtmaður-
in og Hans Nielsen (limir í
vinnulívsneyndini hjá rík-
isstyrinum) høvdu vitjað AT
og... lagt leiðsluni eina við
neyvt at reka AT eftir hand-
ilsligum grundsjónarmið-
um. JD heldur fram: Tad er
ilt at vita, hvat ið lå aftan
fyri hesi bodini, men tað
tykist, sum myndugleikarn-
ir bóru ótta fyri, at onnur
enn handilslig fyrilit kundu
ávirka leiðsluna.
Á s. 180 kemur ein ideol-
ogisk lýsing av virksemin-
um hjá Dam, og sjálvt um
henda lýsing kundi verið
betur útgreinað, so hevur
hon tó tydning. JD skrivar:
Málið hjá arbeidararørsluni
var ikki bert ein spurnigur
um materiellan framburð,
men ein spurningur um per-
sónligt frælsi, um javnrætt-
indi - ein spurningur um at
loysa arbeiðsmenn og -
kvinnur úr teimum sostalu
og búskaparligu bondum, ið
bundu tey til arbeidsgev-
aran. Tað råddi við ødrum
orðum um at vinna tí ein-
staka búskaparligt frælsi, og
hesin setningur kundi bert
loysast við at arbeiðarar og
fiskimenn vunnu sær ogn-
arrættin til framleiðslutólini
og politiska valdið í sam-
felagnum (citat liðugt).
Dam hevur av øllum alvi
roynt at røkka hesum máli,
og eitt av amboðum hansara
fyri at sigra hevur verið
sosialdemokratiskur dansk-
ur statskapitalur, sum polit-
isku sameindu hansara í
Danmark hava útvegað
honum. Við donskum stats-
kapitali herjaði Dam á fría
vinnulívið á Tveroyri og