leygardagur 12. juli 1997síða 13
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 131 — 12. JULI 1997
tíðindablaðið ST
Jennifer nr. 2 fv. saman við sínum 8 førovsku sv skinabørnum fyri fyrstu ferð
toyði, til tå kom til Føroya
Ein má minnast til, at eg
fekk familju hesi árini
Haraftrat var tað eisini sera
torført at finna fram til nak
að sum helst um Feroyar
her í California. Eingin
hevði nakrantíð hoyrt um
hetta landið. Men til endans
fingu vit - tað var í ár
nakað av upplýsingum á
Internetinum. Vit høvdu
júst fingið atgongd til int
ernetið og leitaðu straks
eftir navninum Faroe Is-
land. Og tað var skjótt, at
hetta navnið kom fram á
skíggjan. Har vóru nøkur
stød við tí navninum, men
skjótt varð tó at finna tað
rætta
Tað var Ferdamannastov
an, sum hevði hesar upp
lysingar um Føroyar, og eg
bað alt fyri eitt um tilfar
Tey sendu mær brosjurur
ol., so hetta var fyrstu ferð í
lívinum, at eg sá eitt kort
yvir oyggjarnar og kundi
telja tær »g lann eisini
ram t ivar fødibvurin hjá
Í før "ur. at ætlanir
Our hennara skuld
sørimdun
gott høvi til at leggja leiðina
víðari til Førovar
Ferðin hjá manninum
varð tó avlyst, men Jennifer
heyði tá gjørt av, at hon
skuldi fara. Hon tók flog
farið úr San Fransisco til
Franfurt og víðari til Keyp
mannahavnar og síðani til
Vágar
Hon hevði ímyndað sær
at flogvellurin lá nærri
Havnini, men tá hetta ikki
var so, ringdi hon straks til
Havnar fyri at fáa hotell-
pláss. Men har var alt upp-
tikið, tí Summartónar o.a
var í býnum
Tá var tað, at hon fekk
samband við Hotellið á
Eiði, sum jú var í somu
oyggj sum Fuglafjørdur
Eg kom á hotellid klokk-
an 6 å kvøldid og var so
útlúgvað av ferðini, at eg fór
beint til songar. Morgunin
eftir tosadi eg vid hotell
stjóran Hans Petur og
greiddi honum frá, hverji
erindi míni vóru i Førovum
i
Jennifer
Jennifer sigur, at tað hon
visti um familjuna i Før
oyum var tað hon hevði
fingið at vita frá móður síni
sum hevði biðið pápan
skriva niður nøvnini á hans-
ara foreldrum, brødrum og
systrum, og tá hon so hugs
aði um brøvini frá teimum,
sá hon fyri sær nøvnini á
seks børnum, sum máttu
vera hennara syskinabern,
men tað var so langt síðani,
at hon visti ikki, um tey
vóru her
-Eg helt tað fór at vera
møguligt at treffa okkurt av
syskinabørnunum, men at
tað skuldi ganga so skjótt
hevði eg ikki roknað við.
Ein kensluborin løta
Hvussu kendist tad so at
móta síni føroysku familju
fyri fyrstu ferð!
Eg dugdi ikki at ímynda
nær, hvat og hvønn eg fór
1 síggja. Alt kendist so
geð áðrenn. men tað kend
' )
osað og hugsað so nógv
um, hvat veruliga varð av
pápanum Hans, eftir at hann
hevði sagt Føroyum farvæl
fyri altíð
Umleið um sama mundið
sum hon kom til Føroya,
høvdu Johannus, syskina
barnið og dóttur hansara
tosað um skilmannin Hans
og høvdu undrast á, hvat
veruliga bleiv av honum
Og so frættu tey bráddliga,
at eitt syskinabarn úr
Amerika varð komið at
vitja
-Eg haldi tað er gott, at
eg eri komin til Føroya,
soleiðis at tey mongu í
familjuni fáa at hoyra um
ikki alla so ein part av søg-
uni um pápa mín og familju
teirra í USA
Øll hava verið so blid
Ein kann bara ímynda sær
hvussu tað kendist bæði hjá
Jennifer og hjá hennara 8
førovsku syskimabørnum at
3
hittast fyri fyrstu fer
Kk ið
Hans Jacobsen á ungum árum
Hans í Lon sum meira tilkomin
Hans giftist hesi vøkru amerikonsku kvinnuni
13