leygardagur 19. juli 1997síða 15

Nr. 136 — 19. JULI 1997 tíðindablaðið af fr Kyndladagur i Gundadali Fyri at savna pening til uttanlandsferð skipar 1. kvinnu- lið hjá Kyndli fyri undirhaldsdegi í Gundadali í morgin Fyrsta kvinnulið hjá Kyndli fer til Íslands á venjingar- legu um mánaðarskiftið august / september. Meðan tær eru í Íslandi fara tær at luttaka í eini stórari hond- bóltskapping, nevnd Reykjavík Open. Hendan kapping er ein sokallad upp- hitingarkapping, har tey íslendsku kvinnuliðini met- ast sum líður í fyrireikingini til teirra landskapping. Og í ár sleppur Kyndil so eisini at luttaka. ; I samband vid Islands- ferðina skipar Kyndil í dag fyri einum tiltaki í Gunda- dali. Kyndladagurin, sum kvinnurnar kalla tiltakið, verður í Gundadalshøllini og á økinum rundan um nið- Formula Xerox sekir eftir lingi. Hevur tú: * áræði og hugflog og ert tú: * álítandi so kunnu vit bjóða tær: * eitt gott lærupláss Formula Xerox Stidjagøta 5 og 11 Postboks 1078 110 Tórshavn Att: Óli Hansen ara vøll í Gundadali. Byrjað verður klokkan 11 fyrra- partin, og hildið verður fram til klokkan 17 seinna- partin Ymiskt tiltøk verða á skránni. Tey flestu verða í Gundadalshellini Nevnast kunnu slík sum loppumarknaður, køkutom- bola, kaffisøla Eisini til børnini er skipað fyri ymsum. Kastað verður við vatni eftir klovni. Tann stuttliga køkin hava tey eis- ini. Tað er sum í Tivoli, har kastað verður við bóltum eftir borðiskum. Og so ræð- ur um at bróta flest møgu- ligar. Fiskibrunnur verður eisini, so børnini fáa eitt- hvert aftur við sær Fyri børnini verður eisini LÆRLINGI Til elektronikverkstað okkara sokja vit eftir einum skrivstovutólamekanikaralær- Arbeiðið umfatar í hovuðsheitum klårgering og vidlikahald av kontórmaskinum so sum: kopimaskinum, laserprentarum, scannarum, telefaxum og líknandi. * EFG ella aðra basislíknandi útbúgving, so er tað ein fyrimunur * áhuga og/ella hegni innan elektronikk * koyrikort til persónbil (treyt). * fyrikomandi og hevur góð samstarvsevni * eitt spennandi og fjølbroytt starv í eini fyritøku í stoðugari menning * eitt gott arbeiðsumhvervi, har nokk er at tríva í Um tú heldur, at hetta er nakað, sum ljóðar spennandi og áhugavert, so send nakrar reglur um teg sjálvan. Umsóknarfreistin er 25. juli 1997. Umsókn saman við viðkomandi skjølum skulu sendast til: skipað fyri ponyríðing Hendan fer fram á økinum við niðara vøll í Gundadali Ríðingin byrjar tó ikki fyrr enn klokkan 14 seinnapartin og heldur á, til klokkan 16 Eitt, sum kann gerast áhugavert hjá nógvum, er framsýning, har vístar verða myndir og búnar, sum lýsa søguna hjá Kyndli. fyrireik- ararnir siga, at tey hava roynt at skipað framsýning- ina so breiða sum gjørligt fyri at fáa so stóran part av felagssøguni, sum til ber, við Eisini verða lutaseðlar seldir í Gundadalshøllini Drigið verður hvønn tíma, og verða fýra vinningar lut- aði burtur hverja ferð. Lut- irnir, sum vinnast kunnu, og P/F Formula Feroyar. Concorde, Oracle og Delfi. Formula Xerox er marknaðarferingsheiti á tveimum partafelogum, P/F Petersen á Guttesen Formula Xerox selir og framleiðlir teldubunad, telduforrit, fiskivinnuútgerð og skrivstovuút- gerð. Formula Xerox umboða m.a. Siemens Nixdorf, IBM, Rank Xerox, Marel, Maritech, Á Formula Xerox starvast í løtuni uml. 30 fólk á ialt 1500 m*, í tveimum bygningum. Gamlar myndir verða eisini at síg a gja í Gundadalshøllini. Fleiri av hesum spæla i dag á fyrstudeildarliðnum, sum skal til Íslands eru slíkir, sum øll kunnu fáa nyttu av. Fyri tað mesta Arbeiðið umfatar: — tænastuveiting. Vit vænta at tú hevur: Vit kunnu bjóða: — len eftir avtalu Formula Xerox Stidjagøta 5 og 11 Postboks 1078 110 Tørshavn Att: Oli Hansen f Í I XEROX Formula Xerox søkir eftir SØLUFOLKI/TEKNIKKARA Til fiskivinnudeild okkara søkja vit eftir selufólki/teknikkara. Umframt okkara egnu skipanir umboða og samstarva vit á fiskivinnuøkinum við Marel í Íslandi og Maritech Systems í Noreg. Fiskivinnuútgerðin, ið vit umboða og útvikla, er teknisk útgerð so sum reinskeri- borð, flokkarar, visionsnidurskeringsmaskinur, vektarskipanir, elsnellur og onnur teknisk útgerð. Eisini ger edv-forritdeild okkara telduskipanir til nevndu útgerð. — sela av omanfyri nevndu útgerð — frålæru í nevndu útgerð og skipanum. — góðan kunnleika til fiskivinnuna. Útbúgving frå Fiskivinnuskulanum í Vestmanna ella likandi er ein fyrimunur. — handverksliknandi- ella tekniska utbugving — årædi og åhuga at menna eina deild i vøkstri — skil fyri at fiskivinnan setir stór krøv til tænastu, soleiðis at arbeiðsdagurin ikki altíð kann verða innan vanliga arbeiðstíð. Roknast má við útbúgving hjá Marel í Íslandi. — eitt spennandi og sjålvstødugt arbeiði — møguleiki at vera við at menna fiskivinnuna í Føroyum — eitt gott arbeiåsumhvørvi har nokk er at triva í Umsóknarfreistin er 31. juli 1997. góður, føroyskur matur, so = tílíkt. sum kalvar, rækjur, flak og og P/F Formula Feroyar. Concorde, Oracle og Delfi. Formula Xerox er marknaðarferingsheiti á tveimum partafeløgum, P/F Petersen 8 Guttesen Formula Xerox selir og framleiðlir teldubúnað, teiduforrit, fiskivinnuútgerð og skrivstovuút- gerð. Formula Xerox umboða m.a. Siemens Nixdorf, IBM, Rank Xerox, Marel, Maritech, Á Formula Xerox starvast í løtuni umi. 30 fólk á ialt 1500 m?, í tveimum bygningum.