mikudagur 9. juli 1997síða 9
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 128 — 9. JULI 1997
tíðindablaðið
Nú er Rakel komin við síni triðju bók:
-Veruleikin er
Rakel Helmsdal hevur júst givið sína triðju bók út. her er hon avmyndað við soninum,
Gwenael“
Henni dámar ser-
a væl at skriva.
— Men henni
dámar ikki at
skriva um veru-
leikan. Tí veru-
leikin er einki fyri
Rakel Helmsdal.
Aki BERTHOLDSEN
Hon kom sum eitt frískligt
lot inn í føroysku barnasál- *
ina fyri einum ári síðani. Og
hon bergtók eisini tey
vaksnu, tí longu fyri 120
fyrstu bókina, fekk hon
virdisløn
Rakel Helmsdal hevur
bara skrivað triggjar bøkur,
men hon hevur longu sligið
sítt navn fast sum rithøv-
undur við sínum fantasiríku
søgum úr Port Janua
I sidstu viku kom tridja
bók hennara út
Eins og í fyrstu bókini, er
hetta aftur ein søga um
Hugo og øll hini í Port Jan-
ua.
í tigiverkfall
Í hesi bókini, sum eitur
„Hverjum flenna likkurnar
at, Hugo" hevur Hugo fing-
ið summarferiu, men tað
ringastæer, at foreldur hans-
ara hava gjørt av at flyta
Men her setir Hugo mark-
ið, tí so má hann í annan
skúla og tað vil hann ikki tí
hann vil ikki skiljast frá vin-
fólkunum í skúlanum hann
gekk í.
Hann ger tí av at fara í
tigiverkfall, til foreldrini
hava slept øllum ætlanun-
um um at flyta
Men tey hava eisini annad
at stridast við í Port Janua
Skjálm, hundurin hjá
Paol, vanliga nevndur „Las-
afarið“ er deyður av elli og
Hugo og tey royna nú at
ugga Paol og fáa hann í gott
lag aftur tí hann er púra fyr
Mgum
Bernini halda, at:tað besta
fyri Paol heyði verið at hann
fekk eitt arbeiði. so hann
ikk: bara lá í seimgimi og tók
synd í sær sjálvum
Það eydnast eisini, men
fyri Pa
tí hann hevur aldrin havt
hetta er púra nýtt
fast arbeiði fyrr
Hetta verður ein minnilig
summarferia hjá Hugo, men
hvussu gekst. skal ikki av
dúkast her
fann fyrra bókin um
Hugo nevndist „Tey kalla
meg bara Hugo
Bøkurnar um Hugo eru
fyri 10-12 ára gomul børn
men nógv vaksin siga seg
eisini hava funnið framgd í
at lesa tær
Inn ímillum tær báðar
barnabøkurnar um Hug:
skrivaði Rakel „Segur úr
Port Janua", sum er ein bók
fyri vaksin
Hóast báðar høkurnar eru
um Hugo er hetta ikki eitt
framhald av teirri fyrru
Søgan er um teir søgu
persónarnar og hendingar
nar í hesi bókini fara fram
aftaná hendingarnar í teir
fyrru bókini
Ein býur í Evropa
I øllum trimum bókunum
fara hendingarnar fram í
einum býi sum eitur Port
Janua og nógv av fólkunum
ganga aftur ú øllum trimum
bókunum
Í einum stuttum práti vit
fingu við hana beint sum
hon skuldi uttanlands
spurdu vit Rakel Helmsdal
m.a. hvat hetta er fyri ein
Grundskeið
Teidukunnileiki: Windows 95
Internet
E-mail (teldupostur)
Newsgroups
DAGSSKRÅ
Tekstviðgerð. Wordpad, Works, Word
Framhaldsskeið
Tekstviðgerð: Works, Word
Rokniark: Works. Excel Få
Hosdagin
Internet Explorer: World Wide Web
Undirvising: 9.00-12.00 og 13.00-16.00
Vit bjóða kaffi/te fyrra- og seinnapartin
Kostn.: Kr. 1000,- fyri húskið (2 fólk yvir 12 ár)
Minnist til
haldara-
gjaldið!
býur, og, hvar hann er
Hann er bara í mínum
høvdi. Men hvadani eg havi
fingið hann i høvdid, vert
eg ikki. Eg haldi u Port
Janua er ettt sindur av øllum
byum, eg havi verið í
Men vit kunnu róliga
ea, at:hetta er ein byur
Evropa ti eg kenni bara byir
Evropa. Eg kenni bara
Havnina og ymsar býrr
yðri í Evropa. So Port Jan
já er ettt sindur av ymsun
býum í Evropa, heilt úr Á
ten til Havnar
Men hóast býurin er tann
sami. og nógv fólk tey som
u. hava bøkurnar sum so
einki við hvert annað at ger
ella eru samanhangandi
á nakran hátt
Í veruleikanum var
Søgur úr Port Janua" tann
fyrsta bókin, eg skrivaði
hóast tann fyrra bókin um
Hugo Var tann fyrsta. sum
kom út
Ovfarin
Rakel Helmsdal var púra
óvfarin, táið hon fekk barn
abókavirðislan Tórshavnar
Býráðs fyri fyri tað fyrstu
bókina, sum kom út
Men hon var ógvuliga
fegin fyri tað viðurkenning
hon tá fekk
Men hetta er ikki einasta
viðurkenning, hon hevur
fingið, tí yvirhøvur hava
ummælarar verið á einum
máli um at rósa skaldskapi
hennara
Hetta kann ikki merkja
annað enn, at fólki dámar
bøkurnar. Og dámar fólki
bøkurnar merkir tað, at tå
dugir at siga frá eimi góðari
søgu
Aðrenn Rakel fór at
skriva sýgur, royndi hon seg
Vegna góðu mottøkuna hava vit
sett eyka skeið á skránna 14/7! ==
a Mánadagin Týsdagin
Mikudagin
1
+ ford AT
»
sj duskt
GrafkkSiovon MJ. # | 7477
9
sum yrkjara viðhvert. Onkr
ar av yrkingum hennara
hava staðið í „Brá“
Men at yrkja er ikki mín
styrki. Eg må hava fle
rð, enn tað er rúmd Í
eimi yrking. Mær dámar best
at siga frá søgum og tað ber
tila iI við so fáum ordun
sum eru í emi yrking, sigur
hon
Einki fyri meg
Það. sum eyðkennir bøk
mar hjá Rakel Helmsdal
er, at tær hava ikki nógv við
veruleikan at gera
Tað, sum mær dámar
best at lesa eru bókmentir
har ið høvundurin letur hug
flogið sveimar frítt. Tað eru
bøkur har ið einans hug
flogið ræður og har allar
reglar verða skúgvaðar til
viks
Hetta er eisini tað, sum
mær dámar best at skriva
um. Mínar bøkur hava einki
við veruleikan ella logikk
at gera. Veruleikin er einki
fyri meg. Men kortini eru
tær logiskar í sínum egna
heimi, heldur hon
Rakel Helmsdal hevur
ikki lagt pennin á hyllina,
nú henda bókin er komin út
Hon er í løtuni í ferð við
at skriva ein sjónleik
Og tað næsta verður ein
bók við ævintýrum, sum
hon nú skal finna myndir
til
Hetta eru ævintyr fyri
smærri børn. Tað byrjaði
við. at Rakel skrivaði nakrar
småsøgur til jólakalendaran
hjá guðdóttrini. Men síðani
hevur hon hildið, at meiri
tilfar var í tí enn so og hon
hevur tí valt at geva út eina
myndabók við ævintýrum
Tilmelding og
Í fyrispurningar:
Feroya
Dataskúli
Brekkutún 1
188 Hoyvík
Tlf. 16
Fax 161