hósdagur 7. august 1997síða 12
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið 5
1 Nr. 147 — 7. AUGUST 1997
ITROTTUR
Fråsøgn år Estlandi
Seinnapartin f gjår spældi føroyska A landsliðið í
fótbólti dyst móti Estlandi í Tartu. Hetta var ein fyri
reikingardystur til stóra uppgávuna í Prag 20. august,
tá Føroyar skulu spæla móti varaeuropameistarunum
Ítróttarsosialurin hevur mann við á ferðini til Estlands
og í morgin ber til at lesa alt um dystin og avrikid her
sosialurin. box 76. 110 tórshavn, tel 11820, fax 14720 e-mail til ítróttin: eydun k€ olivant.fo
Topskjúttin
umhugsar
stoðuna
Fótbóltur: Lúskuskaði argar Una Arge, og nú umhugsar
HB'arin, um hann skal binda frið restina av árinum, ella
um hann skal royna at spæla
T Í ” 1 I
pDsKjuttir era Nja
bóltsvallirnar IKKI hava lagt
i til, hevur Uni sjálvur
ry Í
g Navi merk
låskuni alt árið, men eg havi
nsað væl eftir, og tað hevur
væl
} væl til at spælt. I sein
skaðan í
bori
tin År imm
I Undan Summa
greiður Uni frá
hevur Uni
va nog
f 1 era væl fyri
andsdys | } g
Estland fyr
ferðina ti ant
vb vð
] inn eg ut á ut tað
ne falt ikki Dar Ul á
tra Ug eg glaður
im á g IKK ið, t
kaðin kund nog
evði g spæ i S
siræ i JVSE US gur
Tikid tad roligt
Og nú landsliðið er í Est
landi, er Uni heldur ikki við
Seinastu tvær vikurnar
havi eg tikið tað róligt. Eg
havi runnið nakað, men utt
an at gera nógv av
Og tá HB spældi fyrsta
dystin eftir summarsteðgin
var Uni ikki við
Tad er eingin loyna, at
HB hevur satsað nógv í ár
fyri at vinna FM-heitið, og
tað er tað sum er tað trupl
asta hjá mær — at sita uttan-
fyri og einki fáa gjørt fyrr
at hjálpa til
Og tað er saknur í Una
sum man vera besti álops
spælarin í heimligu kapp
ingini. HB-álopið
ikki sama brodd uttan spæl
1
kann gera mål
hevur
aran, sum
nær tað skal vera, og sum
kann skapa nógv burtur úr
ongum
Umhugsar støduna
Sunnudagin hevur HB tyd
ngarmiklan dyst móti VB
Gundadali: g tå er eink
at HB-venjarin
Oddbjørn J
3
ni
il 1Vast
ensen, hevði
viljað havt sín ál
aftur á vellinum
Men Uni Arge kann einki
vd
Eg umhugsi nú støðuna
Eg skal gera av, um eg skal
binda frið restina av ånnum,
sum læknin vil hava meg at
gera, ella um eg skal royna
at spæla, sigur hann
Eg hav: ikki gjørt nógv
av seinastu tíðina, og eg
vóni, at skaðin er burtur, tá
eg aftur royni at venja við
fullari ferð
Og tað ætlar hann sær at
gera undan vikuskiftinum
Eg ætli mær at finna út
av hvussu stødan er, áðrenn
eg taki avgerð um eg eri
klárur til sunnudagin
Men enn kann eg einki
siga um eg spæli ella ikki
og heldur ikki um hvussu
verður við restini av kapp
ingarárinum
Tad sum eg helst vil, er
at spæla, men eg má sjálvur
í blaðnum. Vit eru har nakað hendir!
SR
avgera um tað er ráðiligt
og nú hugsi
meg væl og virðiliga um
sigur topskjúttin Uni Arge
gangi eg og
ek
Lúskuskaði argar
topskjúttan hjá HB, og
vandi er fyri, at Uni Arge
ikki spælir aftur í år.
Mynd: Flisabeth G. Magnussen
Vestmenningar leggja nógv fyri
Hondbóltur: Europa-Cup hondbólt-
urin nærkast, og VIF leggur nógv fyri
í fyrireikingunum
Dagurin nærkast, tå føroy
skur hondbóltur fær come
back i europeiskari kapping
Aðrenn 21. september
skal dysturin millum føroy
sku meistararnar VIF úr
Vestmanna og Dynamo
Bukarest úr Rumenia verða
spældur, og millum vest-
menningar er spenningurin
stórur til megnar uppgávuna
hjá teirra liðið
Fyrireikingarnar til Eur
opa-Cup dystirnar eru langt
síðani byrjaðar, og tær halda
fram næsta mánaðin
Spælararnar bæði venja
og skipa fyri tiltskum fyri
at skaffa pengar, og tí er tað
sera strævið hjá teimum
Men teir hava sjálvir tíkið
avgerðina um at vera við,
og teir bakka allir 100% upp
nú dystirnir nærkast, sigur
Ingi Olsen, sum saman við
Kára Durhuus venur 1. lið
hjá vestmenningum
Allir spælararnir, sum
vóru við í fjør, eru vidaftur
í ár. Sjúrður Holm hevur
ikki vant enn, men ætlanin
er, at hann skal vera við
Vit venja hart og tað er
neyðugt skulu vit kunnu
geva rumenska liðnum bara
eitt sindur av mótstøðu. Teir
hava eitt krútsterkt lið, og
vit kunnu bert vóna, at vit
fara at standa okkum væl
ímóti teimum, sigur Ingi Ol
sen við Itrottarsosialin
Báðir dystirnir í
sama landi
Enn er ikki endaliga avgjørt
nær dystirnir verða spældir,
men teir skulu spælast áðr-
enn 21. september. Flestu
liðini hava lagt sínar dystir
vikuskiftið 13., 14. septem-
ber og 20., 21. september
Greitt er, at báðir dystirnir
millum VIF og Dynamo
Bukarest verða spældir í
saman landi; um tað verður
í Rumenia ella í Føroyum
er ikki avgjørt enn, men tað
verður avgjørt, tá allir prísir
eru fingir til vega fyri ferð
ing úr Føroyum til Rumenia
og øvugta vegin
Dystirnir vera helst
lagdir, har tað er bíligast fyri
feløgini. Tað hevði verið
stuttligt at kunna spælt dyst-
irnar í Føroyum, tí tað er so
langt síðani, at fólk sóu eitt
stórtið spæla her, men tað
er eisini spennandi fyri
spælararnar, skulu vit út at
ferðast, sigur Ingi Olsen
Leygarkveldið skipar
VIF fyri stórum konsert- og
dansikveldi í Vestmanna
men næsta vikuskiftid verð
ur verður brúkt til venjing
VIF-spælararnir hava ov
mikið at takast við í hesum
døgum, men teir gevast ikki
á hondum, og tá dystirnir
koma fyri um ein mánaða
ella so, fara teir at gera tað,
teir eru mentir, fyri at fáa
gott úrslit
ek