mikudagur 23. juli 1997síða 3

Nr. 138 — 23. JULI 1997 tíðindablaðið 3 Henrik Old limur í vinnunevndini hjá løgtinginum: Leggið avgjald á fisk sum fer ovirkadur av landinum detta nidurfyri í Føroyum Henrik Old sigur, at nú ungið kemur saman aftur, fer hann at kanna um tað er í stríð við ES sáttmálan at leggja avgjøld á fiskin, sum fer óvirkaður av landinum Men sjálvur væntar hann ikki, at tað verður nakar trupulleiki, tí hóast stuðul ikki er vældámdur í ES er ikki ókent, at stuðul kortini verður latin, bara skal tað verður gjørt umvegis serliga átrokandi at fáa henda spurning avgreiddan nú krav er sett fram um at almenna hjálp til at gera virkini ístand so tey lúka ES krøvini Tað kann ikki vera æti anin, at tað almenna skal stuðla virkjum at lúka ES krøv, um virkini aftaná skul u senda líka nógvan fisk « virkadan av landinum, sun tey higartil hava gjørt Onkrar treytir mugu ver um eki sum skjótast. fer alt li AU USS NAARASSÓNNGAKNNNSNNOSSOA8: — Avgjaldið skal viga upp ímóti tí, vit misa av tí at fiskurin fer óvirk- aður av landinum AK! BERTHOLDSEN Vit mugu vera sera varin Men okkurt má gerast, tí hetta kann illa halda fram Henrik Old, limur í vinn unevnd løgtingsins, sigur, at hann skilir ikki, hví John Petersen, og landsstýrið annars, ikki rætta hond frå síðu fyri at avmarka útflutn ingin av óvirkaðum fiski Sjálvur heldur hann at tað ber væl til, uttan at gang a marknaðarkreftunum ov nær Spurningurin er, um marknaðarkreftirnar skulu hava fullkomiliga frítt at ráða Ti politikarir hava ikki bara profitt at hugsa um, tað eru eisini onnur samfelags lig mál, politikarin má hugsa um, t.d. arbeiðsloysi Ti er Henrik Old fyri at seta onkrar avmarkingar í verk fyri at forða fyri at heilt so nógvur óvirkaður fiskur skal fara av landinum sum nú Henrik Old sigur, at hann hevur bíðað eftir, at lands stýrismaðurin í fiskivinnu málum, fór at reagera, men har hendir einki Tað tykist sum um fiski vinnupolitikkurin í dag er tær beru eftirmetingar av tí farna Hvussu vit skulu bera okkum at framyvir fyri ikki at missa alt á gólvið aftur, hoyra vit ikki eitt orð um Og sjálvur heldur Henrik Old, at tað er alneyðugt at avmarka útflutningin av 6 virkaðum fiski fyri at skapa meiri arbeiði í landinum ikki vera verri fyri Aður hevur limurin í vinnu- nevndini víst á ymsar møg- uleikar, sum kundu verðið royndir fyri at avmarka út- flutningin av óvirkaðum fiski Hann hevur td. víst á møguleikan at skip, sum av- reiða uttanlands, skulu lata siglingstíðina telja uppí fiskidagarnar Hetta verður brúkt í Ís- landi fyri at tey skip, sum avreiða Íslandi ikki skulu vera verri fyri enn tey, sum avreiða uttanlands Skipini, sum avreiða uttanlands hava altíð nógva yvirvekt, onkuntíð heilt upp í 10%, og tað er fyri at mót- viga tí, at tey skulu telja siglingstíðina uppí fiskidag- arnar uppí Avgjald á fiskin Men Henrik Old sigur, at t Eingin hevði væntað at tað bleiv so galið við útflutningi av óvirkað um fiski, og nú má okk urt gerast, sigur Henrik Old. Og so skulu vit leggja afturat, at mynd in er heilt tilvildarliga vald að eru nú ikki avreiðing arnar uttanlands, sum eru tann størst: trupulleikin Tann størsti trupulleikin er fiskurin, sum verður av reiddur í Føroyum, men sum síðani fer óvirkaður av landinum Hesin óhepnið parturin av útflutningi okkara er nógv vaksin seinastu árini og nógv bendir á, at hann stendur framvegis í vekstri Og tíverri eru tað ikki bara tey smáu „kjallaravirk ini“ sum standa fyri hesum útflutninginum, men eisini størri virkir Og tað er ikki minst á hes um, Henrik Old heldur tað vera sera umráðandi at seta tiltek í verk fyri at avmarka streymin av óvirkaðum fiski av landinum — Táið uppbodssølan varð sett á stovn, vóru vit nøkur, sum dugdu at síggja ein vansa í, at útlendskir fiska- keyparar fóru at fáa fólk í Føroyum at keypa fisk fyr! seg og senda hann av land- inum. Henrik Old sigur, at hóast kjakið um akkurát hetta onkuntíð var sera lívligt, fekst ikki undirtøka fyri nøkrum sum helst, tí menn hildu ikki, at nøkur meining var í at gera nakað við ein trupulleika, sum ikki var til staðar - Teir vildu ikki taka mál ið upp fyrrenn trupulleikin var staðfestur Men hann viðgongur, at eingin hevði roknað við at mm tey størri virkini eisini fóru at flyta av landinum Henrik Old sigur, at nú hevur hesin trupulleiki ver ið eyðsýndur í langa tíð, men enn røkist einki fyri, at tað nvar fyri eygunum á nøkrum Tí heldur hann, at hann sjálvur má gera vart við støðuna og hann hevur eis int eitt ftøkiligt uppskot um, hvussu tað kann gerast Henrik Old mælir til, at leggja avgjald á fisk, sum fer óvirkaður av landinum Akkurát hvussu stórt av gjaldið skal vera, hevur hann ikki gjørt sær heilt greitt enn Men grundarlagið undir tí má vera, at tað skal mót viga nøkunlunda ti, vit missa av tí at fiskurin ikki verður avreiddur í Feroy um Hann heldur avgjørt ikki, at hetta er at ganga markn aðarkreftunum ov nær. Tí tað líkist ongum, at so nógv ur fiskur fer óvirkaður av landinum Henrik Old er greiður y vir, at tað av og á kann vera rætt at:útflyta eitt sindur av óvirkaðum fiski Men hann heldur, at tað hevði væl borið til at funnið eina avgjaldsskipan har ið virki kundu útflyta ein ávís- an prosentpart óvirkaðan av landinum, men at fór tað uppum, skuldi avgjaldið verðið lagt á. Ein annar máti, sum kundi verðið vidgjørdur, var at latið teimum farmastuðul, sum virka fisk í Føroyum til útflutnings Í øllum førum heldur hann, at tey, sum virka fisk í Føroyum, skulu hava onkrar fyrimunir framum tey, sum flyta fiskin óvirk- aðan av landinum Hann heldur, at gera vit ikki okkurt munagott á hes- #00 ur .. = sum eitur fiskavirking at Hann heldur, at tað er a við, sigur Henrik Old Danmark Ferðist bíliga, Esbjerg - Tórshavn um 704,- fyri hvønn > rr 16, 23. 05 30. august Ferðist bíliga, Tórshavn - Seyðisfjarðar ella = Úr einans... 664, - Fráf. Tórshavn, 13. og 20. sugust Danmarkar um Bergen siglingarskeiðið kunnu á fólk í bili ferðast Tórshavn - Bergen frk år mm Krstjansand= Hest sy sr Line, ei = Oslo - Keypmannahavn vid DFDS fyri hvønn Leggið til merkis: tíðarskeiðið hjá Fi RO