hósdagur 13. november 2003síða 3

Ítróttur Sunnudagin kl. 22.00 NHL: Atlanta-Florida Mikudagin kl. 0.30 NHL: Detroit-Columbus Leygardagin kl. 18.00 NHL: New Jersey-NY Rangers Fríggjadagin kl. 20.25 Hondbóltur: SK Århus-Ikast/Bording, kvinnur Sunnudagin kl. 15.15 Hondbóltur: KIF Kolding-ASKI Ankara, menn Sunnudagin kl. 14.45 V5-Travet Tennis Masters úr Houston, USA Snooker British Open EM Nevaleikur, lættstungvekt úr Hamburg, T‡sklandi Sunnuadgin kl. 12.55 Íshockey: Rødovre-IK Sønderjylland Sunnudagin kl. 21.00 NFL: Tampa Bay Buccaneers-Green Bay Pakers Sunnudagin kl. 15.00 Fótbóltur: Ongland-Danmark Leygardagin kl. 21.00 Knockout Live Leygardagin kl. 0.45 NBA: Cleveland-Philadelphia Leygardagin kl. 2.45 Nevaleikur: Marco Antonio Barrera- Manny Pacquiao Golf: WGC World Cup Golf: Seve Trophy Nevaleikur: Amatør-stevna HM Rugby Garasjan - Mi›vágur Garasjan vitjar í Mi›vági, og vit fáa vitjan úr Mi›vági. Vit síggja eitt barnaportrett, ein heimagjørdan teknifilm, syngja og dansa samba. Aftaná Garasjuna kemur ein rø› fyri ung, i› kallast Garvilt og sum sn‡r seg um unga rei›iliga og regluliga Harris. VARPIÐ Fabulous Life of Michael Jackson Hendan sendirø›in hjá Vh1 hyggur nærri eftir mærklætislívunum hjá kendu stjørnunum. Hesufer› er ta› Michael Jackson. Vi› einum avantgard lívsstíli og eini billión- dollara yrkislei›, dámar honum væl at keypa. M.a. hevur hann keypt sína egnu stuttleikavi›alund og ognarrættindini til øll Beatles-løgini. Stórb‡arfrumskógur- in Suksessfulli handilsma›ur- in Michael Cromwell skal giftast vi› vøkru Charlotte, men á›r- enn brúdleypi›, má hann undirskriva hjúnarbandsskilna›an sín vi› sína fyrrverandi konu Dr. Patricia Crom- well. Men trupulleikin er bara tann, at hon í fleiri ár hevur arbeitt djúpt inni í Amazonas frumskógini. 4 VARPIÐ 5 C M Y 4 T‡sdag 18. kl. 20.05 Oliver´s Twist (30:52) Jamie hevur hug at geva besta vini sínum, sum ger mat vi› einans einar steikipannu. Teir møtast í Boruough Market og gera eina heysts frittata á einum primus mitt á markna›inum. Her fáa fleiri hyggjarar uttan iva fleiri d‡r og gó› rá›. T‡sdag 18. kl. 20.35 Harri ringanna - ævint‡ri› um ringin Hetta er bergtakandi ævint‡ri› um ein serligan ring og ein lítlan hobit, ein óndan gandakall og eina fer›, i› er á tremum vi› vandum og ævint‡rum. Peter Jackson er leikstjórin í hesi stóru filmsverkætlan - filmatiseringin av tr‡parta›u skaldsøguni hjá Tolkien, The Lord Of The Rings. T‡sdag 18. kl. 20.55 Biker Jens - kavari í Florida Jens ætlar at luttaka í eini sera vandamiklari ítrótta- grein - fríkavan. Hvørt ár doyggja umlei› 50 bara í Evropa, í hesi ítróttagreinini. Jens skal venja seg at kava so langt ni›ur sum møguligt uttan iltfløskur. Í fríkavan skal ein ikki bara vera væl fyri kroppsliga, men eisini sálarliga. T‡sdag 18. kl. 23.15 The Tonight Show vi› Jay Leno Í fótsporum Steve Allens, Jack Paars og Johnny Car- sons fylgir Jay Leno, sum ein undir- haldandi late-night vertur. Í mei 2002 kundi hann hátí›arhalda 10 ára dagin fyri hansara prátsendingar vi› kendum gestum. Mikudag 19. kl. 18.30 Will og Grace Grace møtir Sumner, i› er tann vakri og sjarmerandi systirsonurin hjá Karen. Grace roynir at fáa hann út vi› sær at eta ella okkurt líknandi, men Karen setir allatí›ina for›ingar í vegin. Eisini hevur Will trupulleikar vi› n‡ggja sjeiki sínum. Mikudag 19. kl. 19.00 Supermann II Ein yvirgangsbandi leggur eina kjarnorkubumbu í Eiffeltorni›, vi› tí fyri eyga at oy›ileggja París. Lukkutí› eydnast ta› Superman, í evstu løtu, at bjarga stø›uni og kasta bumbuna úti í rúmdina. Men hetta hevur eisini fylgjur úti í rúmdini... Mikudag 19. kl. 20.00 Undan væ›ingini: Ein føroyingur - hvat er ta›? 1:3 Vit undir væ›ingini hava funni› tríggjar gó›bitar afturat úr banda- savninum. Vit leggja fyri vi› einari rø› í trimum pørtum, sum Tróndur Djurhuus, fyrrverandi sjónvarps- stjóri gjørdi fyri meira enn 10 árum sí›ani. Rø›in setur spurningin, hvat ein føroyingur í grundini er. Tey flestu halda, ta› er ikki naka› at spyrja um, men so einfalt er ta› ikki. Mikudag 19. kl. 20.50 Human Nature Hormonini hjá Lila geva henni hár á allan kroppin og hon er í heilum noydd at raka sær. Vinma›ur hennara og vísindama›urin, Nathan, er ein serlingur. Saman vi› honum møtir Lila í skógini einum manni, i› ber seg at sum ein apa. Men hvør er hesin? Hósdag 20. kl. 18.00 Frasier Frasier og Niles møtast til ein kopp av kaffi á lokalu kaffistovuni. Samrø›a teirra gongur sera væl, so miki› væl at teir gerast ovfarnir og í gó›um lag. Gó›a lagi er vi› at fara av lagi, tá Martin kemur framvi› vátur og í ringum h‡ri. Seinni kemur Daphne, sum onkur, i› skuldi eta eina máltí› vi› henni, hevur gloymt. Hósdag 20. kl. 18.30 Úti í náttúruni: Ganda›ar løtur Myndakvinnan Kirsten Klein elskar sk‡ggj, har ljósi› br‡tur ígjøgnum, steinar sum ver›a slidnir av vatni og plógforur. Vanliga arbei›ir hon einsamøll, men í hesi sendingini fylgir Helle Lyster og eitt sjónvarpsli› henni í leitanini eftir tí einu løtuni í náttúruni, sum kann gerast til eitt ganda› motiv. Hósdag 20. kl. 20.00 Batman Myrkri liggur yvir Gotham City og lagi› í b‡num er sera ringt. Eingin kennir seg tryggan, løgreglan er korrupt. Gangstaraovastin Carl Grisson og høgra hond hansara Jack Napier st‡ra b‡num. Og hesir brotsmenn brúkar allar mi›lar fyri at fáa allan b‡in í sínar hendur. Hósdag 20. kl. 21.00 Okkara kokkar 5. sending Laksaterrin og heitum eplasalati, eplabaka› rey›sprøkumousse fara kokkarnir at freista okkum vi› hesafer›. Hetta er fimta sending av 24 sendingum, har kokkarnir bá›ir, Gudmund og Krisvin gera alskyns leskiligan mat bæ›i til gerandisdag og til veitlsur. Uppskriftir o.a eru á www.svf.fo. Fríggjadag 14. kl. 18.00 Frasier (20:216) Frasier kennir seg gamlan og hesum finnir hann seg sjálvandi ikki í. Orsøkin til hetta er at hann ein dagin ikki minnist, hvussu sítt yndis klaverstykki eitur. Men alt hetta batnar, tá ein ung kvinna fellir fyri honum. Men, tá hann so seinni skal bjó›a henni út at eta, sigur hon, at ta› einans var hennara fa›irkompleks, sum fekk hana at dáma Frasier. Fríggjadag 14. kl. 18.00 Fríggjadag 14. kl. 19.00 All Access: Lisa Marie Presley Hóast hon hevur eitt ta› kendasta eftirnavni› í undirhaldsvinnuni, so hevur hon megna› at var›veita sítt privatlív privat. Í hesi sending lovar Lisa Vh1 at fáa innlit í hennara lív nú hon fyrireikar hennar fyrstu útgávu nakrantí›. Hon prátar m.a. um komandi útgávuna, um kærleika, um pápa sín, um at framføra live, um Michael Jackson og mangt anna› gott... Fríggjadag 14. kl. 20.00 Leygardag 15. kl. 19.00 Leygardag 15. kl. 19.15 Robbie - Live From Knebworth 29 ára superstjørnan Robbie Williams, sum í summar hev›i konsert í Keyp- mannahavn, stó› á pallinum í Knebworth Enjoymentpark á eini stórari og útseldari konsert. Hetta var 2. august. So stórur eftirspurn- ingur eftir konsertatgongumerkjum vóru at tvær eykakonsertir vóru 1. august og 3. august. Leygardag 15. kl. 20.00 Ace Ventura: Náttúran kallar Ace Ventura fer djúpt inn í Afrika fyri at finna eina hvíta flogmús, i› ver›ur hildin fyri at vera heilaga fyri tvær stammur, sum eru í fer› vi› at gera klárt til kríggj. Sum vant so dummar Ace Ventura seg so ræ›uliga. Hann ger seg sera illa dámdan millum tær bá›ar stammurnar. Leygardag 15. kl. 20.00 Sunnudag 16. kl. 19.00 Big Brother Nú eru einans seks íbúgvar eftir og ta› eru fáir dagar inntil 27. novembur, tá avger›in, um ta einu milliónina, fellur. Úrsliti› av sí›stu nomi- neringini var at Henrik, Robert og Sissal fingu, ávikavíst, sjey, fimm og tríggjar atkvø›ur. So nú sær ta› út til at íbúgvarnir eru vor›nir troyttir av kærleiksparinum. Sunnudag 16. kl. 19.00 Kendir instruktørar: David Lynch Nógv umtala›i David Lynch hevur gjørt fleiri meistara- verk, t.d. “Blue Velvet”, “Wild at Heart”, sjónvarpsrø›ina “Twin Peaks” og seinasti fimurin var “Mulholland Drive”. Instruktørurin og onnur sum Kyle MacLachlan og Laura Dern geva innlit í filmsheimin hjá Lynch. Sunnudag 16. kl. 19.40 Sunnudag 16. kl. 20.00 Hús andanna Filmatiseringin av Skaldsøguni hjá Isabel Allende, i› Bille August saman vi› Lars Von Trier hevur leikstjórna›. Eftir at systir Clara er dey›, goymir Clara seg og sigir ikki eitt or›. Men so seinni, sum vaksin kvinna, møtir hon Esteban. Tey bæ›i giftast og systir Esteban gerst gó› vinkona vi› Claru. Rey›argulli› 7. partur - Á gravarbakka Prísurin fellur fyri hvørt ári› og er í dag ár 2003 so vánaligur, at tad ikki loysir seg at fiska. Øll skipini standa á sølulista og hendir einki í nærmastu framtí›, missa vit allan rækjuflotan - ta› er bara ein spurningur um tí›. Hvør kann gera naka›? Var hetta søgan um reydargullid, sum hvarv? Mánadag 17. kl. 18.30 The Simpson Eftir enn eina uppger› vi› løgregluna í Springfield, orsaka› av at hann hevur hugt eftir einum parti av “South Park”, ver›ur Bart settur í eitt eftirmiddagsprogram, har hann skal uppvenjast til ein betri atbur›. Men her gongur ta› eisini gali›. Parturin hevur heiti› Bart í Kríggj. Mánadag 17. kl. 19.00 Mánadag 17. kl. 19.00 Kring Sahara vi› Michael Palin (3:4) Í 1500 talinum var Timbuktu í Mali ein av fleiri vísindaligum mi›sta›um í arabiska heiminum. Her fær Michael prógv fyri at arabisku stjørnufrø›ingarnir vóru 200 ár frammanfyri Galileo! Frá Timbuktu fer hann ví›ari vi› einari kamelkaravanu, sum fraktar salt til Bilma í Niger. Saman vi› tuaregarunum fer Michael inn í hjarta á Sahara. Mánadag 17. kl. 20.00 Øll siga, I Love You Romantiskur sangleiks- filmur um vøkru Duna, i› b‡r saman vi› foreldur sínum, systkininum og 88 ára gamla abbanum í eini fínari íbú› vi› Park Avenue í New York. Kærleiki, sangur og dansur í New York og Venedig har søgan foldar seg út. Woody Allen hevur leikstjórna›. VARPIÐ Eykabla› í Sosialinum hvønn fríggjadag Postsmoga 76 110 Tórshavn Telefon: 341800 Fax: 341801 e-mail: varp@sosialurin.fo Útgáva: Sosialurin Umbróting: Hestprent Prent: Prentmi›stø›in Satsa SvF tekur nú uppaftur spurnarsendirø›ina SATSA í naka› broyttum líki. Verturin er n‡ggjur, og hann eitur Heri Jacobsen. Mannagongdin í sendingunum er broytt solei›is, at nú eru bert tvey umfør og ein finala. Í fjør kappa›ust luttakararnir um stig og møguleikan at koma í eitt semifinalu-umfar og eina endaliga finalu. N‡ggir filmar hesa vikuna Stø› Filmsheiti, Dagur/ar (klokkutí›) Svf The Beach – am. filmur vi› Leonardo DiCaprio - Óhóskandi fyri smábørn, 14. (22.15) Dreingir gráta ikki – am. aut. filmur - Óhóskandi fyri smábørn, 14. (00.10) Gronutir gamlir menn 2 – am. skemtifilmur, 15. (20.30) Hús andanna – da./t‡./am. filmur - Óhóskandi fyri smábørn, 16. (22.05) Skulu vit dansa? - japanskur kærleiksfilmur - Óhóskandi fyri smábørn, 18. (21.15) 3+ Cape Fear, 17. (20:45) Super-modellin, 17. (19:00) Drepandi val, 18. (19:00) BBC Prime Manhunt, 17. (20:00) Canal+ Drifting Clouds, 14. (4:25) Ma›urin uttan fortí›, 15. (19:00) Øll siga, I Love You, 17. (20:00) 18. (11:20) Repli-Kate, 18. (19:00) Lítil óhapp, 19. (19:00) Repli-Kate, 20. (13:35) Roadkill, 20. (19:00) Lítil óhapp, 20. (10:55) Canal+Blå Ma›urin uttan fortí›, 17. (17:15) Canal+Gul Come Together, 14. (21:50) Time Machine, 14. (23:25) Øll siga, I Love You, 19. (8:05) DR 1 The Mask, 15. (21:00) Stóri kærleikin hjá mó›ir drotningini, 16. (13:35) Beck - Einabúgvin, 20. (21:00) DR 2 Hús andanna, 16. (19:20) Blinda eyga hjá løgregluni, 16. (15:16) Trátikin , 17. (19:00) Hevndartímin, 20. (22:00) Skeivir dagar, 20. (19:40) Hallmark A Woman Of Substance (3+4), 20. (8:30) TCM Hercules, Samson & Ulysses, 18. (6:30) TV 2 zulu Ma›urin tey kalla›u einglagron, 14. (22:15) Hey gó›a, eg eri dey›ur!, 16. (15:10) Split Decisions, 17. (19:00) Tey kalla›u hann Bulldozer, 19. (11:05) Bulldosarin fer út, 20. (11:00) Ein vakran dag, 20. (20:00) TV 3 Tr‡ eru ein ov nógv, 14. (19:00) Vit eru njósnarar, 14. (20:45) Ace Ventura - Náttúran kallar, 15. (19:00) TV-1000 Angelo´s vendetta, 14. (19:00) Lone Hero, 14. (2:50) K-PAX, 15. (19:00) The Handcuff King, 18. (19:00) Steal, 20. (19:00) TVDanmark1 Stórb‡arfrumskógurin, 14. (20:00) Frankie Starlight, 15. (19:15) Margfald av einum drápsmanni, 15. (21:15) The Stupids, 15. (17:20) Dating the Enemy, 16. (21:15) Without Limits, 16. (23:10) Ein tryggur vinnari, 17. (0:00) Screwed, 17. (20:00) The Perfect Storm, 18. (20:20) Without Limits, 18. (0:40) Dating the Enemy, 20. (0:25) TVDanmark2 Witout Limits, 15. (1:30) 5 Barna Melodi Grand Prix´i› 2003 Hugskoti› hjá Danmarks Radio - eitt barna melodi grand prix - er so væl móttiki› umkring í Evropa, at nú ver›ur heimsins fyrsta evropeiska junior Melodi Grand Prix. Sent ver›ur beinlei›is úr Forum, har teir 16 luttakararnir úr Evropa, sum ikki hava plátusáttmála og eru millum 8 og 15 ár, fara at framføra. Sjómansendingin Vitin Løgmadur á Lindini. Vit hoyra røduna sum løgmadur hevdi á Sjómansheiminum 1 november, minningardag teirra sjódlætnu. Hann lesur nøvnini á teimum sum farnir eru í árinum, og minnist teir. Eisini hoyra vit Martin Restorff Jacobsen prest. Vit hoyra frásagnir úr bókini „minniligar hendingar, eftir Edvard úr Svínoy“ og tad er Zacharis Zachariassen í hevur skriva. Símin Hansen leggur sendingina til rættis. Leygardagin kl. 15.00