hósdagur 13. november 2003síða 4

Crossroads Tríggjar gentur. Einafer› bestu vinkonur. Undir einum sameiningartúri gjøgnum USA ver›a hesar genturnar yvirtala›ar av einum tónleikara til at koma vi› til Los Angeles fyri at luttaka í eini tónleikarakapping. Og hetta broytir teirra lív. Crossroads er fyrsti filmurin, sum unga og kenda poppstjørnan Britney Spears er vi› í. Spies like us Emmett Fitz-Hume (Chevy Chase) og Austin Millbarge (Dan Akroyd) eru tveir lágtstandandi agentar í amerikonsku fregnartænastuni Central Intelligence Agency. Teir sn‡ta í teimum mongu royndunum, sum teir melda seg til, og teir vera fanga›ir í hesum. Men ísta›in fyri at ver›a uppsagdir, ver›a teir sendir til Pakistan til eina trupla uppgávu. My Date with the President´s Daughter Hallie hevur sum flestu ungu gentur hug at møta ungum monnum. Og Duncan hevur sum flestu ungu dreingir hug at møta ungum damum. Men ta› er líka ta›, at Hallie er dóttir amerikanska forsetan og Duncan er ein fittur og skikkiligur nørdur. Eitt forhold millum tey bæ›i kann ver›a ein hóttan fyri trygdina í landinum. 13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.10 Tónleikur 13.30 Gott vikuskifti› v/ Ey›un Jacobsen 15.15 Møtil‡singar 15.30 Ein forvit- nislig fer› gjøgnum Bíbliuna (e) - v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen - Hesufer› Fyrra Pætursbræv 17.00 Bønartænastan byrjar.17.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti (e) 18.00 Bønartænastan. Bi›ji ver›ur fyri bønarevnunum 19.00 Møtil‡singar 19.05 Sigurstónar v/ Victor Carlsen 20.00 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e) 21.00 Tónleikur 23.55 Dagsing or› eftir Svenning av Lofti (e) 00.00 SMS´I‹ v/ Rani Skaalum & Hallur av Rana - Lurtaraynskir kunnu sendast á SMS til tlf. 262580 02.00 Blanda›ur tónleikur; Dagsins Or›. o.a. 04.00 Gott vikuskifti› v/ Ey›un Jacobsen (e) 05.30 Blanda›ur tónleikur; Dagsins Or›. o.a. 07.00 Vit gevast 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Leysaløtan (e) 11:00 Nor›l‡si› (e) - Endursending frá í gjár - Aktuell sending úr Studio 7 í Klaksvík - John William og Oliver Joensen leggja til rættis 12:00 Tí›indir og L‡singar 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lur- tarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 - Hjørdis Gudmundsen leggur til rættis 14:00 L‡singar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 L‡singar 15:05 Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur løg - Send ynskir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 - Hjørdis Gudmundsen leggur til rættis 16:00 Tí›indir og L‡singar - Tí›indir frá Dimmalætting 16:15 Leysaløtan - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith leggur til rættis 17:00 Tónleikur 18:00 Tí›indir og L‡singar 18:15 Tónleikur 20:00 Beatin (e) - Endursending frá leygardegnum - Tónleikasending - Ey›finn Drewsen leggur til rættis 21:00 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 23:00 Li›ugt Fríggjadagur Fríggjadagur 14. november 2003 6 7 VARPIÐ VARPIÐ 14:30 (T) Kjaki› 15:10 (SR) Rumpole 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 Filmland 16:40 (U) Gyltir Tímar 16:41 (SR) Heimsta†ur 17:40 Tóner frá Tønder 18:10 Heimatænastan hjá Mik Schack 18:40 (SR) Dalziel & Pascoe 19:25 (U) L‡singar til tí›ina 20:05 (U) Er du skidt, skat? 20:35 (SR) Smack the Pony 21:00 (U) Gintberg - var ta› ta›? 21:30 (T) Deadline 22:00 (U) Go' røv & go' weekend 22:30 (U) DDR 2 - Det uaktuelle nyhedsmagasin 23:00 Made in Denmark: Tøser, takt & tone 23:30 (SR) Becker 4:00 Rasuhundurin 4:30 Rasuhundurin 5:00 Djoraansararnir 5:30 Villini djór í leiktjøldunum 6:00 Heimsins stuttligastu djór 6:30 Heimsins stuttligastu djór 7:00 Djóranna 112 7:30 Djóranna 112 8:00 Djórahjálp í Avstrália 8:30 Djórahjálp í Avstrália 9:00 Djóranna ABC 9:30 Djóranna ABC 10:00 Heimur náttúrun- nar 11:00 Djóranna 112 11:30 Djóranna 112 12:00 Djórahjálp í Avstrália 12:30 Djórahjálp í Avstrália 13:00 Oyggjalívi› 14:00 Djóralæknar á ska›astovuni 14:30 Djóralæknin hevur or›i› 15:00 Djórabjargingar 15:30 Djórabjargingar 16:00 Rasuhundurin 16:30 Rasuhundurin 17:00 Djoraansararnir 17:30 Villini djór í leik- tjøldunum 18:00 Heimsins stuttligastu djór 18:30 Heimsins stuttligastu djór 19:00 Djóranna 112 19:30 Djóranna 112 20:00 Djórahjálp í Avstrália 20:30 Djóradistrikti› 21:00 Djóranna ABC 21:30 Djóranna ABC 22:00 Heimur náttúrunnar 23:00 Rovdjór 23:30 Marra náttúrunnar 0:00 Úr vøggu í grøv 1:00 Hvíta marki› 2:00 Krokodillur í strí›um streymi 2:30 Krokodillur í strí›um streymi 3:00 Gordon Hávur 3:30 Óvanliga nært samband 5:00 Forretnings- spansk 5:30 Ensk mállæra 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Andy Pandy 6:30 (B) Søgusigararnir 6:45 (B) Spælidagar 7:05 (B) Ævint‡r vi› Balamory 7:25 (B) Á ævint‡rafer› vi› kettuni Binka 7:35 (B) Blue Peter 8:00 (U) Stórar sterkar gentur 8:30 House Invaders 9:00 KOKamok 9:45 Home Front: Í urta- gar›inum 10:15 Í starvsvenjing sum djóralækni 10:45 (S) Ta› veikasta li›i› 11:30 (SR) Læknarnir 12:00 (SR) EastEnders 12:30 (U) Ein gó›ur handil 13:00 Mín n‡ggi klædnastílur 13:30 (U) Húsi› er til sølu 14:00 (B) Teletubbies 14:25 (B) Andy Pandy 14:30 (B) Søgusigararnir 14:45 (B) Spælidagar 15:05 (B) Blue Peter 15:30 (S) Ta› veikasta li›i› 16:15 (U) Stórar sterkar gentur 16:45 (U) Ein gó›ur handil 17:15 KOKamok 18:00 Vinir til døgur›a 18:30 (SR) Hjartali›i› 19:30 (SR) Fínt skal ta› vera 20:00 (F) Perfect Strangers 21:00 Vangamynd av Steven Poliakoff 21:30 (SR) Monarch Of The Glen 22:30 (SR) Fínt skal ta› vera 23:00 Rokktónleikasøgan 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Hardtalk 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Vinnutí›indi 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Vinnutí›indi 7:45 (Í) Ítróttur 8:00 (T) Tí›indi 8:30 Filmmagasini› 9:00 (T) Tí›indi 9:30 Sir Ranulph Fiennes - maratonma›urin 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (T) Ásia í dag 10:45 (T) Vinnutí›indi 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Hardtalk 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Vinnutí›indi 12:45 (Í) Ítróttur 13:00 (T) Tí›indi 13:30 Filmmagasini› 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Ásia í dag 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Hardtalk 16:00 (T) Tí›indi 16:30 Motormagasini› 17:00 (T) Tí›indi 17:15 (T) Vinnutí›indi 17:30 Sir Ranulph Fiennes - maratonma›urin 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnutí›indi 18:45 (Í) Ítróttur 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Hardtalk 20:00 (T) Tí›indi 20:30 Oyggj uppfinnarans 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Vinnutí›indi 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hardtalk 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Click Online 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Vinnutí›indi 5:00 (B) Ned's Newt 5:30 (B) Cartoon Cartoon Morgun Show 7:00 (B) Tom & Jerry 8:00 (B) Magnus og moyggjabitin 8:30 (B) Mike, Lu & Og 9:00 (B) Meistaradetektivurin Droopy 9:30 (B) Maskan 10:00 (B) Ko og kylling 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hun- durin 11:30 (B) Johnny Bravo 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Ed, Edd og Eddy 13:00 (B) Top Kat 13:30 (B) Looney Tunes 14:00 (B) Familjan Flintstone 14:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 15:00 (B) Krampa-tvíbu- rarnir 15:30 (B) Óttaleysti, tann óttaful- li hundurin 16:00 (B) Star Wars: Clone Wars 16:05 (B) Beyblade 16:30 (B) Samurai Jack 17:00 (B) Spaced Out 17:30 (B) Powerpuff-genturnar 18:00 (B) Familjan Flintstone 18:30 (B) Scooby Doo 19:00 (B) Tom & Jerry 19:30 (B) Looney Tunes 20:00 (B) Johnny Bravo 20:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 21:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 21:30 (B) Ed, Edd og Eddy 22:00 (B) Powerpuff-genturnar 23:00 (B) Scooby Doo 23:30 (B) Looney Tunes 0:00 (B) Tom & Jerry 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Innlit 5:00 (T) Vinnutí›indi 8:00 (T) Vinnumagasin 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítrót- tur 11:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 12:00 (T) Ásia júst nú 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (Í) Altjó›a ítróttur 14:00 (T) Aljó›a vin- nutí›indi 15:00 (T) Ásia júst nú 15:30 (Í) Altjó›a ítróttur 16:00 (T) Heimur tín í dag 18:00 (T) Heimur tín í dag 20:00 (T) Tí›indi fra Evropa 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00 (T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00 The Music Room 22:30 (Í) Altjó›a ítrót- tur 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Kring heimin 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (Í) Altjó›a ítróttur 2:00 (T) Larry King Live 3:00 (T) Tí›indanátt vi› Aaron Brown 8:00 Fiskitúrur í Namibia 8:25 Frítí›arfiskarasøg- urnar hjá Rex Hunt 8:55 Í topp 9:20 Supermaskinur 10:15 Globetrottarar 11:10 Frek kvett 12:05 Evnafrø›i í køkinum 12:35 Evnafrø›i í køkinum 13:00 Gátan á himni 14:00 Eldkúlur úr rúmdini 15:00 Supermaskinur 16:00 Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt 16:30 Fiskitúrur í Namibia 17:00 Ruskdungin 18:00 Ein tyrla ver›ur til 18:30 Kasino dagbøkur? 19:00 skibs- brota-detektivar 20:00 Ray Mears yvir- livir 20:30 Ray Mears yvirlivir 21:00 Stø› i› sn‡ta 22:00 Kampteknikkur 23:00 Supermaskinur 0:00 Navy Seals - søgan, i› ikki bleiv søgd 1:00 Fólksins øld 4:00 Æviga íbú›in 4:30 Danida í Nicaragua - umhvørvi og men- ning 5:00 Heimsins djóralív 5:30 Golf í Helsinge 6:00 Musikalsku vinirnir hjá George 7:00 Huglag og sál 7:30 (T) Fokus á Aalborg 8:00 (T) dk4 júst nú 8:30 List í eyga› 9:00 (T) Fólkatingskjak 15:00 Jaktmagasini› 15:30 Fiskemagasini› Norge 16:00 Æviga íbú›in 16:30 Land menniskjunnar 17:00 (T) dk4 júst nú 17:30 Tai Chi-undirvísing 18:00 Kirkjan í litum 18:30 Paul Fischer på Øregaard 19:00 Humaniterar vangamyndir 19:30 (F) Oktoberrósur 20:50 Ein magisk løta 21:00 Nordjyske Stiftstidende 21:30 (T) Hjemmeværnsmagasinet 22:00 d' kul- tur med Desirée og Frantz 23:30 Golf í Helsinge 0:00 Jaktmagasini› 0:30 Anne-Vibeke fer›ast 1:00 Huglag og sál 1:30 (T) dk4 júst nú 2:00 Heimsins djóralív 2:30 Humaniterar vangamyndir 3:00 dk4 Universiteti› 3:45 Gongustjørnan Mars 7:30 (Í) Golf: Challenge Tour 8:30 (Í) Rí›ibanaspring: World Cup 9:30 (Í) Fótbóltur: Total Champions League 10:30 (Í) Tennis: Masters Cup (m) 11:45 (Í) Tennis: Masters Cup (m) 13:00 (Í) Fótbóltur: Total Champions League 14:00 (Í) Billard: Snooker - British Open, bein- lei›is 17:00 (Í) Tennis: Masters Cup (m) 18:00 (Í) Tennis: Masters Cup (m), beinlei›is 21:00 (Í) Rally: Ongland, HM-deildin 22:00 (Í) Offroadrally: Sæsonen 2003 22:30 (Í) Motorsport: Ferrari-magasinet 23:00 (Í) Eurosportnews 23:15 (Í) Rally: Ongland, HM-deildin 23:45 (Í) Eurosportnews 0:00 (Í) Ekstremnur ítróttur: YOZ Session 1:00 (Í) Tennis: Masters Cup (m), beinlei›is 5:00 (B) Inspektør Gadget 5:25 (B) Jarn Henrik 5:30 (B) Digimon II 5:55 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 6:10 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 6:30 (B) Pecola 6:45 (B) POKéMON 7:10 (B) Ganda›i skúlabussurin 7:40 (B) Jim Guldknap 8:05 (B) Heimurin hjá Bobby 8:30 (B) Hví húski› 8:35 (B) Lítlu gan- dakallarnir 9:05 (B) Spøkilsistrioin 9:35 (B) Hví húski› 9:40 (B) Skíggjabjarnir 10:05 (B) Mjauritz 10:30 (B) Spiónhundarnir 10:45 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 11:00 (B) Candylegan 11:25 (B) Jarn-Henrik 11:50 (B) Louie & Co. 12:15 (B) Super Mario Show 12:40 (B) POKéMON 13:05 (B) Sophie og Virginie 13:35 (B) Braceface 14:00 (B) Medabots! 14:25 (B) Spider-Man 14:50 (SR) Lizzie McGuire 15:20 (B) Totally Spies 15:45 (B) Digimon 16:10 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 16:35 (B) Ubos - ganda›a trøllaborgin 5:00 (F) The Locket 6:45 (F) After The Glory 8:30 (F) What Matters Most 10:15 (F) Eitt ja til lívi› 11:45 (F) The Locket 13:30 (F) After The Glory 15:15 (F) Ein fremmandur í b‡num 17:00 (F) Eitt ja til lívi› 18:30 (F) Strictly Ballroom - banna›u fetini 20:00 (SR) Í lógarinnar navni 21:00 (F) Black Fox 3 22:30 (F) Yeltsin Project 0:15 (F) Shadow Of A Doubt 1:45 (F) Black Fox 3 3:15 (F) Shadow Of A Doubt 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 Turn On 8:25 Tí›indi 8:30 Turn On 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten YO! 10:00 MTV Rush 10:05 Tune In 11:20 3 From 1 11:30 Tune In 11:55 Tí›indi 12:00 Tune In 12:25 Tí›indi 12:30 mtv:new 13:00 Tune In 14:00 MTV Access 14:55 MTV Rush 15:00 Re:action 15:55 Tí›indi 16:00 Newlyweds 16:30 TRL Live! From New York 17:30 Stjørnuprykl 18:00 Yo! 18:30 Doggy Fizzle Televizzle 18:55 MTV Rush 19:00 Sisqo's Shakedown 19:00 Sisqo's Shakedown 20:00 MTV Accelerate 21:00 (U) Familjan Osbourne 21:30 Dirty Sanchez 22:00 Accelerate 23:00 Partyzone 1:00 Drop Out 11:00 Verkfrø›ingamørk: Vá›i 12:00 Søgur innanífrá 13:00 Hundar til arbei›is 13:30 Foreldraleys djór 14:00 Klóning 15:00 Marra náttúrunnar 16:00 Verkfrø›ingamørk: Vá›i 17:00 Søgur innanífrá 18:00 Marra náttúrunnar 19:00 Hundar til arbei›is 19:30 Foreldraleys djór 20:00 Lívshættisligt arbei›i 21:00 Luftyvirvald 22:00 Dektektivar í d‡pinum 23:00 Søgur innanífrá 0:00 Luftyvirvald 1:00 Dektektivar í d‡pinum 5:00 (F) Dómurin er sagdur, seg›i hon 6:25 (F) The Doctor's Dilemma 8:00 (F) Gentur í luftini 9:50 (F) Ta› byrja›i vi› einum kossi 11:35 (F) Elvis í tí stóra resinum 13:00 (F) Njósnarin í trussum 14:50 (F) Romantikkur í Florens 16:30 (F) Arizona Joe 18:15 (F) Tak tey í Napoli 20:00 (F) Høvu›leysa jagstranin 21:35 (F) Ribbaldar í luftini 23:20 (F) Seven Faces of Dr. Lao 0:56 (F) Ballada vi› gentum 2:30 (F) Maskuspæli› 7:00 Fer›in gongur til San Francisco 8:00 Tall Ship Chronicles 9:00 Fer›ast til San Francisco 9:30 Globetrotterne: Afrika og Prag 10:00 Kom vi› til Avstrália 11:00 Festivalar: Novembur 11:30 Fjallaklintran 12:00 Floyd letur práppin fara í Burgundy 12:30 Vi› seglbáti til 13:00 Á túri í Jaya 13:30 Fer›ast til San Francisco 14:00 World Travel Market Update 14:15 Fer›ará›: Trentino 14:30 Stórabretland sæ› úr luftini 15:00 Fer›in gongur til San Francisco 16:00 Travel Channel Guide: Jordan 16:30 Festivalar: Novembur 17:00 Globetrotterne: Afrika og Prag 17:30 Fjallaklintran 18:00 Ein kuli- narisk fer› til Avstrália 18:30 Fer›ast til San Francisco 19:00 Postkort frá Avstrália 20:00 Fer›adillan: Seychellurnar 20:30 Biltúrur 21:00 Pilot Guides: Rio de Janeiro 22:00 Skil fyri fer›um: Zanzibar 22:30 London sæ› úr einum taksabili 23:00 Alternativar rutur: Brugge 23:30 Rejsedillen: Seychellerne 0:00 Tall Ship Chronicles 4:30 On the Set: Black Hawk Down 5:00 (F) Goya 7:00 (F) Pearl Harbor 10:00 (F) Okkara lag 11:40 (F) Prinsessan og teir svakligu riddararnir 13:20 (F) Esmeralda Comes By Night 15:10 (F) Perfume 17:00 (F) Stark Raving Mad 19:00 (F) Angelo´s vendetta 21:00 (F) The Tailor of Panama 23:00 (E) New Girls In Town 2 0:30 (F) We Were Soldiers 2:50 (F) Lone Hero 5:30 (B) mini Zulu 5:31 (B) Teletubbies 5:55 (B) Tintin: Koks í lastini 6:25 (B) Framtí›arinnar Batman 6:50 (B) Rollingar 7:20 (B) Barbarur 7:50 (B) Barbarur 8:15 (B) Buffy - ræ›sla vamp‡ranna 9:05 (B) Rundfunk 9:35 (SR) EastEnders 10:05 (SR) Home & Away 10:35 (F) Les Misérables 12:35 (B) Lois & Clark - N‡ggju ævint‡rini hjá Superman 13:25 (SR) Undir yvirflatuni 14:15 (SR) Vit vera í familjuni 15:05 (U) David Letterman 15:55 (SR) Tveir f‡rar og ein genta 16:25 (SR) M.A.S.H 16:55 (B) Buffy - ræ›sla vamp‡ranna 17:45 (B) Angel 18:30 (SR) Vinir 19:00 (F) Predator - jagstranin er byrja› 20:45 (U) Zahle's Top 10 21:15 (U) stand-up.dk 21:50 (U) stand-up.usa 22:15 (F) Ma›urin tey kalla›u einglagron 0:10 (T) 60 Minutes 1:00 (U) David Letterman 1:45 (SR) Cosby og tey 2:15 (SR) Roseanne 2:50 (SR) Melrose Place 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 10:00 1991 Top 10 11:00 80’aratímin 12:00 Viewers Top 10 13:00 VH1 Hits 16:00 80’aratímin 17:00 The Album Chart Show 18:00 Smells Like The 90's 19:00 Then & Now 20:00 All Access: Lisa Marie Presley 21:00 Rise & Rise Of The Rock 22:00 Nonstop fredags rockvideoer 0:30 (SR) Beavis & Butthead 1:00 Chill Out 2:00 VH1 Hits 11:00 (U) Riders and Rich Kids 11:30 Mysterious forces beyond 12:00 Xterra Planet 12:30 Toyota World of Wildlife 13:00 Aquanauts 13:30 Aquanauts 14:00 Í hægsta gear 15:00 Mitt í storminum 15:30 Mitt í storminum 16:00 (Í) High Five 16:30 Turbo-dreymir 17:00 (U) Riders and Rich Kids 17:30 Mysterious forces beyond 18:00 Xterra Planet 18:30 Toyota World of Wildlife 19:00 Motordreymar 19:30 Stóri fiskurin 20:00 Michael Moore - pínligi sannleikin 20:30 Ainsleys Gourmet Ekspres 21:00 Katastrofurnar hjá mammu jør› 22:00 (Í) High Five 22:30 Turbo-dreymir 9:00 (Í) Golf: WGC - The World Cup 12:00 (Í) Nevaleikur: Amatørstevna 14:00 (Í) Fótbóltur: Champions League-mál 15:00 (Í) Fótbóltur: Onside 16:30 (Í) Seglsportur: Red/Green League 17:00 (Í) Motorsportssendingin fer› og tempo 17:30 (Í) Rugby-magasini› 18:00 (Í) Golf: WGC - The World Cup, beinlei›is 20:30 (Í) Nevaleikur: Amatørstevna, beinlei›is 23:00 (Í) Boksing: KOTV 23:30 (Í) Nevaleikur, midnáttarbankur 6.00 Precious word of truth 6.30 Changing Your World - Creflo Dollar 7.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 7.30 This is Your Day - Benny Hinn 8.00 Life in the Word - Joyce Meyer 8.30 A Call to Prayer - Lynne Hammond 9.00 The Messenger - John Bevere 9.30 Winning Ways 10.00 Fast Forward 10.30 Quickstudy 11.00 700 club 12.00 Lightforce 12.30 Changing Your World - Creflo Dollar 13.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 13.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 14.00 Life in the Word - Joyce Meyer 14.30 Life Today - James Robison 15.00 This is Your Day - Benny Hinn 15.30 Lightforce 16.00 Storykeepers 16.30 Discovery Jones 17.00 Edges with Mal Fletcher 17.30 Fast Forward 18.00 Another Day of Victory - Ulf Ekman 18.30 Changing Your World - Creflo Dollar 19.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 19.30 This is Your Day - Benny Hinn 20.00 Life in the Word - Joyce Meyer 20.30 Behind the Screens with Rory and Wendy 21.00 Word up UK talks back - Jennifer Hughes 21.30 700 club 22.30 Crusaders conference 23.30 Fast Forward 0.00 Edges with Mal Fletcher 0.30 Potters House 1.00 The Messenger - John Bevere 1.30 Bill Prankard 2.00 In Times Like These - John Kilpatrick 3.00 700 club 4.00 Miracles yesterday today and forever 4.30 Potters House 5.00 CMTV Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y 7 6 17.35 D&V vi› teknmálstulki 18.00 Garasjan – Mi›vágur 18.30 Garvilt 1 – rø› fyri ung 19.00 Junior ESC 2003 – upptakt 20.00 Dagur og Vika 20.25 MT – mentanartí›indi 20.40 Stjørna eitt kvøld – vinnarin 21.00 Gekkur 21.35 Tann 6. sansurin 22.15 The Beach – am. filmur vi› Leonardo DiCaprio - Óhóskandi fyri smábørn 00.10 Dreingir gráta ikki – am. aut. filmur - Óhóskandi fyri smábørn 02.05 Li›ugt 5:30 (B) Morgun fyri teg 6:00 (T) TV-avísin 7:30 Hvat er ta› vert 8:00 Vagn på floden 8:40 (U) Profit 9:10 Trondheimsfjør›urin 10:00 Viftan 10:30 N‡ggj í starvinum 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (T) Pengamagasini› 11:35 (T) 19Beinlei›is 12:05 Eg hevji míni eygu 12:50 Vi› reinsdjórum og sletu 13:20 (BR) Avslátturin 13:50 Tá vit skiljast 14:20 Hamaraslag 14:50 (T) Tí›indi á teknmáli 15:00 Boogie 16:00 (B) Barracuda 16:01 (B) Rutsj 16:45 (B) Grummar søgur um grumm børn 17:00 (B) Sjónvarp fyri teg 17:01 (B) Fríggjadagsbio 17:10 (B) Peddersen og Findus 17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›ri 18:00 (B) Disney sjov 19:00 Upptakt til Europæisk Junior mgp 2003 19:30 (SR) Huset på Christianshavn 20:00 (T) TV-avísin 20:25 (Í) Hondbóltur: SK Århus- Ikast/Bording (k), beinlei›is 22:00 (F) Øksadrápsmenn ver›a jagstra›ir 23:50 Boogie 5:00 (B) Barnahorni› vi› Disney 7:15 (U) Oprah 8:10 (U) Ricki Lake 9:10 (SR) Horton-søgnin 10:05 (SR) Horton-søgnin 11:00 Mokka - vi› Mai-Britt 12:10 (U) Dr. Phil 13:05 (SR) Enn ein møguleika 14:00 (SR) Eg og framtí›in 15:00 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 16:00 (SR) Innanh‡sis mál 17:00 (SR) Alle tiders barnagenta 17:30 (SR) Alle tiders barnagenta 18:00 (SR) Øll elska Raymond 18:25 (SR) Øll elska Raymond 19:00 (F) Tr‡ eru ein ov nógv 20:45 (F) Vit eru njósnarar 22:45 SexOrama 23:20 (F) Kjøtsins lystir 1:00 (SR) Innanh‡sis mál 2:00 (SR) Øll elska Raymond 2:30 (SR) Xena - amazonstrí›skvinnan 3:25 (SR) Xena - amazonstrí›skvinnan 4:15 (B) Sabrina – skúlans heks 4:40 (SR) Alle tiders barnagenta 5:05 (SR) Øll elska Raymond 5:35 (SR) George Lopez 6:00 (SR) Verstu ár okkara 6:30 TV-Shop 8:30 (SR) Felicity 9:25 (SR) Strong Medicine 10:25 (U) Ricki Lake 11:20 (SR) The Guardian 12:15 (B) Sabrina – skúlans heks 12:45 (SR) Øll elska Raymond 13:15 (SR) Felicity 14:10 (U) Oprah 15:05 (U) Dr. Phil 16:00 (U) Ricki Lake 17:00 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 17:30 (SR) Verstu ár okkara 18:00 (SR) Simpsons 18:30 (SR) Simpsons 19:00 (SR) Ska›astovan 20:00 (F) Mín date vi› forsetadóttrini 21:45 (F) Mumford 23:50 (SR) George Lopez 0:20 (SR) Skum 0:50 (SR) Ska›astovan 1:50 (U) Dr. Phil 2:45 (U) Oprah 3:40 (SR) Falcon Crest 4:25 (F) Drifting Clouds 6:00 Sahara - The Desert Will Win 6:45 (F) Batman og Robin 8:50 (F) The Wash 10:25 (F) Ørur mikudagur 12:30 (SR) Hidden Hills 12:55 (SR) Corto Maltese - Ævint‡r í Karibia 13:20 Salt - jar›arinnar tár 14:15 (F) Warning: Parental Advisory 15:45 (F) Soul Survivors 17:10 (F) A Wife Less Ordinary 19:00 (F) Crossroads 20:30 (F) Hearts in Atlantis 22:10 Kendir instruktørar: George Lucas 23:10 (E) The Blue Room 0:25 (F) Blade 2 2:20 (SR) Slappa av, Larry! 2:55 (F) Lukkuligi Jim 7:55 (SR) Hunter 8:40 (SR) Hunter 9:30 (SR) Relic Hunter 10:20 (SR) Hendurnar fullar 10:50 (SR) Super Mr. Cooper 11:15 (SR) Pacific Blue 12:05 (SR) Pacific Blue 12:55 (SR) The Wayans Bros. 13:25 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 13:55 (SR) Relic Hunter 14:50 (U) The Tonight Show med Jay Leno 15:45 (SR) The Wayans Bros. 16:15 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 16:40 (SR) Nikki 17:10 (SR) Í sjeynda himli 18:05 (SR) Stargate SG-1 19:00 (SR) Fastlane 20:00 (F) stórb‡arfrumskógurin 22:05 (SR) Spin City 22:35 (TÓ) The Tonight Show med Jay Leno 23:30 (SR) Nikki 0:00 (SR) Stargate SG-1 0:50 (SR) Water Rats 1:35 (SR) Water Rats 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 (SR) Rok í familjuni /Lokalprogram 8:30 (SR) Glamour /Lokalprogram 9:00 (SR) Rok í familjuni 9:25 (SR) Hendurnar fullar 9:55 (SR) Super Mr. Cooper 10:25 (SR) Water Rats 11:15 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 12:05 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 12:55 (SR) Water Rats 13:45 (SR) Cold Squad 14:40 (SR) Í sjeynda himli 15:25 BB Online 16:00 (SR) Glamour /Lokalprogram 16:30 (T) Lokal Rapporten 16:50 (T) Ve›ri› 16:54 TvD Inside 17:00 (SR) Mjólkavegurin 1.th 17:30 (SR) Spin City 18:00 (SR) Frasier 18:30 (SR) Will og Grace 19:00 (U) Big Brother 19:25 (U) Big Brother - Zoom 19:45 (U) Big Brother - Tættari 20:05 (U) Meet My Folks 21:05 (U) Skrekk fyri lívi›! 21:35 (U) Sophisticat 22:00 (T) Lokal Rapporten 22:10 (T) Ve›ri› 22:15 (SR) Will & Grace 22:45 (SR) Frasier 23:10 (U) Big Brother 23:35 (U) Big Brother - Zoom 23:55 (U) Big Brother - Tættari 0:15 (SR) Mjólkavegurin 1.th 0:40 (SR) Sams Bar 1:15 (SR) Cold Squad 2:05 (U) Sophisticat 2:30 (U) Politistø›in 6:00 (F) Eitt vakurt sinni 8:15 (F) Ignition 9:55 (SR) The Shield 10:40 (F) Kalifornia 12:35 (F) Klatrigentan 14:00 (F) The Majestic 16:30 (F) Handan rey›u hur›ina 18:15 (F) Behind Enemy Lines 20:00 (F) The Weight of Water 21:50 (F) Come Together 23:25 (F) Time Machine 1:00 (F) The Triangle - Bermuda spøkilsi 2:30 (F) Kamari› hjá soninum 14:05 (SR) The Shield 14:50 (F) Køld hevn 16:40 Short Cuts: Nordic Gems 17:15 (F) Asterix og Obelix - Missión Kleopatra 19:00 (SR) The Shield 19:45 (SR) Hidden Hills 20:10 (F) Three Strikes 21:30 (F) Ocean's Eleven 23:25 At uppala ella fongsla? 0:25 (E) Design for Desire Fríggjadag 14. kl. 20.45 Fríggjadag 14. kl. 20.00 Fríggjadag 14. kl. 19.00 07.00 Tí›indi 07.05 Morgunlestur - Torkil Haraldsen í Sørvági lesur 07.15 Barnaløtan - Kári og Vivian stíla fyri 07.30 Tí›indi 07.35 Gó›an morgun Føroyar - Jákup Magnussen er vertur 08.00 Tí›indi 08.03 Gó›an morgun Føroyar 09.00 Tí›indi 09.03 Glæma av farnum døgum (e) - Páll Danielsen lesur stuttsøgu eftir Bob Shaw, sum Hanus Kamban hevur t‡tt 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Torkil Haraldsen í Sørvági lesur 10.00 Tí›indi 10.03 Fimleikaløtan 2 10.10 Máltrá›urin - Øssur Egholm stílar fyri 12.00 Ve›urtí›indi 12.03 Middagstónleikur 12.20 Tí›indi 12.40 Døgur›atónar 13.00 Tónatímin 14.00 Rót og rútma (e) - Petur Rouch velur country tónleik 15.00 Tí›indi 15.03 Nón - Seinnapartssending vi› tónleiki, sum Rúni Jákupsson stílar fyri hesa vikuna 16.00 Tí›indi 16.03 Latín - Fónleikasending hjá He›ini Arge 17.00 Tí›indi 17.05 Vikuskifti› - Suni Merkistein leggur til rættis 18.00 Barnaløtan (e) - Kári og Vivian stíla fyri 18.25 Skráin og l‡singar 18.30 Tí›indini 19.00 Vespan - Óluva Zachariassen og Dánjal Højgaard leggja til rættis 20.00 Jazzurin - Magnus Johannesen velur løgini 21.00 Tí›indi 21.05 Dagsetur - Øssur Egholm stílar fyri 22.00 Studio 4 - He›in Arge spælir n‡ggjan og gamlan popp 00.01 Li›ugt