fríggjadagur 1. august 1997síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 143 — 1. AUGUST 1997
tíðindablaðið SON »
LT UONSNOSS— UD —4
%
YR
tað so mangan hevur víst seg fyrr. Tað sær út til. at ein stór
-15%. Veruleikin er, at ein og hver „avmarking“ undir 30
sínar
skera igjøgnum. Tað er tað,
hann er valdur til. Hetta
hevur áður víst seg at vera
torført, og tað sær einki
mætari út nú
Hagtøl visa, at meir enn
30% av teimum fiskidøg-
um, sum vórðu tillutaðir
fyri seinasta fiskiár, íkki eru
nýttir. ymiskt er hjá skipa-
bólkunum, frá knøppum
20% til meir enn 70%
I fjølmidlunum hoyrir og
sært tå politikkarar i fullum
álvara kjakast um eina
minking uppá 12,5% til
15%. Tíverri sær tað út sum
um flokkar eru samdir um
hetta, og at hetta er galdandi
fyri ein stóran meiriluta í
løgtinginum. Veruleikin er,
at cin avmarking undir 30%
f midal er ongin minking at
tala um
Hvi ikki leggja kortini å
borðið og siga sum er, at
Føroya løgting gongur ikki
við til avmarkingar í veiðini
eftír tí tilfeingi, sum vit og
okkara eftirkomarar skulu
liva av. Tað hevði verið
reiðiligari fyri veljaran og
serliga fyri teir útlendingar,
sum fíggja føroyska virk-
semið, og sum skulu meta
um okkara kredittvirði, tá
okkum tørvar meiri fígging
Tí tað verður endin við hetta
lag.
Blokkstuðulin
Í felagslýsingini frá 3. nov-
ember 1995 avtalaðu ríkis-
stjórnin og landsstýrið at
áseta støddina á blokk-
stuðulinum til og við 1998.
Eisini varð avtalað, at ein
arbeiðsbólkur áðrenn 1997
er lokið skal gera uppskot
til, hvussu blokkstuðulin
verður ásettur framyvir.
Hesar samráðingar skulu
avgreiðast í ár.
Løgfrødiliga grundarlagið
undir blokkstuðulinum er
heimastýrislógin.
Blokkstuðul er samsýning
fyri, at vit umsita og hava
ábyrgd av målsøkjum fyri
danir. Talan er í høvudsheit-
inum um tey tungu økini
sum heilsuverkið, almanna-
verkið og skúlaverkið
Blokkstuðulin er næstan ein
triðingur av fíggjarlógini.
Tað er greitt, at sjálvt ein
lítil niðurskurður í blokk-
stuðulinum hevði havt álv-
arsligar búskaparligar fylgir
við sær. Ein donsk/føroysk
embætismannanevnd ar-
beiðir við málinum og rokn-
að verður við, at nevndin
verður liðug í heyst. Pol-
itiskar samráðingar millum
ríkisstjórnina og landsstýrið
verða í vetur.
Afturgjalding av
almennu skuldini
Sambært felagslýsingini frá
1995 verður spurningurin
um afturgjalding av uttan-
landsskuldini tíkin uppaftur
í ár. Hóast ríkisstjórnin hev-
ur sagt seg vera sinnaða at
leingja tíðarskeiðið, tá lán-
ini skulu verða afturgoldin,
verður farið undir samráð-
ingar við ríkisstjórnina um
tíðarskeið og treytir sum
skjótast. Tilmæli verður nú
gjørt, sum verður grundar-
lag undir politiskari viðgerð
í landsstýrinum.
Samráðingar við ES
um sáttmála.
Politisk undirtøka er nú fyri
at samrådast vid ES um
nýggjan sáttmála. Vist verð-
ur til uttanlandsfrágreiðing-
ina, har vidurskifti Føroya
við ES og ætlanir á hesum
eki eru nærri lýst.
Samráðingar um handils-
sáttmálar við 10 eystanlond
byrja í fyrru helvt av sep-
tember mánaði. Ætlanin er
at fara undir samráðingar
við Estland sum fyrsta land-
ið, og næst í rødini verður
Póland.
Kolvetnisvirksemi
Stutt undan ólavssku varð
frágreiðing hjá oljuráðlegg-
ingarnevndini: “Fyrireik-
ingar til oljuleiting” handað
løgmanni. Løgtingsmenn
hava fingið frágreiðingina
til kunningar, og málið
verður vidgjørt í løgting-
inum í heyst.
Dentur verður lagdur á, at
oljupolitikkur byggir á holla
vitan og á gjølligar fyrireik-
ingar. Henda frágreiðing er
sera umfatandi við fullfíggj-
aðum uppkasti til uppskot
til legungslóg um kolvetn-
isvirksemi vid viðmerking-
um. Harumframt er gjøllad
greitt frá ymsum spurning-
um, sum hava týdning fyri
oljuvirksemi í Føroyum, og
tilmæli eru gjørd um mál
hjá landsmyndugleikum at
taka stóðu til. Frágreiðingin
fevnir um meginpartin av tí,
ið er neðyugt til tess at fyri-
reika ein føroyskan oljuleit-
ingarpolitikk sum heild.
Eftir at gera eru serligu
treytirnar fyri fyrsta útbjóð-
ingarumfarið til oljufeløg
um oljuleitingarloyvi og
uppkast til legtingslóg um
inntøkuskatting av kolvetn-
isvirksemi. Hesum tilfari
verður brúk fyri, tå stóða
verður tíkin til, hverji hav-
botnsøki útbjóðingarumfar-
ið skal fevna um, og nær
umfarið skal verða.
Landsoljufelag
Landsstyrid fer nå at seta
nevnd at gera tilmæli um,
hvussu eitt landsoljufelag
verdur skipad vid atliti til
ognarvidurskifti, styring,
handilsliga og samfelags-
liga og leikluti tess í sam-
band við ta politisku og um-
sitingarligu skipanina og
vinnulívið.
Stoða verður í næstum tíkin
til, nær og í hverjum líki
uppkastið til legtingslóg um
kolvetnisvirksemi verður
lagt fyri tingið.
Bankaskuldin
Løgtingid samtykti einmælt
at åleggja landsstyrinum at
biðja ríkisstjórnina gera ein-
Politiski myndugleikin er valdur at skera igjøgnum. Men tað sær ikki mætari út, enn at tað verður líka torført í år, sum
ur meiriluti í tinginum mælir til at skerja fiskivinnuna 12, 5%
% er eingin avmarking, hartar løgmadur samgomgufelagar
a dómarakanning av parta-
brævaumbýtinum av Sjó-
vinnubankanum og Føroya
Banka.
Urslitid var, at vit fingu eina
bankakanningarnevnd, sum
f høvudsheitum skal kanna
umstødurnar = viðvíkjandi
partabrævaumbýtinum
millum Den Danske Bank
og Fíggingargrunnin frá
1992. Úrslitið av kanningini
verður grundarlag undir eini
meting av, um rættarlig á-
byrgd kann gerast fyri
myndugleikar, virki og
persónar, ið høvdu sín lut í
málinum.
Tann parturin av skuldini,
sum stavar frá bankabjarg-
ingini, verður tíkin upp, tá
bankakanningin er liðug.
Formaðurin í kanningar-
nevndini hevur boðað frá,
at kanningarúrslitið verður
greitt seinni í heyst. Tað før-
ir við sær, at uppgerðin av
bankaskuldini, sum íkki
kann gerast, fyrr enn banka-
kanningin er liðug, dregur
út.
Sjálvur haldi eg ikki, at ein
bankakanning var neyðug,
um ætlanin við henni skuldi
verða at áleggja ábyrgd, tí
ábyrgdin er greið framm-
anundan. Bankamál eru og
hava altíð verið felagsmál.
Tað eru sosatt ríkismyndug-
leikarnir, ið hava allar heim-
ildir og alla ábyrgd av hes-
um øki. Hetta er í sjålvum
sær nóg góð grundgeving
fyri, at danir mugu átaka
sær tann partin av uttan-
landsskuldini, sum skyldast
bankabjargingunum.
Hetta slóðu danir eisini fast
við sjeytummaseymi, tá
Føroya landsstýri á sumri
1992 legði upp til at yvir-
taka målsøkid við atliti til
at gera Føroyar til eitt serligt
skatta- og búskapargki.
Hetta er staðfest í brævi frá
ríkismyndugleikunum.
Fyri at fáa danir at
hetta nú aftaná á tað, sum
er farið fram, er neyðugt, at
føroyskir politikarar eru
samdir um hetta sjónarmið
Hetta átti íkki at verið so
trupult. Eitt einmælt løgting
hevur longu tikið fyrivarni
fyri rentunum, sum stava frå
bankabjargingunum
Rættindi í altjóða
I løgmansrøduni í fjør varð
mint á teir møguleikar, sum
liggja í okkara tillutan av
umleið 2.500 fiskidøgum
vid Svalbard og eini kvotu
uppá 1.500 tons av rækjum
í russiskum sjógvi. Hetta
eru meguleikar fyri 100
millióna virði, sum vóru
nærum ótroyttir, hóast vit
hava ein ov stóran veiði
flota
Eg fari at endurtaka frå í
fjør, at tað hevur stóran
týdning at vera við, har
møguleiki býðst, eisini fyri
at tryggja sær rættindi til
framtíðar kvotur, og fyri at
útvega føroyingum arbeiðs-
pláss
Fiskavirking á landi
Í løgmansrøduni í fjør visti
eg á, at alt oy nógvur fiskur
fer óvirkaður av landinum.
Skotið varð upp, at vit settu
í gildi eina skipan sum ta
íslendsku. Tað er ongin ivi
um, at tørvandi loysnir á
hesum øki hava kostað og
kosta framvegis føroying-
um nógv arbeiðspláss. Nú
sær út til, at skjøtil verður
settur á, tá fiskiárið byrjar.
Norðhavssild
Øktu møguleikarnir fyri at
fáa stórar nøgdir av norð-
havssild uppá land í Før-
oyum hava givið grundarlag
fyri at byggja upp ein stóran
sildaídnað her á landi við
møguleika fyri nógvum ar-
beiðsplássum og stórari
virdisøking til samfelagið.
Her er eisini hent ov lítið,
umráðandi er at fáa gongd
á
Stórir møguleikar eru í at
gagnnýta strategisku stóðu
Føroya í Atlantshavi og gera
Føroyar til ein tilfeingisdep-
il. Málið er at styrkja vinn-
una í altjóða kappingini og
at fáa okkara lut í tí virk-
semi, sum natúrliga er um
okkara leiðir, eitt nú útgerð,
umvælingar, framleiðslu,
flutning o.s.fr., tað verði seg
innan fiskivinnu, oljuvinnu
ella aðrar vinnur. Størri orka
má verða løgd í hetta ar-
beiðið.
Nýskipan av
Nýggja stýrisskipanarlógin
tekur fyrivarni fyri tillaging
og umskipan av landsum-
sitingini í samband við ráð-
harraábyrgdina, við tað at
ein skái varð lagdur í lógina.
Hesin skái varð nýttur til at
fyrireika nýskipanina av
umsitingini, sum síðani er
farin í gongd.
Arbeiðið við bygnaðar-
broytingunum, sum sostatt
er ein neðyug fylgja av stýr-
isskipanarlógini, heldur
fram. Seinasti aðalstjórin,
sum skal stjórna fíggjarmál-
astýrinum, verður settur
fyrsta dagin. So er eftir at
evna aðalstýrini endaliga til.
Ein týdningarmikil partur
av nýskipanini er, at ein fel-
ags starvsfólkapolitikkur
verður skipaður fyri at
tryggja, at starvsfólkið trív-
ist og mennist, so at al
menna fyrisitingin fer at
styrkjast í dygd og virkni
Bygnaðarbroytingarnar
skulu vera ein ílega í
framtíðina, so at almenna
fyristtingin kann gerast
meira skikkað og rationel. Í
longdini verður hetta ein
sparing
Niðursteða
Sjálvandi kundu nógv onn
ur mál verið nevnd, bæði
mál, sum hava eydnast og
onnur mál, sum ikki hava
eydnast til fulnar
I fjør helt onkur fyri, at løg
mansrødan 1996 var alt ov
bjartskygd. Sum tað týðiliga
sæst, hava úrslitini síðani
vist, at so var ikki. Tað hev
ur eydnast okkum at vent
buskaparligu gongdini nær
um 180 stig. Ongin ivi um
tað
Búskaparráðið staðfestir
eisini, at hagtel fyri fyrra
hálvár 1997 vísa, at fram-
gongdin er støðug. hóast
ikki eins stór og vidfevn-
andi og í 1996.
Fyri meg er spurningurin
ikki, um tað hevur eydnast
higartil; men um vit eru før
fyri at halda fast við ein
fíggjar- og búskaparpoli-
tikk, sum er neðyugur fyri
at varðveita tey framstig,
sum eru nádd, og fyri at
tryggja stødug framstig
Hetta vendi eg aftur til
seinni
Uttanlandsmåi
I vår legdi løgmadur å ødr-
um sinni frågreiding um utt-
anlandsmál fyri løgtingid
Frágreiðingin var til aðal-
orðaskiftis, beint áðrenn
tingið fór í summarfrí.
Víst verður tí til uttanlands-
frágreiðingina, har uttan-
landsmál farna árið longu
eru lýst. Somuleiðis verður
víst til frágreiðing um norð-
urlandamál, har tey viður-
skiftini eru nærri lýst. Her
skal tí bert verða trivið aftur
í tey mál, har nýtt er komið
fram.
Í samráðingunum Við bretar
um landgrunsmarkið hevur
enn ikki eydnast at fáa
semju í lag millum Føroya
og Bretlands. Ikki er nógv
hent í málinum síðani ólav-
søku í fjør. Eftir samráð-
ingarfundin í London í maí
1996 gingu ikki færri enn
14 mánaðir, fyrrenn tað lá
fyri hjá bretum at meta á
nýggjum fundi. Ein av
grundgevingunum fyri drál-
inum var bretska parla-
mentsvalið í maí í ár.
A fundinum í Keypmanna-
havn um miðjan juli tosaðu
partarnir av nýggjum um
semingsloysnir. Bretar siga
seg vera hugaðar at sam-
ráðast skjótt nú til tess at
fáa greiðu á, um til ber at
fáa eina semingsloysn yvir-
hevur, ella um farast má til
tridjapart at fáa ein úrskurð.
Tíðin må nú vera búgvin til
at fáa endaliga greiðu á, um
tað er møguligt at fáa bretar
at góðtaka eina semings-
loysn, sum vit føroyingar
kunnu meta sum rættvísa og
rímiliga. Næsti samráðing-
arfundur verður í septemb-