fríggjadagur 15. august 1997síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
sosialurin, box 76, 11
Sigurin stóð
tíðindablaðið S082u7
0 tórshavn, tel 11820, fax 14720 e-mail til ítróttin: eydun kæolivant.fo
HB i boði
Fótbóltur: Kypriotiska liðið var at tosa við, og HB hevði
møguleikarnar at skjóta fleiri mål, men teir vunnu ikki, tí
teir vóru óneyvir í álopspartinum og vórðu sektaðir fyri
verjumistak
HB fekk mikukveldið fyri
fyrstu ferð ein javnleik í Eu-
ropa Cup. Talan er um fyrst-
a føroyska stigið í europe-
isku kappingini í ár, og tað
er framvegis møguleiki fyri,
at HB sleppur víðari í kapp-
ingini. Í aðru viku skulu teir
niður á Kypros, og avrikið
á Svangaskarði gav ábend-
ingar um, at métstødulidid
er at tosa við
Men samstundis sum vit
vegna HB og føroyskan fót-
bólt fegnast um, at tað endi-
liga eydnaðist at fáa ein
ítróttar
sosialurin
Hagtøl
javnleik, so harmast vit um,
at tad ikki eydnadist at vinn-
a og harvið at styrkja upp-
aftur meiri um fyritreytirnar
fyri víðari luttøku, áðrenn
útidystin, sum verður av-
greiddur undir umstødum,
sum verða vertunum nógv
meiri til fyrimunar. Hitin á
Kypros er nógvur, og á-
skodarafjøldin kann roknast
vid at fara at verda umleid
fýra hundrað ferðir størri,
enn hon var á Svangaskarði,
har 62 fólk rindaðu at-
gongugjald fyr at hyggja at
HB
Apoel Nicosia var á Svang-
askarði í fjør, og tå søgdu
vit, at talan var ikki um nak
að stórlið. Seinni vísti tað
seg, at teir stóðu seg hampu
liga væl í europeisku kapp-
ingini, men aftur miku-
kveldið varð staðfest, at
hetta liðið avgjørt var at tosa
við hjá einum góðum før-
oyskum 1. deildarliði. Vit
kunnu í hvussu so er ikki
rokna við, at ítróttarliga av-
bjóðingin verður á hasum
stødinum á hvørjum ári
HBarnir tóktust vita, at
mótstøðuliðið var at tosa
við. Havnarmenninir vóru á
ongan hátt niðurbundnir av
nervum, og teir vóru spæl-
stýrandi stórar partar av tíð-
ini.
Midvøllurin lá tættur í
måtstødumonnnum. Allan
Mørkøre og Ingi Rasmus-
sen vunnu nógvar bóltar,
Allan hevði fleiri góðar
skotroyndir, sum við eitt
sindur stórri neyvleika kun-
du havt mál við sær, Rúni
Nolsøe legði fleiri góðar
sendingar innfyri, og Uni
Arge staðfesti, at hann
framvegis hevur máltevið.
Hann skoraði eitt gott mál,
tá hann úr spískum heil-
fluktaði innlegg frá Rúna
Nolsøe í handara síðunetið,
og tað er einki at ivast í, at
hevði hann verið so væl fyr-
i, sum hann var undan skað-
anum, so heyði hann umsett
einar tveir aðrar møguleikar
til mål. Men tvørrandi venj-
ingin og harvið båltførleik-
in spældi honum eitt puss,
tå hann eftir sjey minuttir
fekk serverad år høgru frå
Rina Nolsøe, men ikki rakti
í royndini at flukta. Tá hann
seinni var leysur mitt fyri
og 15 metrar úr málinum
rakti hann skeivt við uttaru
síðuni, og eina ferð í 2.
hálvleiki var tað bara ein
spuru.ngur um eina neyvari
temjing, so hevði hann fing-
ið skot á.
HB veikleikarnir
Apoel Nicosia kom á odda,
tá 19 minuttir vóru farnir,
Nr. 153 — 15. AUGUST 1997
Ki fekk fult
tá teir løgdu
harðliga fyri
síða 11
HB kundi havt vunnið mikukvøldid, men tað endaði við javnleiki,
Harvið hevur føroyskur fótbóltur fingið sítt fyrsta stig í Europa-Cup
fótbólti í ár. Mynd: Gundur F. Mikkelsen
og málið var úrslit av lítið
sannførandi verjuspælinum,
sum var størst: veikleikin
hjá HB.
Talan var um tveir eyð-
sýndar veikleikar. Annar
var, at miðverjarnir báðir,
Hans Fróði Hansen og An-
dreas F. Hansen (tóktist
darvaður av skaða) lógu ov
langt frá sínum momnnum,
og hin veikleikin var, at HB,
sum ikki hevur brúkt rang-
stødufelluna nakað serligt,
síðani Jóannes Jakobsen fór
úr verjuni, nú royndi at seta
rangstødufellu, uttan at teir
tóktust hava vant og sam-
skipað hetta spælið.
Alex Alexandrou fekk
stungið fram eftir miðás-
inum, og meðan miðverjan
hjá HB stóð við armunum
uppi og hugdi út á linju-
verjan smeyg álopsmaðurin
sær inn ímóti málinum og
setti í málið umvegis stólp-
an, tá Kaj Leo Johannesen
leyp út.
HB skal hava rós fyri, at
teir arbeiddu fyri søkini.
Teir hildu leikferðini uppi
allan 1. hálvleik, og eisini í
2. hálvleiki, tá mjørkin
darvaði spælinum heilt
nógv, royndi HB at spæla
og søkja at málinum, sam-
stundis sum kypriotarnir so
at siga ongantíð vóru vanda-
miklir. Eina ferð lyftu teir
bóltin upp um Kaj Leo Jo-
hannesen, sum var lopin út
eftir miseydnaða rangstødu-
fellu, men Ingi Rasmussen
fekk beint bóltinum burtur,
áðrenn bólturin fór í málið.
HB spenti bogan, tá teir
settu Gunnar Mohr inn í á-
lopið, fluttu Jens Erik Ras-
mussen aftur á midvøllin og
tóku verjukenda Inga Ras-
mussen út, og Gunnar fekk
bóltin í málið, men hann var
veittraður at hava verið
rangstaddur.
Vánirnar
Spurningurin er so, um 1-1
á heimavelli verður nóg
mikið til at bera HB víðari í
kappingini. Tað er meiri enn
so komið fyri áður, at lid
eru komin víðari eftir at
hava spælt 1-1 á heimavølli
í fyrra dystinum. Vit vóna
sjálvsagt, at tað fer at eydn-
ast hjá HB, og vit kunnu t.d.
knýta vónina í, at Uni Arge
verður komin heilt fyri seg
aftur í aðru viku, samstund-
is sum vit minna havnar-
menninir á at ansa eftir hol-
unum, sum koma í verju-
borðunum, tá vongspælar-
arnir fara ov langt fram á
vøllin.
Sannlikid er kortini størst
fyri, at kypriotarnir vinna å
heimavelli. Teir høvdu verj-
ukenda útgangssteðu á
Svangaskarði, og onkrir av
góðu spælarunum vóru ikki
við.
At teir hava altjóða
royndir og kenna ónollurn-
ar, sum verða nýttar í altjóða
fótbólti, var sjón fyri søgn.
Tríggir HB spælarar noydd-
ust út um vøllin at fáa við-
gerð, og tað gekk alt ov
drúgv tíð, áðrenn estiski
dómarin fór í lumman. Vit
kunnu ímynda okkum, at
kypriotarnir fara at brúka
meiri av hasum slagnum á
heimavelli.
Men HB er framvegis við
í kappingini. Teir hava syrgt
fyri, at føroyskur fótbóltur
hevur fingið sítt fyrsta sti
í Europa Cup í ár, og tað
eru bara teir, sum kunnu
geva okkum fleiri stig og
harvið lyfta liðfótbóltin
longri upp á stiganum. Góð-
a eydnu á Kypros annan
'
hósdag!
(jh)