leygardagur 16. august 1997síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
KARI UU V
4 tíðindablaðið SCEIÐKIT Nr. 154 — 16. AUGUST 1997
Bara at liva av at vísa
BBC í I Føroy um. ferðafólkum ode og
— veðrahorn, verður ov lítið
Vit hava hóast alt hav all-
= æ = an vegin rundan um okkum
Og tað er reint, vilja vit vera
við. So tað átti at verið
sjálvsagt, at hetta eiga vit
at selja
Scottish BBC sendi í juli mánaða ein film um frítíðarfisk- Danmark er lítið land í
; , Ll; «fo ; rr, ci + 2 altjóða høpi. Men hetta lítla
ing, sum upptikin er í Føroyum. Kendi sjónleikarin, Paul AN hvur stórar
Young, hevur verið á Sandsvatni og umborð á Amadeus granna fyri sunnan. Týsk
, land. Og Danmark hevur
við tráðu nógv longri strendur en
uttanlands arum fara at síggja hana víst varð fram við teirri við- — Tyskland. Tað hava týskarar
Eitt tílíkt hevið fekk før Sendingir sum kom merking. at lokali kunnle:k uppdagað. Og teimum dán
ferðavinnar ti burtur úr túrinum í Føroy in er ivaleyst tann fræga ar, eins og flestu eðru!
bretski sjónleikarin Pau um, varir umleið ein hålvar veiða. So ki gers
Young í fjør var i Førovun tím Á floti við tráðu heima, fara teir til Da
ør h uppt I er Hon er býtt í tveir partar Annar partur av sendingir markar. Eisini at ski Á
nvarps Su við lýsingum ímillum. Mil var um at fara á flot v fiskikappingu
sendast skuld Scottist um annað er ein lýsing fri tráðu Fólk. sum skipa fyri fisk
BBC Postverki Føroya vid før Her varð farið við útferð túrum við ferðafólki halda
Hendan sendingin varð oyskum frímerkjun arskipinum Amadeus at vit saktans kundu fingið
víst á tíðindafundi. sum Fyrri partur av sendingini Túrurin eydnaðist væl. Í = væl meira burtur úr hesun
sp/f Odin - Viking Advent er um silafiskin hvussu so er var bretin slagi av ferdavinnu. Vit
ures, skipaði fyri hósdagin Her varð víst frá fisking = rættiliga væl hýrdur viðtað kundu lært av ul dømis den
Hendan sendingin, sumer = á Sandi. Bæði á Sandsvatni = hann fekk. Bæði tosk og um og fingið fremmanda
ein í eimi rød av 12, sum g á Lonni hýsu. Og hann reypaði fólk hendan vegin at skipa
Paul Young hevur gjørt Urslitid var ikki nakað at = dúgliga fyri sínum kappingum
ymsastaðni í heiminu! reypa av soleiðis. Tvær Her átti avgjørt at hgið Vit hava tað, sum til skal
kallast Hooked On, og part skrubbur var fongurin ein møguleiki til at fingið útgerð, umhvørvi og fisk
! urin um Føroyar nevnist Onnur á vatninum ferðafólk hendanvegin Og eingin vandi er fyri, at
Jarfiskarar hava góðar møguleikar í Førovun Faroe Adventure Annars hevði skotin eitt Það er legið kortini. so hesir trådufiskararnir fara at
síl, sum hann helt vera rætti lítið føroyingar duga sær at: = oyða stovnar okkara
EDVARD JOENSEN halda í hvussu so er tey, sum Send víða liga stórt, á flugutráðuni. fáa burtur úr tí, vit eiga
skipa fyri slíkum túrum við Sendirødin er seld til sjón Men hann misti tað Tað tykist mangan, sum
Føroyar eiga eitt stórt til útlendskum ferðafólk varpssteðir í bæði Bretlandi Ørdvisi var við einum vit halda, at nakað nýtt ber
feingi at bjóða fremmand- Og vidhvørt fáa vit hevi og USA, og roknast kann sandingi. Hann hevði fingið — ikki til at gera nakað við í
tíðarfiskarum. Tað til at visa hesar møguleikar = vid, at milliónir av hyggj- = eitt rættiliga fitt sjósíl, sum Feroyum
Aftur ein útlendskur sáttmáli:
Íslendingar umvæla „=:
fyri milliónir á Skála 7442
F íslendskt nótaskip, sum skal = unum Hann roknar við, at hend-
umvælast á Skipasmidjuni Gunnar Mohr, stjóri á = anumvælingin verður liðug
Enn einaferð er ein sáttmáli = á Skála fyri einastaðni mill Skipasmiðjuni á Skála, sig til jólar
g millum føroyska um 15 og 20 milliónir krón ur, at hetta er tað fjórða út Skipasmiðjan á Skála
skipasmiðju og útlendskt ur lendska skipið, sum skipa hevur fingið arbeiðið, sum
eiðarí Talan er um nótaskipið smiðjan hevur fingið til um varð boðið út í fríari
Hesaferð er talan um eitt = Ísleif úr Vestmannaoyggj vælingar í ár kapping í fleiri londum
Millum annað komu til
bod úr Spania, Pólandi,
Noreg og Íslandi. Men før-
oyingarnir vóru lægstir
Og í vikuni hevur Poul
Mohr, stjóri á Torshavnar
Skipasmiðju, sum eigur
Skipasmiðjuna á Skála, ver
ið í Íslandi og skrivað undir
sáttmálan
Og hetta er ikki fyrstu
ferð, at Mohrarnir fáa sátt-
málar í kapping við útlend
ingar
Nógv kjak stóðst um
Danida sáttmálan á sinni
So mikið, at danir sendu
fólk at kanna, um alt var
rætt vorðið. Men tað var = Poul Mohr hevur verið í Íslandi og skrivað undir
tað
Síðan hevur Tørshavnar í vár. Einaferð í mai vareitt = við tað heldur, sigur stjórin
Skipasmiðja bæði fingið hol i, sigur hann, men nú á Skipasmiðjuni á Skála
Víkingatíð * Tøting * Klæði
Jarðarvinna * Búnýti * Slupptíð
Svendborg ferjuna og politi- sær frægari út aftur Adonkin liggur framvegis
bátarnar til Grønlands Arbeidid, sum hevur ver- vid bryggju å Skåla, men
Og so nú hendan islend- ið á Skipasmiðjuni á Skála, honum eigur skipasmiðjan
ingin síðan Tórshavnar Skipa- einki í. So hann fara onnur
Gunnar Mohr, stjóri á smiðja yvirtók hana, hevur at klára, heldur Gunnar
Skipasmiðjuni á Skála, sig bara verið umvælingar. Og Mohr
ur, at uppskriftin er seraein- = einki røkist í løtuni fyri Tað er fyri tað mesta
fald nøkrum byggisáttmála, sig- roynt fólk, sum arbeiðir á
Utnyttað hvønn minutt.« — ur Gunnar Mohr. Skipasmiðjuni á Skála
— — —— mm Annars letur Gunnar Hann sigur, at teir hava Menn, sum so at síga fylgdu
OPIÐ 1/6—31/8 1997 „> Føroya Fornminnissavn Mohr hampuliga at ikki gjørt nakað við at fáa = vid keypinum. Eini 70 fólk
4 ; N kk 6-H ik
æn -friggjad. Leygard-Sunnud.| | — pr pro ; pi ig ax 12259
Kk. 10-16 - 1391) | |} intemet www.sleipnir.fo/fms
Hann sigur, at tað hevur = russar hendanvegin. Teir = arbeiða á skipasmiðjuni,
verið toluliga stødugt ar- = hava líkasum ikki avgjórt, upplýsir Gunnar Mohr.
beiði á skipasmidjuni síðan um teir fara at gera nakað