týsdagur 19. august 1997síða 12

12 ítróttar R fr Nr. 107 — 10. JUNI 1997 Royn var væl fyri 2. deild menn B68-Royn 1-3 (0-2) Í góðveðrinum seinnapart- in sunnudagin fóru hval Svangaskarði við øllum tnmum stigun g tað var uppiborið høvdu størn breidd á liðnum, enn toftamenn nir. og tað vóru fleiri streingir at spæla uppá í ] linum hjá Royn vóru hjá heima bingar av . var å odda 2-0 i hålvleiki, r su tå HB Svangaskarð ð í síðstu viku B68 fyrrapart €IKI fyr: al K Niclasen Fyrsta málið kom, tá 18 gjørcist pura i€ysur unuttir voru farnir Hornaspark varð sent høgt B68 verjuspælarin hjá Royn Poul Poulsen, var hægstur g hann stútaði bóltin um- innfyri málið hjá vegis graslíkið og í kass an Jugoslavarnir gera góðan mun Royn royndi alla tíðina at la bóltin fram eftir hampuliga væl saman hjá Jugoslavarnir báðir eru góðir bóltspæl € um arar, og tað var annar teirra, Aleksander Vuko- tic, sum skoraði annað málið. Tveir minuttir fyri steðgin varð sera neyv sending løgd tvørtur um úr vinstru eftir innkast, og har var álopsspælarin hægstur og stútaði í málið Olaf Højgaard minkaði um munin, tå korter rest- aði. Bogi Petersen, vong- verjin i vinstru hjá B6B, dró uppá tvørs og stakk tram ímillum til miðvall- aran, sum var púra kaldur og trillaði framvid Eiriki Hammer i Royn målinum, tå hesin kom út ímóti B68 er framvegis å dumpiplássinum, og tað sær svart út fyri framhald- andi tilveru í næstbestu deildini. Men bæði mann- ingin og spælið er til fleiri enn tey fáu stigin, sum teir hava fingið Hvalbingar spældu væl á Toftum, teir hava ofta trupulleikar við fólkinum, sum er óstøðugt, og tað er stórur missur hjá teimum, at Allan Mikkelsen breyt beinið í síðstu viku og neyvan verður við aftur í ár. Men um teir halda umleið sama fólkið, sum teir høvdu hesa ferð, so er einki at ivast í, at teir fara at fáa fleiri stig og harvið fara at klatra upp eftir stødutalvuni jh Jan Allan Miiller i hopla Fótbóltur: Vågbingurin gjørdi góða reklamu fyri sær sjálvum, tá hann skoraði trý mál í 40 minuttir sunnudagin Jan Allan Miller er á topp- inum nú hann verður mað- urin, sum lítast skal til, at vera í álopinum, tá før- oyska landsliðið í morgin tekur dystin upp við Kekk- ja. Sunnudagin spældi hann fyri felag sítt, Esbjerg, í donsku i. deild, og hann gjørdi bart við trimum málum í 40 minuttir í dyst- inum, sum var móti Glo- strup. Longu tá fýra minuttir vóru farnir, legði Jan Allan Esbjerg fram um. Tríggjar minuttir seinni javnaði Glostrup, men Jan Allan sló aftur til, tá 10 minuttir vóru farnir. Í síðsta minuttinum fyri hålvleik gjørdi Jan Allan tad til 4-1, sum var hålv- leiksstødan. Í seinna hálvleiki fekk Esbjerg eitt mål afturat, og endaliga stødan gjørdist tí 5-1 til Esbjerg. Try umfør eru spæld í 1. deild, og Esbjerg er á sjeynda plássi við fýra stigum. Viborg er fremst við fullum stigatali. Skal gera mál : I landsdystinum måti Est- landi fyrst í hesum mánað- inum skoraði Jan Allan Miiller mál og legði upp til mål, tå Føroyar vunnu 2-0. Og hann staðfesti sunnudagin, at hann er væl fyri Í morgin fær Jan Allan Miller uttan iva leiklutin sum fremsti maðurin á før- oyska liðnum, sum skal dystast við Kekkia. Todi Jónsson hevur giv- ið avboð til dystin, og tí hvílur tað nú á herunum hjá Jan Allani, at gera mál. Jan Allan hevur spælt 30 landsdystir fyri Føroyar, og hann hevur skotið fýra mál — higartil. ek -16 stóð ikki royndina Fótbóltur: Urtøkan í Finnlandi var verri, enn teir høvdu roknað við og vónað Nú er meiri enn ein vika gingin, síðani U-16 dreing- irnir komu aftur úr Finn- landi, har teir tóku lut í opnu NM kappingin: Vit søgdu, áðrenn teir fór- u avstað, at talan var um próvteku fyri henda árgang in, sum hevur vant saman í meiri enn eitt ár og sum hevur fingið høvi: at royna seg bæði í NM og EM und ankapping í fjør og var í Fraklandi saman í páskafrí tíðini í ár Nú teir eru komnir aftur mugu vit bara staðfesta, at hetta liðið stóð ikki roynd na. Tað varð vónað, at teir kanska fóru at røkka einum javnleiki ella í hvussu so er at teir fóru at tapa tepurt eina ella tvær ferðir, men teir fingu einki úrslit av ti slagnum, sum roknað varð við, og teir taptu tvær ferðir so stórt, sum eitt saman- spælt lið við fleiri altjóða royndum ikki skuldi gjørt. Hildu tætt í 44 minuttir Danmark var fyrsta mót- støduland:å næstseinasta tysdag, og tå høvdu føroy ingarnir vónað at fingið eitt gott úrslit, tí royndirnar hav - a vist, at føroyingar altíð verða undirmettir í fyrsta umfarinum Fyrstu tiggju minuttirnar var føroyska liðið undir stórum trysti, men teir kom u heilskapaðir undan, og tað, ið var eftir av 1. hálv- leiki var javnt, og bæði Sjúrður í Skemmuni og All- an Mikkelsen høvdu møgu leikar at gera mål. Royndir nar vóru góðar, men tað eydnaðist ikk: at fáa mál, tí danski málverjin stóð seg sera væl Seinna umfarið gekk illa Fýra minuttir vóru farnir, tå lítið vandamikil bóltur støkk út aftur frá målverj- anum, og so var 1-0. 20 minuttir vóru farnir, tá danir skoraðu, hóast teir bara vór u tveir í álopi ímóti fýra verjuspælarum, triðja málið var frágera gott fluktskot úr 25 metrum, og fjórða málið kom eftir verjukiks Stórtapini Føroyingarnir ikki vóru ítróttar sosialurin Vit eru har nakað hendir! nøgdir við úrslitið, sum teir hildu vera lakari, enn avrik ið átti at borið við sær, men tvær tær næstu ferðirnar fingu teir tveir orduligar av- smurningar. Fyrst taptu teir heili 10-0 ímóti Onglandi og so taptu teir 7-0 ímóti Sveríki Vit vóru stutt sagt av smurdir báðu ferðirnar, sig ur Jógvan Martin Olsen venjari Liðið hjá Onglandi var í miðal næstan eitt ár yngri, enn hini liðini vóru, men teir spældu framúr væl og vunnu bæði okkara bólk og seinni finaluna ímót Noregi. Serliga var tað á lopsspælarin Joseph Cole úr West Ham, ið var frágera góður. Eingilsku leiðararnir søgdu, at hann er størsta tal- entið hjá teimum síðstu tíggju árini, so hann fara vit ivaleyst at frætta meiri um komandi árini. Jógvan Martin heldur ikki, at tað nyttar at bera í bøtuflaka fyri 10-0 tapi, tí tað sigur frá veldugum muni ímillum liðini, men umsteðurnar hjá føroying- um vóru ikki serliga hepnar Klæmint Matras, Kári Niel sen og Danny Rasmussen kundu ikki spæla, tí teir vór u skaddir, og málverjin var so óheppin, sum hann ikki hevur verið áður. Og tað var líka sum at leggja stein om an á byrðu, tá Teitur Ellings gaard noyddist at fara út, tá bara átta minuttir vóru spældir Imóti svium taptu føroys ku unglingarnir, sum høvdu somu åtgangsstødu sum í móti Danmark, 7-0, og venjarin staðfestir, at i styrki vóru eini fimm, seks ella mál á muni ímillum føroyska liðið og tey hjá Onglandi og Sveríki Imóti Finnlandi eydnaðist at skora eitt mál, og fyrra hálvleik høvdu føroyingarn- ir tveir stórar målmøguleik- ar, sum teir ikki megnaðu at umseta til mál Tað er tungt at U-16 landsliðið skal í okt- obur taka lut í EM undan- kapping. Spælt verður í Hollandi, og Føroyar skulu sjey 14. øktobur spæla ímóti Hollandi og 16. oktobur í móti Finnlandi Fyrireikingarnar = hava verið drúgvar, og venjarin heldur, at tær hava verið so góðar, sum tær ikki hava verið áður, men hann ásann ar samstundis, at tað er langt á mál Vit fara ongantíð at hav a serliga góðan meguleika ímóti teimum bestu tjóðun um. Hjá teimum eru spæl ararnir fótbóltsliga so at sig a fult mentir, tá teir eru 16 ára gamlir, og vit hava íkki møguleika at røkka teimum Men eg iðri meg um, at vit ikki stóðu okkum betri í móti Danmark og Finn landi. Har høvdu vit spæl og møguleikar til betri úrslit jh