leygardagur 23. august 1997síða 6

tíðindablaðið Nr. 159 — 23. AUGUST 1997 40 føroyingar f utgerdarskipum gið ýru við hálendskum Herfyri søkti hálendska reiðaríið Telco Marine eftir føroyingum til at manna fleiri av skipum tess. Hesi arbeiða í frålandavinnuni í Norðsjónum. Higartil eru 40 mans settir í starv, og helst fáa 20 aftrat arbeiði umborð á skipunum ! M OPIÐ 1/6—31/8 1997 Leygard.--Sunnud 13-17 Marit Víkingatíð * Tøting * Klæði Jarðarvinna * Búnýti * Slupptíð Í Foroya Fornminnissavn Brekkutún 6 - Hoyvík Tlf. 18076 / 10700 - Fax 12259 Internet: www.sleipnir fo/fms hjá felagnum. Kannad verður nú, um skipini skulu koma undir førovskt flagg. | f Va SØKT y 4 Í 4 et Í k k Í 53 } kiat | dskif VI ødur verð r rður 1 Mikk en IKk! KIØKKU!I ) man iftrat verða settir il t I Isk ØKU at i } hålendska hr ka par i v Nord m. Fyritok k R 20 úteverð kir 1 H 3 r Í Mí i i X S sk 3 T árar. Í nr hæði sk n kokk k % 1 Vik k - r } ið ber til, at cin hålendsk fyrtøka kemur til Føroya at leita eftir fólki sigur Tor letvur Mikkelsen, at hetta helst er av tilvild. Fólk frá felagnum hava verið i Før Møeuleiki er fyri at ikkt færr K enn OU føreyu hýru við hálendskum utgerdarskipun oyum og keypt trolarar, sum eru umbygdir ul útgerð arskip at arbeiða í frálanda vinnuni. Tá eru teir vornir varugir við teir mongu før oyingarnar, sum hava út búgvið seg til navigatørar og onnur størv á skipi Ég var so biðin um at seta eina lýsing í føroysk blað. Hon vísti seg at geva úrslit alt fyri ettt Sera positivt Ber tu ikki ótta fyri, at kkara fisk floti ú henda tá km roa Arent r f På kd kk : FOIK y fiskiskir um tey i tu skia at fara við soru kipun Okkara } r nr pi = betri arbeidsumstødur, fáa betri løn og gjalda minni katt. Tað er so heldur eink { | Tør ir ve sigla vid utlendskun kipum eisini. Tað hava te 1 ( ? | ir Mikkelsen vísir bæð ør h if i k 1 í A ) i ! i i % % ix fu kkl ert kir nkað ú k ifl nun ) ér FISK 1 Kaånska í) Urshuð ni ru roi irb 1 y Skråseta skipini her Få vit so einki hava at bjóða hesum mongu mann ngunum her Kl tetta kkara folk ti Vandi eru. Tu kanst ikki vænt fáa útlendsk reiðarí at skrá seta skip síni undir for oyskum flaggi, um ikki tey hava onkrar fyrimunir av hesum sigur Torleivur Mikkelsen, sum sjálvur heldur, at vit føroyingar mugu gera okkurt fyri at fáa útlendsk reiðarí á skráseta síni skip her, tí tað kann hava stóran tydning fyri samfelagið Verða skipini skrásett her kann tað koma okkum til góðar uppá nógvar mátar Fyri tað fyrsta fáa okkara egnu fólk siglingartíð undir egnum flaggi. Uttan at gera nakra sum helst íløgu fær landskassin skatt frá hver) um manni, sum er við skipunum, og her er eisini talan um fremmandafólk im frammanundan ikki eru kattað her Torleivur Mikkelsen ldur. at:tað er stórt spell jag at SILgja NOLVaAÐ að kkara ungu monnum við um pappirum Ikki kunnu era brúk av síni útbúgving eir hava ikki møguleika at fáa stehngartíð. Við at fåa tjans við eitt nú útlendskum útgerðarskipum ber til at fåa hesa siglingartidina Ti er hálendska avgerðin hjá reiðaríinum at:seta so nógv r førovingar í arbeiði kær komin. Og hon kann gerast Hkomin, um skipini verða Torleivur Mikkelsen heldur. at vit í Feroyum erga u vera alt fyri at byggja upp eina privata vinnu, sum skal | kunna Klara et sjálv øllum økjur Hann tekur indir við landsstyrismann mum í vinnumålum, tå hes in roynir at fåa útlendskar fyrtøkur ul Føroya at gera ílsgur men visir I sama viðfangi á. at:hetta kann bara lata seg gera, um vil hava nakað at bjóða hesum fyritøkum Það nvttar ikki bar | | at 3 n F CO u i ) rå rå n y I ti knortiu tr lorrætt ) kh Í h h Á tt k } Føl kk k ik b f ki kur } vor tað verið Mikk ! Ísroymga HT na faa I lag jorlmt-ventures saman við útlendskum fyritskum Her er nógvir ótroytur møgulerkar