hósdagur 28. august 1997síða 3

Nr. 162 — 28. AUGUST 1997 Penjsoneradur lærari misti eftirlønina Ein pensjóneraður lærarari, sum varð settur sum årsvikar- ur á Viðareiði fekk onga pensjón útgoldna hesa vikuna, tí tað ber ikki til bæði at fáa lærararløn og læraraeftirløn EIRIKUR LINDENSKOV Það var í blaðnum leygar dagin, tá Sosialurin skrivaði um eftirløntar lærarar, sum arbeiða í fólkaskúlanum, at spurningurin varð reistur, hvert hesir lærarar eiga bæði at fáa eftirløn og løn samstundis - tilsamans í minsta lagi einar 35.000 krónur um mánaðin Í Tinganesi sigur leiðarin á lønardeildini, Tummas Magnussen, at hetta ber ikki til, meðan umboð fyri lær arafelagið hinvegin segði, at soleiðis átti tað at:verið, hu ast tað ikki var ætlanin, at lærarar, ið fóru frå við eft irløn tá teir vóru fyltir 60, aftur skuldu átaka sær størv í fólkaskúlanum Men nú er tað so staðfest, at tå kanst ikki fáa lærara eftirløn og læraraløn sam stundis. Lønardagur hjå lær arum var månadagin, og tå trekti Landsskúlafyristingin samstundis eftirlønina hjá eftirløntum lærara, sum varð settur sum årsvikarur Úrslitið varð, at lærarin segði vikarstarvid frá sær tíðindablaðið beinanvegin. sigur Olávus Jespersen á Landsskúlafyri stiingini Lærarar eru settir í starv eftir eini lóg frá 1972. sum við eini ríkislóg er sett úr gildi í ár, sigur Olávus Jesp ersen. — Lógin er kunngjørð í kunngerðarblaðnum nr. 5 sum kom út tann 10. juni 1997 Lærararnir eru nú yvir tiknir og eru nú settir sam bært lógini um tænastu menn landsins - altso eru teir nú føroyskir tænastu menn barnabøkur Smábarnabókin LAMPAN HJÁ PER! eftir Lindgren og Eriksson. Niels J. Thomsen týddi Myndabókina LITLI BO- BO eftir Serenu Romanelli og Hans de Beer. Ola Jákup Niclasen týddi Barnabókina BENJAM- IN DUGVA eftir Friðrik Er- lingsson. Carl Johan Jen- sen týddi LAMPAN HJÁ PERI er lítil, spennandi søga til tey smáu. Hetta er fjórða bókin um Per, sum Bókadeildin gevur út. Aður hevur hann klandrast við Lisu um ein bil í Bilinum hjá Peri, knossast við at fylla ymiskt upp í ein vogn í Vogninum hjá Peri og seinast skuldi hann í bað í baljuni. Nú hev- ur hann fingið gott eyga á lampuni uppi yvir borði- num, men tað er ikki bara at siga tað at klíva upp á borðið, tá ið tú ert so lítil sum Per Per-bøkurnar eru ætlað- ar teimum smæstu. Tekst- urin er skrivaður soleiðis, sum smábarnið mennir sín- ar fyrstu setningar, og tí er málið so einfalt, sum til ber Pí. Gramar stóð fyri prentgerðini. Lampan hjá Peri er 30 síður í litum við stívari permu. Hon kostar kr. 38 í bókabúðunum LITLI BOBO er stór myndabók til eitt sindur stórri børn. Bobo er ein lítil orangutang, sum býr í regn- skóginum. Ein dagin finnur Bobo ein spennandi, skyggjandi lut, ið gevur ljóð frá sær. Luturin er ein vio- lin, og Bobo heldur ein ræð- uligan gang, til hon lærir seg at spæla yndisligan tón leik, so dyrini koma alla- staðni frá at lurta. Men so hendir ein syndarlig van- lukka, ein órein krokodilla brýtur violinina. So er eitt at gera, og tað er at fara til gamla Darwin gubba, ið eigur stórt savn av øllum millum himmal og jørð Hans de Beer er sami teknari, sum gjørdi bøkur- nar um LITLU HVITA- BJØRNINA. I dag er hann heimsgitin, bøkurnar um hvitabjørnina eru seldar i fleiri 100.000 eintøkum! Pí. Gramar stóð fyri prentgerðini. Lítli Bobo er 28 síður í litum við stívari permu og kostar kr. 87 í bókhandlunum. — BENJAMIN DUGVA er hugtakandi, virdislønt ís- lendsk barnabók. Hon kom út fyrstu ferð í Íslandi í 1992, og síðan er hon givin út í fleiri ødrum londum og eisini gjørd til film. Bókin snýr seg um eitt hendingaríkt summar hjá fýra 12 ára gomlum dreing)- um í einum nábúlagi nær- hendis miðbýnum í Reykj- avík. Forherðingurin og bakbeistið Svarti Helgi ger um seg og aftrar seg ikki við fúlastu misgerðum. Teir fýra vinmenninir gera av at kasta saman og stovna eina riddarareglu, Regluna hjá Reyða Drekanum, og teir fara í hernað ímóti øllum órættvísi í heiminum Róland dreki, Andras ørn, Baldur hvíti og Benjamin Vinn Gjugg í Borg-ferð við at spæla sjavs Strálan skipar fyri sjavs kapping annað hvert viku skiftið og hevur luttøkan verið góð. Spælt verður í Bygdahúsinum á Strondum og eru umstødurnar góðar Seinastu tíðina hevur verið spælt um stig t.v.s. at sjálvt um tú tapir krossin kanst tu fáa upp til 22 stig tí at vinn arin fær 24 stig. Vanliga eru 8-10 per í hverjum bólki og spæla tey ein kross móti hverjum part bólkarnir eru lidnir ÞAÐ talt saman og 2 per úr hverj- um bólki koma so víðari til eitt endaumfar Men komandi sunnudag klokkan 16 verður tað upp aftur meira spennandi. Um framt at leikarar innanfyri 4 tey bestu pørimi fáa steyp og heiðursmerki til ognar verða tey við í einum luta- kasti um eina Gjuggi Borg ferð Reglan er tann at vinn- andi parið fær 4 seðlar, nr 2 fær 3 seðlar, nr. 3 fær 2 seðlar og nr. 4 fær Í seðil í cin posa Aftaná 10 kappingar verður trekt og parið sum vinnur fær eina flogferð til Reykjavikar, har ið gist verður í 3 nætur á einum góðum hotelli við morgun- mati Vit hava fingið greið bod um, at eftirløntir tæn astumenn, sum taka á seg eftirlønargevandi arbeiðið, missa pensjónina, sigur Olavus Jespersen Fyri lærarar er galdandi, at lesa teir fleiri enn 13 tím ar um vikuna, er starvið eft irlønargevandi. Lesa teir hinvegin færri enn 13 tímar, er starvið ikki eftirlønargev andi, og tá er spurningurin, um teir verða trektir í eftir- dúgva hava nógv um at vera hesar summarmánaðirnar og gykla seg inn í eitt æv intýr so hvert. Men sum ofta er, so fær vinalag teirra ein brest, og ævintýrið skapast um til ófrávíkiligan veruleika, sum teir als ikki 2 og 40% í avslåtti. Prisir år einans løn Olåvus Jespersen sigur tó, at hann væntar at okkurt verdur gjørt frå myndug- leikanna síðu, um nú fleiri eftirløntir lærarar taka á seg størv, og lesa færri enn 13 vikutimar Hann visir eisini enn ein- aferð á, at skipanin við at lata 60 ára gamlar lærarar fara frá við eftirløn ikki var ætlað til, at teir kortini skuldu arbeiða høvdu ímyndað sær. Spælið verður óhugnaligur veru leiki, og júst sum í gomlu islendingasøgunum verður hetta ikki bara ein søga um dirvi, um tað góða og ónda, um liv — men eisini um deyða Seinastu árini hava bert heilt fá størv verið lýst leys, og tað hevur eisini víst seg, at lærararnir eru vorðnir eldri og eldri. Henda skip- anin varð gjørd til tess at yngri lærarar skulu fáa fótin inn um, samstundis sum eldru lærararnar soleiðis sleppa úr starvi nøkur ár fyrr - við fullari eftirløn, um teir hava verið 30 ár í starvi …3nuonnunEEE Benjamin dúgva er 128 síður. Hon er umbrotin og prentað á Dimmalætting Helgi Justinussen hevur heft og bókin kostar kr. 128 í bókabúðunum Ferðin er treytað av nóg stórari luttøku og at gjaldstreytir eru hildnar, í seinasta Í