hósdagur 30. oktober 2003síða 3

Ítróttur Leygardagin kl. 15.00 Tipslørdag Sunnudagin kl. 16.00 SAS-ligan T‡sdagin kl. 19.00 Champions League: Manchester Utd.-Glasgow Rangers Mikudagin kl. 19.00 Champions League: Arsenal-Dynamo Kiev Leygardagin kl. 14.45 Premier League Leygardagur Sunnudagin kl. 16.00 Premier League: Leicester-Blackburn Leygardagin kl. 22.00 NHL: New york Rangers-Colorado Mánadagin kl. 19.55 Premier League: Birmingham- Charlton Mikudagin kl. 0.30 NHL: New Jersey-San José Leygardagin kl. 19.25 Seria A Sunnudagin kl. 19.25 Seria A Sunnudagin kl. 13.30 Hondbóltur: Super-Cup, bronsudystur Sunnudagin kl. 15.30 Hondbóltur: Super-Cup, finalan Hósdagin kl. 19.00 UEFA-Cup: FCK-Mallorca Sunnudagin kl. 15.05 V5-Travet Roadracing úr Valencia, Spania World Series Cart úr Fontana, USA WTA Tennis úr Philadelphia, USA WTA Tennis úr Los Angeles, USA Ekstrem Sport K1-galla úr Zagreb, Kroatia New York Marathon Sunnudagin kl. 12.55 Íshockey: Frederikshavn-Herning Sunnudagin kl. 15.15 ATP Tennis Masters úr París, Fraklandi Sunnudagin kl. 21.00 NFL: Seattle Seahawks-Pittsburgh Leygardagin kl. 13.55 Bundesliga: Schalke 04-Bayern München Leygardagin kl. 18.25 La Primera: Murcia-Deportivo La Coruña Leygardagin kl. 20.25 La Primera: Real Madrid-Athletico Bilbao Leygardagin kl. 23.55 NBA: Phoenix Suns-LA Lakers Sunnudagin kl. 17.55 La Primera: Real Sociedad-Barcelona Sunnudagin kl. 19.55 La Primera: Mallorca-Valencia Hósdagin kl. 16.30 UEFA Cup: Schalke 04-Brøndby Golf Volvo Masters úr Andalucia, Spania Golf Seve Trophy úr Valencia, Spania Golf the Tour Championship úr Houston, USA Nevaleikur Amatørstevna úr Århus The Simpsons Marge er bangin um sína heilsu, kanska hevur hon ikki ansa› so væl eftir. Hon byrjar at lyfta vektir og byrjar at taka vøddastimbrandi evnir, men hetta tekur yvirhond - ein misn‡tsla byrjar. Simpsons-familjan ræ›ist hesa Marge, sum tey næstan ikki kenna aftur. VARPIÐ Kring Sahara vi› Michael Palin (1:4) Fylg vi› ævint‡rfer›ini hjá Micael Palin, i› gongur frá Marokku gjøgnum Mauretania, Senegal, Mali, Niger, Algeria og Libia til Tunesia. Ta› er ein stór avbjó›ing at fer›ast gjøgnum Sahara. Har eru eingir motorvegir, og um ein ver›ur vilstur ella ikki hevur meiri brennievni, kann hetta kosta lívi›. Fríggjadagur hin 13. Camp Crystal Lake er eitt stórt øki, i› hevur veri› stongt í meiri enn 20 ár, tí ta› ongantí› hevur eydnast myndugleikunum at fáa grei›u á eini rø› av ræ›uligum mor›um, sum har tá hendu. 4 VARPIÐ C M Y T‡sdag 4. kl. 19.00 Champions League Beinlei›is: Manchester United - Glasgow Rangers Meistararnir úr Onglandi og skotsku meistararnir møtast í teirra a›ru uppger› í bólki E. Dysturin millum hesubæ›i li›ini var sera spennandi og intensur vi› fleiri málmøguleik- um, sum Manchester vann 1-0. Hesufer› hevur Manchester heima- vøll, so annar partur av “The Battle of Britain” ver›ur á Old Trafford. T‡sdag 4. kl. 20.00 The Matrix Ímynda tær, at veruligi heimurin als ikki er veruligur, men ein teldurst‡rdur dreymur! Hvat nú, um ein helt seg ver›a í 20. øld, men veruliga var í 22. øld? Thomas Anderson, vi› teldusníkanavninum Neo, leitar eftir sannleikanum. Hann hevur altí› vita› av, at okkurt gali›. Men nú fær hann møguleikan at fáa ta› endaliga svari›... T‡sdag 4. kl. 20.00 Game On Skemtirø› um tríggjar sambúgvar, i› eru ung, klók og vøkur, ikki eru nøgd vi› tilveruna. Vi› er m.a. Ben Chaplin. Me›an Mandy umhugsar ein starvsmøguleika í Bermuda, hugsar Matthew um a›rar møguleikar, i› hon kann galda honum fyri leiguna. T‡sdag 4. kl. 21.15 The Million Dollar Hotel Ta› illa farna Million Dollar Hotel í Los Angeles h‡sir nøkrum gó›sligum tápulingum. Tá rúsevnismisn‡tarin Izzy dettur ni›ur av tekjuni og ta› vísir seg, at hann er sonur ein fjølmi›lavinnulívsmann, ver›ur dey›i hansara til eina mi›lasøgu. Var ta› mor› ella sjálvmor›? Mikudag 5. kl. 19.00 Flóttan á timburflakum Í 1994 gjørdi tr‡sti›, sum kom á Fidel Castro eftir at kommunismunnar fall var› veruleiki, at kubanar kundu flyta úr Kuba. Í heimagjørdum bátum fóru fleiri yvir hav til USA. Í hesum dokumentarfilminum møta vit nøkrum av teimum sum fingu eitt n‡tt heimland. Mikudag 5. kl. 20.00 Cast Away Chuck Noland er ein hartarbei›andi trupulleika- brótari hjá postfelagnum FedEx. Hansara arbei›sídni elvir til trupulleikar í heimast‡rinum. Men so, á jólaaftan bi›ir Chuck gentu sína, Kelly, giftast vi› sær. Men beinanvegin eftir hetta ver›ur Chuck útkalla›ur til eina brá›fangisuppgávu. Hann lovar at ver›a aftur beinanvegin, men ta› gongur heilt gali›... Mikudag 5. kl. 20.00 Undan væ›ingini: Grús á vegnum Ár teirra breka›u er so smátt fari› at halla og okkurt hava vit frætt í mi›lunum um teirra tørv og ynski. Og her undir væ›ingini halda vit eisini vit ári›. Vit hoyra og síggja um Poulu Jacobsen, sum misti heilsuna av fer›sluvanlukku. Mikudag 5. kl. 21.15 Hayley Wagner - stjørna Hayley Wagner er ein væl kend barnastjørna, i› vi› gó›um vi›mælum hevur leikt vi› í kendum filmum. Men tá Hayley kemur í tanárini og nærkast vaksnamannalívinum, sær hon, at hennara dagar sum stjørna eru taldir. Hósdag 6. kl. 19.00 Donnie Darko Donnie er ein tanáringur vi› tvangstankum. Handan intelligenta ytri flatu sína livir hann í sínum egna myrka heimi. Donnie ger ein sáttmála vi› ósjónliga vi› Frank, i› afturfyri lovar at avdúka tvísinni› í vaksnamannaheiminum og at gera okkurt fantastiskt. Hósdag 6. kl. 20.00 Die Hard - Mega Hard Ta› hevur veri› mótgangur og vi›gangur í lívinum hjá løgreglumanninum John McClane - men í seinastuni hevur ta› fyri ta› allarmesta gingi› ni›ur á bakka. Konan er farin frá honum vi› børnunum og John er farin í fløskuna, hansara yrki er sum hann sjálvur er, á botninum. Hósdag 6. kl. 21.00 Okkara kokkar 3:24 Altí› er okkurt forvitnisligt á matskránni hjá Okkara Kokkar á Svf. Gr‡tustoktur høsnarungi og sildrekagr‡turættur vi› eplatorni eru á skránni í hesi tri›ju kokkasendingini. Hósdag 6. kl. 22.10 The Tonight Show vi› Jay Leno Í fótsporunum hjá Steve Allen, Jack Paar og Johnny Carson fylgir Jay Leno, sum ein undirhaldandi late-night vertur á . Í mei 2002 kundi hann hátí›arhalda 10 ára dagin fyri hansara prátsendingum vi› kendar gestir. Fríggjadag 31. kl. 18.00 5.Garasjan - Tórshavn Vit vitja í Tórshavn, og vit fáa vitjan úr Tórshavn. Vit síggja eitt barnaportrett, ein heimagjørdan teknifilm, og siga onkra gó›a. Næst seinasti partur av Dunga-Stig kemur aftaná Garasjuna. Barney hevur veri› einsamallur alla náttina í holuni hjá Stig. Fríggjadag 31. kl. 18.30 Fríggjadag 31. kl. 20.45 Starship Troopers Í framtí›ini ver›ur tann sivilisera›i heimurin hóttur av stórum insektum, i› á tann mest ræ›uliga háttin oy›a mannaættina. Ungi Johnny Rico meldar seg í herin. Hann, sum a›rir ungir menn og kvinnur, vil strí›ast móti hesum stóru og ræ›uligu insektunum. Fríggjadag 31. okt. Kl. 21.45 Leygardag 1. kl. 19.00 Leygardag 1. kl. 19.30 Parkinson Michael Parkinson er vertur í vir›isløntu undirhaldssendingini, har prát vi› kend fólk úr undirhaldsvinnuni er í sentrum. Í kvøld prátar hann vi› skemtaran Des O´Connor, Hugh Jackman sjónleikara, Matthew Perry sjónleikara og tónleikurin er frá Heather Small og Jamie Cullum. Leygardag 1. kl. 19.50 Aftur í framtí›ina III Marty Mcfly er noyddur út á eina bjargingarfer› aftur í ári› 1885. Her skal hann bjarga Doc Brown frá dey›anum og tí ræ›uliga Tannen-klaninum. Men Marty fær sjálvsagt trupulleikar á vegnum og ta› gerst trupult hjá honum at koma aftur til nútí›ina - tí›armaskinuni manglar brennievni... Leygardag 1. kl. 20.25 Sunnudag 2. kl. 17.05 Í sjeynda himli Me›an Annir er rakt av vaskiørskapi, so fær Eric at vita, at Mary er farin úr heiminum hjá ommuni og abbanum, tí hon og Robbie hava loyniligar ætlanir. Í veruleikanum er Mary á veg heim til eina stóra yvirraskilsisveitslu í sambandi vi› at Eric fyllir. Sunnudag 2. kl. 19.10 The Actors Studio: Sean Penn Dokumentar um evnaríka filmsleikaran og leikstjóran Sean Penn. Samrø›a vi› hann í Actors Studio. Vit hoyra um hansara yrkislei› og framtí›ina, um allar teir filmirnarm, sum hann hevur veri› vi› í og leikstjórna›. Sunnudag 2. kl. 20.00 Sunnudag 2. kl. 21.00 Rey›argulli› 5 - Vi›rák og mótrák Fimta sending sn‡r seg um, at rækjurnar minka vi› Svalbard, og nú mugu føroyingar aftur at finna n‡ggjar lei›ir. Og ta› gera teir. Nú ver›ur Kanada loysnin. Kanadiar áttu einki rættiligt rækjuskip og loyva tí føroyingum at fiska á teirra grunnum. Black Hawk Down Ein serherna›ardeild, i› telur yvir 100 Delta Force hermenn, ver›ur í 1993 send til Somalia. Her valdar eitt borgarakríggj, i› mest sum hevur lagt landi› í oy›i. Uppgávan hjá hermonnunum er at burturflyta tveir lokalar valdsharrar. Men tveir av teirra strí›styrlum ver›a skotnar ni›ur og uppgávan hjá herdeildini broytist heilt. Mánadag 3. kl. 18.00 Frasier Martin fer ikki til árligu læknakanningina og Frasier gerst ó›ur. Hann fer so sjálvur vi› honum til ein sera gó›an lækna, sum Niles hevur vi›mælt. Tá teir koma, og læknin ikki er tilsta›ar, gerst Frasier enn meiri uppøstur, men tá hann fær at vita at læknin er dey›ur sama morgunin fær hann eitt sjokk. Mánadag 3. kl. 19.00 Mánadag 3. kl. 20.00 Sphere Amerikanska stjórnin hevur funni› eitt stórt rúmdarskip á Stillahavsbotninum og sendir í loyndum eitt granskingarli› ni›ur fyri at kanna hetta gátufulla rúmdarskipi›. Undir lei›slu av Dr. Norman Goodman(Dustin Hoffman) setir granskingarli›i› sær fyri at fáa grei›u á, um lív enn er umbor› og, hvar skipi› kemur frá. Mánadag 3. kl. 22.30 Kríggi› í Irak - avlei›ingarnar Ein amerikanskur heryvirma›ur hóttir ein særdan iraka. Bangnir hermenn síggja bilafylgi› ver›a álopi›. Ein iraki sigur frá um menninar hjá Saddam, sum skóru oyra› av honum. Í tríggjar mána›ar fylgdi BBC einari amerikanskari herdeild í gøtunum í Bagdad. VARPIÐ Eykabla› í Sosialinum hvønn fríggjadag Postsmoga 76 110 Tórshavn Telefon: 341800 Fax: 341801 e-mail: varp@sosialurin.fo Útgáva: Sosialurin Umbróting: Hestprent Prent: Prentmi›stø›in La Liga Beinlei›is: Real Madrid - Athletic Bilbao Meistararnir leggja seg mi›víst eftir at verja meistaraskapin. Hetta krevur eitt stø›ugt og væl leikandi li› vi› Beckeham, Zidane, Raul, Ronaldo og Figo á odda. Men li›i› fær har›a kapping frá Deportivo og Valencia, i› eisini strí›ast um oddaplássi›. Á Bernabeu skulu teir úr Madrid taka ímóti Athletic Bilbao, i› er eitt tekniskt sterkt li›. N‡ggir filmar hesa vikuna Stø› Filmsheiti, Dagur/ar (klokkutí›) Svf Ella og mammurnar - bretskur filmur - Um hvat kann henda, tá tú ver›ur vi›gjørd fyri barnloysi, 31. (22.20) Palookaville - amerikanskur krimi frá 1995, 31. (00.05) Linda og tann fremmandi ma›urin - danskur stuttfilmur - Summatí›ir hendir okkurt, tá tú ke›ir teg, 01. (15.55) Billy Madison - amerikanskur ungdómsskemtifilmur - Skemtiligur filmur um ríkmansonin, sum noy›ist aftur á skúlabonk, 01. (16.10) Hatta eru vinmenninir - am. skemtifilmur - Um nakrar sjónleikarar, sum kappast um at sleppa at spæla Al Capone, 01. (21.35) Á fer› vi› óndskapinum - amerikanskur filmur - Um ungar menn, sum fyrieika seg til at fara í kríggj - Óhóskandi fyri smábørn, 02. (21.40) 3+ Geronimo - ein amerikonsk søgn, 03. (20:45) Vit eru allar heksir, 01. (19:00) Canal+ Baksí›an á mánanum, 05. (6:45) Bohemaralív, 03. (21:55) 04. (10:30) Donnie Darko, 06. (19:00) Ketureaktión, 31. (19:00) Short Cuts: Nordic Gems, 06. (22:30) Summer Catch, 04. (19:00) 06. (15:45) The Majestic, 01. (19:00) 02. (9:05) Canal+Blå Baksí›an á mánanum, 01. (10:05) Canal+Gul Bohemaralív, 05. (7:45) Bones, 31. (21:45) Klatrigentan, 31. (6:00) The Majestic, 03. (8:15) 05. (20:00) DR 1 Columbo: Ein sló› av mor›i, 01. (21:20) Harlequin: Spilledåsen, 03. (21:00) Krummerne 2: Stakkels Krumme, 01. (19:45) The Haunting - plága›i, 31. (20:45) DR 2 Reach the Rock, 06. (22:00) Vi› kærleikans rætti, 02. (16:56) Hallmark The Mysterious Death Of Nina Chereau, 05. (22:15) The Youngest Godfather, 05. (20:45) 06. (20:45) Two Fathers: Justice for the Innocent, 03. (18:30) TCM Dr. Jekyll og Mr. Hyde, 31. (16:45) Í strí›i› fyri kvinnuni, 05. (8:15) Shine on Harvest Moon, 03. (1:10) TV 2 zulu Firestorm, 01. (22:20) Gó›a eydnu, 03. (19:00) Maskunnar nátt, 31. (22:40) Speed 2: Cruise Control, 06. (20:00) TV 3 Aftur í framtí›ina III, 01. (19:50) Dragnet - Beinhar›ir løgreglumenn, 01. (22:00) Frítí› vi› bjørn, 31. (19:00) TV-1000 From Dusk Till Dawn 2: The Texas Blood Money, 03. (3:40) Hollywood Ending, 01. (19:00) 05. (21:00) Sirkka, 01. (10:45) Stark Raving Mad, 06. (19:00) The Dangerous Lives of Altar Boys, 02. (19:00) Thirteen Ghosts, 31. (21:00) TVDanmark1 Army of Darkness, 31. (20:00) Fríggjadagur hin 13., 31. (21:45) Mor› í Lítla Tokyo, 01. (22:25) Sphere, 03. (20:00) TVDanmark2 Carny, 01. (1:40) New Jack City, 01. (20:05) 5 Hollywood Ending Filmsinstruktørurin Val Waxman (Woody Allen) er desperatur eftir at fáa eitt comeback. Hann fær eitt tilbo› at gera ein film vi› eini fíggjarætlan á 60 milliónir dollarar. Men ta› er líka ta›, at aftanfyri hetta tilbo›i› er fyrrverandi kona Val, framlei›arin Ellie og hennara elskari Hal, i› er ein maktfullur hollywoodsstudio bossur. Minningargu›stæn- asta teirra sjólátnu í Havnar kirkju Leygarkvøldi› fer útvarpi› at senda beinlei›is frá minningargu›stænastu teirra sjólátnu í Havnar Kirkju.Ta› ver›ur Meinhard Bjartali›, prestur, dum fer at prædika. Fyri gudstæn- astuna hevur útvarpi› sending um Allahalganna messuna hjá tjekkiska tónaskaldinum og kirkjumusikara- num Jan Dismar Zelenka, sum livdi um somu tí› sum Bach og Händel. Martin Restorf Jacobsen skipar fyri hesi sending, i› byrjar klokkan 19.05. Kærleiksyrkingar Regin Dahls Sum skald hevur Regin Dahl yrkt um alt møguligt. Hann hevur yrkt um børn og um ø›ur, um kríggj og um dálking, um gud og um mammon og um skrei›andi børn, men ikki minst hevur hann yrkt um kærleikan. Hendan sendingin sn‡r seg um kærleiksyrkingarnar hjá Regini Dahl Fólk og frítí› Tri›jahvørt ár skipar Húsarhaldsskúla Føroya í Klaksvík fyri næmingaveitslu, har gamlir næmingar hittast aftur. Leygardagin 25. oktober savna›ust einir 100 næmingar á skúlanum. Hendan dagin var skipa› fyri undirhaldi, felagssangi, døgur›a og gó›um køkubor›i. Vit hitta m.o. Jóhonnu á Tjaldrafløtti, lei›ara, Juttu Hansen, lærara, og Sonju úr Fugloy Joensen, i› hevur veri› limur í næmingará›num. Gestakokkarnir Jóhanna á Tjaldrafløtti og Elisabeth Akursmørk bor›rei›a vi› einum gó›um kaloriuløttum og heilsugó›um bita. Gunnar Nolsøe leggur til rættis. Tilvera Tíni, míni og okkara børn Gestur í útvarpsstovuni er Anna Rúna Jacobsen. Hon misti mannin á ungu árum. Bæ›i børnini vóru smá, tá hetta hendi. Árini gingu og hon hitti einkjumann, sum eisini var einsamallur vi› tveimum børnum. Hon sigur frá, hvussu tíni, míni og okkara børn sampakka í einum n‡ggjum gerandisdegi, sum er fullur av minnum og kenslum. Leygardagur 1.kl. 20.00 Sunnudagur 2.kl. 14.15 Mikudagur 5.kl. 19.30 Hósdagur 6.kl. 19.00