hósdagur 30. oktober 2003síða 5

The Majestic Handritahøvundurin Peter Appleton vaknar upp í Lawton vi› minnistapi aftaná eitt bilóhapp. Nógv halda hann vera eina krígshetju, sum hvarv undir 2. Veraldarbardaga. Appleton livir eitt fullkomi› lív á eini fullkomnari lygn. Men sannleikin bankar altí› uppá... New Jack City Nino Brown hevur alt, sum onnur einans droyma um. Hann er ungur, vakur, klókur og ríkur. Men hann er eisini ein stórur narkohandlari og gangstari, i› fólk ræ›ast. Hann byrja›i sína yrkislei› vi› at tyrannisera gøturnar, tá hann var oddama›ur í einum harkali›i. Hetta vant veruliga uppá seg, tá hann sá, hvussu rúsevni› “crack” virkar. Li› um li› - seinna semifinalan Kappingarneytarnir á Li› um li› eru úr hondbóltsfeløgunum. Li›ini skulu kortini ikki brúka hendur og bein, men høv›i›, og tey spæla ikki um Føroyameistarheiti›, men um pengar. 15.000 krónur eru at vinna hjá tí li›inum, sum veit mest. Ì kvøld kappast H 71 og Neistin. Leygardagur Leygardagur 1. november 2003 8 9 VARPIÐ VARPIÐ 4:00 www.camp- ingferie.dk - oktober 4:30 Hjemmeværns- magasinet 5:00 Golf í Helsinge 5:30 Danida í Nicaragua - umhvørvi og men- ning 6:00 d' kultur med Desirée og Frantz 7:30 dk4 júst nú 8:00 Dimser, i› duga 8:30 (B) GameZone TV 9:00 (U) Prát vi› Jørn Hjorting 10:30 Heimsins djóralív 11:00 Military Globe 11:30 Tai Chi-undirvísing 12:00 Ta› betra: Bygg vi› umhugsni 12:30 Postkort - fer›amagasin 13:00 (Í) Golf í Korsør 13:30 Spennandi samlingar 14:00 Zone-X 14:45 100 ár vi› Teddy: Heimsins besti vinur 15:30 Fiskemagasini› Norge 16:00 Århus í fokus 16:30 Jaktmagasini› 17:05 (U) LeygardagsBingo 18:00 Mount Everest 18:30 Danida í Bolivia 19:00 Anne- Vibeke fer›ast 19:30 (F) Eitt samdøgur uttan lygn 21:05 Eitt horn av Danmark í Su›urafrika 21:30 Kring fornfrø›ina 22:00 Land menniskjunnar 22:30 Huglag og sál 23:00 www.camp- ingferie.dk - oktober 23:30 Heimsins djóralív 0:00 Hjemmeværnsmagasinet 0:30 Golf í Helsinge 1:00 Musikalsku vinirnir hjá George 2:00 Postkort - fer- ›amagasin 2:30 Humaniterar vangamyndir 3:00 Messmann Tip 3:45 Gongustjørnan Mars 11:30 N‡ggj í starv- inum 12:00 Gott handverk og gomul hús 12:30 (D) Retur - ein fer› í søguna 13:00 Klikstart 13:30 DRVinduet - viser seernes egne programmer 14:30 (T) Tí›indi úr Grønlandi 15:00 Leygardagskonsertin: Operanyt 5 15:01 Leygardagskonsertin: Operanyt 5 15:30 Leygardagskonsertin: Romeo og Julie 16:10 (U) Gyltir Tímar 16:11 MusikSalon 2 17:00 Millum himmal og jør› 17:30 OBS 17:35 (D) Dagbókin hjá eini jomfrú 18:30 Temalørdag: Svend Asmussen 18:31 Svend Asmussen - ikoni›, sum framvegis swingar 18:35 Gó›u gomlu dagarnir 19:15 Swe-Danes 19:50 N‡ggjar tí›ir 20:30 Still fiddling 21:05 Gyltu sekun- dini 21:30 (T) Deadline 21:50 (U) Er du skidt, skat? 22:20 (U) Gintberg - var ta› ta›? 22:50 (U) Go' røv & go' week- end 23:20 (SR) Becker 5:10 (F) To Sir, with Love 7:00 (F) Zenon 2 8:25 (D) On the Set 9:00 (F) Prop og Berta 10:20 (U) MovieTelevision 10:45 (F) Sirkka 11:00 (F) Novocaine 12:35 (U) StarTV 13:00 (F) High Heels and Low Lifes 14:25 (U) MovieTelevision 15:00 (F) Ævint‡rRöllis 16:30 (D) On the Set 17:00 (F) Prinsessa ella ei 19:00 (F) Hollywood Ending 21:00 (F) The Unsaid 23:00 (E) Red Dragon 0:30 (F) Pengar á fer› 2:00 (F) True Romance 4:00 Stór kettud‡r 4:30 Stór kettud‡r 5:00 Púra ørt - vi› Jeff Corwin 5:30 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 6:00 Krokudilluvei›uma›urin 7:00 Rovdjór 7:30 Marra náttúrunnar 8:00 Úr vøggu í grøv 9:00 Djóranna ABC 9:30 Djóranna ABC 10:00 Panda 11:00 Rovdjór 11:30 Marra náttúrun- nar 12:00 Úr vøggu í grøv 13:00 Hvíta marki› 14:00 Krokodillur í strí›um streymi 14:30 Krokodillur í strí›um streymi 15:00 Gordon Hávur 15:30 Óvanliga nært samband 16:00 Stór kettud‡r 16:30 Stór kettud‡r 17:00 Púra ørt - vi› Jeff Corwin 17:30 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 18:00 Krokudilluvei›uma›urin 19:00 Rovdjór 19:30 Marra náttúrunnar 20:00 Úr vøggu í grøv 21:00 Djóranna ABC 21:30 Djóranna ABC 22:00 Panda 23:00 Leyvur – vegurin til frælsi 0:00 Var›menn náttúrunnar 0:30 Var›menn náttúrunnar 1:00 Villa Ásia 2:00 Krokodillur í strí›um streymi 2:30 Krokodillur í strí›um streymi 3:00 Gordon Hávur 3:30 Óvanliga nært samband 5:00 (B) Sarah og vinur hennara úr rúmdini 5:20 (B) Rokning fyri børn 5:30 (B) Rokning fyri børn 5:40 Shakespeare fyri børn 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Teletubbies 6:50 (B) Kom innar 7:00 (B) Bits & Bobs 7:15 (B) Ævint‡r vi› Balamory 7:35 (B) Bill og Ben 7:45 (B) Bill og Ben 7:55 (B) 50/50 8:20 (B) Blue Peter 8:45 Dagbókin hjá eini sjimpansu 9:15 Vandamikla náttúran 9:45 House Invaders 10:15 House Invaders 10:45 (U) Stórar sterkar gentur 11:15 (U) Stórar sterkar gentur 11:45 KOKamok 12:30 (SR) EastEnders Classic 13:00 (SR) Læknarnir 13:30 (SR) Læknarnir 14:00 (SR) Læknarnir 14:30 (SR) Læknarnir 15:00 (U) Ein gó›ur handil 15:30 KOKamok 16:15 Hittlistin 16:45 Poppur fyrr 17:10 Poppur fyrr 17:30 (TÓ) Stjørna í eitt kvøld 18:30 (U) Vinir fyri lívi› 19:30 (U) Parkinson 20:25 Enskir undirhaldarar 21:00 (U) Stand-up vi› Alistair Mcgowan 21:30 (S) Stjørnudystur 22:00 (SR) Game On 22:30 (SR) Game On 23:00 (SR) Game On 23:30 Hittlistin 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (V) Fast Track 5:00 (T) Tí›indi 5:30 Frítí›armagasini› 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Heimur Simpsons 7:00 (T) Tí›indi 7:30 Click Online 8:00 (T) Tí›indi 8:10 (T) Frá okkara uttanrikiskorrespondentum 9:00 (T) Tí›indi 9:10 (D) Mennisjka› og rúmdin – sí›sta marki› 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 12:00 (T) Tí›indi 12:10 (T) Frá okkara uttan- rikiskorrespondentum 13:00 (T) Tí›indi 13:10 Fanga› av myndatólinum 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Denne uge 15:00 (T) Tí›indi 15:10 (D) Mennisjka› og rúmdin – sí›sta marki› 16:00 (T) Tí›indi 16:30 Klóta okkara 17:00 (T) Tí›indi 17:30 (Í) Ítróttur 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Denne uge 19:00 (T) Tí›indi 19:30 Klóta okkara 20:00 (T) Tí›indi 20:10 (T) Frá okkara uttan- rikiskorrespondentum 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (F) Filmmagasini› 22:00 (T) Tí›indi 22:10 Fanga› av myndatólinum 23:00 (T) Tí›indi 23:30 Frítí›armagasini› 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Denne uge 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (V) Fast Track 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (T) Heimur Simpsons 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (D) Eftirlitssamfelag - USA eftir 11. sep- tember 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Diplomati 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Diplomati 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Kring heimin 9:00 (T) Tí›indi 9:30 (T) Kring heimin 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 The Music Room 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (Í) Altjó›a ítróttur 13:00 (T) Larry King 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Diplomati 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (Í) Altjó›a ítróttur 16:00 (T) Tí›indi 16:30 Design 360 17:00 (T) Tí›indi 17:30 (T) Í Afrika 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Fokus á Mi›eystur 19:00 (T) Tí›indi 19:30 The Music Room 20:00 (T) Tí›indi 20:30 (T) Fólk í tí›indunum 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (T) Okkara gongustjørna 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (Í) Altjó›a ítróttur 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (U) The Daily Show med Jon Stewart 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Kring heimin 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (Í) Altjó›a ítróttur 2:00 (T) Larry King Weekend 3:00 The Music Room 3:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 5:00 (B) Tveir dum- mir hundar 5:30 (B) Mike, Lu & Og 6:00 (B) Eg eri vesal 6:30 (B) Johnny Bravo 7:00 (B) Familjan Flintstone 7:30 (B) Tom & Jerry 8:00 (B) Powerpuff-gen- turnar 8:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 9:00 (B) X-men evolution 9:30 (B) Johnny Quest 10:00 (B) Grum & Grusom 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Scooby Doo 11:30 (B) Familjan Flintstone 12:00 (B) Tom & Jerry 12:30 (B) Looney Tunes 13:00 (B) Johnny Bravo 13:30 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 14:00 (B) Ko og kylling 14:30 (B) Ed, Edd og Eddy 15:00 (B) Sey›ur í stórb‡num 15:30 (B) Kotunavn: børnini hjá grannanum 16:00 (B) Framtí›arinnar Batman 16:30 (B) Justice League 17:00 (B) Cubix 17:30 (B) Powerpuff-genturnar 18:00 (B) Familjan Flintstone 8:00 Dey›in í frum- skóginum 8:25 Discovery for børn 8:55 Loynivei›umenn 9:20 Dalur Tyrannosaurus 10:15 Tí›arpatruljan 11:10 Sterkar sakir 12:05 Skri›julop - tyngdakraft sum drepur 13:00 Ókend diagnosa 14:00 Væddeløb 15:00 Concorde 16:00 Krígsvápn 17:00 Vigvallir 18:00 Hjálparar Hitlers 19:00 Ruskdungin - avbjó›ingin 20:00 Rættarteknikarar 21:00 Skjalagoymslurnar hjá FBI 22:00 Uppafturlati› drápsmál 23:00 Trauma 0:00 Einastandandi sjúkradag- bøkur 1:00 Krígsma›ur 5:30 (Í) Ekstrem sport: K1 - World Grand Prix 7:30 (Í) Offroadrally: World Cup 8:00 (Í) Fótbóltur: Dortmund-Juventus 9:30 (Í) Fótbóltur: Champions League-maga- sinet 11:00 (Í) Tennis: Advanta Championships (k) 11:45 (Í) Roadracing: Grand Prix í Spania - uppp- takt 12:15 (Í) Roadracing: Grand Prix Spania - 125 cc, beinlei›is 13:00 (Í) Roadracing: Grand Prix Spania - 250 cc, beinlei›is 14:15 (Í) Roadracing: Grand Prix Spania - 250 cc, beinlei›is 15:15 (Í) Tennis: Advanta Championships (k) 16:30 (Í) OL í Athen 2004 17:00 (Í) Billard: Snooker - World Trickshot 19:00 (Í) Nevaleikur: Stipe Drews- Kamel Amrane 20:30 (Í) Ítróttarvikan, i› fór 21:00 (Í) Ekstremur ítróttur: Youth Only Zone 21:30 (Í) Ekstremnur ítróttur: 22:00 (Í) Tennis: Advanta Championships (k), beinlei›is 23:30 (Í) Eurosportnews 23:45 (Í) Tennis: Advanta Championships (k), beinlei›is 1:15 (Í) Eurosportnews 1:30 (Í) Ekstrem sport: K1 - World Grand Prix 3:30 (Í) Ítróttarvikan, i› fór 5:00 (F) The Trial Of Old Drum 6:45 (F) No Tears 8:30 (F) Gentle Ben: Black Gold 10:00 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 10:45 (F) Hjarta› avger 12:15 (F) The Trial Of Old Drum 13:45 (F) No Tears 15:30 (F) Sí›sta fer›in hjá Mrs. Lambert 17:00 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 18:00 (F) Hjarta› avger 19:30 (F) Frame Up 21:00 (F) Stealing Sinatra 22:45 (F) Tell Me No Secrets 0:15 (F) Frame Up 1:45 (F) Stealing Sinatra 3:30 (F) Tell Me No Secrets 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Spotlight for European Music Awards 5:30 Turn On 8:00 Made 9:00 Morning Glory 9:55 MTV Rush 10:00 The MTV EMA's Come To Scotland 10:30 Spotlight for European Music Awards 11:00 The MTV EMA's Who Wore What 11:30 EMA Local Spotlight 12:00 The MTV EMA's 2002 14:30 EMA Preview Weekend Music Mix 15:00 Topp 20 í Evropa 16:00 Spotlight for European Music Awards 16:30 The MTV EMA's Free Your Mind 17:00 Dance Floor Chart 18:55 Spotlight for European Music Awards 19:00 MTV Mash 19:30 The MTV EMA's The Story So Far - Best Video 20:00 MTV Movie Special: Kill Bill 20:30 Ein video ver›ur til: Justin Timberlake 20:55 MTV Rush 21:00 The Lick 22:00 The MTV EMA's The Story So Far - Best New Act 22:30 The MTV EMA's Come To Scotland 23:00 MTV Amour 1:00 Drop Out 2:55 Spotlight for European Music Awards 3:00 Drop Out 11:00 Dektektivar í d‡pinum 12:00 Leitanin eftir ræ›uli- ga kavamanninum 13:00 Hundar til arbei›is 13:30 Apur upp á spæl 14:00 Stórar kettur 15:00 Luftyvirvald 16:00 Dektektivar í d‡pinum 17:00 Leitanin eftir ræ›uliga kavamanninum 18:00 Luftyvirvald 19:00 Villir hundar 20:00 Hugtikin av slangum 20:30 Marra um d‡r 21:00 Dreparainstinkt 22:00 Dreparainstinkt 23:00 Dreparainstinkt 0:00 Dreparainstinkt 1:00 Dreparainstinkt 5:00 (F) Drama i cirkus 6:25 (F) Calling Bulldog Drummond 7:45 (F) Uppger› í Cross Creek 9:15 (F) 'G' Men 10:45 (F) Til sí›stu torpedo 13:00 James Cagney: Top Of The World 13:50 (F) Hvítglø›andi 15:40 (F) Tríggir menn leita eftir gulli 17:45 Offset: Dougary Scott on Steve Mcqueen 18:15 (F) Háspæl í New Orleans 20:00 No Guts, No Glory: 75 Years of Stars 20:45 (F) Robin Hood 22:30 (F) Asfaltfrumskógurin 0:20 (F) Mor›i› í vatnmylluni 1:35 (F) Ótemmiliga tantan 3:20 (F) Bló›ug spor 7:00 Pilot Guides: Meksiko City 8:00 Den uafhængige rejseguide: Normandiet 9:00 Fer›ast til Sardinia 9:30 Fer›ahjálpin: Vetur í Arlberg 10:00 Guadalupe 10:30 Úti í heiminum: Karibia 11:00 Tall Ship Chronicles 12:00 Postkort frá Avstrália 13:00 Fer›adillar: 13:30 Fer›ast til Sardinia 14:00 Globetrotturnar: Vietnam 14:30 Globetrottarar: San Francisco 15:00 Pilot Guides: Meksiko City 16:00 Biltúrur: Spanska Rivieran 16:30 Á ævint‡rafer› í New Zealandi 17:00 Fer›ahjálpin: Vetur í Arlberg 17:30 Festival: Palio of Montagnana 18:00 Á motorsúkklutúri vi› Nick Sanders 18:30 Fer›ast til Sardinia 19:00 Alexandre Debanne í Nor›avstralia 20:00 Fer›adillar: 20:30 Á skí›fer› í USA 21:00 Heimsævint‡r hjá Warren Miller: Kasakhstan 22:00 Vi› Caprice til Antigua 22:30 Festival: Palio of Montagnana 23:00 Tall Ship Chronicles 0:00 Á motorsúkklutúri vi› Nick Sanders 0:30 Fer›ama›ur í London, Ongland 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 10:00 Hittlistin 18:00 Smells Like The 90's 19:00 Behind the Music - Cyndi Lauper 20:00 All Access: Awesomely Bad Girls 21:00 Live tónleikur 22:00 Viva La Disco 7:30 (B) Buffy - ræ›sla vamp‡ranna 8:15 (SR) Chicago Hope 9:00 (SR) Coloradosøgnin 9:55 (SR) Savannah 10:45 Parkin 11:00 (Í) Ítróttarleygardagur 11:05 (Í) ZKO 11:50 (Í) Íshokki: SuperBest Liga - hæddarpunkt 12:25 (Í) NFL - Gameday 13:00 Í hávaheiminum 13:30 (SR) Tveir brø›ur 14:20 (U) Robot Wars 15:10 (SR) Star Trek Voyager 16:00 (SR) M.A.S.H 16:30 (SR) Savannah 17:20 (U) Michael Moore - pínligi sannleikin 17:50 (SR) Heilt hysteriskt 18:25 (U) Ruby Wax møtir O.J. Simpson 19:00 (U) Zulu Awards '03 - ni›urteljing 19:35 (TÓ) Zulu Awards '03 – The show 21:45 (U) Zulu Awards '03 - afterparty 22:20 (F) Firestorm 23:50 (U) The Man Show 0:20 (U) Popstars SHOWTIME! 1:10 (U) Popstars SHOWTIME! - finala 1:40 (SR) Verjarnir 2:25 Heimsins mest sjokkerandi løturnar 3:15 (U) The Man Show 3:40 (SR) Fjaldir longslar 9:00 (Í) Golf: Volvo Masters Andalucia 12:00 (Í) Fótbóltur: SAS Liga - kampdag 12:30 (Í) Fótbóltur: SAS-Ligan - mál og hugsanir 13:00 (Í) Ein heimur úr ítrótti 13:30 (Í) Golf: Volvo Masters Andalucia, beinlei›is 16:30 (Í) Motorsportssendingin fer› og tempo 17:00 (Í) Viasat Sport-maga- sinet 18:00 (Í) Nevaleikur: Amatørstevna 20:00 (Í) Fótbóltur á 1. flokki 21:00 (Í) Golf: Volvo Masters Andalucia 23:00 (Í) Rugby-magasini› 23:30 (Í) Ekstremur ítróttur: Rebel TV 0:00 (Í) Dart: Las Vegas Desert Classic 11:00 (D) Outer Bounds 11:30 (D) Mysterious forces beyond 12:00 (D) Xterra Planet 12:30 (D) Toyota World of Wildlife 13:00 (D) Motordreymar 13:30 Kempur í djóraríkinum 14:00 (D) Michael Moore - pínligi sannleikin 14:30 Ainsleys Gourmet Ekspres 15:00 (D) Eldgosi› goysir 16:00 (Í) High Five 16:30 (Í) High Five 17:00 (D) Outer Bounds 17:30 (D) Mysterious forces beyond 18:00 (D) Xterra Planet 18:30 (D) Toyota World of Wildlife 19:00 (D) Motordreymar 19:30 Kempur í djóraríkinum 20:00 (D) Michael Moore - pínligi sannleikin 20:30 Ainsleys Gourmet Ekspres 21:00 (D) Mugshots 22:00 (Í) High Five 22:30 (Í) High Five 5:00 (B) Hví húski› 5:25 (B) Markus Melon 5:50 (B) Jarn- Henrik 6:15 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 6:30 (B) Gadget og Gadgetinis 6:55 (B) Digimon II 7:20 (B) Sophie og Virginie 7:45 (B) Totally Spies 8:15 (SR) Lizzie McGuire 8:40 (B) Spider-Man 9:05 (B) Fox Kids Cup Final 9:30 (B) POKéMON 9:55 (B) Nascar Racers 10:20 (B) Super Mario Show 10:45 (B) Iznogoud 11:15 (B) Candylegan 11:40 (B) Sjórænarin Jack 11:55 (B) Peter Pan og sjórænararnir 12:20 (B) Huckleberry Finn 12:45 (B) POKéMON 13:10 (B) Monster Farm 13:35 (B) Inspektør Gadget 14:00 (B) Halloween 14:25 (B) Gásarhold 14:50 (B) Gásarhold 15:20 (SR) Black Hole High 15:45 (B) Gásarhold 16:10 (B) Gásarhold 16:35 (SR) Black Hole High 6.00 The Messenger 6.30 Miracles, yes- terday today and for- ever 7.00 CMTV 7.30 JC's Kids 8.00 Bed Bugs Bible Gang 8.30 Discovery Jones 9.00 Storykeepers 9.30 Jesse 10.00 This Generation 10.30 Word up UK talks back 11.00 Lightforce 11.30 Fast Forward 12.00 Hillsong Television - Brian Houston 12.30 700 club 13.30 Breaking out 14.00 International Gathering of Champions 2000 Conference 16.00 Hillsong Nights 17.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 17.15 CMTV 17.30 Kenneth Hagin Seminar 18.30 Changing Your World - Creflo Dollar 19.00 In Depth - Steve Hill 19.30 Classic Billy Graham Crusade 20.30 Behind the Screens with Rory and Wendy 20.45 CMTV 21.00 Encounters with the Unexplained 22.00 Jesus: who do men say I am? 22.30 Awake Now 23.00 Its Supernatural 23.30 Hillsong Television 0.00 CMTV 0.30 In Depth 1.00 Potters House - TD Jakes 1.30 Hillsong Television 2.00 Its Supernatural 2.30 CMTV 3.00 Classic Billy Graham Crusade 4.00 This Generation 4.30 Potters House - TD Jakes 5.00 CMTV Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M 09.00 Dagskráin ver›ur lisin 09.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 09.15 Alla halganna dagur 10.00 Millum føroyingar í Keypmannahavn 4:4 (e) 11.00 Gott vikuskifti› (e) 13.00 Dagskráin ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.10 Alla halganna dagur 14.00 Møtil‡singar 14.30 Barnalindin 15.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen 16.00 Tónar og inni- hald (e) 17.00 Sjómansendingin Vitin 18.00 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.05 Møtil‡singar 18.15 Tónleikur 19.00 Tónleikasending vi› verti (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Alla hal- ganna dagur 22.00 Vón fyri teg 23.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 00.00 Blanda›ur tónleikur, o.a. 02.00 Tónar og innihald v/ Jan Zachariassen (e) 03.00 Blanda›ur tónleikur, dagsins or›, o.a. 07.00 Vit gevast 29:45 Or›i› 10:00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár 11:00 Hanky Panky (1. partur) - Innsløg, prát og tónleikur - Undirhaldssending fyri øll - Rúni Ellingsgaard og Johan í Kollafir›i eru vertir 12:00 L‡singar 12:05 Hanky Panky (2. partur) 13:00 Á Torginum (e) - Endursending frá t‡skvøldinum 14:30 Tónleikur 20:00 Beatin - Tónleikasending - Ey›finn Drewsen leggur til rættis 21:00 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 23:00 Li›ugt 13.45 Breddin frá hóskvøldinum 14.00 MT frá fríggjakvøldinum 14.15 Okkara kokkar - frá hóskvøldinum 14.40 Li› um li› - frá leygarkvøldinum 15.15 Rey›argulli› 4 - rækjulei›ir vi› Svalbard - - frá sunnukvøldinum 15.55 Linda og tann fremmandi ma›urin - danskur stuttfilmur - Summatí›ir hendir okkurt, tá tú ke›ir teg 16.10 Billy Madison - ameri- kanskur ungdómsskemti- filmur - Skemtiligur filmur um ríkmansonin, sum noy›ist aftur á skúlabonk 17.35 Vinir 18.00 Toktummas 11 18.05 Nóa Oyggj 11:13 18.30 Pingu 18.35 Svør›drotningin 4 - spenningsrø› fyri ung 19.20 Oggy og kakkulakkarnir 19.30 Paddington Green 28 (seinasti) 20.00 Andakt vi› Bergi Debes Joensen 20.10 Requiem eftir Mozart - Føroya Symfoniorkestur 21.00 Li› um li› - Seinna semifinalan í spurnarkapping um ítróttarvitan. Honbóltsfeløg kappast 21.35 Hatta eru vinmenninir - am. skemtifilmur - Um nakrar sjónleikarar, sum kappast um at sleppa at spæla Al Capone 23.20 Sopranos 8 - am. spenningsrø› - Óhóskandi fyri børn 00.15 Elton John - One Night Only 01.00 Li›ug 7:00 (B) Disney sjov 8:00 (B) Barracuda 8:01 (B) Timon & Pumba 8:20 (B) Cubix 8:40 (B) Jackie Chan 9:00 (B) Braceface 9:25 (B) Dragon Ball Z 9:50 (B) Oggy og kakerlakkarnir 10:00 (B) Zenon 2 10:30 Viftan 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (D) DR-Dokumentar: Lønveitslan 12:10 Úti í náttúruni: villi laksurin 12:50 (F) Og so er ta† veitsla aftaná 14:30 Heimatænastan hjá Mik Schack 15:00 Boogie Listen 16:10 Millum himmal og jør› 16:40 Á›renn sunnudagin 16:50 Held og Lotto 17:00 (B) Sigurd og Symfoniorkestri› 17:30 (T) TV-avísin vi› ve›rinum 17:55 (Í) Ítróttartí›indi 18:05 (U) Junior ESC kavalkade 18:30 Tá gorillan loypir 19:00 (U) aHA! 19:45 (F) Krummerne 2: Stakkels Krumme 21:20 (F) Columbo: Ein sló› av mor›i 22:50 (SR) Lóg girndarinnar 0:05 (SR) Blue Murder 0:50 Boogie Listen 5:15 (B) Morgunhorni 9:10 Kløcker og Vingsøe bjó›a Amerika av 9:40 Mokka - vi› Maria 10:45 Mokka - vi› Maria 11:50 Mokka - vi› Maria 13:00 (U) Dr. Phil 14:00 (U) Oprah 15:00 (U) Oprah 16:00 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 17:00 (SR) Innanh‡sis mál 18:00 (B) Disney 19:00 (U) Rent fup - ta› besta 19:50 (F) Aftur í framtí›ina III 22:00 (F) Dragnet – Beinhar›ir løgreglumenn 0:05 (SR) Seinfeld 0:35 (SR) Seinfeld 1:05 (SR) Seinfeld 1:35 (SR) Í lógarinnar navni 2:35 (SR) Gó›a - børnini eru tódna› 3:30 (SR) Sunset Beach 5:00 (SR) Horton-søgnin 5:45 (SR) Horton-søgnin 6:30 (SR) Horton-søgnin 7:15 TV-Shop 9:15 (U) Ricki Lake 10:10 (U) Ricki Lake 11:05 (B) Popular 12:00 (B) Dawson's Creek 13:00 (Í) Stjørnugolf 14:00 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 14:30 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 15:00 (Í) Tipslørdag: SAS Ligan 18:30 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 19:00 (F) Vit eru allar heksir 20:40 (F) Halloween H20 22:15 (D) SexOrama 22:45 (E) Óhóskandi freistingar 0:25 (U) Cheaters 1:20 (SR) Innanh‡sis mál 2:15 (SR) Falcon Crest 3:10 (B) Ljósarey›i pantarin 6:00 (F) Pootie Tang 7:20 (F) Bonkurin 8:50 (F) Short Cuts: Spacing Out 9:15 (F) Køld hevn 11:00 (F) Human Nature 12:35 (SR) Corto Maltese - Ævint‡r í Karibia 13:00 (F) Sex á skránni 14:45 (Í) Premier League leygardag 15:00 (Í) Fótbóltur: Premier League 17:15 (F) The Fast and the Furious 19:00 (F) The Majestic 21:30 (F) The Last Castle 23:40 (F) Kung Pow 1:00 (F) Cecil B. Demented 2:25 (F) The Center of the World 7:35 (SR) The Wayans Bros. 8:00 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 8:25 (B) Teknifilmur 9:15 Hetta er púra gali› 9:45 (SR) Strandardetektivarnir 10:30 (SR) Strandardetektivarnir 11:20 (SR) The Wayans Bros. 11:55 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 12:25 (Í) Kurvabóltur: NBA Action 12:55 (Í) Fótbóltsmagasini› Kicker 13:25 (U) Malmø Redhawks - 4. perioda 13:55 (Í) Fótbóltur: Schalke 04- Bayern München, beinlei›is 16:30 (SR) Politiskúlin 17:30 (SR) She Spies 18:25 (Í) Fótbóltur: Murcia- Deporativo La Coruña, beinlei›is 20:25 (Í) Fótbóltur: Real madrid- Athletic Bilbao, beinlei›is 22:25 (F) Mor› í Lítla Tokyo 23:55 (Í) Kurvabóltur: Phoenix Suns-LA Lakers, beinlei›is 2:10 (U) Monstur garagan 3:10 (SR) Fastlane 5:30 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 9:00 (SR) Hendurnar fullar 9:30 (SR) Hendurnar fullar 10:00 (SR) Rok í familjuni 10:25 (B) Black Hole High 10:55 (B) Black Hole High 11:20 (D) In the Wild vi› Richard Dreyfuss 12:20 (SR) Providence 13:05 (U) Eitt lættari lív 14:05 (U) Ska›astovan 14:35 (U) Brúdleyp 15:00 (U) Meet My Folks /Lokalprogram 16:00 (T) Lokal tí›indi og programm 17:10 (SR) I sjeynda himli /Lokalprogram 18:00 (U) Jaktin eftir dreymadreinginum 19:00 (U) Big Brother 19:25 (U) Big Brother - Zoom 19:45 (U) Big Brother - Tættari 20:05 (F) New Jack City 21:50 (U) Fear – ræ›slan kemur á teg - 1. og 2. nátt 22:50 (U) Big Brother 23:15 (U) Big Brother - Zoom 23:35 (U) Big Brother - Tættari 23:50 (U) Taxicab Confessions 0:50 (SR) Í sjeynda himli 1:40 (F) Carny 6:00 (D) Living Famously - Gøg og Gokke 6:55 (F) Fimta elementi› 9:00 (F) Serendipity 10:35 (F) The Wash 12:10 (F) Ignition 13:50 (SR) The Shield 14:40 (F) Focus 16:25 (F) Girlfight 18:15 (F) Tortilla Soup 20:00 (F) Soul Survivors 21:25 (F) Hearts in Atlantis 23:05 (E) Brian Surewood 0:40 (SR) Corto Maltese - Ævint‡r í Karibia 1:05 (F) Valentine 2:40 (F) Joe Somebody 6:00 (F) Eitt veruligt menniskja 7:30 (SR) The Shield 8:20 (F) Queenie forelskar seg 10:05 (F) Baksí›an á mánanum 10:25 (F) Rocky V 12:15 (D) The Game of Their Lives 13:40 (F) Eitt vakurt sinni 15:55 (F) Warning: Parental Advisory 17:20 (F) Feeling Minnesota 19:00 (SR) Less Than Perfect 19:25 (Í) Fótbóltur: Seria A 21:30 (F) Ringanna harri - Ævint‡ri› um ringin 0:25 (F) Crossing 0:40 (E) She Town Leygardag 1. kl. 19.00 Leygardag 1. kl. 20.05 Leygardag 1. kl. 21.00 07.00 Tí›indi 07.05 Morgunlestur - Álvur Enni á Tvøroyri lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tí›indi 07.35 Morguntónleikur 08.00 Tí›indi 08.03 Leygarmorgun í studio 5 - Arne Thomsen velur løgini 09.00 Tí›indi 09.03 Løg mær dámar (e) 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) 10.00 Tí›indi 10.05 Fimleikaløtan 3 10.10 Barnatímin - Kári Sólstein stílar fyri 11.00 Rót og rútma - Petur Rouch velur country tónleik 12.00 Ve›urtí›indi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og l‡singar 12.20 Tí›indi 12.40 Døgur›atónar 13.00 Vikan i› fer - Leif Láadal tekur saman um tí›indini 14.00 Vespan (e) 15.00 Menuettin - Jóannes S. Hansen leggur til rættis 16.00 Framvi› ánni (e) 17.00 Suggan - Gissur Patursson velur tónleikin 18.00 Tónasláttur - Hans Egholm stílar fyri 18.25 Skráin og l‡singar 18.30 Tí›indi 18.40 Ítróttatí›indi 19.00 V4-dráttur 19.05 Allahalganna messa eftir Jan Dismas Zelenka 20.00 Minningargu›stænasta teirra sjólátnu í Havnar kirkju - Meinhard Bjartalí›, prestur, prædikar 21.00 Harmonikutónar - Flóvin Jacobsen skipar fyri 21.50 Hetta heilaga evangelii› skrivar - Kjartan Mørkøre, prestur, leggur til rættis 22.00 Tí›indi 22.05 Afturhvarv - Birgar Johannesen og Djóni Andreassen skipa fyri. 01.00 Li›ugt