leygardagur 4. oktober 1997síða 10

10 GÓÐSKUSTÝRING tíðindablaðið UMHVØRVISLEIDSLA / r Fongsladur í | triggjar mánaðar I Nr. 189 — 4. OKTOBER 1997 N Í Í - Tað k ið: einum 36 ára gomlum manni tríggjar már = ø iå UMHVØRVISSTYRING aðar í spjellinum at innflyta og selja hash í Havn. Hendan | DNVI| Skeid i 3 dagar dómin fekk hann i Føroya Rætti í gjár | k . h al d Ein slik revsing verður vanliga givin fyri upphæddir | T- 4 lin i Tårs - inar fyri skeiði DNV| unning a van ag upp á eini 300 - 400 gram SKI SKUN Tórshavn skipar fyri Skeiði í | Rættarfundurin var afturlatin, og ákærin hevur ikki Í góðskustýring saman við Det Norske Veritas, Skeiðið er ætlað leiðarum og starvsfólki, sum dagliga varða av góðsku og góðskustýring Skeiðið snýr eg um hesi evni: Kunningarskeið um umhvørvisleidslu og -styring verður á Tekniska Skúla í Tórshavn, i samstarvi við Det Norske Veritas, Danmark A/S Skeiðið vendir sær til leiðarar og starvsfólk á framleiðslu- og tænastufyritokum, sum ynskja hug at upplýsa meira um sakina, fyrr enn hon er endaliga | avgreidd | Tann 36 ára gamli maðurin hevur biðið um tíð at umhugsa dómin 2 stutta kunning um * Hvat er umhvorvisleiðsla og -stýring Umtala av standardum á okinum BS 7750, ISO 14001 og EU-reglugerðin EMAS Forisváttan og heimild Demi um umhvervisstrongd Gongdin heima og í altjóða hopi verki váttan og heimildir greinaskipanir og altjóða gongd sóðskubúskapur MERMAN 16 livvestar s IS Skeiðið fer fram á Tekniska Skúla í Tórshavn í døgunum 21.—23. okt. 1997, kl. 9.00 til 17.00 Skeidid fer fram å Tekniska Skula i Torshavn hósdagin 24. okt. kl. 9.00—13.00 Skeiðið kostar kr. 500 fyri hvønn luttakara, við åbiti og tilfari. Frålæran skiftir millum fyrilestur, bólkaarbeiði, film og orðaskifti og endar við próvtoku í ein tíma Eitt tílíkt skeið hevur áður verið í Havn við Jan C Schmidt, yvirverkfroðingi hjá DNV í Aalborg sum lærara. Luttakarar ta ferðina vóru fólk úr fram- leiðslu- og tænastufyritokum, bæði privatum og almennum Tilmelding í seinasta lagi mánadagin 13. okt. á telefon 11957 ella fax 16621 Góðkendur av Søtartsstyrelser/DK SOLAS 83 Støddir bæði til vaksin og børn Vendir sær væl í sjónum sambært krøvunum Einfalt gjørdur úr besta tilfan Er at fáa við ella uttan MERMAN vestaljósið Samanstúvaður er hann lítil í vavi — hent har, ið trongligt er Reimaspenni og ljós liggja væl varð innan í samanlagda vestinum Sjóvinnubúðin v/ Jåkupi Johansen á Lag Tlf. 12929 - Tlf /Fax 14922 Wi ADC. nitsøtan Skeiðið kostar kr. 3.950 fyri hvenn luttakara, við - Fax 15893 mati og skeiðtilfari JJ Láarvegur 14 - Tórshavn - Tlf. 15828 N — " — — > / > ARBEIDSHANDSKA Til øll endamál Tilmelding i seinasta lagi månadagin 13. okt. å telefon 11957 ella fax 16621 bæði á sjógvi og landi LANDSINS STORSTA ÚRVAL frá € ned f br dar apan-h indskar ngshandskum n Mesta luttakaratal: 20 | DO BEINLEIÐIS FRA FRAMLEIÐARA 72 14. Tórshavnar JAZZ, FÓLKA- og BLUES festival Sera bíligt at | LEIGA SJÓNVARP 19.00 Forhgllin: Føroya Bjór JAZZ BRASS BAND v/ Kesser Nielsen Allar støddir 20-26" 19.30 Konsertsalurin: EQ - finskur elitu-jazzur v/ Jukka Linkola EINKI DEPOSITUM 21.00 Forhøllin: MAXIM ALL STARS 22.00 Konsertsalurin: Hósdag 16- Oktober 19.30 Konsertsalurin: HANNE BOEL RADIOLÆEZ) VERKSTAÐIÐ v/ Guttormi Mortensen Lýðarsvegur 15 - Havn EMBLA Music 8 experience ensemble (jazzkvintett/strúkikvartett) spælir bílagda verkið "Út, út, út" eftir NIELS PRÆSTHOLM (DK/FR) Gospel, MAGNI Christiansen jazzOasis v/ Edvard Debess/Jónleif Jensen/Herluf Lútzen ETTA CAMERON & føroyskgospel-workshop (USA/DK/FR) 21.00 Amfi-pallurin: 21.00 Musikk-café: 22.00 Konsertsalurin: Friggjadag 17: Oktober 19.30 Konsertsalurin: 21.00 Forhøllin: 21.00 Musikk-café: LENA ANDERSEN GROUP/HANUS JOHANSEN Føroya Bjór JAZZ BRASS BAND v/ Kesser Nielsen JØRGEN LANG & blues work-shop (DK) HONDREINS Work Shops g met 22.00 Konsertsalurin: ANNE LINNET v/ "BITCH BOYS" / "Me, she & her" (DK) | 1275 og 16 ber P | Sum er framleitt til ser- Kór sit $- og í str mental j ; Í 13. og 14. oktober. | eitt 19.30 Konsertsalurin: DEEP END v/ Mikael Blak, solo el-bass ØSSUR Blues Work Shop vid Jørgen Lang a | Ervælegnað at hava JOHANNESEN - og so HATESPEECH!!! | 14. 15. og 16. oktober E | á verkstoðum, í tæn- 22.00 Konsertsalurin: Konsertframførsla, føroyski sangleikurin SKEYK Tilmelding i astubilinum v.m Er å goymslu i 3 lit- | um og 5 litur nøgdum Vit kunnu eisini | vega størri nøgdir eftir | DUG I } Kunningarstovan í Havn, tlf. 15788. (orkestur, solistar, kór og dansarar) SKRÁ FYRI SMS Týsd. kl. 16.00: JAZZ BRASS BAND Mikud. ki. 13.30: JAZZ BRASS BAND Hósd. kl. 16.00: JAZZ BRASS BAND Friggjad. kl. 15.00 og kl. 16.00: MAXIM ALL STARS & JØRGEN LANG Leygard. kl. 12.30: MAXIM ALL STARS umerkjum: Søla av atgong if, 17900 Norburtande ht ef. 15788 Kunningarstov Foto & Fløgur SMS tf. 19820 ut-| Atgongumerki fyri hvønn dag: kr. 100,- Fyri allar dagarnar: kr. 350,- Eitt atgongumerki ti 4 fólk sama kveld: kr. 350,- | tal j avtalu | Í P.f. Kaj Andreasen & Co. > + 188 HOYVIk f. 15600