fríggjadagur 7. november 1997síða 4

4 tíðindablaðið 00 Nr. 213 — 7. NOVEMBER 1997 Kanning í 26 londum um hugburð og atferð hjá næmingum í 9. flokki: Boys T TD | Føroysk skulabørn sett met i royking - Hóast ein hugburdsbroyting um royking er farin fram seinastu árini, so hevur tað ikki merkt skúlaungdómin í Føroyum, sigur Pál Weihe, yvirlækni, sum hevur staðið fyri kanningunum | NS KR y UN ) Arbeiðs- og A i r sida )x i k g kk | - 1 £ Kann £ i mstundis 3 k Útlendska kanningin líkist ti føroysku We bur nakar trupuilerki, at vera vi í útlendsku kanningin! Tá vit Í Næmingarnir eru ókendir Harnæst lagdu vit ru undir kann fjandi ráddi ur ? UN Hetta er ein heildar kanning við 41 spurningum sum hevur verið gjørd á hverjum ári í Føroyum síð an 1989, sigur Pál Weihe Av ti at føroyski kann ingarhåtturin kundi saman berast við tann útlendska fekk Elin Súsanna Jacob sen. søgufrødingur, tl upr spurning teir til før vavu at umseta arnir. og tillaga yskir næmingar í 9. flokki Sterri grundarlag at byggja á Tad er av stórum tydning ger k Kår Ikki bert Í kk I me iS1 my } % ø gr d i Eg i Ki ar á Hilmar Jan Hansen, útvarpsmaður, hevdi eisini nakrar spurningar, sum Pål Weihe varaði Faroe is!. (42) eee] 51 vare EH 2 Fring 57 SJ JET 2 I I A oo: I UN MI: 0 —— Czech Re. (34) 3 loætand (32) - » Maka (31) Sp rurin, Pr ; r Sanden (30) v atvoldin til Poland (8) — metið hjá 9 Ennis (26) skulabørnum USA (28) sæst á hesi Skak Per. (77) MEN 2) Span (25) ge une 25 HER '* vid Ponuga (24, MI roykivanar Greece (23) —— hinum Er % løndunum [69 Q 2 0 0 2 þ) ” roykja 35.pst. av føroysku børnunum í aldursbólkinum 15 - 16 ár. I Danmark er talið 15 pst Viðvíkjandi rúsdrekka, so er stødan ikki so vånalig, men har tad snyr seg um hash, so hava ein av 10 næmingum i 9. flokki í Før oyum, gjørt sær royndir vid hash Tydning fyri heilsuna Pål Weihr sigur um úrslitið av stóru kanningini, sum nå fyriliggur, at hon skal motivera landsins mynd ugleikar at gera nakað vil hesar trupulleikar % Av heilsuligum grund um er tað av týdningi. at vit hyggja at tólunum hjá okk um sjálv e eftir. hvat hendir á økinun londu num kring okkum, sigur På Weihe Hann undrast á, at hóast hugburðurin til royking er broyttur nógv seinastu árini, so sæst tað ikki aftur millum skúlabern í Føroyum Tubbak er størri trupull eiki i Føroyum enn alkohol Tad er ålvarsligt, av ti at royking elvir til hjartasjúkur og krabbameinssjúkur Ein tridingur av øllum krabbameinstilburdum stava frå royking, sigur Pål Weihe Um kanningina og roynd irnar av hesum arbeiði, sig ur Pál Weihe, at hon er æt! að at geva skúlunum vitan um støduna, og um hvussu vidurskiftini eru í Europa innan sama fyribrigdi Mugu broyta hugburð Samanberingar geva okk im møgulerkar at uml umráðandi tað vita hugburð innar Eitt nú átti tað ikki at verið loyvt at roykt í skúl unum, út frá tí grundgeving at tann, sum ikk: hevur lært kúlan, viðvík Pál Weihe, yvirlækni, hex ur staðið fyri kanning á rusevnisøkinum síðani 1989. Nú eru Førovar við í kanning saman við 26 londum í Europa at roykja. heldur ikki hevur nakran tørv til tess Fólk verða bundin at roykingini. Tað er ein kem isk prosess, sum er ógvuliga trupul at gera seg leysan av Su Pál Weihe Leystliga sigur kanning in, sum er gjørd í 26 lond amanborið við føroysk viðurskifuu á økinum, at børn roykja meir i Feroy um. fey byrja eitt sindur seinni at drekka. Kortini er hashroykingin lægri her enn aðrastaðni, men at ógvuliga lítlar nøgdir eru av øðrum rúsandi evnum í Føroyum RT Beer i UU