leygardagur 8. november 1997síða 13
‹ fyrra síða allar 31 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Anna Sofía var fødd í 1889
og doyði í 1941
ríka mannin
Jósup, sum var føddur í 1914,
doyði í 1970, Marin Malena, sum
er fødd í 1916, býr í Sørvågi, Anna
Katrina, sum er fødd í 1918, býr í
Leirvík, Elsa Maria ella Lisa, sum
hon varð kallað, búði í Klaksvík
Hon var fædd í 1921, og hon doyði
í 1980 Rasmus, sum er føddur í
1923, Diana, sum er fødd í 1925
og Kristoffur, sum er føddur i
1927, búgva øll í Klaksvík
Birita
Yngsta gentan hjá Dikku og
Tummasi var Birita. Hon var fødd
í 1894, og í 1922 giftist hon Jóan
nesi úti á Váli. Hann var føddur í
1896. Tey bygdu úti í Váli, og tey
fingu fram ul 1931 fimm børn,
og byrðurin tóktist teimum góður
Men so reistu ólegini seg. Annar
drongurin brendist so illa, at hann
doyði av tí, og 1. desembur í 1937
skolaði lívsins brotasjógvur rætt
iliga yvir tey. Jóannes var saman
við ødrum á veg út til Svínoyar
við gomlu Brittons Pride, og úti
fyri Havsbøll fórst báturin, sum
teir vóru farnir í. Eftir sat Birita
við fýra børnum — Líggjas var
fimtan ára gamal og elstur. Tá var
eingin inmtøkutrygd og hjálp at
fáa, so umframt eymastu bondini,
ið vórðu kvett av, so var hetta
eisini ein ødiligur fíggjarligur og
sosialur smeitur. Talan var um eitt
valahús. Jóannes var skipari á
sluppini Haraldi, sum Kjølbro átti
men nú var eftir einari lítlari løtu
alt hetta broytt. Um krígslok flutti
øll familjan til Klaksvíkar at
búgva. Tey fingu eini hús upp á
Selheyggi, áðrenn Birita doyði í
1949
Elsti sonur teirra var Líggjas
Hann var føddur í 1922, og búði í
mong ár í Klaksvík. Tey seinnu
árini búði hann í Havnini. Líggj
as doyði í 1992??. Hanna, sum í
nógv ár búði í Grønlandi, men
sum nú í fleim ár hevur búð í Dan
Birita var fødd í 1922
og doyði í 1949
Nr. 214 - 8. NOVEMBER 1997
mark, var fødd í 1925, Anna Ka
trima, sum er fødd i 1927. býr í
Klaksvík. og Thomasia var fødd í
1931. Hon og hennara familja
fluttu í 1970 ul Grønlands, og har
doyði hon í 1990
Smádrongurin, sum tey mistu
æt Hans. Hann var føddur í 1924
og hann doyði longu í 1925
Niclas
Yngstur í flokkinum var Niclas
sum ongantíð giftist. Hann var
føddur í 1900. Tað var tíðliga, at
hann fekk smittuna. og stóran part
av sínum vaksna lívið var hann
bundin at sanatorinum í Hoydøl
um
Svínoyrafólk, sum nú eru farin
um dustsins ár og reiðiliga tað
minnast hann millum lítið og einki
at hava verið har í bygdini, og í
1935 gjørdu tuberklarnir enda á
honum
Fýra av teimum sjey systkju
num, sum vóru fødd frå 1883 og
fram til ár 1900 doyðu í bestu
árum, og tveir av svágrunum fóru
á sjónum - annar við skipi og hin
við opnum báti. Og tað var stutt
ímillum, at fleiri teirra fóru. Líggj-
as doyði í 1919, Tummas doyði í
Niclas var føddur í 1900
og doyði í 1935
1930, Sigga og Niclas doyðu bæði
í 1935, og Hanus og Jóannes sjó
lótust báðir seinnapartin av 1937
Feðingardagsbarnið
Nú eru longu nógv ár síðani, at
tann síðsti í umrødda ættarliðnum
fór undir grónu torvu, og sum
nevnt, so eru tað fleiri av teimum
í næsta ættarliðnum, sum heldur
ikki eru okkara millum
Íblásturin til hesar hugleiðing
arnar var, at elsta barnabarnið hjá
Onnu Katrinu og Jósupi, Kaj Tho
massen, fyri tnimom vikum síðani
fylti 90 ár
Kaj er føddur í 1907, og at tað
var ein stórhending ímillum systk
ini hjá pápa hansara, tå hann kom
í verdina, kunnu vit ímynda okk
um út frå, at tey eru mong í famil)
uni. sum alla tíðina hava kallað
hann Kaj beiggi
Kaj var trettan ára gamal, tá
pápabeiggin, sum var farin til
Fugloyar, doyði av sjúku, og hann
var ulkomin, tå lívsins brotasjóg
ar, sum eru umrøddir omanfyri
skolaðu inn yvir familjuna
Tað hevur ofta verið tikið til, at
teir báðir feðgarnir, Tummas og
Kaj úti á Bø, vóru so sera væl
Sást tú annan, so sást tú hin
Kaj fór tíðliga til skips, og tá
Dåvur úr Gerðum fekk Ernstinu,
hevði påpin, uttan at Kaj visti av
ti, orðað vid Dáva, um ikki son-
urin eisini kundi sleppa við honum
hetta várið. Tað var orsøkin til, at
feðgarnir báðir vóru við sama
Kaj Thomassen er elstur av barna
børnunum hjá Annu Katrinu og
Jósupi úti á Bø. Sunnudagin 18
oktobur fylti hann 90 ár
skipi, tá pápin fórst við Ernstinu
fyri meiri meiri enn 67 árum síð
ani
Kaj, sum tá var 23 ára gamal,
taldist ímillum teir seytjan, sum
komu undan við lívinum. Kaj er
einasti av mansskapinum á Ern-
stinu, sum er eftir á lívi. Hann
hevur ikki gjørt nógv av at tosa
um skipbrotið, men fyri nøkrum
fáum árum síðani greiddi hann
sáttligur og sidiligur, sum hann er,
frá í sjónvarpinum, hvussu hann
mintist hetta at vera farið fram
Burtursæð frá krígsárunum, so
sigldi Kaj úti á Bø við Skálanesi,
sum Dávur úr Gerðum og Kjølbro
keyptu, eftir at Ernstina var farin
Dávur úr Gerðum, sum helt til hjá
teimum úti á Bø, tå hann var í
Svínoy, førdi Skálanes nógvu tey
fyrru árini, og seinni var tað sonur
hansara Óli, sum var skipari á
Skálanesi. A sumri í 1961 brendi
Skálanes í Grønlandi. Soli deo
Gloria, sum Jóannes hjá Dáva átti,
fór til Havnar eftir manningini, og
hetta sunnukveldið, tá Solo í dyrd
arveðrið kom heim eftir vánni, og
henda skipbrotna manningin steig
á land, er nakað, sum ikki fer úr
huganum á smádreinginum, sum
slapp við foreldrunum út í Klaks-
vík at taka ímóti skyldmanninum
Eftir kríggið var tað vanligt, at
útoyggjamenn komu til Klaksvík-
Jenny Thomassen er fødd i 1921
Hon og Kaj giftust 14. april, summ
armáladar, í 1945
ar at rógva út um vetrarnar. Teir
búleikaðust ofta umborð, og tað
mundi onkuntíð kennast langligt,
tå tað ikki vóru útróðarlíkindir
nógvar dagar og kanska vikur upp
í slag
Hesir menninir vildu sjálvsagt
frætta frá sínum kæru og fylgja
við í. hvussu tað gekk í heimbygd-
ini. Telefonsambandið var ikki so
lagaligt tá, sum tað er nú. Av-
greiðslutíðin var long, og teir
kundu sita leingi í bíðirúminum á
gomlu telefonstødini og bíða, áðr-
enn tað var greitt
Jógvan á Syðradali driftaði
sluppina Gudrun í sekstiårunum,
og Kaj taldist tá ímillum fleiri út-
oyggjamenn, sum róðu út við
Jógvani. Hetta mundi vera tað
seinasta, sum hann var burtur
Sum vit nevndu seinasta leyg-
ardag, so róði Kaj út undir kríg-
num við Orminum Langa, og tað
mundi mangan vera stríggið at
egna og fara til útróðarar og síðani
at fara inn í Sund at sleppa sær av
við fongin. Fyri at lætta um skift-
ust bátarnir vidhvørt um at fara
inn av avrreiða. Í Sundi keyptu
teir øvur til agn frá onkrum sunda-
monnum, sum høvdu tað til vinnu-
veg at syrgja fyri agninum. Sjálvt
um teir mundu vera móðir og
trøyttir av útróðri og stiming, so
var tað heilt vanligt, at teir stungu
fliður á veg út aftur til Svinoyar
Kaj røktadi í nógv år suðuri í
Berginum saman við Ola Daniel
sen ella Hus-Olavi, sum hann var
róptur í Svínoy, tí hann var ættaður
av Húsum
Pápi Dikku og abbi Kaj. Heind
rikur í Tronganum. røktadi Bergið
í síni tíð. Seinni róktaði Kaj saman
við Jákupi á Rókini
Familjan
Kaj fór ikki langt, tå hann skuldi
finna sær konu. Kristina æt konan
í grannahúsunum. Hon var tvær
ferðirnar gift. Fyrri maðurin, Gutt
ormur Mikkelsen, ið var úr Arna
firði, gekk burtur 13. desembur í
1913, og tá áttu tey trý børn. Í
1915 giftist Kristina uppaftur við
Poul Lind ella Poul úti á Lag, sum
svínoyingar róptu hann. Poul var
sonur Tofta-Jóhonnu og Jóannes
Lind. Kristina og Poul Lind fingu
tríggjar gentur, og Jenny, sum er
fødd í 1921, er tann yngsta av
teimum
Jenny og Kaj giftust í 1945. Tey
eiga seks børn. Tummas, sum er
føddur í 1945, og Kristina, sum
fødd í 1947, búgva í Havnini,
Fróði, sum er føddur í 1952, býr í
Klaksvík, og Páll, sum er føddur í
1949, Bjarti, sum er føddur í 1955
og Olavur, sum er føddur í 1960,
búgva í Svínoy
Tá Jenny giftist við Kaj hevði
hon systurdóttrina Sóley við inn í
grannahúsini. Sóley er dóttur elstu
systur Jenny, sum eitur Jóhanna
Hon býr í Borgarnesi norðanfyri
Reykjavík. Sóley, sum er fødd í
1937, býr í Havnini.
Nú eru árini vorðin mong hjá
Jenny og Kaj, sum fyri hálvum
triðja ári síðani hildu hildu væl-
eydnaða gullbrúdleypsveitslu hjá
dóttrini í Havnini.
Vit heilsa tykkum enn eina ferð
og biðja Guds signing yvir tykk-
um og tykkara
Skarðin, sum Anna Katrina og
Jósup vóru forfedrar at, hevur
vaksið seg stóran. Talan er um
bæði fimta og sætta lið. Øllum
hesum verður send ein familju-
heitsa, nú hugleiðingarnar, sum
sprottust av 90 ára fødingardeg-
num næstsíðsta sunnudag, eru at
enda komnar í hesum umfarinum
Okkurt er komið fram afturat
hesa vikuna, sum er farin, síðani
fyrra greinin stóð í blaðnum. Tað
venda vit aftur til, eina ferð undan
jólunum
Svínoy. Bylingurin úti á Bø er fremst á myndini. Húsini hjá Kaj Thomassen eru tey ytru niðanfyri vegin
Jenny. kona Kaj, er úr heimaru húsunum. Uppi á Lag er niðan av hesum báðum húsunum — niðanfyri
vegin, sum gongur eystur í hagan