hósdagur 27. november 2003síða 3

Ítróttur Leygardagin kl. 15.00 SAS-ligan Sunnudagin kl. 16.00 SAS-ligan Leygardagin kl. 12.25 Premier League: Wolverhampton- Newcastle Leygardagin kl. 14.45 Premier League leygardagur Sunnudagin kl. 16.00 Premier League: Chelsea- Manchester Utd. Sunnudagin kl. 0.00 NHL: New York Rangers-Toronto Mikudagin kl. 0.30 NHL: Detroit-Anaheim Leygardagin kl. 19.25 Seria A Sunnudagin kl. 19.25 Seria A Sunnudagin kl. 15.15 Hondbóltur: Kolding-IF-Prule 67, menn Sunnudagin kl. 14.45 V5-Travet WC Stórsnirr úr Park City, USA WC Snirr úr Park Citu, USA WC Strok úr Lake Lousie, Kanada WC Super G úr Lake Louise, Kanada WC Bobsle›u úr Lake Placid, USA WC Langrenn úr Kuusamo, Finnlandi WC Skí›lop úr Kuusamo, Finnlandi WC Skí›skjótin úr Kontiolahti, Finnlandi Snooker úr York, Onglandi Fótbóltur lutakast til EM 2004 Badminton úr Saarbrücken, T‡sklandi Fríggjadagin kl. 21.00 Nevaleikur CBC úr Roskildehøllunum Leygardagin kl. 16.55 Hondbóltur: Veszprém-Skjern, menn Sunnudagin kl. 12.55 Íshockey: AaB-Rungsted Sunnudagin kl. 21.00 NFL Mánadagin kl. 11.05 NFL T‡sdagin kl. 15.55 HM-Hondbóltur T‡sdagin kl. 17.55 HM-Hondbóltur Mikudagin kl. 15.55 HM-Hondbóltur Mikudagin kl. 18.10 HM-Hondbóltur Hósdagin kl. 15.55 HM-Hondbóltur Hósdagin kl. 17.55 HM-Hondbóltur Leygardagin kl. 13.55 Bundesligan: Bochum-Stuttgart Leygardagin kl. 18.25 La Primera Leygardagin kl. 20.25 La Primera Leygardagin kl. 0.35 NBA: Minnesota-Dallas Tennis: Davis Cup Fótbóltur Hollendska hei›ursdeildin Fótbóltur Enska Liga Cup Kurvabóltur Euroleague Golf Omega Hong Kong Open Lívi› í átta pettum J ætlar at vinna HM í Nintendo í Los Angeles. Hendan kappingin er einans eitt døgn eftir jødiska páskadøgver›an og hann vil so gjarna vera vi› til bæ›i páskadøgver›an og Nintendo kappingina. Um ikki hann megnar at koma til døgver›an, so er ta› li›ugt millum hann og unnustuna og eisini familjuna. Men fer ta› at ganga? VARPIÐ Death by Magic Óndar kreftir ætla at hertaka Jør›ina. Gandakallurin Michael Devane er sí›sta vónin hjá mannaættini. Sí›an tí›arinnar morgun hevur kríggj valda› millum ta› ónda og ta› gó›a. Nú má ein n‡ggjur gandakallur veljast til at berjast móti tí ónda. Men Devane er alt anna› enn áhuga›ur í at berjast. American Psycho Um unga Patrick Bateman, sum skiftir ham, tá náttin kemur. Patrick Bateman er ein ungur, vakur, gløggur og ríkur juppiari í áttatiárunum, púra ørur eftir merkjavørum. Um dagin arbei›ir hann í Wall Street, men um náttina broytist tann múgvandi ungi ma›urin til ein sálarsjúkan hópdrápsmann. Ella er hetta kanska bara gykl… 4 VARPIÐ 5 C M Y 4 T‡sdag 2. kl. 18.30 Simpsons Lisa byrjar sína egnu barnaansing og sjálvt um hon er so ung, so er hon væl dámd. Ja, so væl dámd at Homer og Marge bi›ja Lisu ansa eftir systkjum sínum, tá tey bæ›i skulu í b‡in at keypa inn. Hesum dámar Bart einki, hann setir sær fyri at gera uppgávuna sera trupla fyri Lisu. T‡sdag 2. kl. 22.10 Flawless Um hvussu ein vaktarma›ur misti heilsuna og noyddist at leggja fordómarnar frá sær. Brotsmenn fremja yvirgang í húsunum og Walt kemur til hjálpar. Men hann fær ein hjartatilbur›, sum lammar bæ›i bein og talugávur. Grannin roynir at hjálpa, men hann er transvestittur. T‡sdag 2. kl. 22.25 Í skotmálanum Secret Service agenturin Frank Horrigan, sum einafer› var lívverjin hjá m.a. Kennedy forsetanum, fæst nú vi› a›rar uppgávur. Frank og felagi hansara, Al, gerast grei›ir yvir at ein sera álvarslig atger› er ávegis, tá teir tann eina dagin eru úti á eini vanligari rutinu uppgávu. T‡sdag 2. kl. 20.00 Oliver´s Twist (26) Á›renn Jamie og Jools fara heim til teirra familjur at halda jólaaftan, ger hann ein stórslignan jóladøgver›a til starvsfelagar sínar. Jamie Oliver er helst kendur um allan heimin og ein av hansara kokkabókum er ikki heilt ókend undir jólatrænum. Mikudag 3. kl. 18.30 Frasier Madeleine og Frasier varnast at fyrrverandi kona Frasier, Lilith og vinur hennara eisini hava ætlanir um eina romantiska fer› til sama sta›i›, sum tey bæ›i. Øvundsjúka og anna› stinga seg upp. Ta› gongur rættiliga gali›, tá Lilith sigur honum at hon skal giftast vi› Brian. Mikudag 3. kl. 20.50 Wise Guys Vinirnir Harry Valentini (Danny DeVito) og Moe Dickstein (Joe Piscopo) eru bá›ir í starvi hjá tí samvitskuleysa gangstaranum Anthony Castelo. Teir hava eitt sera ke›iligt arbei›i og kenna seg ikki tryggar í hesi skitnu vinnuni. Teir vóna at teir ein dagin sleppa úr ólógliga virkseminum. So, ein dagin fáa teir møguleikan. Mikudag 3. kl. 21.50 Eina mammu til jóla Jessie misti mammu sína, tá hon einans var 3 ára gomul. Nú er hon ein ung genta og enn hon saknar mammu sína illa. Tá hon ein dagin keypir inn í einum handilssentri, vinnir hon eitt jólaynski. Hon ynskir sær eina mammu, i› kann keypa jólagávur saman vi› sær. Ynski hennara gongur út... Mikudag 3. kl. 22.45 The Tonight Show vi› Jay Leno Í fótsporum Steve Allens, Jack Paars og Johnny Carsons fylgir Jay Leno, sum ein undirhaldandi late-night vertur. Í mei 2002 kundi hann hátí›arhalda 10 ára dagin fyri hansara prátsendingar vi› kendum gestum. Gestir eru: Madonna og tónleikaurin kemur Nelly Furtado. Hósdag 4. kl. 18.00 Simpsons Bart skikkar sær illa. Hann keypir sær, vi› einum følskum kreditkorti, eina rúgvu av sera kostna›armiklum tingum, m.a. yndis hund hansara Laddie. Men tá inkasso kemur eftir teimum ólógliga keyptu tingunum, gevir Bart teimum hundin sum familjan eigur, Santa´s Little Helper. Hósdag 4. kl. 19.00 Alone Heimurin hjá Alex er fyltur vi› ræ›slu. Hann hoyrir røddir frá fortí›ini, sum pína hann. Nú leitar hann eftir gentuni, i› kann minka um hansara pínu. Alex letur spor liggja eftir sær av líkum - ein mor›gáta, sum løgreglukvinnan Hannah roynir at loysa. Hósdag 4. kl. 19.00 Tunglyndi 2:5 Nógvir ungdómar lí›a av tunglyndi, men ofta ganga nógv ár, á›renn sjúkan ver›ur sta›fest. Um tunglyndi í ungdómsárunum ikki ver›ur vi›gjørt, kann ta› fáa álvarsligar fyljgur. Tess fyrr tunglyndi ver›ur uppdaga›, tess betur møguleikar eru fyri at lekja sjúklingin. Hósdag 4. kl. 20.00 Batman vendir aftur Hóast at The Joker bleiv beindur av vegnum, eru óndar magtir uppá spæl í Gotham City. Tveir av hesum eru Oswald Cobblepot og fíggjarprinsurin Max Shreck. Teir ætla at Cobblepot skal gerast borgarstjóri. Batman missir sítt gó›a umdømi í b‡num, men hann fær hjálp frá fyrrverandi sekriterinum hjá Shreck, Selina ella Catwoman. Fríggjadag 28. kl. 19.00 Kull the Conqueror Barbárurin Kull ver›ur kr‡ndur kongur eftir at hann hevur dripi› fyrrverandi kongin í kríggi. Men arvingin hjá dripna konginum roynir at taka krúnuna aftur. Gamla kellingadrotningin, Akivasha, hjálpir arvinganum. Men ætlan teirra gongur ikki júst sum ætla›... Fríggjadag 28. kl. 19.00 Fríggjadag 28. kl. 22.00 Go´ røv & go´ weekend Vi› Adam og tí nú eitt sindur vaksnu bamsuni Svupper, sum í 70´unum gjørdist kendur í barnasjónvarpinum á DR. Eisini er dokumentarrø›in “Rockerne” ein partur av hesi skemti-ungdómssending. “Rockerne” gevir hyggjaranum innlit í gerandisdagin hjá limunum í danska rokkaraklubbanum “Svinene”. Fríggjadag 28. kl. 23.55 Leygardag 29. kl. 18.10 Leygardag 29. kl. 19.00 Behind the Music: Aerosmith Teir í Aerosmith høvdu ein langan og tungan túr ni›an á toppin á rokk ´n´ roll fjalli›. Í teirra 30 ára yrkislei› sum tónleikarabólkur, hava teir í bólkinum frá Boston havt vi›gang og mótgang. Men tó, eftir fleiri ættarli› hava teir vakt áhugan hjá fleiri áhoyrarum, fer› aftaná fer›. Leygardag 29. kl. 19.50 Teir tríggir musketerarnir Í 1625 er tann ungi D´Artagnan á veg til París, her skal hann gerast musketerur í lívverjuherli›num hjá konginum. Men einans tríggir musketerar eru trúgvir móti konginum. Kardinalurin Richelieu hevur upployst herli›i›. D´Artagnan fer í partin vi› konginum og hinum trimum. Leygardag 29. kl. 20.00 Sunnudag 30. kl. 15.15 Champions League Beinlei›is (m): Kolding - Ljubljana Sætta og sí›sta umfar í Champions League í bólki C. Her fær hondbólts- felagi› KIF Kolding vitjan av slo- vensku meistarunum Prule 67 Ljubl- jana. Hetta li›i› stó› seg sera væl í seinastu kapping, har li›i› kom í semifinaluna, men bleiv ste›ga av vinnarunum av kappingini tá, Montpellier HB. Frásøgumenn eru Per Skaarup og Holger Rasmussen. Sunnudag 30. kl. 16.00 Premier League Beinlei›is: Chelsea - Manchester United Beinlei›is av Stamford Bridge. Aftaná eigaraskifti í felagnum Chelsea, vi› Roman Abramovich, eru fleiri n‡ggir og d‡rir leikarar komnir til. Men Manchester United og Fergie ætla uttan iva at spæla sítt spæl og vinna dystin. Sunnudag 30. kl. 19.40 Sunnudag 30. kl. 20.00 At klappa vi› einari hond Kona tann vælhavandi Erik Svensson doyr eftir eina langa sjúkralegu. Hann avger at broyta lív sítt. Nú er hann so á veg til Spania vi› unnustu síni, sum einafer› skal arva ríkidømi hansara. Men ein sakførari kemur vi› bo›unum at hann hevur eina vaksna døttir, tískil hevur hann ein tvingsislsarving. Sera ymisk menniskju møtast. Ronin “Ronin” merkir á japanskum máli ein harraleysur samurai ella strí›smenn. Sam, ein fyrrverandi loyniligur agentur fyri ein stat, er á odda fyri einum bólki av fyrrverandi agentum og snigdrápsmonnum, i› hava skipa› seg. Teir liva av at gera uppgávur fyri meiri og minni› ólógligar kundar. Mánadag 1. kl. 18.00 Jól á posthúsinum 1 Bo›i Post hevur fingi› nógvan post, sum má skiljast. Og so er hann so sera spentur at vita, um nakrir grønir brævbjálvar frá børnunum eru komnir. Tíbetur koma Rógvi og Halla at hjálpa honum og um hyggjarin fær hug at hjálpa, kann hann ringja 322666. Men so er ta› eitt anna› bræv, sum hann bí›ar eftir, og sum hevur nógv at t‡›a fyri hann. Mánadag 1. kl. 21.00 Mánadag 1. kl. 21.25 Blue Streak Miles Logan ver›ur svikin av sínum felaga og ver›ur koyrdur í gegli› eftir eitt gimsteinarán. Men á›renn hetta hendi, megna›i Miles at goyma fongin. Nú at hann hevur siti› sína tí›, fer aftur til goymista›i›. Men har goymista›i› var fyrr, er nú ein løgreglustø›! Mánadag 1. kl. 21.55 Kicker Fótbóltur úr Premier League og Bundesliga. Fótbóltssendingin, Kicker, vísir hyggjarunum hvønn mánadag mál og hæddarpunkt úr vikuskiftisdystunum í bestu ensku deildini og t‡sku Bundsliga. Ta› er her Thierry Henry, Ruud Van Nistelrooy, Michael Ballack & Co. gera um seg. VARPIÐ Eykabla› í Sosialinum hvønn fríggjadag Postsmoga 76 110 Tórshavn Telefon: 341800 Fax: 341801 e-mail: varp@sosialurin.fo Útgáva: Sosialurin Umbróting: Hestprent Prent: Prentmi›stø›in SATSA 3. sending Spurnarkapping, har ta› ræ›ur um at duga at satsa. Vit fara aftur at SATSA og mannagongdin í sendingunum er broytt solei›is, at nú eru bert tvey umfør og ein finala. Vinnarin fer ví›ari og hevur møguleikan at halda fram viku eftir viku. Vertur er Heri Jacobsen N‡ggir filmar hesa vikuna Stø› Filmsheiti, Dagur/ar (klokkutí›) Svf Titanic town – bretskur/írskur filmur - Um ney›ina, tá tú b‡r mitt í nor›urírska borgarakrígnum. - Óhóskandi fyri smábørn, 28. (22.15) American Psycho – kan./am. ræ›ufilmur - Um unga Patrick Bateman, sum skiftir ham, tá náttin kemur. - Óhóskandi fyri børn, 28. (23.55) Løgregluma›ur í barnagar›inum – am. skemtifilmur - Ta› skal anna› og meiri til, enn at vera løgregluma›ur fyri at halda skil á smábørnum. - Óhóskandi fyri smábørn, 29. (20.30) Boiler Room – amerikanskur spenningsfilmur - Er lønin tú fær ørandi gó›, ruggar neyvan alt rætt. - Óhóskandi fyri smábørn, 29. (23.10) Rosewood – am. aut. filmur frá 1997 - Filmur um søguliga hending, sum fekk ræ›uligar avlei›ingar. - Óhóskandi fyri smábørn, 30. (21.35) Flawless – am. filmur vi› Robert De Niro - Um hvussu vaktarma›urin misti heilsuna og noyddist at leggja fordómarnar frá sær. - Óhóskandi fyri børn, 02. (22.10) 3+ Úlvahundurin , 30. (10:10) Canal+ Alone, 04. (19:00) Dragonfly, 29. (19:00) 30. (9:05) Happy Accidents, 28. (4:10) Hysterical Blindness, 02. (19:00) 04. (13:55) Lívi› í átta pørtum, 28. (19:00) Surviving Picasso, 01. (20:00) 02. (10:30) 04. (23:05) Canal+Gul Dragonfly, 01. (10:35) 03. (20:00) Hart's War, 28. (2:30) Lummapína, 28. (22:25) Sade, 28. (10:10) Star Wars: Episode II - Álop klónanna, 28. (0:05) Surviving Picasso, 03. (6:00) DR 1 Beck - L‡singarma›urin, 04. (21:00) Harlequin: Ein óslípa›ur gimsteinur, 01. (21:00) Molly, 28. (22:45) Poeten og Lillemor, 29. (19:40) The Spring, 28. (22:55) Wexford: Tá ska›in er hendur, 29. (21:15) DR 2 Eitt heilt vanligt lív, 04. (22:30) Misery Harbour, 01. (19:00) TCM Arturos Island, 28. (2:05) TV 2 zulu Indiana Jones og tann rey›i barónurin, 30. (15:15) Lifebreath, 29. (0:15) Muhammad Ali - heimsins besti boksari, 28. (19:00) TV 3 Eina mammu til jól, 03. (21:50) TV-1000 Jólama›ur søkist, 29. (15:00) 02. (13:30) Mothman - bo›beri myrkursins, 30. (19:00) 02. (17:00) Panic Room, 29. (19:00) 03. (21:00) The Badge, 04. (19:00) TVDanmark1 Á›renn Deadlinie, 03. (20:00) Fimm flatar, 03. (0:10) Forgotten Silver, 30. (1:25) Gylti drekin, 01. (0:20) Stóri bardagin, 02. (0:35) SubUrbia, 30. (21:05) Tey livandi dey›u venda aftur 2, 28. (23:35) The Force, 01. (20:00) The Love Letter, 28. (20:00) TVDanmark2 Chicago Cab, 30. (2:15) Hundalív, 29. (19:55) 5 Bláa gongustjørnan Farvatn, i› er langt frá landi, kann samanberast vi› eina oy›imørk. Her liva bara tey sterkastu og skjótastu av havsins djórum. At yvirliva úti á fjarlagdum farvatni er sera trupult, avgerandi er at vita, hvar ein skal leita eftir fø›i og so skal mann kunna røra seg uttan at brúka ov nógva orku. Sjómanssendiningin, Vitin Vit runda sending nr. 200 vi› stjóranum á Strandfaraskipum Landsins. Stórrei›arin bæ›i á sjógv og landi› kemur í útvarpstovuna. Hann er ungur, men hevur nógvar royndir sum hava garva hann til uppgávuna. Kristian Davidsen er verkfrø›ingur og undirvísti á fró›skaparsetrinum á›renn hann fór at starvast hjá Erickson sum deildarlei›ari. Hann skammast ikki vi› sín frelsara, og vitnar um hvønn t‡dning Gu›strúgvin hevur í hansara daglia lívi›. Símin Hansen leggur sendingina til rættis. Hans Hedtoft - ta› danska Titanic. Tann 7. januar í 1959 fór n‡ggja skipi› hjá Kongaliga Grønlendska Handlinum „Hans Hedtoft“ á sína fyrstu fer› til Grønlands. Fer›in gekk væl, men tá skipi› tríggjar vikur seinni var á veg aftur til Danmarkar, kom ta› í illve›ur á Hvarvinum. 30. januar sendi skipi› út ney›arkall, og nakrar tímar seinni sakk ta›. Vi› „Hans Hedtoft“ vóru 55 fer›afólk umframt manningina, sum taldi 40. Eingin var› bjarga›ur. Hendan frásøgumyndin, sum Árni Joensen hevur skriva› um vanlukkuna, er eftir bók, sum Thomas Rockwell hevur skriva›, og sum kom út í fjør. Fransar undir Íslandi N‡ggj sending ver›ur nú á skránni hjá útvarpinum sunnudag klokkan 13.10. Hon eitur „Fransar undir Íslandi“. Fransmenn fóru undir Ísland at royna fyri umlei› 500 árum sí›ani, og summi ár vóru meiri enn 200 fronsk skip á íslandsmi›unum. Elin Pálmadóttir hevur skriva› bók um franska fiskiskapin, og frásøgnin er úr hesari bókini. Árni Joensen hevur føroyska›. Framvi› ánni Í seinnu sendingini vi› Jógvani Ingvard Olsen á Toftum ver›ur práta› nógv um hólmarnar á Toftavatni. Eisini ver›ur fari› í eina av gomlu skotgrøvunum, sum bretsku hermenninir gjørdu undir seinna veraldarbardaga. Leygardagur 29. kl. 17.00 leygardagur 29. kl. 19.05 Sunnudagur 30.kl. 13.10 sunnudagur 30.kl. 14.15