leygardagur 6. desember 1997síða 13
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Men tey sjúku eru í
meira nøgd við
enn tey frisku
Há nor
tilveruna
Tey hava ofta
) NOV posmtivt at is td
gå
um góða rekt. og tí er tað
um cv
Bøgesvang vitjar lík |
nógv tey, sum eru sjúk
mast aftur, sum hann vitjar
sum ikk
y hava IN gá
íð eftir
í
|
Í
Hann er varin, tá hann
vitjar. pressar seg ikki inn á
nakran. Hann vitjar fyri at
vera saman við fólkunum
luta eftir teimum. um tey
at tósa. Ørindi
a eru ikk: at prædika
ella biðja, men heita fólk á
hann um at: biðja eina bøn
saman við teimum. so ger
hann tað sjálvandi
Men eg eri ikki nøkur
automatisk biðimaskina
ava mug
han r
A
Kann við øllum
| g virði øll fólk
sum tey eru, og eg havi ong
antíð tikið dagar ímillum
hvat trúarsamfelag fólkini
hoyra til. Eg havi eisini altíð
verið væl måttikin av øllu
m, um so fólkini hava hoyrt
til kirkjuna, Brødrasam
komuna ella onnur trúar
samfelag. Tað ber jú væl til
og er eingin trupulleiki bara
vit øll virða hvønn annan
Bøgesvang heldur tørvin
á sálarrektararbeiði og sam
talum verða øktan, nú sam
felagið er blvið so materielt,
og alt bara snýr seg um tek
nikk
Alt hevur skund, og alt
verður gjørt upp í pengum,
samstundis sum sambandið
millum f'olk, kenslulívið og
okkara andslív verður sett
til viks. Samstundis verður
stríðs fyri sunnari kostvan
um og at fáa fólk at leggja
av at roykja, tí vit skulu vera
so sunn
Men tað, sum um ræður,
er at vit skulu vera heil
menniskju, og tað tykist
sum størn og størri forståilsi
er fyri hesum
Øll hesi árini hava nógv
fólk verið hjá Bøgesvang
bara fyri at:tosa. Tað hava
verið fólk í onkrari kreppu,
td. orsakað av hjunarskiln
aði, samlivstiupulleikum
figgjarhgum trupulleikum
ella onkrum ødrum
Bøgesvang er fegin um,
at fólk hava tað álitið á
honum, og at tey velja at
fara til prest at:leita sær ráð
ella bara fyri at:tosa
Øl eru eisini líka væl
komin at koma til mín at
tosa, og øll skulu eisini vita
at tey trygt kunn venda sær
til prest, tí vit hava tagnar
skyldu, einki fer víðari
Fólk skulu eisini vita, at
hver trupulleikin enn er, sø
kundi íkki fallið mær inn at
soleiðis
Nr. 234 — 6. DESEMBER 1997
Prestar eru ikki
prøtexssonellit
vyålarrøktarar men vil
kunnu hurta í
folki í tr eðpu
i , }
g erl ad
kum,. 5 af
Vit prestar eru ikki pr
Harlæknar, líka
komnir, men vit kunu hjálpa
við at lurta g vegleiða
tar OKI? kulu venda
er Ivri at:fáa ta hjálp ey
fyn neyðin
Kærkomnar royndir
Bøg« svyangp heldur
sålarrøktararberdinum er
tað komið hon væl ð. at
hann hevur sínar royndir
sum sjomansprestur
Nógvir prestar hava bara
hvað eitt vart lív, men tað
góða er at siga um prest
arnar í Førovum, at flestu
teirra hava roymt okkurt
annað arbeiði, td. verið til
sjós, og hava líka sum
Bøgesvang hoyrt annað enn
sunnudagsskúlaprát
Tad má geva stórri álit
Eg havi virkað sum sjó
mansprestur, og tey flestu
Vita, at ein sjómansprestur í
einum havnarbýi sær og
hoyrir mangt og hvat. Ég
giti, at fólk halda slíkar
prestar, sum ikki bara hava
ferðast millum einglabern,
skilja seg betur
Sum nevnt fer Bøgesvang
í februar til Gøteborg at
virka hjá donsku sjómans
kirkjuni, men so ætlar hann
at koma aftur
- Er okkurt starv leyst í
Føroyum tá, og eg ikki eri
heilt gloymdur, so seki er
aftur. Vit hava nevniliga fyri
langari tíð síðan sag, at tað
er okkara ynski at gerast
gomul i Føroyum
Øll eru nakað
Hvat er tað,
gott við at búgva
oyum /
Tad havi eg ofta hugsað
um. Tað er ikki tað, at:her
bara búgva einglar, fólkið
er ikki betri enn onnur fólk
Náttúran er vekur, men tað
er heldur ikki bara hon, sum
fær meg at:trívast so væl
her
sum er so
Fer
Tad hevur nakað at gera
við, at samfelagið er so lítið,
at vit øl eru nakað, eru ikki
bara eitt nummar. Her kann
eingin vera anonymur, øll
kunu fara út á getuna og
meta onkrum, sum tey
kenna. Í kirkjuni meta vit
eisini altíð onkrum, sum vit
kenna
Hetta síggi eg sum tað
mest umráðandi í kristin
dóminum, at øll eru nakað
og tað upplia vit her, sigur
Henning Bøgesvang
hud:
tíðindablaði
Jólaaftan
rrrr
14411
ET
2. Nú verða vit sum børn í kveld,
sjálvt tey, sum vóru herð og keld,
tey gerst mild í sinni
og geva gávur, ynskja glað,
at gleðin vitjar jóladag
ell, úti eins og inni.
3. Ja, syng nú hesi sálmaljóð
um hann, sum kom og legði slóð
um hesar jarðardalir
Hann beyð oss bót og fragd og frið,
eitt trygdarskjól við sína lið
og leið til himnasalir.
3. So stendur stovan ljós og lyggj,
og burtur berast lívsins skýggj,
nú sæla stund er runnin.
Ei nekur leta kennist slík,
so dýrdarfull, so rein og rík
-við jólaljósi funnin.
4. Nú ringja klokkur frið á jørð,
um torp og tún, um fjøll og fjørð
og inn í stovu mína.
Og er enn sál tin ørm og køld,
kom Harðn inn til tín í kveld,
tá mátti neyðin dvína
L dm. í Gant