leygardagur 29. november 2003síða 10
‹ fyrra síða allar 25 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
18
Nr. 228 - 29. november 2003
Sørvingar fara á
vitjan á Kambsdali,
har nýggja oddaliðið
tekur ímóti, og í
Hoyvík skal KÍF
royna at halda fast,
nú Mjølnir kemur á
vitjan
FLOGBÓLTUR
FBF
Eftir eina góða byrjan upp á
kappingarárið, hava teir
seinastu dystirnir hjá KÍF
verið ein long mótbrekka,
og liðið hevur havt trupul-
leikar við at klára seg ímóti
hinum liðunum, og hevur
tap allar teir seinastu dyst-
irnar. Skal gongdin vend-
ast, er neyðugt at liðið fær
ein sigur leygardagin, men
mótstøðan er ikki hvør sum
helst. Eitt vælkoyrandi lið
úr Mjølni, sum eisini var
liðið, ið steðgaði kollfirð-
ingunum fyrr í ár, so einki
er at ivast í, at tað verður
tungt hjá KÍF.
Dagin eftir spælir TB í
Havn móti Fleyr. Á pappír-
inum er einki at ivast í, at
tvørakvinnurnar eru favor-
ittar, og alt annað enn ein
tryggur sigur til tær vil eis-
ini vera ein sensatión av
teimum heilt stóru.
Seinasti
dysturin
hjá
kvinnunum
verður
á
Kambsdali sunnudagin, tá
Dráttur vitjar hjá meistar-
unum. Liðini hava ikki leikt
ímóti hvørjum øðrum hig-
artil í kappingini, so spenn-
andi verður at síggja, hvat
av teimum verður omaná
eftir dystin sunnudagin. ÍF
hevur higartil í kappingini
havt trupulleikar við at
finna meistaraspælið fram
frá seinasta ári, meðan
Dráttur harafturímóti hevur
byrja betri enn seinasta ár.
Men hetta verður uttan iva
ein dystur, har úrslitið ikki
er avgjørt fyrr enn seinasti
bóltu er leiktur.
Brak á Kambsdali
Hjá monnunum eru tveir
dystir á skránni. Leygar-
dagin tekur Fram ímóti
Mjølnir, og tó at klaksvík-
ingarnir júst hava tapt sín
fyrsta dyst, so mugu teir
roknast sum favorittar her.
Fram hevur higartil í kapp-
ingini bert fingið ein sigur
til høldar, og var hesin móti
botnliðinum, Fleyr. Skal
Fram framvegis gera sær
vónir at venda gongdini og
hava eitt bein innanfyri
heiðurmerkjini, er tíð upp á
at fáa nøkur fleiri stig í
skjáttuna. Liðið hevur leikt
onkran tættan dyst, t.d.
ímóti SÍ, men gjørdist ov
stuttir í avgerandi løtuni.
Mjølnir harafturímóti hevur
sum nevnt havt eitt gott
kappingarár, og hevur tí
uttan iva styrkina til at geva
Fram ein truplan dyst.
Seinasti dysturin er á
Kambsdali, har SÍ kemur á
vitjan, og hetta líkist einum
sonnum braki. Seinast lið-
ini leiktu, gjørdist úrslitið
ein 3-2 sigur til ÍF, meðan
t.d. SÍ vann finaluna í FK-
steypakappingini 3-1. Síð-
ani seinasta dyst hevur ÍF
harumframt styrkt sær um
liðið við einum útlendingi
afturat, og harafturat hevur
SÍ higartil ikki havt tey
góðu úrslitini á Kambsdali,
tí liðið hevur ikki heinta
nógv stig har á leiðini. Fyri
at halda fast í ÍF og Mjølni,
er næstan neyðugt, at SÍ
vinnur dystin leygardagin,
men ÍF gevur ikki nakað
ókeypis.
Hóast teir høvdu
fleiri gyltar møgu-
leikar, so megnaðu
FCK álopsspælararn-
ir ikki at syrgja fyri
málunum, sum kun-
du havt við sær, at
FCK framvegis var
við í UEFA Cup, har
Brøndby eitt sindur
óvæntað framvegis
eigur pláss
UEFA CUP
Jóannes Hansen
Tað eru tveir føroyskir
spælarar í donsku superlig-
uni. Felags fyri Toda Jóns-
son í FCK og Jón Róa
Jacobsen í Brøndby er, at
teir eru skaddir. Tað er eis-
ini felags fyri feløgini hjá
teimum báðum, at tey hós-
kvøldið stríddust fyri lívin-
um í UEFA Cup. Hjá FCK
eydnaðist tað ikki at halda
vetrarfrí sum partur av
UEFA Cup. Tað gjørdi tað
hjá Brøndby.
FCK var á Mallorca, har
teir skuldu royna at vinna
tað aftur, sum teir mistu á
heimavølli, tá ið Mallorca í
Parkini fyri trimum vikum
síðani vann 2-1. Úrslitið
hóskvøldið var frægari,
men tað var ikki nóg gott.
Mallorca legði seg á odda,
men fimm minuttir undan
dystarenda stútaði miðverj-
in Martin Albrechtsen, sum
eisini skoraði FCK málið í
Parkini, til 1-1. So var
møguleikin fyri FCK sigri
har. Zuma og Santos høvdu
góðar møguleikar, men teir
fingu ikki mál.
Mallorca hevði fleiri
eykaspælarar á liðnum. Teir
undirmettu FCK, men teir
vórðu ikki sektaðir fyri tað.
FCK hevði møguleikarnar,
men teir megnaðu ikki at
umseta til mál og harvið
framhaldandi
luttøku
í
UEFA Cup.
Framúr hjá Brøndby
Fleiri enn 25.000 áskoðarar
vóru hóskvøldið í Brøndby.
Lagið á teimum var í toppi.
Eftir stríðið í Gelsenkirch-
en var Brøndby aftanfyri 2-
1. Á heimavølli vunnu teir
2-1. So var neyðugt við
longdari leiktíð. Tá var
danska liðið illa fyri. Men
teir hóraðu undan, og í
brotssparkskappingini
vunnu teir 3-1. Brøndby
málverjin, Karim Zaza, var
framúr. Sjálvur helt hann
seg ikki hava spælt so væl
áður. Bæði í vanligu leik-
tíðini og ikki minst í brots-
sparkskappingini, tá ið
hann tvær ferðir bjargaði
royndum hjá mótstøðu-
monnunum.
Ebbe Sand var á beinkin-
um hjá Schalke 04. Hann
varð skiftur inn til longdu
leiktíðina. Hann royndi at
arbeiða, men honum eydn-
aðist ikki at skjóta mál. Tað
hevur hann ikki megnað í
einar tríggjar mánaðir.
Í Brøndby vita teir ikki,
hvørjum beini teir skulu
standa á. Unga liðið hjá
Michael Laudrup og John
Faxe Jensen hevur ment seg
uppaftur skjótari, enn tað
frammanundan
varð
roknað við. Hóskvøldið var
spælið einki at reypa av.
Men teir stríddust, og tað
var nóg mikið til samlaðan
sigur. Tað fer at hava við
sær, at Brøndby verður væl
fyri í vár. Bæði til UEFA
Cup kappingina og til
stríðið um DM heitið, sum
teir framvegis eru nógv
besta boðið at vinna.
Toppdystir á Kambs-
dali og í Hoyvík
Hondbóltsstøður
1. Deild kvinnur
vunnin
tapt
mál-
dystir
v
-
j
-
t
mál
mál
munur
stig
1 Stjørnan
7
5
-
1 -
1
178
133
45
11
2 VÍF
7
5
-
1 -
1
180
153
27
11
3 VB
7
5
-
0 -
2
163
127
36
10
4 StÍF
7
4
-
1 -
2
174
166
8
9
5 Neistin
7
3
-
1 -
3
190
166
24
7
6 Søljan
9
1
-
0 -
8
153
214
-61
2
7 Kyndil
8
1
-
0 -
7
126
205
-79
2
1. Deild menn
vunnin
tapt
mál-
dystir
v
-
j
-
t
mál
mál
munur
stig
1 Kyndil
6
4
-
1 -
1
171
170
1
9
2 Neistin
6
3
-
2 -
1
173
150
23
8
3 StÍF
6
4
-
0 -
2
151
142
9
8
4 VÍF
6
2
-
1 -
3
154
147
7
5
5 H71
6
1
-
1 -
4
143
158
-15
3
6 KÍF
6
1
-
1 -
4
142
167
-25
3
Flogbóltsstøður
Meistaradeild, kvinnur
v
t
+/-
d
v
-
t
sett
sett
sett
stig
1 TB
7
5
-
2
18
6
12
10
2 Mjølnir
7
5
-
2
16
8
8
10
3 KÍF
7
4
-
3
13
14
-1
8
4 Dráttur
6
3
-
3
13
12
1
6
5 ÍF
6
2
-
4
7
12
-5
4
6 Fleyr
7
1
-
6
5
20
-15
2
Meistaradeild, menn
v
t
+/-
d
v
-
t
sett
sett
sett
stig
1 ÍF
6
5
-
1
15
5
10
10
2 Mjølnir
5
4
-
1
12
3
9
8
3 SÍ
6
4
-
2
14
8
6
8
4 Fram
5
1
-
4
5
13
-8
2
5 Fleyr
6
0
-
6
1
18
-17
0
Dystir um vikuskiftið
Hondbóltur
1. deild kvinnur
30.11
14.30
VÍF-Stjørnan
30.11
14.30
Kyndil-VB
30.11
15.00
StÍF-Neistin
1. deild menn
30.11
16.00
VÍF-StÍF
30.11
16.00
H71-Neistin
30.11
16.00
Kyndil-KÍF
Flogbóltur
Meistaradeild kvinnur
29.11
14.00
KÍF-Mjølnir
30.11
14.00
ÍF-Dráttur
30.11
14.00
Fleyr-TB
Meistaradeild menn
29.11
16.00
Fram-Mjølnir
30.11
16.00
ÍF-SÍ
Brøndby heldur fram á
sigurskósini
Fram hevur trupla uppgávu, tá teir á heimavølli taka ímóti Mjølnir
C
M
Y
K
18
Nr. 228 - 29. november 2003
19
Pedagogur
Søkt verður eftir pedagogi til útibarnagarðin Láti-
pípuna í Vestmanna at byrja 5.januar 2004 ella eftir
avtalu.
Stovnslýsing:
Látipípan er ein grønur stovnur, har vit m.a. læra
børnini at virða og fara væl um náttúruna.
Í stovninum ganga 25 børn í aldrinum 5-7 ár, nøkur
eru 1/2 tíð aðru hvørja viku.
Starvið:
Starvið er 40 tímar um vikuna. Arbeiðstíðin er skift-
andi ímillum kl. 7.30 og 17.15.
Vit vænta av tær:
• at tú hevur góð samstarvsevni
• at tú tímir væl at vera uttandura
• at tú tekur ábyrgd og kanst arbeiða sjálvstøðugt
• at tú sært møguleikarnar fram um avmarkingar-
nar
Lønarviðurskifti:
Starvið verður lønt sambært sáttmála ímillum Før-
oya Pedagogfelag og Kommunala Arbeiðsgevara-
felag Føroya.
Um eingin pedagogur søkir starvið, verður hjálpar-
fólk sett í staðin.
Meira fæst at vita um starvið við at venda sær til
Malan Stórá, leiðara, tlf. 424130 ella 229108.
Skrivlig umsókn saman við avriti av prógvum og
møguligum ummælum skal verða Vestmanna
Kommunu í hendi í seinasta lagi mánadagin 15.
desember 2003.
Vestmanna kommuna
Húsavørður søkist
Hjálp....Okkara fitti húsavørður gevst at arbeiða
hjá okkum, og tískil hava vit brúk fyri einum
øðrum fittum húsavørði at starvast hjá okkum
frá 1. februar 2004.
Í Sankta Jósefs barnagarði er eitt starv sum húsa-
vørður leyst at søkja 25 tímar um vikuna. At starv-
ast sum húsavørður í einum barnagarði er eitt sera
fjølbroytt og spennandi starv.
Arbeiðsuppgávurnar eru fjølbroyttar. Ein av upp-
gávunum er at halda økið kring barnagarðin viðlíka
og annars alt fyrifallandi arbeiði. Vit vænta av um-
søkjaranum, at hann er tolin og góður við børn.
Um hetta hevur tín áhuga, so eru tygum vælkomin
at søkja starvið. Nærri fæst at vita um starvið við at
venda sær til Louisu Smets, leiðara, á tlf. 312854.
Skrivlig umsókn skal vera okkum í hendi í sein-
asta lagi 17. desember 2003 og sendast til:
Sanda Jósefs Barnagarður
Att. Louisa Smets
Varðagøta 12
100 Tórshavn
Fulltrúi í
Løgtinginum
Í umsiting Løgtingsins er eitt starv sum fulltrúi leyst
at søkja.
Arbeiðsuppgávurvnar hjá fulltrúanum verða hesar:
• Nevndarskrivari og løgfrøðiligur ráðgevi í 3 ting-
nevndum
• Eftirkanna lógaruppskot og vera løgfrøðiligur
ráðgevi hjá flokkum og tingmonnum í málum,
sum natúrliga hoyra til omanfyrinevndu nevndir
• At luttaka í vanligari málsviðgerð í umsiting Løg-
tingsins, og eru uppgávur hennara í stuttum
hesar:
• at taka sær av øllum umsitingarligum uppgáv-
um Løgtingsins
• at vera ráðgevi hjá Løgtingi og løgtingsnevnd-
um í øllum løgfrøðiligum spurningum, herundir
at ansa eftir, at øll mál eru løgfrøðiliga og máls-
liga røtt
• at røkja skrivarauppgávur í Løgtinginum og
løgtingsnevndum
• at taka sær av skrivarauppgávum hjá Løgtings-
ins sendinevndum í Norðurlandaráðnum og Út-
norðurráðnum
Í umsiting Løgtingsins arbeiða í løtuni 9 fólk, harav
2 løgfrøðingar.
Ynskiligt er, at tann, sum settur verður, hevur lokið
prógv í løgfrøði,men fólk við aðrari útbúgving kunnu
eisini søkja.Tann,ið settur verður,skal hava áhuga fyri
politiskum og samfelagsligum viðurskiftum.
Fólk, sum hava lokið útbúgving í summar ella
vænta at verða liðug í januar,eru vælkomin at søkja.
Løn sambært sáttmála millum Fíggjarmálaráðið og
BLF ella avvarðandi yrkisfelag.
Tann, sum settur verður, má tola broytingar í ar-
beiðsuppgávunum.
Nærri upplýsingar um starvið fáast við at venda sær
til Løgtingið, telefon 311000, Súsonnu Danielsen,
stjóra.
Umsóknir saman við prógvum, frágreiðing um
størv frammanundan og møgulig ummæli skulu
vera umsiting Løgtingsins, Tinghúsvegi 1-3, Post-
boks 208, FO-110 Tórshavn, í hendi í seinasta lagi
mánadagin 15. desember 2003 kl. 16.00.
Løgtingið
tann 26. november 2003
Til sølu
Toyota Carina E 2.0 Gli 133 hk
Árg. juli 1996. Koyrt 125.000.
17’’ sportfelgur 215/40 dekk, Kenwood fløgu-
spælara.Til sølu um hóskandi boð fæst.
Tlf. 220071 ella 757087
19